Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
La Fille Du Shérif ((Adapted from: High Sheriff Of Calhoun Parrish (by Tony Joe White) - 1970)) Composer(s): Tony Joe White - Claude Lemesle - Pierre Delanoë Performer(s): Joe Dassin - 1979
On disait du shérif de Calhoun City Qu'il surveillait de près sa fille Anna Lee Malheur à celui qui lui chantait sa chanson Il était sûr de la finir au violon
Il est vrai qu'Anna Lee ne pensait qu'à ça Et un dimanche pendant que le pasteur prêchait La voilà qui vient se frotter contre moi Et qui m'file un rendez-vous pas très discret
J'ai failli lui repondre d'accord sur tout Mais dans les yeux d'son père y avait des bazookas J'ai compris et j'ai pris mes jambes à mon cou C'est alors qu'elle m'a sifflé: "Tu l'regrettras"
Je dormais à poings fermés quand on a frappé J'ai ouvert au shérif et à son assistant Il m'a dit: "Fils, Anna Lee attend un bébé" J'ai répondu: "Je n'connais pas cet enfant"
Il on fait mon procès et j'ai recolté Quante-vingt-douze ans dont deux avec sursis Je m'suis dit qu'j'aurais le temps d'apprendre à compter Et d'penser à cette salope d'Anna Lee
Comme un bon claustrophobe, j'ai plaqué la tôle Et j'ai battu le record du marathon Un copain d'régiment m'a prêté sa piaule Mais l'shérif était toujours sur mes talons
Quelques années ont passé et c'est pas la fête Cette famille d'poulets je ne m'y ferais pas Anna Lee dans mon lit, le vieux à la retraite Et c'blanc bec de nouveau shérif qui m'dit: "Papa"
Dreamy Old New England Moon Composer(s): Ben Benjamin - Frank Capano - Max Freedman
Performer(s): Dean Martin; Vaughn Monroe
Dreamy old New England moon Tell my love I love her so Tell her that I'll see her soon Keep her faith in me aglow Sprinkle her hair with stardust Shower her eyes with dreams Tell her we'll meet when roses bloom Kiss her with your silvery beams Dreamy old New England moon
(Dreamy old New England moon Tell my love I miss her so Tell her that I'll see her soon Keep her faith in me aglow) Sprinkle her hair with stardust Shower her eyes with dreams Tell her we'll meet when roses bloom Kiss her with your silvery beams Dreamy old New England moon (Dreamy old New England moon)
High Sheriff Of Calhoun Parrish ((French Version: La Fille Du Shérif (by Joe Dassin) - 1979)) Composer(s): Tony Joe White First release by: Tony Joe White - 1970
It was said of the sheriff of Calhoun Parrish Not to whiffer touched his daughter Emily Far to look at her with a lustful eye were certain To get you time in the pinna tannery It was true she was quite voluptious And it was true she had eyes for me Then one night at a dance she walked up to me And asked me would I meet her down by the creek uh
As I listened to her dangerous proposal I thought about the high sheriff catching me As I shook my head and quietly left the party I heard a laughing say "You'll be sorry" Then there came upon my door a loud disturbance I opened it to the sheriff and his deputy He said "Son did you molest my daughter?" uhu I said "Sheriff I do not know of what you speak" And they grabbed me roughly by the coller And flung me sprawling out into the street There were days in the jail with claustrophobia And all out of there winked Emily
Well I find to work a bar loose from the window And made my way into the woods of Calhoun Late that night I came upon a cabin It was the home of Ira Cross a friend I knew
Would ya'all mind if I sit down at your table? Cause it's been a while since I've had time to eat And I pay you all back when I'm able But right now the high sheriff is after me
Dreamy Moon Composer(s): Sidney Carter - Walter Smith
Shadows falling, night time is here Sleep little honey, the sandman is near Angels guard your sleep, little dear Slumber till golden sunbeams appear Starlight and moonlight bring silver and gold Go to sleep, don't you peep Don't mind the tear drop in your mammy's eye Nor her sigh, but slumber deep Shadows falling, night time is here Sleep little honey, the sandman is near Mother's humming this little croon Bring sleep to baby, dreamy moon
La Fille Du Motel Composer(s): Claude Moine - Pierre Papadiamandis Performer(s): Eddy Mitchell
Le jour se lève Pour la fille du motel Un matin banal Un soleil tout pâle Un samedi en hiver Elle est bien coiffée Elle part travailler C'est vraiment pas Noël Pour la fille du motel
Machinalement Elle mâchonne son pain blanc Finit son café Se met à fumer En rêvant et pourtant Huit heures ont sonné Ça va commencer C'est vraiment pas Noël Pour la fille du motel
Le client de la chambre cent Réclame encore des croissants La chambre vingt est partie Il faut refaire le lit Le salon est réservé On attend des jeunes mariés Les enfants feront du bruit Les hommes boiront toute la nuit
Son fiancé Ce soir viendra la chercher Ils iront dîner Peut-être au ciné Puis l'amour, fatigués Devant la télé Dans les draps brodés C'est vraiment pas Noël Pour la fille du motel
Parfois il y a des clients Un peu fous Un peu marrants Ils ne parlent que de musique Et de filles fantastiques Elle aimerait avoir le temps De leur parler un moment S'évader vers l'irréel Oublier la fille du motel Elle aimerait avoir le temps De leur parler un moment S'évader vers l'irréel Oublier la fille du motel
Dreamy Melody Composer(s): Ted Koehler - Frank Magine - C. Naset
Performer(s): Stinson Organ Band
I'm in love with a melody that captured me it's a part of my heart haunting me and I'm forever saying
Night and day like a magic charm that melody comes to me constantly thrilling me and that's why I keep saying
Play that dreamy melody that soothing refrain play it sweet and tenderly I don't know why it haunts me so I seem to hear it everywhere I go play that magic harmony 'twill linger forever just like a memory oh let me dream and play for me that melody
La Fille Du Bédouin Composer(s): Raoul Moretti - André Barde Performer(s): Georges Milton
Y avait à Sidihowa bien avant la guerre Un Bédoin qu'était l'papa d'une jolie moukère Mais une caravane campa qui venait du Caire Sans manière, par derrière, la p'tite décampa
La fille du Bédouin suivait nuit et jour cette caravane Elle mourait d'amour pour un jeune bédouin de la caravane Et le petit ânier, dans les bananiers, chipait des bananes Que la fille du Bédouin rangeait avec soin dans son petit couffin
Mais voilà qu'elle endura quand elle fut en route Elle dut en sortant de Biskra pour gagner sa croûte Céder son petit, ses draps, et sa petite moumoute Coûte que coûte, y a pas d'doute, à ces scélérats
La fille du Bédouin suivait nuit et jour cette caravane Elle connut tour à tour tous les autres Bédouins de la caravane Et tous les chameliers et tous les âniers en firent leur Sultane La fille du Bédouin avait trouvé l'joint pour garnir son couffin
Elle a suivi soixante ans et par toute l'Afrique Du Maroc jusqu'au Soudan comme une pauvre bourrique Et elle usa toutes ses dents à bouffer des briques Sans réplique, à coups de triques, on la pousse tout le temps
La fille du Bédouin suivait nuit et jour cette caravane Elle connut tour à tour les trois mille bédouins de la caravane Douze cent chameliers, dix-huit cent âniers portèrent des bananes Et sans trouver la fin, la fin du couffin, de la fille du Bédouin
La fille du Bédouin avait trouvé l'joint pour garnir son couffin
Dreamy Eyes Composer(s): Jean-Luc Ponty - Johnny Tillotson
Performer(s): Johnny Tillotson
Dreamy eyes You've got such dreamy eyes When I'm away from you I'm so alone and blu-u-ue When I take you home I feel so all alone And then I realize I love you, Dreamy Eyes
Your eyes hold a dream of a love for two A love so warm and rare I hope to see that dream come true A dream we both can share Dreamy eyes You've got such dreamy eyes And I see paradise Within your dreamy eyes
Your eyes hold a dream of a love for two A love so warm and rare I hope to see that dream come true A dream we both can share Dreamy eyes You've got such dreamy eyes And I see paradise Within your dreamy eyes
La Fille Du "Cov-Bois" Composer(s): Marc Fontenoy Performer(s): Annie Cordy
C'est moi qu'on appelle Irma Je suis la fille du Cov-Bois Ma maman elle est comme moi Son papa était cov-bois On habite dans un vallon Qu'est perché sur un piton C'est au fond de l'Amérique Un joli coin pour pique-nique
Pa di ha di ha di ha C'est moi la fille du Cov-Bois Pa di ha di ha di ha C'est moi la fille du Cov-Bois
Mon papa qui est cov-bois N'a qu'un seul défaut : il boit Mais il boit n'importe quoi Ça n'est pas bon pour le foie Quand il est très argenté Il boit l'alcool à brûler Mais quand il n'a plus un rond Il boit l'essence du camion
Pa di ha di ha di ha C'est moi la fille du Cov-Bois Pa di ha di ha di ha C'est moi la fille du Cov-Bois
Ma maman elle est comme moi Elle est la fille d'un cov-bois Elle a même une jambe de bois Parait qu'elle est née comme ça Quand elle a beaucoup de sous Sa jambe est en acajou Mais quand elle est trop fauchée Elle est en contreplaqué
Pa di ha di ha di ha C'est moi la fille du Cov-Bois Pa di ha di ha di ha C'est moi la fille du Cov-Bois
Notre maison elle est en bois Tout comme celle des autres cov-bois Y a que les murs, le sol et le toit Qui sont en tôle comme papa Si papa est en prison Quoique doux comme un mouton C'est qu'il a tué le shérif À la suite d'un pari.....f!
Pa di ha di ha di ha C'est moi la fille du Cov-Bois Pa di ha di ha di ha C'est moi la fille du Cov-Bois
Mais là-haut dans la montagne Habite aussi Charlemagne C'est le plus beau des cov-bois Il est deux fois grand comme moi Comme y voulait m'embrasser Avant qu'on soit mariés Je l'ai poussé dans le ravin Où y'en a déjà vingt et un!
Pa di ha di ha di ha C'est moi la fille du Cov-Bois Pa di ha di ha di ha C'est moi la fille du Cov-Bois
Peter Gunn Composer(s): Henry Mancini Originally performed by: Henry Mancini Covered by various other artists
Every night your line is busy All that buzzin' makes me dizzy Couldn't count on all my fingers All the dates you had with swingers Bye-bye Bye, baby I'm gonna kiss you goodbye And walk right through that doorway So long I'm leaving This is the last time we'll meet On the street going your way Don't look surprised You know you've buttered your bread Now it's fair You should stare At the back of my head If you write a letter to me My former friend Don't you end With an R.S.V.P.
Dreamsville Composer(s): Ray Evans - Jay Livingston - Henry Mancini
Performer(s): Lola Albright
I'm in dreamsville, holding you I'm dreaming you Just we two alone in love in Dreamsville Time is new, we're here to love A-and we do
We can see the rest of the world below us from our pink cloud There's no boundary to this magic light As we go exploring hand-in-hand in dreamy Dreamsville Far away And here we love, here we stay
La Fille De Shannon Composer(s): Michel Berger Performer(s): France Gall
La fille de Shannon vit au bout d'un monde Où rien ne pardonne aux amours déçus Et il pleut, il pleut sur les herbes d'Irlande Et il pleut, il pleut sur le gazon d'Irlande Et elle chante à ceux qui lui sourient
Te moques pas d'une fille qui t'aime Te moques pas d'une fille qui donne son cur Te moques pas d'une fille qu'espère Avant que le temps l'abandonne Comme une fleur elle donne tout En gardant sur ses espoirs fous Te moques pas d'une fille qui donne tout
La fille de Shannon attend tout d'une promesse Faite devant le feu une soirée d'ivresse Et il pleut, il pleut sur le secret d'Irlande Et il pleut, il pleut sur les contes et légendes Et elle chante à ceux qui lui sourient
Te moques pas d'une fille qui t'aime Te moques pas d'une fille qui donne son cur Te moques pas d'une fille qu'espère Avant que le temps l'abandonne Comme une fleur elle donne tout En gardant sur ses espoirs fous Te moques pas d'une fille qui donne tout
Te moques pas d'une fille qui t'aime Te moques pas d'une fille qui donne son cur Te moques pas d'une fille qu'espère Avant que le temps l'abandonne Comme une fleur elle donne tout En gardant sur ses espoirs fous Te moques pas d'une fille qui donne tout
Dreams Of The Everyday Housewife Composer(s): Chris Gantry
First release by: Chris Gantry - 1968
Covered by multiple other artists
She looks in the mirror and stares at the wrinkles that weren't there yesterday And thinks of the young man that she almost married What would he think if he saw her this way?
She picks up her apron in little girl-fashion as something comes into her mind Slowly starts dancing rememb'ring her girlhood And all of the boys she had waiting in line
Oh, such are the dreams of the everyday housewife You see ev'rywhere any time of the day An everyday housewife who gave up the good life for me
The photograph album she takes from the closet and slowly turns the page And carefully picks up the crumbling flower The first one he gave her now withered with age
She closes her eyes and touches the house dress that suddenly disappears And just for the moment she's wearing the gown That broke all their minds back so many years
Oh, such are the dreams of the everyday housewife You see ev'rywhere any time of the day An everyday housewife who gave up the good life for me
Oh, such are the dreams of the everyday housewife You see ev'rywhere any time of the day An everyday housewife who gave up the good life for me
Oh, such are the dreams of the everyday housewife
You see ev'rywhere any time of the day An everyday housewife...
Dreams Of Milk And Honey Composer(s): Norman Landsberg - Felix Pappalardi - John Ventura - Leslie West
Performer(s): Mountain; Pat Travers; Leslie West
Sitting in a blue room, staring at the wall Trying to get into anything at all Cigarettes taste funny as I sink into my bed Dreams of milk and honey are running through my head
Look at me, Lord Listen and see
Look at me, Lord Listen and see
Girl, you say you love but the truth is in your eyes Your heart for me is empty and your lips are gilded lies And it seems I'm in a blue room, spending all my time Trying so to catch you while you're running through my mind
La Fille De L'hiver Composer(s): Johnny Hallyday Performer(s): Johnny Hallyday
Elle avait le ciel au fond des yeux Avec du soleil dans ses cheveux D'or et de lumière La fille de l'hiver
Elle venait du nord comme le vent D'une terre de neige d'un pays blanc Au delà des mers Où c'est toujours l'hiver
Son corps était chaud comme l'été Son amour une source ensoleillé Son rire une eau claire La fille de l'hiver
On faisait l'amour au coin du feu Quand le vent dehors était furieux Qu'il neigeait sur la terre En plein cur de l'hiver
Et cet amour qui venait du froid C'était mon été à moi Je ne voulais plus que finisse l'hiver J'aurais voulu la garder toujours Au delà de l'amour Pour la vie entière Ma fille de l'hiver
Au premier soleil je le savais Vers un autre hiver elle partirais Avec ses secrets me laissant son mystère J'attends le vent j'attends le froid À la première neige elle reviendra L'amour aux yeux clairs La fille de l'hiver
J'échangerais bien tous les été Pour un jour de janvier Car sans elle j'ai toujours le cur en hiver Et je voudrais la garder toujours Au delà de l'amour Pour ma vie entière La fille de l'hiver
Elle avait le ciel au fond des yeux Avec du soleil dans ses cheveux D'or et de lumière Ma fille de l'hiver
Son corps était chaud comme l'été Son amour une source ensoleillé Son rire une eau claire Ma fille de l'hiver
Dreams Of Long Ago Composer(s): Enrico Caruso - Earl Carroll
Performer(s): Enrico Caruso; Vicki Murphy
Shadows are falling and I sit alone My heart recalling Memories when you were my own
Once more you press me two lips I adore Once more caress me As they did before
Dreams, just dreams of long ago Dreams of days that we both know Time can never change the past Your mine in dreams until the last
Summer's gone and life grow cold Still in dreams you're mine of old Hearts may break, but you can't take Those golden dreams of long ago
Fond recollections paint you vividly Youth's wild affections bring you in fancy to me My arms enfold you, once again you're mine Once more I hold you, close to love's own shrine
Dreams, just dreams of long ago Dreams of days that we both know Times can never change the past You're mine in dreams until the last
Summer's gone and life grow cold Still in dreams you're mine of old Hearts may break, but you can't take Those golden dreams of long ago
La Fille De La Véranda Composer(s): Étienne Roda-Gil - Julien Clerc Performer(s): Julien Clerc
Et si jamais je vous disais Ce qui fait tous mes regrets Mes regrets Le désespoir de mes nuits Et le vide de ma vie De ma vie... De ma pauvre vie...
La fille de la véranda Que je n'ai vue qu'une fois
Comment peut-on être amoureux D'une ombre blanche aux yeux bleus? Aux yeux bleus Je donnerais le paradis Pour ne pas trouver l'oubli L'oubli Dans ma pauvre vie Ce soir-là, il faisait frais J'étais peu couvert il est vrai Je crois bien que je rêvais Un rêve que jamais Je ne caresserai
Et j'abandonne les lévriers À leur démarche lassée Compassée... Et aux fureurs d'un vent mauvais J'abandonne tous mes regrets Mes regrets Tous mes beaux regrets...
Slowly the daylight is fading Soon 't will be nighttime again Oh! how my heart will be aching Aching for you all in vain
Then sometimes when I'm all alone, dear Thinking of days we once knew Often it seems you are near me Oh! how I wish it were true
But dreams, just dreams of you, it seems That's all that's left for me Tears, just tears, for the bygone years I must pay my penalty "To err is but human, forgiveness, divine" But you don't seem to see it that way, honey mine And so dreams, just dreams of you, it seems That's all that's left for me
