Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Pelas Tabelas Composer(s): Chico Buarque Performer(s): Chico Buarque; Familia Roitman
Ando com minha cabeça já pelas tabelas Claro que ninguém se toca com minha aflição Quando vi todo mundo na rua de blusa amarela Eu achei que era ela puxando um cordão Dão oito horas e danço de blusa amarela Minha cabeça talvez faça as pazes assim Quando ouvi a cidade de noite batendo as panelas Eu pensei que era ela voltando pra mim Minha cabeça de noite batendo panelas Provavelmente não deixa a a cidade dormir Quando vi um bocado de gente descendo as favelas Eu achei que era o povo que vinha pedir A cabeça de um homem que olhava as favelas Minha cabeça rolando no Maracanã Quando eu vi a galera aplaudindo de pé as tabelas Eu jurei que era ela que vinha chegando Com minha cabeça já pelas tabelas Claro que ninguém se toca com minha aflição Quando vi todo mundo na rua de blusa amarela Eu achei que era ela puxando um cordão Dão oito horas e danço de blusa amarela Minha cabeça talvez faça as pazes assim Quando ouvi a cidade de noite batendo as panelas Eu pensei que era ela voltando pra mim Minha cabeça de noite batendo panelas Provavelmente não deixa a a cidade dormir Quando vi um bocado de gente descendo as favelas Eu achei que era o povo que vinha pedir A cabeça de um homem que olhava as favelas Minha cabeça rolando no Maracanã Quando eu vi a galera aplaudindo de pé as tabelas Eu jurei que era ela que vinha chegando Com minha cabeça já numa baixela Claro que ninguém se toca com minha aflição Quando vi tudo mundo na rua de blusa amarela Eu achei que era ela puxando um cordão
Since I Lost Your Love Performer(s): Gary Wright & Leah Weiss
Sun dont shine so bright Since you left me here alone Rain dont fall so sweet Since you said goodbye to me Moon dont smile on me Since you packed your bags and gone Dark night fills my soul Since I lost your love
Peixinhos Do Mar Composer(s): Tavinho Moura Performer(s): Milton Nascimento
Quem me ensinou a nadar, quem me ensinou a nadar Foi, foi marinheiro, foi os peixinhos do mar Foi, foi marinheiro, foi os peixinhos do mar Ê nós que viemos, de outras terras, de outro mar Ê nós que viemos, de outras terras, de outro mar Temos pólvora, chumba e bala, nós queremos é guerrear Temos pólvora, chumba e bala, nós queremos é guerrear
Walking The Streets In The Rain First performance by: Butch Moore - 1965
My poor heart feels like breaking 'Cause I'll never see you again Still, nobody knows I am crying 'Cause I'm walking the streets in the rain
My tears are mixed through the raindrops And I feel like I can't stand the pain Still, nobody knows I am crying 'Cause I'm walking the streets in the rain
I'm retracing your steps one by one We walk down the street for so long I can still see your face through my teardrops Cause the rain whispers softly, she's gone The tears of the rain will keep falling Till you bring back the sunshine again Still, nobody knows I am crying 'Cause I'm walking the streets in the rain
Still, nobody knows I am crying 'Cause I'm walking the streets in the rain
Peggy Sue Got Married Performer(s): Buddy Holly; and various other artists
Please don't tell, no, no, no Don't say that I (emphasised) told you so I just heard a rumour from a friend I don't say that it's true I'll just leave that up to you If you don't believe I'll understand You recall the girl that's been in nearly every song? This is what I heard, of course The story could be wrong She's the one (I've been told) Now she's wearing a band of gold Peggy Sue got married not long ago
Since I Kissed My Baby Goodbye Composer(s): Cole Porter Performer(s): Fred Astaire & The Delta Rhythm Boys
Oh, what nights, glory be When my baby and me Used to ramble lovers' lane From sundown to dawn Then a voodoo, I guess Put the jinx on our happiness And the mockin'bird's refrain Is done dead and gone
Evenin' creepin' down the mountain Wakes up Mister Firefly Bullfrog, settin' there Starts a-croakin', but I don't care Since I kissed my baby goodbye South wind shakes the ole magnolia Moon-man light the dingy sky Stars start sprinklin' gold On the river, but still I'm cold Since I kissed my baby goodbye Since my baby and me Parted company I can't see what's the diff if I live or I die Oh Lawd, I'm takin' such a beatin' I'm no good, even cheatin' Since I kissed my baby goodbye
Peggy Sue Composer(s): Jerry Allison; Buddy Holly; Norman Petty Performer(s): Buddy Holly
If you knew Peggy Sue, then you'd know why I feel blue About Peggy, 'bout Peggy Sue Oh, well, I love you gal, yes, I love you Peggy Sue
Peggy Sue, Peggy Sue, pretty, pretty, pretty, pretty, Peggy Sue Oh, my Peggy, my Peggy Sue Oh, well, I love you gal, and I need you, Peggy Sue
I love you Peggy Sue, with a love so rare and true Oh, Peggy, My Peggy Sue Oh, well, I love you gal, yes, I want you, Peggy Sue
Peggy Sue, Peggy Sue, Oh how my heart years for you Oh, Pa-he-ggy, my Pa-he-ggy Sue Oh, well, I love you gal, and I need you, Peggy Sue Oh, well, I love you gal, yes, I want you, Peggy Sue
Qué Bueno, Qué Bueno Composer(s): Antonio Figueroa Egia First performance by: Conchita Bautista - 1965
Qué bueno, qué bueno, qué bueno! Saber que tú sientes lo mismo que yo ¡Qué bueno, qué bueno, qué bueno! Saber que estoy dentro de tu corazón ¡Qué bueno, qué bueno, qué bueno! Saber que es sincero el amor que me das ¡Qué bueno, qué bueno, qué bueno! Saber que me espera la felicidad
Las horas parecen siglos los días la eternidad Después cuando estoy contigo, el tiempo volando se va
Pero, ¡qué bueno, qué bueno, qué bueno! Saber que tus besos ya son para mí ¡Qué bueno, qué bueno, qué bueno! ¡Qué bueno el cariño que siento por ti! ¡Qué bueno, qué bueno, qué bueno! ¡Qué bueno el cariño que siento por ti!
¡Qué bueno, qué bueno, qué bueno! Saber que es sincero el amor que me das ¡Qué bueno, qué bueno, ay, qué bueno! Saber que me espera la felicidad
Las horas parecen siglos los días la eternidad Después cuando estoy contigo, el tiempo volando se va
Pero, ¡qué bueno, qué bueno, qué bueno! Saber que tus besos ya son para mí ¡Qué bueno, qué bueno, qué bueno! ¡Qué bueno el cariño que siento por ti! ¡Qué bueno, qué bueno, qué bueno! ¡Qué bueno el cariño que siento por ti!
Peggy Gordon (Traditional) Performer(s): The Corrs
O Peggy Gordon, You are my darling Come sit you down upon my knee And tell to me the very reason Why I am slighted so by thee
I am so deep in love that I can't deny it My heart lies smothered in my breast But it's not for you to let the whole world know it A troubled mind can find no rest
I leaned myself on a cask of brandy It was my fancy, I do declare For when I'm drinking, I'm always thinking Wishing Peggy Gordon was there
I wished I was in a lonesome valley Where womankind cannot be found And the pretty little birds do change their voices And every moment a different sound
I wish I was away in Ingo Far away across the briny sea Sailing over deepest waters Where love nor care never trouble me
Peggy Composer(s): Harry Williams; Neil Moret Performer(s): Art Hickman
Nature's queen in nature's scene is you just you Oh, pretty Peggy, you know it's true weeping willows sigh and peeping birdies cry sigh for, cry for you, and so do I
Roses fair perfume the air for you just you Oh Pretty Peggy, you know they do violets are blue, they're wild about you, too So I'll show I'll be as true to you
Peggy come out and meet me dear for you know in the spring it's ringtime weather Peggy come out and greet me, dear we'll roam the plains and country lanes together (Sweet girlie) We'll play along the moonlit way and as we swing along we'll sing a song or two Peggy, you've knocked my heart a twister, little sister I love you
Peg O' My Heart Composer(s): Alfred Bryan; Fred Fischer Performer(s): Jerry Murad
Oh! my heart's in a whirl Over one little girl I love her Yes, I do!
Although her heart is far away I hope to make her mine some day
Ev'ry beautiful rose Ev'ry violet knows I love her I love her fond and true And her heart fondly sighs As I sing to her eyes Her eyes of blue Sweet eyes of blue, my darling!
Peg o' my heart, I love you We'll never part I love you, dear little girl Sweet little girl Sweeter than the Rose of Erin Are your winnin' smiles endearin'
Peg o' my heart Your glances with Irish art Entrance me Come, be my own Come, make your home in my heart
Since I Don't Have You Composer(s): Joseph Rock; James Beaumont; Walter Lester; John H. Taylor; Joseph Verscharen; Janet Vogel First release by: The Skyliners - 1958 Covered by multiple other artists
I don't have plans and schemes And I don't have hopes and dreams I don't have anything Since I don't have you....
I don't have fond desires And I don't have happy hours I don't have anything Since I don't have you....
I don't have happiness And I guess I never will again, When you walked out on me In walked old misery And he's been here since then...
I don't have love to share And I don't have one who cares.. I don't have anything Since I don't have you... you..you...you.. you...
Peg Composer(s): Walter Becker; Donald Fagen Performer(s): Steely Dan; and various other artists
I've seen your picture Your name in lights above it This is your big debut It's like a dream come true And when you smile for the camera I know they're gonna love it
I like your pin shot I keep it with your letter Done up in blueprint blue It sure looks good on you So won't you smile for the camera I know I'll love you better
Peg It will come back to you Peg It will come back to you Then the shutter falls You see it all in 3-D It's your favorite foreign movie
'T Is Genoeg Composer(s): J. Van Soest First performance by: Conny Vandenbos - 1965
't Is genoeg 'k Heb genoeg van alle spelletjes met vuur 'k Heb genoeg van alle mooie complimentjes en presentjes 't Is genoeg, ik wil gelukkig zijn 't Is genoeg
Wat je mij hebt beloofd leek zo romantisch Maar al gauw bleek dat sprookje een valse schijn En toen jij op die avond in mei onze liefde verspeelde Was dat genoeg Misschien hield jij van mij Ik was met jou zo blij Dat ik mijn leven graag met jou had willen delen Maar dat je altijd liegt En mij bewust bedriegt Is onaanvaardbaar voor een vrouw Die in alles trouw tegen jou dan zeggen zou
't Is genoeg 'k Heb genoeg van alle spelletjes met vuur 'k Heb genoeg van alle mooie complimentjes en presentjes 't Is genoeg, ik wil gelukkig zijn 't Is genoeg
'k Heb veel mannen gekend en ook illusies In romances geloof ik allang niet meer Op den duur vindt toch elk avontuur in verdriet z'n ontknoping Dat is genoeg Ach, droom ik nog steeds van een doodgewone man Een die oprecht en ongeremd van mij kan houden Ik ben het flirten moe Aan ware liefde toe Want ik ben nog een jonge vrouw Die in alles trouw tegen hem dan zeggen zou
't Is genoeg 'k Heb genoeg van alle spelletjes met vuur Ook al maak je mij geen leuke complimenten De momenten van geluk zijn voor mij genoeg
Pee-Wee's Playhouse Composer(s): George McGrath; Paul Reubens; Mark Mothersbaugh Performer(s): Cyndi Lauper
Come on in, and pull yourself up a chair (like Chairry!) Let the fun begin, it's time to let down your hair! Pee-wee's so excited 'cause all his friends have been invited (that's you!) To go wacky, at Pee-wee's Playhouse!
There's a crazy rhythm, comin' from Puppetland (what that?) Dirty Dog, Cool Cat, and Chicky Baby are the Puppet Band (yeah!) He's got a couple of talkin' fish and a genie who'll grant a wish Golly, it's cuckoo at Pee-wee's Playhouse!
Globey's spinnin', Mr. Window's grinnin' 'cause Pterri's flyin' by (hello!) The Flowers are singin', the Picture Phone is ringin' and the Dinosaur family goes, "Hi!" Mr. Kite's soarin', Conky's still a snorin' there's the flashing Magic Screen The Cowntess is so classy, Randy's kinda sassy A nuttier establishment you've never seen! Spend the day with Pee-wee and you'll see what we mean! (Come on!)
Get outta bed, there'll be no more nappin'! (Wake up!) 'Cause you've landed in a place where anything can happen Now we've given you fair warnin'! It's gonna be that kind of mornin' For bein' wacky! For getting nutty! Golly, it's cuckoo! At Pee-wee's Playhouse!
Sinal Fechado Composer(s): Paulinho da Viola Performer(s): Paulinho da Viola and multiple other artists
Olá, como vai? Eu vou indo, e você, tudo bem? Tudo bem, eu vou indo correndo Pegar meu lugar no futuro E você? Tudo bem, eu vou indo em busca De um sono tranqüilo, quem sabe? Quanto tempo...pois é, quanto tempo... Me perdoe a pressa É a alma dos nossos negócios... Oh! não tem de quê Eu também só ando a cem Quando é que você telefona? Precisamos nos ver por aí Pra semana, prometo, talvez nos vejamos Quem sabe? Quanto tempo...pois é, quanto tempo... Tanta coisa que eu tinha a dizer Mas eu sumi na poeira das ruas Eu também tenho algo a dizer Mas me foge a lembrança Por favor, telefone, eu preciso beber Alguma coisa, rapidamente Pra semana... O sinal...eu procuro você... Vai abrir... Prometo, não esqueço Por favor, não esqueça Adeus Não esqueço, adeus
Riding on my bicycle Got knocked down by a motorcycle In front of a crowd of people Luckily, I was Jah Jah disciple
I lay on the ground I was so injured So unconscious, did not know what to do
Yeah, man! When the bike really hit me I see stars and peeni walli Beddameng! - pain all over me Me tink me get shocked by electricity Beddameng!
I lay on the ground I was so injured So unconscious, did not know what to do
Yeah, man! Me say at the public hospital Crowd gather around like it was a funeral, 'ey! Some say it accidental Or the lang youth ha look 'pon a fat gal (2nd time: How's a tall youth ha stare 'pon a fat gal)