Monsieur
Composer(s): Maggie Parke - Gast Waltzing - Bernard Loncheval - Yves Lacomblez
First performance by: Park Café - 1989



Il aime la mise en scène, les grands airs 	
De star de série noire, drôle d'univers 	
Il joue les apparences, cartoon d'ambiances 	
Devant la caméra - quel cinéma 	
 	 
Monsieur vit dans un rêve (Il vit en Tooneland) 	
Il squatte à Hollywood (Il vit en Tooneland) 	
Monsieur vit dans un rêve (Il vit en Tooneland) 
Dans un monde imaginaire (Il vit en Tooneland) 	
 	 
Monsieur vit dans un rêve (Il vit en Tooneland) 
Il squatte à Hollywood (Il vit en Tooneland) 	
Monsieur vit dans un rêve (Il vit en Tooneland) 
Dans un monde imaginaire 	
 	 
Son script, son scénario, c'est mégalo 	
Vedette du grand écran, pas pour longtemps 
 	 
Monsieur vit dans un rêve (Il vit en Tooneland) 
Il squatte à Hollywood (Il vit en Tooneland) 	
Monsieur vit dans un rêve (Il vit en Tooneland) 
Dans un monde imaginaire 	
 	 
Oo... mais je l'aime et je crois 	
Oo... que son étoile c'est moi 	
 	 
Monsieur vit dans un rêve (Il vit en Tooneland) 	
Il squatte à Hollywood (Il vit en Tooneland) 	
Monsieur vit dans un rêve (Il vit en Tooneland) 
Dans un monde imaginaire (Il vit en Tooneland) 	
 	 
Monsieur vit dans un rêve (Il vit en Tooneland) 
Il squatte à Hollywood (Il vit en Tooneland) 	
Monsieur vit dans un rêve (Il vit en Tooneland) 
Dans un monde imaginaire 

Up On The Catwalk
Composer(s): Simple Minds
Performer(s): Simple Minds



Up on the catwalk, a big wheel is spinning
And dollars to deutsch marks, and pennies from heaven
And up on the catwalk, there’s one hundred million
With letters from thousands that say "just who are you?"
There’s one thousand names that can spring up in my mind
But you’d call it blackmail and that’s just not my kind
And up on the catwalk, up on the catwalk
And I don’t know why

I will be there, I will be there, I will be there
I will be there, I will be there

Up on the catwalk there’s street politicians
That crawl in from Broadway, say then who are you
And up on the catwalk there’s one thousand postcards
From Montevideo, say that I’ll be home soon
Get out of Bombay and go up to Brixton and look around, to see just what is missing
And up on the catwalk, girls call for mother and dream of their boyfriends
And I don’t know why

I will be there, I will be there, I will be there
I will be there, I will be there
Tonight, under the crystal light, I’ll tell you everything I need
Tonight, under the crystal light, surrender everything to me

Up on the catwalk, and you dress in waistcoats
And got brilliantino, and friends of Kim Philby
You float through the night time, like manna from heaven
But what, what do I know, and just what do I know
And up on the catwalk, in sweat that glistens
And I don’t know why and I don’t know why
I don’t know why

I will be there, I will be there, I will be there
I will be there, I will be there
Tonight, under the crystal light, I’ll tell you everything I need
Tonight, under the crystal light, surrender everything to me

Angel angel angel angel
Ah huh ah huh ah huh ah huh
One thousand names that spring up in my mind
One thousand names that spring up in my mind
Like Deodata, Michelangelo, Robert De Niro, so many others
Natashia Kinski and Martin Luther - there’s room for others, away from me

Up on the catwalk, up on the catwalk, up on the catwalk
I don’t know why

The Universal Soldier
Composer(s): Buffy Sainte-Marie
First release by: Buffy Sainte-Marie - 1964
Covered by multiple other artists

Versions In Other Languages:
1965 - De Eeuwige Soldaat (Boudewijn de Groot)
1966 - Je T'aime (Sheila)
1966 - Soldato Universale (Claus)



He's five foot-two, and he's six feet-four
He fights with missiles and with spears
He's all of thirty-one, and he's only seventeen
Been a soldier for a thousand years

He'a a Catholic, a Hindu, an Atheist, a Jain
A Buddhist and a Baptist and a Jew
And he knows he shouldn't kill
And he knows he always will
Kill you for me my friend and me for you

And he's fighting for Canada
He's fighting for France
He's fighting for the USA
And he's fighting for the Russians
And he's fighting for Japan
And he thinks we'll put an end to war this way

And he's fighting for Democracy
He's fighting for the Reds
He says it's for the peace of all
He's the one who must decide
Who's to live and who's to die
And he never sees the writing on the wall

But without him
How would Hitler have condemned him at Dachau
Without him Caesar would have stood alone
He's the one who gives his body
As a weapon of the war
And without him all this killing can't go on

He's the Universal Soldier and he really is to blame
His orders come from far away no more
They come from here and there and you and me
And brothers can't you see
This is not the way we put the end to war

Someone To Watch Over Me
Composer(s): George Gershwin - Ira Gershwin
First performance by: Gertrude Lawrence - 1927
Covered by multiple other artists



There’s a saying old, says that love is blind
Still we’re often told, "seek and ye shall find"
So I’m going to seek a certain lad I’ve had in mind

Looking everywhere, haven’t found him yet
He’s the big affair I cannot forget
Only man I ever think of with regret

I’d like to add his initial to my monogram
Tell me, where is the shepherd for this lost lamb?

There’s a somebody I’m longin’ to see
I hope that he, turns out to be
Someone who’ll watch over me

I’m a little lamb who’s lost in the wood
I know I could, always be good
To one who’ll watch over me

Although he may not be the man some
Girls think of as handsome
To my heart he carries the key

Won’t you tell him please to put on some speed
Follow my lead, oh, how I need
Someone to watch over me

Won’t you tell him please to put on some speed
Follow my lead, oh, how I need
Someone to watch over me

Someone to watch over me 

Up On The Roof
Composer(s): Gerry Goffin; Carole King
Performer(s): The Drifters;
and various other artists



When this old world starts getting me down
And people are just too much for me to face
I climb way up to the top of the stairs
And all my cares just drift right into space
On the roof, it's peaceful as can be
And there the world below can't bother me
Let me tell you now

When I come home feelin' tired and beat
I go up where the air is fresh and sweet (up on the roof)
I get away from the hustling crowd
And all that rat-race noise down in the street (up on the roof)
On the roof, the only place I know
Where you just have to wish to make it so
Let's go up on the roof (up on the roof)

(brief instrumental-chiefly strings)

At night the stars put on a show for free
And, darling, you can share it all with me

I keep a-tellin' you

Right smack dab in the middle of town
I've found a paradise that's trouble proof (up on the roof)
And if this world starts getting you down
There's room enough for two
Up on the roof (up on the roof)
Up on the roo-oo-oof (up on the roof)
Oh, come on, baby (up on the roof)
Oh, come on, honey (up on the roof)
Fade

Everything is all right (up on the roof)

Universe
Composer(s): Marc Bolan
Performer(s): T. Rex



Hey there sister
Let's face the Universe and dance
Hey there sister
Let's face the Universe and dance

We'll bop over the galaxies
We'll stroll over to Mars
We'll romance on Jupiter
Make love among the stars

If you really love me sister
Let's face the Universe and dance
If you really love me sister
Let's face the Universe and dance

Make love among the stars
Let's face the Universe and dance
Let's face the Universe and dance
Let's face the Universe and dance

En Dag
Composer(s): Alexander Bard - Ola Håkansson - Tim Norell
First performance by: Tommy Nilsson - 1989



Mmm...
En dag när vindarna bär
En dag står du och jag här
En dag när drömmen når fram
När vägarna möts, förstår vi varann

En dag vi alla förstår
En dag, när stillheten rår
En dag jag finner din hand
När vägarna möts, förstår vi varann

Vi bär på en längtan och vandrar omkring
Vandrar men utan att se
Vad som än händer, jag kommer till dig
Stannar fast timmen är sen
Stannar fast timmen är sen

Åh... En dag när vindarna bär
En dag står du och jag här
En dag när drömmen når fram
När vägarna möts, förstår vi varann

Åh... Allt det vi söker, det finns här intill
Allt som vi hoppas ska ske
Åh... Vad som än händer, jag kommer till dig
Stannar fast timmen är sen
Åh... Stannar fast timmen är sen

Åh... En dag när vindarna bär
En dag står du och jag här

Åh... En dag

När vägarna möts förstår vi varann
En dag vi alla förstår
Åh... En dag, när stillheten rår
En dag jag finner din hand
När vägarna möts, förstår vi varann
(En dag när vindarna bär)
En dag står du och jag här
En dag när drömmen når fram
När vägarna möts, förstår vi varann

Unless
Composer(s): Robert Hargreaves; Stanley J. Damerell;
Tolchard Evans; Henry B. Tilsley
Performer(s): Guy Mitchell;
and various other artists



Unless you give me your sunny smile
Unless you make living worth the while
Unless you will be so tender to me
Then life will be just empty time

Unless my absence can make you sad
Unless my presence can make you glad
Then there'll never be contentment for me
Unless your heart is mine

Give me your sunny smile

Make living worth the while
Unless you will be so tender to me
Then life will be just empty time

Unless my absence can make you sad
Unless my presence can make you glad
Then there'll never be contentment for me
Unless your heart is mine, all mine

Someone To Love
Composer(s): Eugene E. Landy - Brian Wilson
Performer(s): Brian Wilson



1-2-3-4
The girl that I would like to meet was in my dreams last night
(Was she beautiful?)
She laughed and kissed me on my cheek I held her close and tight
But when morning came I was lying on the floor
When will I ever find that girl I'm lookin' for?

Someone oh someone oh someone to love
That's what I really need
Someone oh someone oh someone to love
I'm tired of makin' believe

I'll take all my money and spend on you honey
Yeah yeah yeah yeah
(makin' me a clue??) Where's our rendevous?
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Searchin' since I turned 19 tryin' to find my love
(Oh where a-are you?)
Placed an ad in magazines and single bars I shove
(What to do?)
The special girl who'll love me and make everything alright
The special girl who'll hold me through the long and lonely night

Someone oh someone oh someone to love
That's what I really need
Someone oh someone oh someone to love
I'm tired of makin' believe

I'll take all my money to spend on you honey
Yeah yeah yeah yeah
(makin' me a clue??) Where's our rendevous?
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

I hope I find her soon
Maybe this afternoon
I'm waiting to share
My love with that girl
Ooo

Someone oh someone oh someone to love
That's what I really need
Someone oh someone oh someone to love
I'm tired of makin' believe

I'll take all my money qnd spend on you honey
Yeah yeah yeah yeah
(makin' me a clue??) Where's our rendevous?
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Someone oh someone oh someone to love
That's what I really need
Someone oh someone oh someone to love
I'm tired of makin' believe

Someone oh someone oh someone to love
That's what I really need
Someone oh someone oh someone to love
I'm tired of makin' believe

Someone oh someone oh someone to love

Unlimited Capacity For Love
Composer(s): Grace Jones; Barry Reynolds
Performer(s): Grace Jones



The end's not in sight, it's gone way too far
This could turn our another unwinning war
It wasn't inherited, certainly not a joke
So many human hearts, hanging in hope
Unlimited capacity for love
Unlimited capacity for love

And now I must add another to love in my life
It's one thing to say, to do is another
If Im capable of adapting without pressured expense
In a schizoid society in a classic moral sense
Unlimited capacity for love
Umlimited capacity for love

How young I am now, stop counting the weeks
We're safe from the vois, where they're still counting sheep
Put the phone to the floor, you'll hear my heart beat
Some people get married, but I'll never chat
Unlimited capacity for love
Unlimited capacity for love

The end's not in sight, it's gone way too far
This could turn our another unwinning war
It wasn't inherited, certainly not a joke
So many human hearts, hanging in hope
Unlimited capacity for love (repeat, fade)

Conquistador
First performance by: Da Vinci - 1989



Era um mundo novo
Um sonho de poetas
Ir até ao fim
Cantar novas vitórias

E erguer, orgulhosos, bandeiras
Viver aventuras guerreiras
Foram mil epopeias
Vidas tão cheias
Foram oceanos de amor

Já fui ao Brasil
Praia e Bissau
Angola, Moçambique
Goa e Macau
Ai, fui até Timor
Já fui um conquistador

Era todo um povo
Guiado pelos céus
Espalhou-se pelo mundo
Seguindo os seus heróis

E levaram a luz da tortura
Semearam laços de ternura

Foram mil epopeias
Vidas tão cheias
Foram oceanos de amor

Já fui ao Brasil
Praia e Bissau
Angola, Moçambique
Goa e Macau
Ai, fui até Timor
Já fui um conquistador

Já fui ao Brasil
Praia e Bissau
Angola, Moçambique
Goa e Macau
Ai, fui até Timor
Já fui um conquistador

Foram dias e dias e meses e anos no mar
Percorrendo uma estrada de estrelas a conquistar

Já fui ao Brasil
Praia e Bissau
Angola, Moçambique
Goa e Macau
Ai, fui até Timor
Já fui um conquistador

Fui conquistador
Fui conquistador
Fui conquistador

Unlucky Luke
Composer(s): Benny Hill
Performer(s): Benny Hill



They say if you build a better mousetrap
the world will beat a pathway to your house
If Luke was to build a better mousetrap 
somebody'd breed a smarter mouse
If it started raining soup his family'd all have forks
If they was to cut a woman in two, he'd get the half that talks

Unlucky Luke, unlucky kid
Why he broke into a betting shop and he lost four hundred quid
Now his parents never loved him like they did his sister, Kim
They could tied a kipper 'round his neck to get the cat to play with him
And he cried the day that he was weened 'cause he knew even then
It'd be twenty years before he was near anything like that again

They put his cradle on the ??? near the door
So the folks downstairs could hear him when he fell out on the floor
Now the saddest day of Luke's unhappy life, beyond a doubt
Was the day he went to hospital to get his tonsils out
He was on the operating theatre trolley sleeping sound
When a short-sighted nurse came past and turned the trolley 'round

Unlucky Luke, no wonder he hollers
His sick aunt died and in her will he owed her forty dollars
Now Luke married Charlie's widow, a lady with no manners
She had a figure like a hippo and face like a bag of spanners
She told him she'd four children in the cemetary by the creek
She forgot to tell they was down there playin' hide and seek

Unlucky Luke, at the age of fifty-two
Had a wife, a girlfriend and a tax demand and all three were overdue
Now Luke came home one lunch time, he'd been out selling lucky charms
He tripped over a neighbour's cat and fractured both his arms
He said, "Hey, that's a black cat, why that's lucky, I've a hunch"
His wife said, "That cat's lucky 'cause he's just had your lunch"

Last night he lost his pet alsation pup
So he phoned up the Samaritans but the Samaritans hung up
Oh Luke, he had to go to France, his wife said, "I suppose you'll fly"
He said, "With luck like mine the plane'll crash and I'm too young to die"
So he sailed there in the safety of an ocean-going ship
But he got drowned when the boat went down when the plane crashed into it"

Unlucky Luke, unlucky Luke
Until the day he died fate was against unlucky Luke

Someone Saved My Life Tonight 
Composer(s): Elton John - Bernie Taupin
First recording/First release by: Elton John - 1974/1975
Covered by multiple other artists



When I think of those East End lights, muggy nights
The curtains drawn in the little room downstairs
Prima Donna lord you really should have been there
Sitting like a princess perched in her electric chair
And it's one more beer and I don't hear you anymore
We've all gone crazy lately
My friends out there rolling round the basement floor

And someone saved my life tonight sugar bear
You almost had your hooks in me didn't you dear
You nearly had me roped and tied
Altar-bound, hypnotized
Sweet freedom whispered in my ear
You're a butterfly
And butterflies are free to fly
Fly away, high away, bye bye

I never realised the passing hours of evening showers
A slip noose hanging in my darkest dreams
I'm strangled by your haunted social scene
Just a pawn out-played by a dominating queen
It's four o'clock in the morning
Damn it listen to me good
I'm sleeping with myself tonight
Saved in time, thank God my music's still alive

And I would have walked head on into the deep end of the river
Clinging to your stocks and bonds
Paying your H.P. demands forever
They're coming in the morning with a truck to take me home
Someone saved my life tonight, someone saved my life tonight
Someone saved my life tonight, someone saved my life tonight
Someone saved my life tonight
So save your strength and run the field you play alone 

Unnecessary Town
From "Li'l Abner"
Composer(s): Gene DePaul; Johnny Mercer
Performer(s): Shelly Manne;
Edith Adams; Percy Faith; André Previn



Oh it's unnecessary
Just a speck on the map
Where the trail from the Smokies
Reaches old Gopher Gap
With the sheep in the meadow
And the bees in the comb
Oh, it's unnecessary
But it's home, sweet home

Oh it's unnecessary
Just a small little town
With the stars in the willow
And the moon peeping down
It's almost like a postcard
Done in pure kodachrome
Oh it's unnecessary
But it's home, sweet home

With the sheep in the meadow
And the bees in the comb
Oh, it's unnecessary
But it's home, sweet home

Venners Nærhet
First performance by: Britt Synnøve - 1989



Du søker mine tanker, jeg vet hva du vil si
Men sa du det du visste, ville tausheten forbli

Når venners nærhet er blitt en trussel
Og håpefulle smil blir visket bort
Kom da og vekk meg, la oss danse
Så forblir du min, du er min venn

Jeg vet at du er liten, men likevel så stor
All verden vil du favne, jeg hilser deg, min bror

Når venners nærhet er blitt en trussel
Og håpefulle smil blir visket bort
Kom da og vekk meg, la oss danse
Så forblir du min, du er min venn

(Din stemme den har nådd meg, og jeg slipper deg inn)
For det er rom for oss begge, for tanker og for sinn

Når venners nærhet er blitt en trussel
Og håpefulle smil blir visket bort
Kom da og vekk meg, la oss danse
Så forblir du min, du er min venn

Uno A Te, Uno A Me
((Adapted from: Ta Pedia Tou Pirea (Nana Mouskouri) - 1960))
Composer(s): Manos Hadjidakis - Giada
Performer(s): Dalida - 1960

Versions In Other Languages:
1960 - Les Enfants Du Pirée (Dalida)
1960 - Ein Schiff Wird Kommen (Lale Andersen)
1960 - Los Niños del Pireo (Dalida)
1960 - Aldrig Om Sønda'n (Grethe Ingmann & Jørgen Ingmann's Ork.)
1961 - Never on Sunday (The Ramsey Lewis Trio)



Stà notte e quanti baci amore
Uno a te, uno a me finché l'alba non verrà
Stà notte quanti abbracci ancore 
Uno a te, uno a me finché sembra un sogno ma è realta 
Nel cielo quante stelle d'or
Una a te, una a me, finché l'alba non verrà
La luna inciedia i nostri cuor
Mezza te, mezza me, sembra un sogno ma è realtà

Ti voglio bene
oh tanto tanto tanto
Dolcissimo é l'incanto  se stiamo cuore a cuore
Ti voglio bene
Non domandarmi quando mai finirà l'incanto
Di questro nostro amor 

Stà notte quanti baci amor
Un a te, un a me, finché l'alba non verrà
Stà notte quanti abbracci ancor
Un a te, un a me, sembra un sogno, ma è realtà
Nel cielo quante stelle d'oro
Una a te, una a me, finché l'alba non verrà
La luna inciedia i nostri cuor
Mezz'a te, mezz'a me sembra un sogno ma é realtà

Ti voglio bene
Ma tanto, tanto, tanto
Dolcissimo l'inicanto se stiamo cuore a cuore
Ti voglio bene
Non domandarmi quando mai finirà l'incanto
Di questro nostro amore

Someone Like You
Composer(s): Ralph Blaine - Harry Warren
Performer(s): Doris Day
and multiple other artists



Someone like you 
Cures everything gloomy
Turns wrong into right
Brightens the night
Brings happiness to me

Makes me luckier 
Than throwin' a seven
Takes me nearer to heaven 
Than anyone's allowed to do
 
When your heart is talkin' 
I feel like I'm walkin
On a cloud with someone like you

Some day I'll find 
someone I can boast to
Somebody to hug a bug in a rug 
To snuggle up close to
 
And whenever I do
Do you know the who
Who I'll give the most to
 
You prey on my mind
Stay till I find
Someone like you

Uno Ad Uno
French Title: Un Par Un
Composer(s): Georges Calabrese; Charles Aznavour
Performer(s): Charles Aznavour



Un mare di servitù, una casa da re
Le vetture, l'autista sempre pronti per me
I cavalli, lo yatch e tutto un mondo che
Apparteneva a me e non esiste più
Il gioco lo ha portato con sè
Uno ad uno
Ho veduto andare via
Uno ad uno i tappeti, i Renoir
Tutte le antichità
Uno ad uno
Tranne il letto su cui
Sto piangendo così, su di me
E quanti amici brillanti, la mia corte di re
Che guatava il mio verso ridendo per me
E a fine mese poi, con regolarità
Passavano qui, trovandosi così
In momentanea difficoltà
Uno ad uno
Li ho veduti partire
Uno ad uno
Con dei pretesti a cui
Non ho creduto mai
Uno ad uno
Li ho perduti per via
Uno ad uno
Rinnegarono me
E un destino che è solo mio
Una scrittrice di fama
E un'aspirante star, qualche isterica dama
Due figlie di papà
Han cercato l'oblio
Stando a letto con me
E han giurato su Dio
Di amare solo me
Oltre i diamanti che... va da sè
Uno ad uno
Ho esaurito i poteri
Uno ad uno
Su quei corpi vestiti
Di gioielli da me
Uno ad uno scopro la verità
Uno ad uno e mi dico perciò
"Ma che stupido sei
Proprio tu
Proprio tu
Proprio tu"

Why Do I Always Get It Wrong?
Composer(s): John Beeby - Brian Hodgson
First performance by: Live Report - 1989



No more sad songs for me to sing
No more heartaches for you to bring me
No more being the hurting kind
I am running where you won't find me
 
Whenever I was lonely, I'd call you up and then
I would soon regret my momentary weakness
But it feels so strong
Why do I always get it wrong?
 
No more sad songs on lonely nights
No more seeking the wrongs or rights of it
No more playing the fool for you
You can do what you wanna do now
 
Whenever I was lonely, I'd call you up and then
I would soon regret my momentary weakness
But it feels so strong
Why do I always get it wrong?
 
(No more sad songs, no more heartache)
(I am running where you can't find me)
No more sad songs for me to sing
(No more sad songs, no more heartache)
No more heartaches, no more heartaches
So now you can't hurt me
(I am running where you can't find me)
 
Sometimes I wish that we had never met
(No more sad songs, no more heartache)
'Cause you're my weakness, you're my weakness
You're my one and only regret
(I am running where you can't find me)
 
I am runnin', runnin', runnin' where you won't find me
(No more sad songs, no more heartache)
Don't wanna play the fool for you
(I am running where you can't find me)
So go on your way, do what you gotta do
 
(No more sad songs, no more heartache)
(I am running where you can't find me)
(No more sad songs, no more heartache)
(I am running where you can't find me)

Uno Mas, Otro Mas
Composer(s): A. García
Performer(s): Raphael



Uno mas, otro mas
Con la toalla azul
Tape mi desnudez
En mi cara el rubor
Y en mi mano el jabon
Uno mas, otro mas
La mili ya empece
Hoy somos como cien
Que en fila india van
Ahora tu, luego yo
Y uno mas, otro mas
Aquella juventud
Empezaba a vivir
Al lado del cañon
El rancho y el fusil
Uno mas, otro mas

Muchachos como yo
De toda condicion
Alguno alli rio
Y algun otro lloro
Y uno mas, otro mas
No fue ni trafalgar
Tampoco fue bailen
Fueron momentos que
Todo me daba igual
Uno mas, otro mas
Mas juro que escuchar
La voz del oficial
Gritando ¡a formar!
Acobardo a los cien
Y uno mas, y otro mas

¿Por que sera? no se
Mas yo juro por dios
Que desde el dia aquel
Escucho aquella voz
Uno mas, otro mas
La voz que consiguio
A todos dominar
La voz que nos trato
A todos por igual
Uno mas, y otro mas
Y hoy cuando una mujer
Se rinde ante mi amor
Parece murmurar
Igual que aquella voz
Uno mas, otro mas

Si tu eres otro mas
Te debes rebelar
Y asi tratar de ser
Tu mismo y no uno mas
No se si es lo peor
No se si es lo mejor
Que te siga yo a ti
O me sigas tu a mi
Uno mas, otro mas
Quizas me cortare
Las piernas o tal vez
Un dia me ahorcare
Y asi jamas sere
Uno mas, otro mas