Te Digo Amor
Performer(s): Miguel Bosé



Amor, te digo amor y suena diferente
Amor que pronunciado en eso se convierte
Y voy más lejos...
Amor que todo entiende y da a todo un sentido
Amor y punto
Amor ¿porqué creía que te había perdido?
Amor de mis pecados dale a la tormenta
Que nadie sepa
Cueste lo que cueste, duela lo que sienta
Pero así es la vida
Me cierras tantas puertas, tantas otras me abres
Y no hay salida
Sea lo que quieras, pase lo que nos pase...
No sé no sé no sé
Cuanto sabes de mí
Pero dejo que me puedas
Y permito que me lleves
Poco importa lo que hagas de mí
No sé no sé no sé
Qué es lo que quieres de mí
Me cuestionas, me estremeces
Que me arrastres o me eleves
Lo importante es lo que hagas de mí
De mí...
Suave, sereno...
Amor, querido amor así se dan las cosas
Que no te mientan
Ni todo son espinas, ni todo son rosas
No te imaginas
Amor de mis amores y con esto acabo
Así de claro
Amor, ¿dónde estuviste amor, dónde has estado?
No sé no sé no sé
Cuanto sabes de mí
Pero dejo que me puedas
Y permito que me lleves
Poco importa  lo que hagas de mí
No sé no sé no sé
Qué es lo que quieres de mí
Me cuestionas, me estremeces
Que me arrastres o me eleves
Lo importante es lo que hagas de mí
Hay añores que vienen y van
No vuelven a darse en la vida
(erasé una vez la historia de una herida)
hay amor que se lleva la vida
(erasé una vez que quise que quería)

My Beautiful Sarie Marais
Composer(s): Michael Carr; Tommy Connor
Performer(s): Anne Shelton; Joe Loss



There’s never been another since the night I met
My beautiful Sarie Marais
No matter where I travel to I can’t forget
My beautiful Sarie Marais
Oh take me back
To the old Transvaal
That’s where I long to be
There’ll never be another with a smile so sweet
And next to my heart she will stay
I’m longing for the moment when my arms will greet
My beautiful Sarie Marais

One night I sailed away from Sable Bay
‘neath an African moon above
My heart will always yearn till I return
For I vowed I’d be true to my love

There’s never been another since the night I met
My beautiful Sarie Marais
No matter where I travel to I can’t forget
My beautiful Sarie Marais
Oh take me back
To the old Transvaal
That’s where I long to be
There’ll never be another with a smile so sweet
And next to my heart she will stay
I’m longing for the moment when my arms will greet
My beautiful Sarie Marais

Gong-Gong (I'm Blue)
English Title: I'm Blue (The Gong-Gong Song)
Composer(s): Ike Turner; Danyel Gérard
Performer(s): Sylvie Vartan



Pour vous mon cœur frappe comme un fou
Gong, gong, yeah
Pour vous il me donne de grands coups
Gong, gong, gong, gong, gong, yeah
Pour vous, pour vous, il est devenu jaloux
Gong, gong, gong, gong, gong, gong, yeah
Et c'est ainsi depuis ce jour où l'on s'est rencontré
Gong, gong, gong, gong, gong, gong, yeah

On a dansé, on s'est aimé
Et ma vie partout a vraiment changé
Gong, gong, gong, gong, gong, gong, yeah
Maintenant dans mon cœur
Tout va bien, très bien, trop bien
Gong, gong, gong, gong, gong, gong, yeah

Pour vous mon cœur frappe comme un fou
Gong, gong, yeah
Pour vous il me donne de grands coups
Gong, gong, gong, gong, gong, yeah
Pour vous, pour vous, il est devenu jaloux
Gong, gong, gong, gong, gong, gong, yeah
Pas une nuit, une nuit sachez-le
Où je ne rêve de vous
Gong, gong, gong, gong, gong, gong, yeah

Ni le temps ni les gens
Ne pourront nous enlever ce printemps
Gong, gong, gong, gong, gong, gong, yeah
Maintenant dans mon cœur
Tout va bien, très bien, trop bien
Gong, gong, gong, gong, gong, gong, yeah
Pour vous gong, gong, gong, gong, gong, gong, yeah
Pour vous gong, gong, gong, gong, gong, gong, yeah
Pour vous gong, gong, gong, gong, gong, gong, yeah
Oui! pour vous!
Gong, gong, gong, gong, gong, gong, yeah
Pour vous gong, gong, gong, gong, gong, gong, yeah
Pour vous gong, gong, gong, gong, gong, gong, yeah
Pour vous gong, gong, gong, gong, gong, gong,
Pour vous, mon cœur frappe comme un fou ...

When Love Is Young
Composer(s): Sandy Dedrick - Stephanie Dedrick
Performer(s): The Free Design



When love is young, as fresh as dew
A song is sung, so warm and new
It winds its way, bursts into blue
An April day turned into June
Summer is born

I walk the fields, there's warmth above
The thought it yields is of my love
A lazy stream, its solitude
A summer dream, a quiet mood
Plays on my mind

The summer of a young girl's life
Is meant for love not pain or strife
a time for change, a time to stay
to rearrange for another day
Another day

My Beautiful Caliopasaxaviatrumparimbaclarabasatrombaphone
Composer(s): N.B. Winkless Jr.; Hoyt S. Curtin
Performer(s): The Banana Splits



Yoo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo!
Yoo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo!

Well, lose my cool, my feet feel the beat!
I'm a dancin' fool, and I've got the heat
While the beautiful caliopasaxaviatrumparimbaclarabasatrombaphone plays!

It turns me on, rev up my machine!
I'm suddenly gone, don't know where I've been!
While the beautiful caliopasaxaviatrumparimbaclarabasatrombaphone plays!

You know I love...that arrangement
I love that sound!
If you're looking for me anytime
I'm probably gonna be found!

Well the golden sun shines over the sea
And the soft, warm breeze just whispers to me
And the beautiful caliopasaxaviatrumparimbaclarabasatrombaphone plays!

You know I love...that arrangement
I love that sound!
If you're looking for me anytime
I'm probably gonna be found!

Well the golden sun shines over the sea
And the soft, warm breeze just whispers to me
And the beautiful caliopasaxaviatrumparimbaclarabasatrombaphone plays!
While the beautiful caliopasaxaviatrumparimbaclarabasatrombaphone plays!!

Gone, Gone
Performer(s): Ted Heath



Yes, you’ve been gone gone gone too long from me
Much too long long long away from me
I’m sad and lonely every moment you’re away
And every moment seems an hour and every hour a day
Oh, you’ve been gone gone gone too long from me
It’s a sad sad sad catastrophe
It’s wrong for us to part, so please come back sweetheart
You’ve been gone gone gone too long from me

Yes, you’ve been gone gone gone too long from me
It’s a sad sad sad catastrophe
It’s wrong for us to part
So please come back sweetheart
You’ve been gone gone gone too long from me

You’ve been gone gone gone too long from me

Te Digo Adiós, Tristeza
Composer(s): J.M. Gallardo - C. Toro - R. Pareti
Performer(s): Miguel Gallardo



Toda mi vida viviste junto a mi
y poco a poco me acostumbré a ti
a cada instante te presentí tristeza
fuiste como mi amante, como mi compañera
En el silencio sentí tu frialdad
y entre la gente probé tu soledad
pero esta noche no soy ya tu prisionero
ella me ama y yo también la quiero
Adiós, adiós, adiós, te digo adiós tristeza
adiós, adiós, adiós, no soy tu prisionero
adiós, adiós, adiós, te digo adiós tristeza
adiós, adiós, adiós, me siento un hombre nuevo
Cuando mañana despierte con el alba
de tu presencia no quedará ya nada
ella es ahora el centro de mi vida
por eso está noche, te dejo vieja amiga
Adiós, adiós, adiós, te digo adiós tristeza
adiós, adiós, adiós, no soy tu prisionero
adiós, adiós, adiós, te digo adiós tristeza
adiós, adiós, adiós, me siento un hombre nuevo

My Back Pages 
Composer(s): Bob Dylan
Originally performed by: Bob Dylan
Covered by various other artists



Crimson flames tied through my years
Rollin high and mighty trapped
Countless violent flaming roads
Using ideas as my map
"We'll meet on edges soon" said I
Proud 'neath heated brow
Ah but I was so much older then
I'm younger than that now

Half wracked prejudice leaped forth
"Rip down all hate" I screamed
Lies that life is black and white
Spoke from my skull. I dreamed
Romantic flanks of musketeers
Foundationed deep, somehow
Ah but I was so much older then
I'm younger than that now

In a soldier's stance, I aimed my hand
At the mongrel dogs who teach
Fearing not I'd become my enemy
In the instant that I preach
Sisters led by confusion boats
Mutiny from stern to bow
Ah but I was so much older then
I'm younger than that now

My guard stood hard when abstract threats
Too noble to neglect
Deceived me into thinking
I had something to protect
Good and bad I define these terms
Quite clear, no doubt, somehow
Ah but I was so much older then
I'm younger than that now

Gone Too Soon
Composer(s): Larry Grossman; Buz Kohan
Performer(s): Michael Jackson; Babyface; 
John Barr; Julie Budd; Willie D; Richard Tee



Like a comet
Blazing 'cross the evening sky
Gone too soon

Like a rainbow
Fading in the twinkling of an eye
Gone too soon

Shiny and sparkly
And splendidly bright
Here one day
Gone one night

Like the loss of sunlight
On a cloudy afternoon
Gone too soon

Like a castle
Built upon a sandy beach
Gone too soon

Like a perfect flower
That is just beyond your reach
Gone too soon

Born to amuse, to inspire, to delight
Here one day
Gone one night

Like a sunset
Dying with the rising of the moon
Gone too soon
Gone too soon

Te Debo El Amor Y La Vida
Composer(s): G. Carli - A. Segura
Performer(s): Raphael



Fuiste tú quien dio a mi vida una razón
Tú, fuiste tú, quien puso fe en mi corazón
Tú, me diste tú, esa esperanza en un amanecer
Y en ese sol que ya pensé no ver
Y si me siento revivir y si el amor vuelvo a sentir
Vida y amor yo te los debo a ti
Me has dado tú toda mi fuerza y mi valor
Tú, hiciste tú, que recobrara la ilusión
Tú, y yo no sé lo que quisieras tú tener de mí
Más sea lo que sea, pide que esté aquí
Pide mi vida o pide amor, pide mis ojos, pídelos
Vida y amor yo te los debo a ti

My Baby's Gone
Composer(s): Jimmy Bowen; Don Lanier
Performer(s): Jimmy Bowen



(Listen to my story...)
Well, my baby told me Saturday
That she was leaving town
Well, now my baby's gone away
She never comes around
Oh well, she left me
Oh well, she's left me, she's gone
She bid me goodbye
Oh well, she's moving-moving along
Well, she left town on Sunday
With a man named Clay
Well listen, oh my baby
All he wanna do is play
Oh well, she'll leave him
Oh well, she'll leave him one day
She'll get all his money
And then leave him one day

Well, the last time I saw her
She had a drink in her hand
A mink around her shoulders
And her arm around a man
A-wearing pearls and diamond necklace
Hair like golden-golden sand
But her ruby-ruby lips
They were kissin' another man
Well, they tell me that my baby
Lives in another town
They tell me that she's married
And that she's settled down
Well, I'm happy for my baby
Well, I'm happy, oh yeah
Well, I'll just find me another baby
But I'll never settle down
Well, I'll just find me another baby
But I'll never settle down
Well, I'll just find me another baby
But I'll never settle down

Gone Too Far
Composer(s): David Malloy;
Eddie Rabbitt; Even Stevens
Performer(s): Eddie Rabbitt



I was heading home I hadn't planned on you
I shouldn't be here now but tell me what can I do
The way you're looking in my eyes
Well I'm beginning to realize it's true
It's you, and baby we've...

Gone too far, I'm gonna wake
Gone too far, But I can't help

The way you look at me
The way I look at you
The way you're touching me
The way I'm touching you

You're pulling all the right strings baby
You're saying all the right things baby to me, to me
and don't you know we've
Gone too far, I'm gonna wake

Gone too far, but I can't
Gone too far feels too good to turn back
Gone too far
But I can't help it I'm fall-alling

Te Contro Me
((French Version: Toi Contre Moi (Charles Aznavour))
Performer(s): Charles Aznavour



Te contro me, che figura da idioti
Quella dei genitori feriti
Te contro me, due carri armati
Vuoti e telecomandati,da uno stuolo di avvocati
Te contro me, contro tutti si va'
Senza avere rispetto e pieta'
Muore l'amore, e ciascuno per se
E i figli in mezzo perche'...
Cos'hanno fatto mai di male, e perche' dovran pagare
Questo bel capolavoro, perche' loro
Che cos'e' che ne sanno dei problemi
Loro e' il poco di buono si e' fatto io e te...

Te contro me, e risposta non c'e'
Al perche' dei bambini smarriti
So' che vorresti a me negarli
Io dovrei come affittarli, ritirarli e riportarli
Te contro me, questo gioco e' incosciente
Non avra' vincitori ne' vinti
Tiriamo i conti, sono loro i bambini
Che perderanno di piu'
No, alle uscite comandate
Allegrie cronometrate, che la legge accordera'
No, non mi va', ed i tuoi alla noia farmi guerra
Buon pero' cielo e terra, ma da me non li avrai...

Te contro me, e' l'inferno e pazzia
E pensare che era poesia...
Te contro me, per la vita la tua favola infinita
Nel mio letto accanto a te
Te contro me, ci accomuna un passato
Da salvare per quel che ci ha dato
Noi faccia a faccia, un giorno in tribunale
Fara' soltanto del male
Vieni, mettiamoci d'accordo
Non facciamo a chi e' piu' sordo
Evitiamo il punto di... 
Non ritorno
Perche' un giorno superato questo scoglio
Ci ritorni il desiderio di te contro me...

My Baby's Arms
Composer(s): Joseph McCarthy; Harry Tierney
Original Dixieland Jazz Band
and various other artists



I call my sweetheart "Baby" 
She calls me "Baby" too
When there's anyone near us 
We never let them hear us
But for embraces I know just where my place is

It seems my own sweet baby 
Just loves to baby me
Tho' we both are grown up 
We refuse to own up
She's like a mother 
How we do love each other

My baby's arms 
Hold all my charms 
My baby's eyes of blue
Just seem to thrill me 
And fill me with a new sensation
My baby's smile 
There all the while 
And if she'd tell me to stay 
I'd like to snuggle away 
And dream forever
In my baby's arms

Gone Shootin'
Composer(s): Bon Scott;
Angus Young; Malcolm Young
Performer(s): AC/DC; Gene Hadley



Feel the pressure rise
Hear the whistle blow
Found a ticket of her own accord
Yeah I don't know
Packed ya heart in her travelling bag
And never said bye bye
Something missing in the neighbourhood
All the cryin' eyes
I stirred my coffee with the same spoon
To her favourite tune
Gone shootin'
My baby's gone shootin'
Wrap herself around
Like a second skin
Backed her favourite nag
But she could never win
I took her number in another town
She took another pill
She was 'runnin' in' on overdrive
A victim of overkill
She never made it past the bedroom door
What was she aiming for?
Gone shootin'
She's gone, gone gone gone
(solo)

Gone shootin'
My baby's gone shootin'
Ow ! Lookout !
(Gone Shootin')
Aaah! my baby's gotta gun
(Gone Shootin)
hey look out, look out, look out, look out!
(Gone shootin)
Ahh She's shootin everyone!
(Gone shootin)
Ah She's sure is loaded
She's gone, she's gone, she's gone, she's gone
Gone shootin

I used to love her so

Toi Contre Moi
((Italian Version: Te Contro Me (Charles Aznavour))
Composer(s): Charles Aznavour - Jaques Plante
Performer(s): Charles Aznavour



Toi contre moi, il est bête à pleurer
cet orgueil des parents déchirés
Toi contre moi c'est un combat, on se déchire on se bat
aidés par nos avocat!
Toi contre moi, contre le monde entier
sans répit, sans merci, sans pitié
Quand l'amour meurt, ça devient chacun pour soi
mais les enfants dans tout ça?
Quel est leur tort, quel est leur crime
pourquoi seraient-ils victimes
de notre échec à nous deux, pourquoi eux?
Qu'ont-ils fait pour souffrir de nos problèmes
eux qui sont ce que quand même nous avons fait de mieux?!
Toi contre moi, quelle raison donner
au pourquoi des enfants étonnés?
Toi tu voudrais me les ôter, je devrais les emprunter
les prendre et les rapporter!
Toi contre moi, à ce jeu sans issue
il ne sort ni vainqueur ni vaincu
Au bout du compte, il n'y a que les enfants
qui pour finir sont perdants!
Non aux sorties à la sauvette, aux dimanches et jours de fêtes
que peut accorder la loi chaque mois!
Tes amis auront beau dire et beau faire
Je remuerai ciel et terre
tu ne les auras pas!
Toi contre moi, c'est l'enfer, c'est l'horreur
et pourtant hier, c'était le bonheur!
Toi contre moi, c'était la vie, ses merveilles et ses folies
dans tes bras et dans ton lit!
Toi contre moi, ce passé qui nous lie
il faudrait le garder à tout prix
Se retrouver face à face au Tribunal
ne nous ferait que du mal!
Viens! Faisons amende honorable, évitons l'irréparable
et le point de non retour, pour qu'un jour
affleurant de ce drame pitoyable
il ne reste plus que toi contre moi, mon amour!

My Baby Said Yes (Yip Yip De Hootie)
Composer(s): Robin; Walters
Performer(s): Bing Crosby & Louis Jourdan



I feel so happy, I wanna shout
(Well, tell me Bing
Tell me what it’s all about?)
I found my one idea
And this time I’m sure it’s real

Yip yip de hootie
Got me a beauty
She sure is a dream
My baby said yes
She said yes, she said yes
She didn’t say no

(Cock cock-a-doodle
You’re off your noodle
You’re way off the beam
‘Cause baby said yes
She said yes, she said yes
She couldn’t say no)

Knock me a daisy
(Now what would I do with a daisy, old thing?)
You wear it and bear it
(There, you sound kinda crazy)
I’m happy that way

Hi diddle diddle
March down the middle
And now we’re a team
‘Cause baby said yes
She said yes, she said yes
Yes, she couldn’t say no

Yip yip yip de hootie
Got me a beauty
She sure is a dream
My baby said yes
She said yes, she said yes
She didn’t say no

Cock-a-doodle off my noodle
Off the beam
‘Cause baby said yes
She said yes, she said yes
She didn’t say no

Knock me a daisy
That sure was a daisy
That one was hazy
But I’m happy that way

Hi diddle-diddle
March down the middle
And now we’re a team
‘Cause baby said yes
She said yes, she said yes
Yes, she couldn’t say no
She couldn’t say no
No, no

Gone Girl
Composer(s): Jack Clement
Performer(s): Tompall Glaser & The Glaser Brothers;
Rex Allen; Johnny Cash; Jack Clement



She is deliciously tall sort of a long girl
She is delightfully small sort of a song girl
She freely admits to the world that she was a wrong girl
That's nothing compared to the fact that she is a gone girl

Gone like a knock on the door
Gone with yesterday and before
Gone with the wind for ever more

She'd never laid claim to the fact that she was a strong girl
So why should I loudly proclaim that she was a wrong girl
I'd rather think of her name as some sort of song girl
And think poetical things to think of my gone girl

Gone like a knock on the door
Gone with yesterday and before
Gone with the wind for ever more

Te Conozco
Performer(s): Silvio Rodríguez



De niño te conocí
entre mis sueños queridos
por eso cuando te vi
reconocí mi destino
Cuando pensaba que ya no iba ser
lo que soñaba de pronto vino
Tanto que yo te busqué
y tanto que no te hallaba
que al cabo me acostumbré
a andar con tanto de nada
Cuánto nos puede curar el amor
cuánto renace de tu mirada

Te conozco
te conozco desde siempre
desde lejos
te conozco
te conozco como a un sueño
bueno y viejo
es por eso que te toco
y te conozco
Te conozco

El lago parece mar
el viento sirve de abrigo
todo se vuelve a inventar
si lo comparto contigo
La única prisa es la del corazón
la única ofensa es tener testigos

Te conozco
te conozco desde siempre
desde lejos
te conozco
te conozco como a un sueño
bueno y viejo
es por eso que te toco
y te conozco
Te conozco

My Baby Packed Up My Mind And Left Me
Composer(s): Dallas Frazier; Arthur Leo Owens
Performer(s): Dallas Frazier



I didn't hear the engines of a jet-plane 
I didn't hear the whistle of a train
I didn't hear the taxi-driver knockin' on my door
I didn't hear her walkin' cross the floor
But my baby packed up my mind and then she left me
She knew when I woke up that I'd be lookin' for my mind
She knew she'd leave a crazy man behind
But my baby packed up my mind and then she left me

I never thought this big ole king size bed would find her gone
I never thought she'd leave here alone
I never saw the distance or the leavin' in her eyes
I never thought my babe would wave goodbye
But my baby packed up my mind...
Yes my baby packed up my mind and then she left me