Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Qui
Composer(s): Charles Aznavour
First release by: Charles Aznavour - 1963
Covered by multiple other artists
Versions In Other Languages:
1963/1964 - Chi (Charles Aznavour)
1967 - Quien (Charles Aznavour)
1968 - Who (Will Take My Place) (Dusty Springfield)
Qui frôlera tes lèvres Et vibrant de fièvre Surprenant ton corps Deviendra ton maître En y faisant naître Un nouveau bien-être Un autre bonheur?
Qui prendra la relève Pour combler tes rêves Et sans un remord D'un éclat de rire Saura te conduire A mieux me détruire Au fond de ton coeur?
Qui peut être cet autre Qui sera cet intrus Dans tout ce qui fut nôtre Quand je ne serais plus?
Qui prendra ta faiblesse Avec des caresses Et des mots d'amour En couvrant d'oubli Nos jours de folies? Qui prendra ta vie Au bout de mes jours?
Nous vivons à vingt ans d'écart Notre amour et démesuré Et j'ai le coeur au désespoir Pour ces années Car lorsque mes yeux seront clos D'autres yeux vont te contempler Aussi je lutte avec ce mot De ma pensée
Qui sans que tu protestes Refera les gestes Qui ne sont qu'à nous Lorsque je t'embrasse Lorsque je t'enlace? Qui prendra ma place Autour de mon cou?
Qui connaîtra tes scènes De folie soudaine Ou bien de courroux? Qui aura la chance D'avoir ta présence? Souvent qu'y pense Je deviens jaloux
Qui? nul ne peut le dire Qui? nous n'en savons rien Et mon coeur se déchire en pensant que quelqu'un
Te prendra ce je t'aime Et par ce je t'aime Je le sais déjà Il prendra ta bouche Il prendra ta couche Et m'enterrera Pour la seconde fois
I met you for the first time last night (Well, all right) When you kissed me and held me tight (It's OK) Hey, baby, you made me feel all right (Ah, unh-hun) And this is the song that I sang all night
When you kissed me I felt so weak (Well, oh, yeah) I never had such a grand a-treat (Well, come on) Each time I see you walkin' down the street (Ooo-ooo-wee) My heart starts singin' to the sha-la beat
Oui, que toi et moi On tombe amoureux Qui aurait dit ça Qui aurait dit ça Que toi et moi On en arrive là Qui aurait dit ça Il y a six mois On était tous deux Vraiment à cent lieux De cette idée là Qui aurait dit ça Qui aurait dit ça Qui aurait dit ça Tous nos amis N'en reviennent pas Quand on leur dit ça Quand on leur dit ça Les mots d'amour Nous on prenait ça Pour du cinéma Et puis voilà On en plus ri (?) Enfin les ai dit Et puis qu'on y croit Qui aurait dit ça Qui aurait dit ça Qui aurait dit ça Oui, que toi et moi On en arrive là Qui aurait dit ça Qui aurait dit ça Nous les premiers On est étonné De s'aimer comme ça Nous les premiers On est étonné N'est-ce pas merveilleux D'être heureux comme ça Qui aurait dit ça
Shakin' It Loose Composer(s): Gary Richrath Performer(s): REO Speedwagon
She looked at me with fire in her eyes Looks can't kill but she certainly tries and she tried as she might But I'm gonna be all right Shakin' it loose tonight
She said honey, "Forget me quick" Another fool, another Hollywood trick Movin' on a red light But I'm gonna be all right Shakin' it loose tonight
I got to go there's someone on the phone Knock on my door, but there's nobody home I turned out the light And I'm gonna be all right Shakin' it loose tonight
Shake, shake, shakin' it loose tonight Shake, shake, shakin' it loose tonight I'm gonna make it Shakin' it loose tonight
Qui Est "In" Qui Est "Out" Composer(s): Serge Gainsbourg Performer(s): Serge Gainsbourg; Zenith
Jusqu'à neuf c'est O.K. tu es "In" Après quoi tu es K.O. tu es "Out"
C'est idem Pour la boxe Le ciné la mode et le cashbox Qui est "In" qui est "Out"
Moitié bouillon ensui' moitié g-In Gemini carbur' pas au maz-Out C'est extrêmement pop Si tu es à jeun tu tomb's en syncop' Qui est "In" qui est "Out"
Tu aimes la nitroglycér-In C'est au BUS PALLADIUM qu'ça s'éc-Out Rue Fontaine Il y a foul' Pour les petits gars de Liverpool Barbarella garde tes bott-In's Et viens me dire une fois pour t-Out's Que tu m'aimes Ou sinon Je te renvoie à la scienc' fiction Qui est "In" qui est "Out"
Shakin' All Over Composer(s): Frederick Heath Performer(s): Johnny Kidd & The Pirates - 1960 Covered by multiple other artists
When you move in right up close to me That's when I get the shakes all over me
Quivers down my backbone I got the shakes down my knee bone yeah the tremors in my thigh bone Shakin' all over
Just the way that you say goodnight to me Brings that feelin' on inside of me
Quivers down the backbone I got the shivers down the thigh bone yeah the tremors in my back bone Shakin' all over
Quivers down my backbone yeah the shakes in my knee bone I got the shivers in my thigh bone Shakin' all over
Well, you make me shake and I like it, baby You make me shake and I like it, baby Well, shake, shake, shake Shake, shake Shake, shake, shake Shake, shake, shake
Qui Suis-Je? Composer(s): Guy Béart Performer(s): Guy Béart
Je suis né dans un arbre Et l'arbre on l'a coupé Dans le soufre et l'asphalte Il me faut respirer Mes racines vont sous le pavé Chercher une terre mouillée Qui suis-je Qu'y puis-je Dans ce monde en litige Qui suis-je Qu'y puis-je Dans ce monde en émoi?
On m'a mis à l'école Et là j'ai tout appris Des poussières qui volent À l'étoile qui luit Une fois que j'ai tout digéré On me dit "Le monde a changé!" Qui change Qui range Dans ce monde en mélange Qui change Qui range Dans ce monde en émoi?
On m'a dit "Faut te battre!" On m'a dit "Vas-y!" On me donne une grenade On me flanque un fusil Une fois qu'on s'est battu beaucoup On me dit "Embrassez-vous!" Qui crève Qui rêve Dans ce monde sans trêve Qui crève Qui rêve Dans ce monde en émoi?
J'ai pris la route droite La route défendue La route maladroite Dans ce monde tordu En allant tout droit tout droit tout droit Je me suis retrouvé derrière moi! Qui erre Qui espère Dans ce monde mystère Qui erre Qui espère Dans ce monde en émoi?
On m'a dit "la famille" Les dollars les autos On m'a dit "la faucille" On m'a dit "le marteau" On m'a dit on m'a dit on m'a dit Et puis on s'est contredit! Qui pense Qui danse Dans cette effervescence Qui pense qui danse Dans ce monde en émoi?
Mes amours étaient bonnes Avant que les docteurs Me disent que deux hormones Nous dirigent le cur Maintenant quand j'aime je suis content Que ça ne vienne plus de mes sentiments! Qui aime Qui saigne Dans ce monde sans thème Qui aime Qui saigne Dans ce monde en émoi?
Et pourtant je me jette Et j'aime et je me bats Pour des mots pour des êtres Pour cet homme qui va Tout au fond de moi je crois je crois Je ne sais plus au juste en quoi! Qui suis-je Qu'y puis-je Dans ce monde en litige Qui suis-je Qu'y puis-je Dans ce monde en émoi?
Shakespeare Et Pire Encore Composer(s): Boris Bergman; Maurice Dulac Performer(s): France Gall
Je n'ai pas lu Shakespeare Shakespeare et pire encore La seule chose qui m'attire C'est la chambre des... C'est la chambre des... C'est la chambre des lords
A bord de ton navire Quand nous prenons la mer Je tangue et je chavire J'ai le ciel en haut J'ai le ciel en bas J'ai le ciel à l'envers
Je ne sais rien de ce Hamlett Qui veut être ou bien ne pas être Qui parle de m'apprivoiser J'y songerai cet été J'aimerais mieux perdre la tête Dans la langue de Macbeth En anglais: let the heard of Shakespeare Shakespeare et pire encore La seule chose qui m'attire C'est de baisser le... C'est de baisser oui... C'est de baisser le store
Pourquoi vas-tu chercher là-bas Ce que tu as si près de toi Oublie-donc un peu tes amis Cléopâtre Alice Ophélie Et fais-moi perdre la face Dans la langue de Falstaff
Oui mais moi qui n'ai pas lu Shakespeare Shakespeare et pire encore Si dans tes bras j'expire C'est que mon Willy C'est que mon Willy C'est que mon William je t'adore
Qui Vivra Verra Composer(s): Jean Ferrat Performer(s): Jean Ferrat
Dans les premiers froids de Madrid J'habitais la Puerta del Sol Cette place comme un grand vide Attendait quelque nouveau Cid Dont le manteau jonchât le sol Et recouvrît ces gueux sordides Qu'on jette aux mendiants l'obole Montrez-moi le peuple espagnol
Qui vivra verra le temps roule roule Qui vivra verra quel sang coulera
Passant les bourgs de terre cuite Les labours perchés dans les airs Sur un chemin qui fait des huit Comme aux doigts maigres des jésuites Leur interminable rosaire Le vent qui met les rois en fuite Fouette un bourricot de misère Vers l'Escorial-au-Désert
Qui vivra verra le temps roule roule Qui vivra verra quel sang coulera
D'où se peut-il qu'un enfant tire Ce terrible et long crescendo C'est la plainte qu'on ne peut dire Qui des entrailles doit sortir La nuit arrachant son bandeau C'est le cri du peuple martyr Qui vous enfonce dans le dos Le poignard du cante jondo
Qui vivra verra le temps roule roule Qui vivra verra quel sang coulera
Qu'au son des guitares nomades La gitane mime l'amour Les cheveux bleuis de pommade L'oeil fendu de Schéhérazade Et le pied de Boudroulboudour Il se fait soudain dans Grenade Que saoule une nuit de vin lourd Un silence profond et sourd
Qui vivra verra le temps roule roule Qui vivra verra quel sang coulera
Il se fait soudain dans Grenade Que saoule une nuit de sang lourd Une terrible promenade
Il se fait soudain dans Grenade Un grand silence de tambours
It was thirty days around the horn The captain says it's thirty-five more The moon looks mean the crew ain't staying There's gonna be some blood Is what they're all saying It's a shakedown cruise And I was just another tool There ain't no easy way out They're gonna shake you 'til you shout
They treat you like a dog But you're only human You miss your home Lord You miss that woman The captain laughs he says "You boys want some sex?" You can squeeze the sails You can lick the decks It was a shakedown cruise I guess I just was born to lose They tell you life is going cheap I got myself in pretty deep
Star light lost in the night Drift away and it feels all right Star light alone in the night Drift away and it feels all right I guess it feels all right
The fever's hot, the winds are blowin' cold The captain's crazy eye puts the fear in your soul I heard somebody cryin' "Lord let this end You know I'll never go to sea again" It was a shakedown cruise And now we're sendin' out the news There ain't no victory at sea unless it's mutiny Now if I don't get off alive It's just as well I'll be waking up in heaven 'Cause I've been through hell on this shakedown cruise They call it a shakedown cruise Shakedown, shakedown cruise Shakedown, shake it up and move Shakedown, shakin' in my shoes
Quick Joey Small Composer(s): Joey Levine; Arthur Resnick Performer(s): Slaughter & The Dogs; and various other artists
Quick Joey Small went over the wall With a ball an' a chain behind him Quick Joey Small went over the wall Send the dogs right out to find him
In a striped prision suit with no room to move He headed for the highway With his chain still dragin' He thumbed down a wagon said Well you're goin my way And they say now
Run Joey Joey run run the hounds are on your trail Jump-up Jump-up Run Joey Joey run run they're gonna send you back to jail
Sheriff got a shotgun, he do He'll fill you full of lead son, it's true
He's also got a blackjack, he's mad He'd bust your head with one wack Here I go now
Run Joey Joey run run the hounds are on your trail
Sweet Mary Jane was goin' insane When she heard of Joey's jail break But she knew all the while 'cause She sent him a file Baked inside a fudge cake
Run Joey Joey run run the hounds are on your trail Jump-up Jump-up Run Joey Joey run run they're gonna send you back to jail
Sheriff Jack Banes was a light on brains But he knew one thing for sure He took some toughs and a pair of handcuffs And headed straight for Mary Jane's door
Run Joey Joey run run the hounds are on your trail Jump-up Jump-up Run Joey Joey run run they're gonna send you back to jail
Run Joey Joey run run the hounds are on your trail Jump-up Jump-up Run Joey Joey run run they're gonna send you back to jail
Shake, Rattle And Roll (French Version: Un Chèque En Bois ... C'est Drôle! - 1984) Composer(s): Jesse Stone First release by: Joe Turner and His Blues Kings - 1954 Covered by multiple other artists
Get out from that kitchen and rattle those pots and pans Get out from that kitchen and rattle those pots and pans Well, roll my breakfast 'cause I'm a hungry man
I said Shake rattle and roll I said Shake rattle and roll I said Shake rattle and roll I said Shake rattle and roll You never do nothin' to save your doggone soul
Wearin' those dresses your hair done up so right Wearin' those dresses your hair done up so right You look so warm but your heart is cold as ice
I said Shake rattle and roll ........
I'm like a one-eyed cat peepin' in a sea-food store I'm like a one-eyed cat peepin' in a sea-food store I can look at you till you don't love me no more
I believe you're doin' me wrong and now I know I believe you're doin' me wrong and now I know The more I work the faster my money goes
Queen Mary (Traditional) Performer(s): Steeleye Span
Queen Mary, Queen Mary, my age is 15 My father's a farmer on yonder green With plenty of money to make me sae braw But there's nae bonny laddy to take me awa'
Each morning I rise and make myself clean With ruffles and ribbons and everything fine With the finest hair cushions and French curls twa But there's nae bonny laddy to take me awa'
Shake! Shake! Shake! Composer(s): Bobby Adams; Bobby Stevenson Performer(s): Jackie Wilson and multiple other artists
Come on and shake awhile Come on and drive me wild Get out and on the floor Shake it out til your feet get sore, yeah
cmon baby drive me crazy come around now
Hey, when you begin to move You put me in a dancin groove I want to jump and shout Were actually workin out, yeah
cmon baby drive me crazy ahhhh-righ
Yeaaaah, girl youre lookin good Youre lookin like I know you could Youre really knockin em dead You got me talkin out of my head, yea-ah
cmon baby drive me crazy work it out mama, ahhhh-right
Cmon Shake it up, now Do the twist now woman Mash them potatoes Ahhhh, youre lookin good Like I know you could Skippin cross the floor Ahhhh, youre hot
Talk to me mama Why not all night long Yeah baby shake, shake, shake Yeah, twist-twist-twist shake, shake, shake Twist, twist, twist shake, shake, shake Twist, twist, twist shake, shake, shake Cmon woman ...
Queen Of Cities Composer(s): Elton John; Tim Rice Performer(s): Elton John
El Dorado, queen of cities Paradise so wisely hid Overshadows Barcelona Aragon, Castle, Madrid Where on Earth can match your riches Match your people fine and free Why return to old world values This is how the Earth should be
El Dorado, El Dorado, El Dorado, El Dorado El Dorado, El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, queen of cities Overflowing with excess Every turn exotic, lavish Prescious wonders numberless Lead me now into temptation Surely you would not deny One who's come so far to find you All your blessings save goodbye
El Dorado, El Dorado, El Dorado, El Dorado El Dorado, (she could be the death of me) El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, golden prison Sheer perfection, sheer despair How can one who knows such splendour Feel the answer lies elsewhere All I know is I must leave her Or she'll be the death of me Put my trust in poorer places Let the queen of cities be
El Dorado, (must leave her) El Dorado (queen of cities) El Dorado, (sheer perfection) El Dorado
El Dorado, (or she'll be the death of me) El Dorado El Dorado, (queen of cities) El Dorado
(Must leave her) El Dorado, (queen of cities) El Dorado, (sheer perfection) El Dorado
El Dorado, (or she'll be the death of me) El Dorado El Dorado, (queen of cities) El Dorado
Shake Your Tail Feather Composer(s): Tyree Judie; Rudy Love; Denise Love; Peggy Love; Diane Love; Gerald Love; Zebedee Phillips Performer(s): Ray Charles
Well I heard about the fellow you've been dancin' with All over the neighbourhood So why didn't you ask me baby? Didn't you think I could?
Well I know that the boogaloo is outta sight But to shake a leisure thing tonight Would it happen to me and you baby? I wanna show you how to do it right...
Do it right. Uh huh. Do it right Do it right, do it right, do it right, do it right! Uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Twist it! Shake it, shake it, shake it, shake it baby! Here we go loop di loo! Shake it out baby! Here we go loop di lie!
Bend over, let me see you shake your tail feather Bend over, let me see you shake your tail feather Come on, let me see you shake your tail feather Come on, let me see you shake your tail feather
Uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Twist it! Shake it, shake it, shake it, shake it baby! Here we go loop di loo! Shake it out baby! Here we go loop di lie!
Come on! Come on babe! Come on! Yeah come on babe!
Queen Of Clubs Composer(s): Harry Wayne "K.C." Casey; Clarke; Richard Finch Performer(s): K.C. & The Sunshine Band; The Countdown Singers
In every night club across the nation Shes the life of the party, shes a real sensation Shes got style, yall, shes got class She can groove it slow or move it fast In the early evenin through the midnight hour She keeps swingin, shes got super power
Shes the queen of clubs Shes the queen of clubs
If you throw a party and she aint there, well, well, well, well People let me tell you that your partys nowhere From city to city and coast to coast Shes more than hip now, shes the most Up in the mountains, out on the plains Down in the valley they echo her name
Shes the queen of clubs Shes the queen of clubs
Here she comes - fine lady Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Shes the queen of clubs - out in the valley Shes the queen of clubs Shes the queen of clubs ....
Shake Your Groove Thing Composer(s): Dino Fekaris; Freddie Perren Performer(s): Peaches & Herb and multiple other artists
Shake it, shake it Shake your groove thing Shake your groove thing, yeah, yeah Show em how we do it now Shake your groove thing Shake your groove thing, yeah, yeah Show em how we do it now Show em how we do it now
Let show the world we can dance Bad enough to strut our stuff The music gives us a chance We do more out on the floor
Groovin' loose or heart to heart We put in motion every single part Funky sounds wall to wall We're bumpin' booties Havin' us a ball, y'all
Shake your groove thing Shake your groove thing, yeah, yeah Show em how we do it now Shake your groove thing Shake your groove thing, yeah, yeah Show em how we do it now
We got the rhythm tonight All the rest know we're the best Our shadows crash in the light Twistin', turnin', we keep burnin'
Shake it high or shake it low We take our bodies where they wanna go Feel that beat, never stop Oh, hold me tight Spin me like a top
Shake your groove thing Shake your groove thing, yeah, yeah Show em how we do it now Shake your groove thing Shake your groove thing, yeah, yeah Show em how we do it now
There's nothing more that I'd like to do Than take the floor and dance with you Keep dancin', let's keep dancin'
Shake it, shake it Shake it, shake it
Groovin' loose or heart to heart We put in motion every single part Funky sounds wall to wall We're bumpin' booties Havin' us a ball, y'all
Shake your groove thing Shake your groove thing, yeah, yeah Show em how we do it now Shake your groove thing Shake your groove thing, yeah, yeah Show em how we do it now, yeah Shake it Show em how we do it now, yeah Shake it, shake it
Midnight and I'm a-waiting on the twelve-oh-five Hoping it'll take me just a little farther down the line
Moonlight you're just a heartache in disguise Won't you keep my heart from breaking if it's only for a very short time
Chorus:
Playing with the queen of hearts knowing it ain't really smart The joker ain't the only fool who'll do anything for you
Laying out another lie thinking 'bout a life of crime That's what I'll have to do to keep me away from you
Honey, you know it makes you mad Why is everybody telling everybody what you have done Baby, I know it makes you sad But when they're handing out the heartaches you know you got to have you some
Chorus:
Lovers, I know you've had a few But hide your heart beneath the covers and tell 'em they're the only one And others, they know just what I'm going through And it's a-hard to be a lover when you say you're only in it for fun
Playing with the queen of hearts knowing it ain't really smart The joker ain't the only fool who'll do anything for you
