Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Tourne, Tourne, Tourne ((English Version: Turn! Turn! Turn! (The Byrds)) Composer(s): Pete Seeger - G. Aber Performer(s): Sylvie Vartan
Tout ici bas tourne, tourne, tourne Avec les saisons tourne, tourne, tourne Y a un temps pour chaque chose sur la terre Le temps d'être née, le temps de mourir Le temps de semer, le temps de cueillir Le temps de tuer, le temps de guérir Le temps de pleurer, le temps de rire
Tout ici bas tourne, tourne, tourne Avec les saisons tourne, tourne, tourne Y a un temps pour chaque chose sur la terre Le temps de bâtir, le temps de détruire Le temps de s'aimer, le temps de haïr Le temps de jeter la pierre Le temps qui revient pour tout effacer
Tout ici bas tourne, tourne, tourne Avec les saisons tourne, tourne, tourne Y a un temps pour chaque chose sur la terre Le temps de l'amour, le temps de la haine Le temps de la guerre et de la paix Le temps de s'embrasser, le temps de s'aimer Et il faut bâtir
Tout ici bas tourne, tourne, tourne Avec les saisons tourne, tourne, tourne Y a un temps pour chaque chose sur la terre Le temps perdu et le temps gagné Le temps de la peur, le temps d'espérer Le temps de la haine, le temps de s'aimer Le temps de la paix qui peut-être Viendra un jourTout ici bas tourne, tourne, tourne Avec les saisons tourne, tourne, tourne Y a un temps pour chaque chose sur la terre Le temps d'être née, le temps de mourir Le temps de semer, le temps de cueillir Le temps de tuer, le temps de guérir Le temps de pleurer, le temps de rire
Tout ici bas tourne, tourne, tourne Avec les saisons tourne, tourne, tourne Y a un temps pour chaque chose sur la terre Le temps de bâtir, le temps de détruire Le temps de s'aimer, le temps de haïr Le temps de jeter la pierre Le temps qui revient pour tout effacer
Tout ici bas tourne, tourne, tourne Avec les saisons tourne, tourne, tourne Y a un temps pour chaque chose sur la terre Le temps de l'amour, le temps de la haine Le temps de la guerre et de la paix Le temps de s'embrasser, le temps de s'aimer Et il faut bâtir
Tout ici bas tourne, tourne, tourne Avec les saisons tourne, tourne, tourne Y a un temps pour chaque chose sur la terre Le temps perdu et le temps gagné Le temps de la peur, le temps d'espérer Le temps de la haine, le temps de s'aimer Le temps de la paix qui peut-être Viendra un jour
Just For The Fun Of It Composer(s): Heyman; Jacobson Performer(s): Carroll Gibbons & The Savoy Orpheans
Just for the fun of it Let's play love at first sight Just for the fun of it Let's find Heaven tonight Just for a little lark Let's see what our lips will do When in the friendly dark They meet in a sweet caress or two Just for the laugh of it I'll say wonderful you You don't know half of it Perhaps that may be true Some thing's begun just for the fun Are more lasting Before you say that you'll have none of it Just for the fun of it Be mine
Voilà une chanson qui tourne en rond sur les 30 ou 40 années de tourbillon que nous allons vivre ensemble ou bien mourir ailleurs
Tourbillonnaire, deux pas en avant et quatre pas en arrière Tourbillonnaire, deux pas en avant et quatre pas en arrière
Si tu veux reculer, tu avanceras si tu veux avancer, tu reculeras Celui qui s'enfuit est déjà dans la boîte qui va plus à gauche se retrouve à droite Si tu ne veux pas te faire de la bile et si tu choisis de rester immobile tu t'enfonceras et c'est là le danger Même sans raison il te faudra bouger Ça tourne, ça tourne, ça tourne, ça tourne, en rond
Tourbillonaire, tourbillonnaire deux pas en avant et quatre pas en arrière Tourbillonnaire, tourbillonnaire tu devras grouiller, grouiller dans la fourmilière Il te faudra danser avec les danseurs ou sinon ils t'écraseront en douceur Il faudra te remuer dans tous les sens et tournoyer jusqu'à perdre connaissance Si tu fais le bien, ça peut donner le mal si tu fais le fou, tu paraîtras normal Tu as beau changer, tout revient comme avant tu es dans les sables, les sables mouvants Ça tourne, ça tourne, ça tourne, ça tourne, en rond
Tourbillonnaire, tourbillonnaire deux pas en avant et quatre pas en arrière Tourbillonnaire, tourbillonnaire tu es d'accord, alors tu diras le contraire Tu as changé 40 fois d'opinion et moi, je dois t'éplucher comme un oignon pour dénicher ce que tu as dans le cur Je l'ai trouvé, alors me voici en pleurs Nous avons bougé à en devenir fous Quand je t'aimais, tu ne m'aimais pas du tout J'ai fait la navette pour ne pas souffrir J'ai toujours très mal, mais ça me fait plaisir Ça tourne, ça tourne, ça tourne, ça tourne, en rond
Tourbillonnaire, tourbillonnaire deux pas en avant et quatre pas en arrière Tourbillonnaire, tourbillonnaire tu dois changer amour, d'ami, de partenaire Depuis, j'ai vécu dans le chambardement j'ai changé de peau, changé de logement j'ai changé d'emploi, de bureau, de travail A part de tourner il n'y a rien qui m'aille Ma vie, elle s'est passée en dents de scie et j'ai fini même par l'aimer ainsi Si je trouve un jour le nid pour m'abriter peut-être bien que je le ferai sauter Ça tourne, ça tourne, ça tourne, ça tourne, en rond
Tourbillonnaire, tourbillonnaire deux pas en avant et quatre pas en arrière Tourbillonnaire, tourbillonnaire un coup pour rire, un coup pour se mettre en colère
Tourbillonnaire, tourbillonnaire entre le vrai et le faux y a plus de frontière Tourbillonnaire, tourbillonnaire ton ami d'aujourd'hui sera ton adversaire Tourbillonnaire, tourbillonnaire nous allons danser, danser sur la poudrière
I Love Being Here With You Composer(s): William Schluger; Peggy Lee First release by: Peggy Lee - 1961 Covered by multiple other artists
I love the East, I love the West North and South, their both the best But I only want go there as a guest 'Cause I love being here with you
I love the sea, I love the shore I love the rocks and what is more You and they never be a bore 'Cause I love being here with you
Singing in the shower Laughing by the hour Life is such a breezy game I love all kinds of weather As log as we're together Oh I love to hear you say my name
I love good wine, fine cuisine Candle light I love the scene 'Cause baby if you know just what I mean I love being here with you
Just A Little Bit Better Composer(s): Kenny Young Performer(s): Herman's Hermits; The Stool Pigeons
He may send you flowers baby every single day Buy you fancy clothes from Paris And have sweet things to say But I can give you love, sweet sweet love Now ain't that just a little bit better Uh-ho-ho, uh-ho-ho, uh-ho-ho
He'll take you to nightclubs in a shiny limousine Buy you furs and diamond bracelets Make you look just like a queen But I can give you love, sweet sweet love Now ain't that just a little bit better Uh-ho-ho, uh-ho-ho, uh-ho-ho
Love, love, love is what I could give ya True, true love as long as I may live
But I can give you love, sweet sweet love Now ain't that just a little bit better Uh-ho-ho, uh-ho-ho, uh-ho-ho
Love, love, love is what I could give ya True, true love as long as I may live
Well, he may want to buy a fancy mansion on a hill Will you live with him forever Baby that ain't such a thrill 'cause I can give you love, sweet sweet love Now ain't that just a little bit better Uh-ho-ho, uh-ho-ho, uh-ho-ho
Tour De France Composer(s): Florian Schneider-Esleben - Ralf Hütter - Karl Bartos First release: Kraftwerk - 1983 Covered by multiple other artists
L'enfer du Nord: Paris - Roubaix La Côte d'Azur et Saint-Tropez Les Alpes et les Pyrennées Dernière étape Champs-Elysées Galibier et Tourmalet En danseuse jusqu'au sommet Pédaler en grand braquet Sprint final à l'arrivée Crevaison sur les pavés Le velo vite reparé Le peloton est regroupé Camarades et amitié
I Love A Rainy Night Composer(s): Malloy; Eddie Rabbitt; Stevens Performer(s): Eddie Rabbitt
Well I love a rainy night Well I love a rainy night I love to hear the thunder Watch the lightning When it lights up the sky You know it makes me feel good
Well I love a rainy night It's such a beautiful sight I love to feel the rain On my face To taste the rain on my lips In the moonlight shadow
Showers wash All my cares away I wake up to a sunny day 'Cause I love a rainy night Yes I love a rainy night Well I love a rainy night Well I love a rainy night
Well I love a rainy night Well I love a rainy night I love to hear the thunder Watch the lightning When it lights up the sky You know it makes me feel good
Puts a song In this heart of mine Puts a smile on my face every time 'Cause I love a rainy night Yes I love a rainy night Ooh I love a rainy night Yeah I love a rainy night
Showers wash All my cares away I wake up to a sunny day 'Cause I love a rainy night Yes I love a rainy night Well I love a rainy night Well I love a rainy night
J'rêvais d'un vélo Et j'ai trois bagnoles Télé et frigo Ça irait tout seul Mais y'a un' p'tite chose qui m'ennuie C'est d'me voir le jour et la nuit Toujours la même gueule Toujours la même gueule J'pourrais m'faire refaire bien sûr Le nez au milieu d'la figure Mais c'que j'ai derrière la façade J'ai bien peur qu'ça reste en rade
J'rêvais d'une Margot J'accueille des beautés Toujours stéréo Stéréotypées Et je retrouve le jour la nuit Au cinéma ou dans mon lit Les mêmes petites gueules Les mêmes petites gueules J'pourrais leur faire refaire bien sûr Le nez à côté d'la figure Mais c'qu'elles ont derrière la façade J'ai bien peur qu'ça m'rende malade
J'rêvais d'un ami M'en voilà deux cents Qui s'esclaffent et rient Quand j'desserre les dents Mais y'a une p'tite chose qui m'ennuie C'est qu'ils s'regardent quand j'suis parti Avec une sale gueule Avec une sale gueule J'peux pas leur faire refaire bien sûr Le nez d'l'autre côté d'la figure Mais c'qu'ils ont derrière la façade Ça vaut pas qu'j'me rende malade
Quand j'aurai cessé D'être un sous-produit Manufacturé J'm'en irai d'ici Mais ça n'chang'ra rien à l'affaire Même les vaches me verront faire Toujours la même gueule Toujours la même gueule
I Love A Piano Composer(s): Irving Berlin Performer(s): Tony Bennett and multiple other artists
As a child I went wild when a band played How I ran to the man when his hand swayed Clarinets were my pets, and a slide trombone I thought was simply Divine But today when they play I could hiss them Ev'ry bar is a jar to my system But there's one musical instrument that I call mine
I love a piano, I love a piano I love to hear somebody play Upon a piano, a grand piano It simply carries me away
I know a fine way to treat a steinway I love to run my fingers o'er the keys, the ivories
And with the pedal I love to meddle When padarewski comes this way I'm so delighted if I'm invited To hear that long haired genius play
So you can keep your fiddle and your bow Give me a p-i-a-n-o, oh, oh I love to stop right beside an upright Or a high toned baby grand
When a green tetrazine starts to warble I grow cold as an old piece of marble I allude to the crude little party singer who don't know when to pause At her best I detest the soprano But I run to the one at the piano I always love the accomp'niment and that's because
Come Josephine, In My Flying Machine Composer(s): Alfred Bryan; Fred Fischer Performer(s): Ada Jones and various other artists
Oh! Say! Let us fly, dear Where, kid? To the sky, dear Oh you flying machine Jump in, Miss Josephine Ship ahoy! Oh joy, what a feeling Where, boy? In the ceiling Ho, High, Hoopla we fly To the sky so high
Come Josephine in my flying machine Going up she goes! Up she goes! Balance yourself like a bird on a beam In the air she goes! There she goes! Up, up, a little bit higher Oh! My! The moon is on fire Come Josephine in my flying machine Going up, all on, Goodbye!
One, two, now we're off, dear Say you pretty soft, dear Whoa! dear don't hit the moon No, dear, not yet, but soon You for me, Oh Gee! you're a fly kid Not me! I'm a sky kid See I'm up in the air About you for fair
Come Josephine in my flying machine Going up she goes! Up she goes! Balance yourself like a bird on a beam In the air she goes! There she goes! Up, up, a little bit higher Oh! My! The moon is on fire Come Josephine in my flying machine Going up, all on, Goodbye!
Come Josephine in my flying machine Going up she goes! Up she goes! Balance yourself like a bird on a beam In the air she goes! There she goes! Up, up, a little bit higher Oh! My! The moon is on fire Come Josephine in my flying machine Going up, all on, Goodbye!
Just A Gigolo
((Adapted from: Schöner Gigolo, Armer Gigolo (by Richard Tauber) - 1929))
Composer(s): Julius Brammer - Leonello Casucci - Irving Caesar
Performer(s): Leo Reisman & His Orch. - 1931
and multiple other artists
Everywhere I go
People know the part
I'm playing
Paid for every dance
selling each romance
every night some heart
be traying
There will come a day
youth will pass away
then what will they say
about me
When the end comes I know
they'll say just a gigolo
as life goes on
without me
'Cause I aint got nobody
nobody nobody cares for me
I'm so sad and lonely
sad and lonely sad and lonely
Won't some sweet mama
come and take a chance with me
cause I aint so bad
Get along with me babe
been singin love songs
All of the time
Even only be, honey only, only be
Bop bozadee bozadee bop zitty bop
I ain't got nobody 'cept love songs in love
Hummala bebhuhla zeebuhla boobuhla
hummala bebhuhla zeebuhla bop
I ain't got nobody, nobody
nobody cares for me
Nobody , nobody
I'm so sad and lonely
sad and lonely
sad and lonely
Won't some sweet mama come
and take a chance with me
cause I aint so bad
Get along with me babe
been singin love songs
All of the time
Even only be, honey only, only be
Toujours Aimer Composer(s): Charles Dumont - Michel Rivgauche Performer(s): Edith Piaf; Lua Hadar
On n'a pas dans le cur de quoi toujours aimer Et l'on verse des pleurs en voulant trop aimer On croit être sincère, on croit avoir trouvé Le seul être sur terr' qu'on ne peut remplacer On n'a pas dans le cur de quoi toujours aimer Et l'on verses des pleurs en voulant trop aimer Un jour on se réveill', ce n'est plus tout à fait Le rayon de soleil qui nous embellissait
On regrette le temps où l'on pouvait s'aimer On regrette le temps où le cur s'emballait Il ne nous reste plus que quelques souvenirs De pauvres souvenirs qu'on cherche à retenir
Mais moi, j'ai dans le cur de quoi toujours aimer J'aurai toujours assez de larmes pour pleurer J'aurai toujours assez de rir's pour effacer Les tristes souvenirs accrochés au passé Mais moi, j'ai dans le cur de quoi toujours aimer J'aurai toujours assez de larmes pour pleurer Je veux toujours aimer, je veux toujours souffrir
Si je n'dois plus aimer, mois je préfè' mourir Mais, moi, j'ai dans le curs de quoi toujours aimer Aimer... Aimer...
Just A Game Composer(s): Micky Dolenz Performer(s): The Monkees
There's a way There's a way for you and I If you'll just stay If you'll just stay to keep me hidden from the day And all its light That's covered up by night when you're away When you're away the image of your face is clear It is clear across the room and I am here Against the wall, afraid that it is all Just a game Just a game that's played in fun But not too real Not too real to take a chance on finding out You've really lost I can't see you clearly while I'm here While I'm here and you are in my state of mind My state of mind is changing places all the time And I am lost Trying to get across another time When you're away the image of your face is clear It is clear across the room and I am here Against the wall, afraid that it is all Just a game Just a game Just a game
Toujour Gai Composer(s): Joe Darion - George Kleinsinger Performer(s): Eartha Kitt
My youth I shall never forget But there's nothing I really regret The years I have poured down the drain Have sparkled like gold in champagne
It's cheerio my dearrio Prance and pirouette It's cheerio my dearrio There's a life in me yet
Toujour gai, toujour gai, toujour gai, toujour gai Toujour gai, toujour gai, toujour gai I sing all my troubles away
I don't care to cry with a king But with any old beggar I'll sing I'll dance in the sun or the shade To any old tune that is played
I'll sing 'neath a bleary-eyed moon A rowdy and rollicking tune But no time for sleeping have I I'll sleep long enough when I die
It's cheerio my dearrio Prance and pirouette It's cheerio my dearrio There's a life in me yet
Toujour gai, toujour gai, toujour gai, toujour gai Toujour gai, toujour gai, toujour gai
I'll sing away my troubles They'll vanish like bubbles I'll sing all my troubles away Toujour gai, toujour gai, toujour gai (Toujour gai, toujour gai, toujour gai)
June Comes Around Every Year Composer(s): Harold Arlen; Johnny Mercer Performer(s): Bing Crosby and multiple other artists
June comes around every year June comes around every spring time Just when your poor old heart cant go on it seems June brings a basket full of dreams And before you know it you see the moon wink his eye Two hearts are waltzing in swing time So wear a great big smile Cos after all shell never fall for last years style And June comes around every year
And before you know it you see the moon wink his eye Two hearts are waltzing in swing time So wear a great big smile Cos after all shell never fall for last years style And June comes around every year
Just A Feeling Composer(s): Lita Ford Performer(s): Lita Ford
It's been five days, my mind's in a haze I don't know if I'm comin' or goin' I'm so confused, that you're the one I choose So rock with me, babe, let's get it rollin'
It's just a feeling that I get From the first time I ever met you, babe It's just a feeling I can't forget So don't kiss me goodbye, just give one more try at your love
The days go fast, you're stuck in my head I'm so alone, I wish you'd tuck me in bed Oh, baby, baby, baby, well I knew it from the start Yeah, right from the start
'Cause it's just a feeling Feeling That I get From the first time I ever met you, babe It's just a feeling Feeling It makes me wet So don't kiss me goodbye, just give one more try At your love Yeah
Oh, when you told me that you don't want me no more I said, "I love you," ah, but you wanted more Oh, baby, baby, baby, well I knew it from the start Yeah, right from the start
'Cause it's just a feeling Feeling That I get From the first time I ever met you, babe It's just a feeling Feeling I can't forget So don't kiss me goodbye, just give one more try at your love Won't you give me one more try?
Taaier Dan De Rest ((Adapted from: Tougher Than The Rest (Bruce Springsteen) - 1987)) Composer(s): Bruce Springsteen - Kris De Bruyne Performer(s): Kris De Bruyne - 1989
Wel, het is zaterdagnacht 'k zag je meteen in die jurk ik hield je stiekem in het oog want in elke man schuilt er een schurk
zo, jij liet iemand in de steek hebt iemands hart grondig verpest wel, als je liefde wil schat, ik ben taaier dan de rest
meisjes willen de ware Jacob of soms 'n doodbrave juul in hun armen en sommigen willen alleen maar het krapuul
maar, hier leer je al gauw (schat) te pakken wat je pakken kan dus als j'er taai genoeg voor bent schat, ik ben taaier dan de rest
de weg is lang voor wie weet waarover 't gaat en ik wil dat je weet dat ik voor jou iedereen achterlaat
als al je vorige vrijers waren geflest in de test en j'er klaar en taai genoeg voor bent schat, ik ben taaier dan de rest
wel, het is hier geen geheim ik heb hier elk meisje gehad wel, ik weet niet schat hoeveel kerels er jou hebben gehad
geef jezelf een kans al wat ik wil horen is een ja als je taaie liefde wil schat, ik ben taaier dan de rest als j'er taai en klaar genoeg voor bent schat, ik ben taaier dan de rest
ik ben taaier dan de rest ik ben taaier dan de rest
