Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Lesson In Leavin' Composer(s): Randy Goodrum - Brent Maher Performer(s): Dottie West and multiple other artists
Somebody's gonna give you a lesson in leavin' Somebody's gonna give you what you've been givin' And I hope that I'm around to watch 'em knock you down It's like you to love 'em and leave 'em Just like you loved me and left me It's like you to do that sort of thing Over and over again You're a fool-hearted man
I hear you been askin' about me from some of my friends But you better believe I'm not going through that again You're the kind of man a woman thinks she can change But the only thing changin' is my way of thinkin' And I'm thinkin' that baby, someday
Somebody's gonna give' you a lesson in losin' Somebody's gonna do to you what you've been doin' And I hope that I'm around to watch 'em knock you down Somebody's gonna give you a lesson in hurtin' Somebody's gonna leave you with your fire burnin' With no way to put it out There ain't no doubt You're a fool-hearted man
You're the kind of man a woman thinks she can change The only thing changin' is my way of thinkin' And I'm thinkin' that baby, someday Somebody's gonna give you a lesson in leavin' Somebody's gonna give you back what you've been givln' And I hope that I'm around to watch 'em knock you down It's like you to love 'em and leave 'em Just like you loved me and left me It's like you to do that sort of thing Over and over again You're a fool-hearted man
Bravo French Title: Bravo Monsieur Le Monde
Composer(s): Pierre Delanoë; Michel Fugain; P. Els Performer(s): Ann Christy
Bravo Voor deze aarde Een toast Op al die jaren Vol van eindeloos geduld Op de pracht waarmee jij 't leven vult
Bravo Voor deze bomen Die staan en steen intomen Voor de bloem Die fier en fraai Elke dag een nieuw lied doet ontstaan
En voor de zee Die ongestoord en speels de buien op het strand vergeet En voor de wind die plagend in het hoge koren speelt Of uitgelaten met de regen dolle pret beleefd
En voor de zon Die alle kleuren van je regenboog nieuw leven geeft Voor elke ster die fonkelend door je hoge hemel zweeft Bravo voor elk seizoen waar jij een lied voor schreef, een symfonie
Bravo Voor moeder aarde In ruil voor al die jaren Doet de mens je zoveel pijn En vervangt je kleur door zwart en grijs
Bravo Voor moeder aarde Geen dank voor al die jaren Heeft de mens geen tijd voor jou En dan dat elk kind veel van je houdt
Less Of Me Composer(s): Glen Campbell First release by: Glen Campbell - 1965 Covered by multiple other artists
Let me be a little kinder Let me be a little blinder To the faults of those about me Let me praise a little more Let me be when I am weary Just a little bit more cheery Think a little more of others And a little less of me
Let me be a little braver When temptation bids me waver Let me strive a little harder To be all that I should be
Let me be a little meeker With the brother that is weaker Let me think more of my neighbor And a little less of me
Let me be when I am weary Just a little bit more cheery Let me serve a little better Those that I am strivin' for
Let me be a little meeker With the brother that is weaker Think a little more of others And a little less of me
She's About A Mover Composer(s): Doug Sahm Performer(s): Sir Douglas Quintet; and various other artists
She was walking down the street Looking fine as she could be, hey, hey She was walking down the street She's looking fine as she could be, hey, hey You know I love you, baby Oh hear what is say, hey, hey
She walked right up to me Said, "Hey, big boy, what's your name?" She walked right up to me Said, "Hey, big boy, what's your name?" Hey, hey We had love and conversation Oh yeah, what I say, hey hey
She's about a mover She's about a mover She's about a mover She's about a mover Hey, hey
She's about a mover She's about a mover You know I love you, baby Oh yeah, what I say, yeah, hey
Now, she walked right up to me, talkin' about me She said, "Hey, big boy, what's your name?" Well, she walked right up to me Said, "Hey, big boy, what's your name?" We had love and conversation Oh yeah, what I say, hey hey
She's about a mover She's about a mover She's about a mover She's about a mover, hey
Tracké dans un désert de solitude Par un ange que l'obsession brûle Armé d'amour La passion ton seul recours
Victime de tes fantaisies La moindre résistance est impossible Tes jours sont comptés La passion poursuit ses habitudes Rien ne rattrape le temps perdu Ton âme est ailleurs Tu es l'esclave de ton coeur
Et tu dis All I want to do Is to be with you Et tu dis All I want to do Is to be with you
Perdu dans l'underground Les jours se suivent et se ressemblent Rien n'est plus fort La fin trouve toujours son homme Prisonnier de tes illusions Tu risques le danger à chaque instant Tout part en fumée Sous les flammes de ton baiser
Et tu dis All I want to do Is to be with you Et tu dis All I want to do Is to be with you
Sur les boulevards des rêves brisés Personne ne peut s'échapper Tout sombre dans l'oubli Le jour tourne à la nuit La mise en scène est sans rappel L'amour est la seule raison d'être Jusqu'à la dernière heure Tu seras l'esclave de ton coeur
Et tu dis All I want to do Is to be with you Et tu dis All I want to do Is to be with you Et tu dis All I want to do Is to be with you Et tu dis All I want to do Is to be with you
Brave Sir Robin Composer(s): Eric Idle; Innes; Neil Performer(s): Monty Python
Bravely bold Sir Robin rode forth from Camelot He was not afraid to die, O brave Sir Robin He was not at all afraid to be killed in nasty ways Brave, brave, brave, brave Sir Robin He was not in the least bit scared to be mashed into a pulp Or to have his eyes gouged out and his elbows broken To have his kneecaps split and his body burned away And all his limbs hacked and mangled, brave Sir Robin His head smashed in and his heart cut out And his liver removed and his bowels unplugged And his nostrils raped and his bottom burnt off and his penis... He is brave Sir Robin, Brave Sir Robin who... To fight and............... Brave Sir Robin ran away Bravely, ran away...away... When danger reared its ugly head He bravely turned his tail and fled Yes, brave Sir Robin turned about And gallantly he chickened out Bravely talking to his feet He beat a very brave retreat Bravest of the brave, Sir Robin
L'espérance Folle Composer(s): Guy Béart Performer(s): Guy Béart
C'est l'espérance folle Qui nous console De tomber du nid Et qui demain prépare Pour nos guitares D'autres harmonies
S'élève l'espérance Dans le silence Soudain de la nuit Et les matins qui chantent Déjà enchantent Nos soirs d'aujourd'hui
Viens C'est la fête en semaine viens Je t'attends, tu ne sais plus rien Plus rien ne nous sépare viens Viens Si les larmes t'ont fait du bien Ce sourire est déjà le lien Avec les beaux jours qui viennent Reviennent
C'est l'espérance folle Qui carambole Et tombe du temps Je vois dans chaque pierre Cette lumière De nos curs battants
La mort c'est une blague La même vague Nous baigne toujours Et cet oiseau qui passe Porte la trace D'étranges amours
Viens C'est la fête en semaine viens Je t'attends, tu ne sais plus rien Plus rien ne nous sépare viens Viens Si les larmes t'ont fait du bien Ce sourire est déjà le lien Avec les beaux jours qui viennent Reviennent
C'est l'espérance folle Qui danse et vole Au dessus des toits Des maisons et des places La terre est basse Je vole avec toi
Tout est gagné d'avance Je recommence Je grimpe pieds nus Au sommet des montagnes Mâts de cocagne Des cieux inconnus
Serenade (Overhead The Moon Is Beaming) Composer(s): Sigmund Romberg; Dorothy Donnelly Performer(s): Howard Marsh and multiple other artists
Overhead, the moon is beaming White as blossoms on the bough Nothing is heard but the song of a bird Filling all the air with dreaming Would my heart but still it's beating Only you can tell it how, beloved From your window give me greeting Hear my eternal vow
Soft in the trees lies the echo of my longing While all around you my dreams of rapture throng My soul, my joy, my hope, my fear Your heart must tell you that I am near List from above while I pour out my love For you know through my life you are love'd Oh, hear my longing cry, oh, love me or I die
Overhead, the moon is beaming White as blossoms on the bough Nothing is heard but the song of a bird Filling all the air with dreaming Would my heart but still it's beating Only you can tell it how, beloved From your window give me greeting I swear my eternal love
Un azur constellé Pour y finir ses rôles Des plages un peu privées Pour de vieux polissons La misère pittoresque La misère si drôle Qu'on écoute chez soi Sur son microsillon
Des étudiants vivants Qui sentent la potence La vérité qui ne tiens jamais qu'à un fil Et puis la peur du feu et de la délivrance 36 ans de cachot vous font les yeux fragiles Je parlais un peu de l'Espagne
Y'a un ruisseau de sang Derrière ton parasol Un rebelle anonyme Glisse sous les arcades Palomita mia del mi corazon Sur tes cartes postales Claquent des fusillades
Des condamnés à morts Qui roulent dans tes vagues Des poètes affamés Qui saignent leurs chansons Des touristes fleuris Comme des promenades Bronzent, bleus et poilus Comptent leurs aditions
Et le français moyen Se sentant enfin riche Achève son décor Rustique et ses galops Sur la desserte horrible Il clous entre ses biches Un vilain Christ noir À tête de taureau
Les âmes exilées Qui crèvent en exil Les prêtres défroqués Qui finissent au cachot Ne dérangeront pas Ces sinistres débiles Aux cerveaux ramollis Coulants sous les chapeaux
(After Sweet Memories) Play Born To Lose Again
Composer(s): Kent Marshall Robbins
Performer(s): Ronnie Milsap
and multiple other artists
Pardon me, I'm just another lonely fool And I know the band is tired, it's half past two Would you play one last request for an old friend After Sweet Memories play Born To Lose again
After Sweet Memories, play Born To Lose again I'm here most every night until the music ends I know you know my story, I hear it now and then So after Sweet Memories play Born To Lose again
I know the waitress here, she seats me near the band She brings me scotch 'n soda, and her eyes understand Oh, your hard day's night is ending, mine will soon begin After Sweet Memories play Born To Lose again
After Sweet Memories, play Born To Lose again I'm here most every night until the music ends I know you know my story, I hear it now and then So after Sweet Memories play Born To Lose again
Yes, after Sweet Memories, play Born To Lose again
L'escale Composer(s): Jean Marèze - Marguerite Monnot Performer(s): Edith Piaf
Le ciel est bleu la mer est verte Laisse un peu la f'nêtre ouverte
Le flot qui roule à l'horizon Me fait penser à un garçon Qui ne croyait ni Dieu ni diable Je l'ai rencontré vers le nord Un soir d'escale sur un port Dans un bastringue abominable L'air sentait la sueur et l'alcool Il ne portait pas de faux col Mais un douteux foulard de soie En entrant je n'ai vu que lui Et mon cur en fut ébloui De joie
Le ciel est bleu la mer est verte Laisse un peu la f'nêtre ouverte
Il me prit la main sans un mot Il m'entraîna hors du bistro Tout simplement d'un geste tendre Ce n'était pas un compliqué Il demeurait au bord du quai Je n'ai pas cherché à comprendre Sa chambre donnait sur le port Des marins saouls chantaient dehors Un bec de gaz un halo blême Éclairait le triste réduit Il m'écrasait tout contre lui Je t'aime
Le ciel est bleu la mer est verte Laisse un peu la f'nêtre ouverte
Son baiser me brûle toujours Est ce là ce qu'on dit l'amour Son bateau mouillait dans la rade Chassant les ombres de la nuit Au jour naissant il s'est enfui Pour rejoindre ses camarades Je l'ai vu monter sur le pont Et si je ne sais pas son nom Je connais celui du navire Un navire qui s'est perdu Quant au marin je ne l'ose plus Rien dire
Le ciel est bas la mer est grise Ferme la f'nêtre à la brise
Brave New World Composer(s): Steve Miller Performer(s): Steve Miller Band
We're driving fast From a dream of the past To the brave new world Where nothing will last That comes from the past It's a brave new world Put a smile on your face As we walk with space In the brave new world Now as you begin You're born once again With the rising sun
Something new, nothing old Something true, something gold No spirit of the past Can hold you back From the brave new world
The direction to start Is inside your heart To the brave new world If you're free in your heart You can make a new start It's a brave new world There's nothing to hide Leave your troubles behind It's a brave new world I told you, my friend And I'll tell you again Your trip has begun
Something new, nothing old Something true, something gold The direction to start Is inside your heart To the brave new world
Lesbian Seagull Composer(s): Tom Wilson Weinberg Performer(s): Engelbert Humperdinck
Over rocks and trees and sand Soaring over cliffs And gently floating down to land She proudly lifts her voice To sound her mating call And soon her mate responds by singing Caw Caw Caw Come with me
Lesbian Seagull
Settle down and rest with me
Fly with me lesbian seagull
To my little nest by the sea With me that's where you belong with me I know I can be strong when you're with me She skims the water At the new time to seek Her fish and she emerges With one squirming in her beak
She plays among the waves And hides between the swells She walks the beach at twilight
Searching for some shells Come with me
Lesbian Seagull
Settle down and rest with me
Oh fly with me lesbian seagull
To my little nest by the sea
With me that's where you belong with me I know I can be strong when you're -- you're with me
And in the evening As they watch the setting sun She loooks at her as if to say The day is done It's time to find their shelter
Hidden in the dunes
And fall asleep the Music of the moon You and me
Lesbian seagull
You just watch the world oh my
Just you and me lesbian seagull
Side by side with me 'till we die ('Till we die) You and I We can make it if we try Our love will keep us flyin' high
Brave New World Composer(s): Robert Calvert Performer(s): Robert Calvert
See that fine full fresh river that's a flowin' like the place that I'll be goin' on the day I die That red-wood tree growing higher than a masthead won't allow no force to blast it 's branches from the sky This morning dew, don't it take like wine to you in this brand-new world so brave and true This golden corn is gleaming like it's just been born in a brave new world, a brave new world ... out of the blue See that fat salmon swimming in the water has anybody ever caught a fish like that at all? There's herds of deer and droves of Buffalo a roamin' it's enough to do your dome in it's A merical! This morning dew, don't it take like wine to you in this brand-new world so brave and true This golden corn is gleaming like it's just been born in a brave new world, a brave new world ... out of the blue Feel that sun like a great gold gong that's beating like a brass-bell fanfare greeting summoning the day And hear that bird unfurls its song and hoist it flying like a flag that's testifying more than words can say This morning dew, don't it take like wine to you in this brand-new world so brave and true This golden corn is gleaming like it's just been born in a brave new world, a brave new world ... out of the blue
Les Yeux Pour Pleurer Composer(s): Serge Gainsbourg Performer(s): Nana Mouskouri
Quand on a tout perdu Qu'il ne reste plus Que les yeux pour pleurer Quand on n'attend plus rien Qu'il ne reste plus rien Que les yeux pour pleurer Quand on vous a blessée Qu'on ne vous a laissé Que les yeux pour pleurer Quand on vous a meurtrie Quand on vous a menti Quand un amour se meurt Et que vous passez des heures Et des heures à pleurer Quand vous n'avez de lui Et pour passer la nuit Que vos yeux pour pleurer Quand, ivre de silence Rien, plus rien n'a de sens À vos yeux éplorés Quand le cur se déchire Quand vous pensez mourir Voici qu'un autre amour Un merveilleux amour À vos yeux étonnés Un autre amour surgit C'est l'amour de votre vie Tout comme le premier Et ces chagrins passés Et ces larmes données Pour un autre que toi Tout s'efface, tout meurt Je n'ai d'autre bonheur Que des larmes de joie
Brave Margot Italian Title: La Contadinella Composer(s): Georges Brassens Originally performed by: Georges Brassens Covered by various other artists
Margonton la jeune bergère Trouvant dans l'herbe un petit chat Qui venait de perdre sa mère L'adopta Elle entrouvre sa collerette Et le couche contre son sein C'était tout c'quelle avait pauvrette Comm' coussin Le chat la prenant pour sa mère Se mit à téter tout de go Emue, Margot le laissa faire Brav' Margot Un croquant passant à la ronde Trouvant le tableau peu commun S'en alla le dire à tout l'monde Et le lendemain
Quand Margot dégrafait son corsage Pour donner la gougoutte à son chat Tous les gars, tous les gars du village Etaient là, la la la la la la Etaient là, la la la la la Et Margot qu'était simple et très sage Présumait qu'c'était pour voir son chat Qu'tous les gars, tous les gars du village Etaient là, la la la la la la Etaient là, la la la la la
L'maître d'école et ses potaches Le mair', le bedeau, le bougnat Négligeaient carrément leur tâche Pour voir ça Le facteur d'ordinair' si preste Pour voir ça, n'distribuait plus Les lettres que personne au reste N'aurait lues Pour voir ça, Dieu le leur pardonne Les enfants de cur au milieu Du Saint Sacrifice abandonnent Le saint lieu Les gendarmes, mêm' mes gendarmes Qui sont par natur' si ballots Se laissaient toucher par les charmes Du joli tableau
Quand Margot dégrafait son corsage Pour donner la gougoutte à son chat Tous les gars, tous les gars du village Etaient là, la la la la la la Etaient là, la la la la la Et Margot qu'était simple et très sage Présumait qu'c'était pour voir son chat Qu'tous les gars, tous les gars du village Etaient là, la la la la la la Etaient là, la la la la la
Mais les autr's femmes de la commune Privées d'leurs époux, d'leurs galants Accumulèrent la rancune Patiemment Puis un jour ivres de colère Elles s'armèrent de bâtons Et farouches elles immolèrent Le chaton La bergère après bien des larmes Pour s'consoler prit un mari Et ne dévoila plus ses charmes Que pour lui Le temps passa sur les mémoires On oublia l'évènement Seul des vieux racontent encore A leurs p'tits enfants
Quand Margot dégrafait son corsage Pour donner la gougoutte à son chat Tous les gars, tous les gars du village Etaient là, la la la la la la Etaient là, la la la la la Et Margot qu'était simple et très sage Présumait qu'c'était pour voir son chat Qu'tous les gars, tous les gars du village Etaient là, la la la la la la Etaient là, la la la la la
Les Yeux De Mon Amour Composer(s): Jose Toledo Performer(s): Dalida
Tes yeux ô mon amour sont tristes Pourtant nôtre bonheur existe Bientôt le bateau aura quitté le quai Et le cur serré nous serons séparés Pour nous dire adieu cachant notre chagrin J'ai peur de voir trembler nos mains
Tes yeux ô mon amour sont tristes Pourtant notre bonheur existe Il est dans les rues ou nous avons marché Il est sur cet arbre ou deux noms sont gravés Il est bien plus fort sue l'ombre de la mort Alors tu ne dois pas pleurer Je reviendrai un jour te chercher Je reviendrai un jour te chercher
Bravado Composer(s): Geddy Lee; Alex Lifeson; Neil Peart Performer(s): Rush
If we burn our wings Flying too close to the sun If the moment of glory Is over before it's begun If the dream is won Though everything is lost We will pay the price But we will not count the cost
When the dust has cleared And victory denied A summit too lofty River a little too wide If we keep our pride Though paradise is lost We will pay the price But we will not count the cost
And if the music stops There's only the sound of the rain All the hope and glory All the sacrifice in vain And if love remains Though everything is lost We will pay the price But we will not count the cost
Les Yeux Bleus Composer(s): C.H. Vic - Robert Gall Performer(s): France Gall
Tout le monde sur la terre Ne peut pas avoir les yeux bleus Moi je t'aimerai quand même Si tu n'avais pas les yeux bleus Mais avec ta sacré chance T'avais gagné d'avance Puisque tu as les yeux bleus Oui tu as les yeux bleus
Et depuis que nous vivons Comme dans un rêve tous deux Nous pensons que le bon Dieu Doit aussi avoir les yeux bleus Tellement c'est incroyable D'être aussi heureux Puisque tu as les yeux bleus Oui tu as les yeux bleus
Je me souviendrai toujours De ce premier jour J'avais lu dès mon réveil Dans le bleu du ciel Que ce jour serait le jour D'un grand amour
C'est pourquoi ce douze mai Lorsque je t'avais rencontré Les oiseaux du ciel et moi N'étaient même pas étonnés Au détour de la rivière Dans une grande lumière De toi qui me souriait Juste au grand milieu D'un champs de bleuets C'était toi avec... tes yeux bleus
Tout le monde sur la terre Ne peut pas avoir les yeux bleus Moi je t'aimerai quand même Si tu n'avais pas les yeux bleus Mais avec ta sacré chance T'avais gagné d'avance Puisque tu as les yeux bleus Oui tu as les yeux bleus
Je me souviendrai toujours De ce premier jour J'avais lu dès mon réveil Dans le bleu du ciel Que ce jour serait le jour D'un grand amour
Et depuis que nous vivons Comme dans un rêve tous deux Nous pensons que le Bon Dieu Doit aussi avoir les yeux bleus
La vie est sans problème Puisque tous deux on s'aime S'il m'arrive quelque fois D'être loin de toi Je ferme les yeux Pour voir encore mieux
Brava! Brava! Sono tanto brava! Brava! Sono tanto brava, sono brava sono tanto brava faccio quasi tutto con la voce sembro un usignolo sì forse-forse qualche nota non è proprio giusta-giusta ma però io sono certa che così nessuno sa cantar sono come un uccellin senti il trillo senti il trillo state un po' a sentire queste note così basse che so fare Poi vado su vado su vado su Brava! Brava! Come sono brava! Brava! Certo se qualcuno vuole proprio proprio pignolare forse qualche cosa non so fare ma sicuramente sì non può esser che una cosa che non ha nessun valore se vogliamo ricordate come me nessuno sa cantar sono come un uccellin senti il trillo senti il trillo e vi ricordate quelle note così basse che so fare Poi vado su vado su vado su Su su su come due note che volano nel cielo tu tu tu tu E tutti sanno che ho tanto di quel fiato che neppure una balena può resistere sott'acqua stando senza respirare tutto il tempo che io tengo questo "mi" Brava! Brava! Come sono brava! Brava! Sono tanto brava, sono brava sono tanto brava faccio quasi tutto con la voce sembro un usignolo sì ma però mi sentirei un poco - un poco più tranquilla se potessi questa sera farmi dire che son brava, sì ma che a dirlo siate voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi che lo sentite questo povero mio cuore che fa bum bum bum bum bum bum bum bum bum bum bum bum ! Brava! Brava! Brava! Brava! Brava!
