Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Supplique Pour Être Enterré À La Plage De Sète Composer(s): George Brassens Performer(s): George Brassens; Magyd Cherfi; Pierre Nicolas
La Camarde qui ne m'a jamais pardonné D'avoir semé des fleurs dans les trous de son nez Me poursuit d'un zèle imbécile Alors cerné de près par les enterrements J'ai cru bon de remettre à jour mon testament De me payer un codicille
Trempe dans l'encre bleue du Golfe du Lion Trempe, trempe ta plume, ô mon vieux tabellion Et de ta plus belle écriture Note ce qu'il faudra qu'il advint de mon corps Lorsque mon âme et lui ne seront plus d'accord Que sur un seul point: la rupture
Quand mon âme aura pris son vol à l'horizon Vers celle de Gavroche et de Mimi Pinson Celles des titis, des grisettes Que vers le sol natal mon corps soit ramené Dans un sleeping du Paris-Méditerranée Terminus en gare de Sète
Mon caveau de famille, hélas! n'est pas tout neuf, Vulgairement parlant, il est plein comme un uf Et d'ici que quelqu'un n'en sorte Il risque de se faire tard et je ne peux Dire à ces braves gens: poussez-vous donc un peu Place aux jeunes en quelque sorte
Juste au bord de la mer à deux pas des flots bleus Creusez si c'est possible un petit trou moelleux Une bonne petite niche Auprès de mes amis d'enfance, les dauphins Le long de cette grève où le sable est si fin Sur la plage de la corniche
C'est une plage où même à ses moments furieux Neptune ne se prend jamais trop au sérieux Où quand un bateau fait naufrage Le capitaine crie: "Je suis le maître à bord! Sauve qui peut, le vin et le pastis d'abord Chacun sa bonbonne et courage"
Et c'est là que jadis à quinze ans révolus À l'âge où s'amuser tout seul ne suffit plus Je connu la prime amourette Auprès d'une sirène, une femme-poisson Je reçu de l'amour la première leçon Avalai la première arête
Déférence gardée envers Paul Valéry Moi l'humble troubadour sur lui je renchéris Le bon maître me le pardonne Et qu'au moins si ses vers valent mieux que les miens Mon cimetière soit plus marin que le sien Et n'en déplaise aux autochtones
Cette tombe en sandwich entre le ciel et l'eau Ne donnera pas une ombre triste au tableau Mais un charme indéfinissable Les baigneuses s'en serviront de paravent Pour changer de tenue et les petits enfants Diront: chouette, un château de sable!
Est-ce trop demander: sur mon petit lopin Planter, je vous en prie une espèce de pin Pin parasol de préférence Qui saura prémunir contre l'insolation Les bons amis venus faire sur ma concession D'affectueuses révérences
Tantôt venant d'Espagne et tantôt d'Italie Tous chargés de parfums, de musiques jolies Le Mistral et la Tramontane Sur mon dernier sommeil verseront les échos De villanelle, un jour, un jour de fandango De tarentelle, de sardane
Et quand prenant ma butte en guise d'oreiller Une ondine viendra gentiment sommeiller Avec rien que moins de costume J'en demande pardon par avance à Jésus Si l'ombre de sa croix s'y couche un peu dessus Pour un petit bonheur posthume
Pauvres rois pharaons, pauvre Napoléon Pauvres grands disparus gisant au Panthéon Pauvres cendres de conséquence Vous envierez un peu l'éternel estivant Qui fait du pédalo sur la plage en rêvant Qui passe sa mort en vacances
Vous envierez un peu l'éternel estivant Qui fait du pédalo sur la plage en rêvant Qui passe sa mort en vacances
Supper Time ((Dutch Version: Zeven Uur (by Corry Brokken) - 1965)) Composer(s): Irving Berlin First performance by: Ethel Waters - 1933 Covered by multiple other artists
Supper time I should set the table 'cause it's supper time Somehow I'm not able 'cause that man of mine Ain't coming home no more Oh, supper time Kids will soon be yelling For this supper time While I keep from telling That that man of mine Ain't coming home no more While I keep explaining When they ask me where he's gone While I keep from crying When I bring the supper on How can I remind them To pray at their humble board How can I be thankful When they start to thank the lord Oh, lord! Supper time I should set the table 'cause it's supper time Somehow I'm not able 'cause that man of mine Ain't coming home no more Ain't coming home no more...
Zingaro Composer(s): Antonio Carlos Jobim Performer(s): Umberto Tozzi; and various other artists
Zingaro voglio vivere come te andare dove mi pare non come me e quando trovi uno spiazzo nella città montare la giostra e il disco di un anno fa
Zingaro senti l'ossido di che sa attento a non ammalarti di civiltà tua moglie col parrucchiere e' quel che vuoi la scuola ti prende i figli e non son più tuoi
Zingaro dente d'oro dell'Ungheria un piatto ei tuoi fagioli che vuoi che sia la notte io dormo al fuoco se tocca a me ma zingaro voglio vivere come te
Abito là ma vengo via costa un'enormità e poi non c'e' più poesia lei su di me pesa di più di tutta la neve che negli anni avrai visto tu
Zingaro voglio vivere come te oh zingaro voglio vivere come te oh zingaro voglio vivere come te oh zingaro voglio vivere come te
Zingaro quel seno al lunapark e quello era il tirassegno egli occhi miei mia madre diceva zingaro finirai e adesso che sono zingaro e ha vinto lei
Sento che va sento che va delle frittelle il fumo ecco la libertà Vento che va vento che va non sono una ferrari eppure sento che amico mio amico dio dimmi la verità il pazzo sono io che amo di più che ho i nervi giù
Zingaro voglio vivere come te oh zingaro voglio vivere come te oh zingaro voglio vivere come te oh zingaro voglio vivere come te
Sunshine Day Composer(s): Sol Amarfio - Teddy Osei - Mac Tontoh Performer(s): Osibisa
One two sunshine
Everybody do what you're doing Smile will bring a sunshine day Everybody do what you're doing Smile will bring a sunshine day
Everybody do what you're doing Your smile will bring a sunshine day
Everybody do what you're doing Your smile will bring a sunshine day
Everybody do what you're doing Smile will bring a sunshine day Everybody do what you're doing Smile will bring a sunshine day
Everybody do what you're doing Smile will bring a sunshine day Everybody do what you're doing Smile will bring a sunshine day
Celebration We're together Come join your hands in harmony
Everybody do what you're doing Your smile will bring a sunshine day
Everybody do what you're doing Smile will bring a sunshine day Everybody do what you're doing Smile will bring a sunshine day
oh oh oh oh
Everybody do what you're doing Smile will bring a sunshine day
wo wo wo wo
Everybody (Everybody) do what you're doing (do what you're doing) Smile will bring a sunshine day (yes it will yes it will)
Everybody do what you're doing Smile will bring a sunshine day Everybody (Everybody) do what you're doing (do what you're doing) Smile will bring a sunshine day
Zip-A-Dee-Doo-Dah From the film "Song Of The South" Composer(s): Ray Gilbert; Allie Wrubel Performer(s): Johnny Mercer; and various other artists
Zip a dee doo dah, Zip a dee ay My, on my, what a wonderful day! Plenty of sunshine, headin my way Zip a dee doo dah, Zip a dee ay Mister bluebird on my shoulder Its the truth, its actual Everything is satisfactual Zip a dee doo dah, Zip a dee ay Wonderful feeling, Wonderful day!
Sunshine Cake Composer(s): Johnny Burke - Jimmy Van Heusen Performer(s): Bing Crosby & Clarence Muse and multiple other artists
We ought to bake a sunshine cake It does more good than a big thick steak (Start with a tablespoon of trouble) (Then add a smile and let it bubble off) [We ought to bake a sunshine cake] (It isn't really so hard to make) Fresh tears upon the tomb of pleasure (Kind words you needn't use a major cut) It's not from a recipe book You don't have to be a good cook (Or run to the oven and look) [With such a simple dish, all you do is wish] [So why not bake a sunshine cake] Of course it may keep your dreams awake Friends say there's nothing like the flavor Don't wait to do your friends a favor [And for goodness sake, let's bake a sunshine cake] It's got vitamins A, vitamins B (Vitamins L-o-v-e) If you're fat, it's for that (If you're thin, stuff it in) [What's wrong if you get a lot of grin] [We ought to bake a sunshine cake]
It's not from a recipe book (You don't have to be a good cook) [Or run to the oven and look] [With such a simple dish, all you do is wish] [So why not bake a sunshine cake] [Of course it may be your dreams awake] Friends say there ain't nothing like the flavor (Don't wait to do your friends a favor) [And for goodness sake, let's bake a sunshine cake]
Sunshine Composer(s): Irving Berlin Performer(s): Whispering Jack Smith
A lot of cobwebs in your head You're getting rusty, so you said You're feeling badly and everything looks grey You're getting worried, yes indeed I know exactly what you need A little sunshine will make you feel OK
Give the blues a chase Find a sunny place Go and paint your face, with sunshine Pay your doctor bills Then throw away his pills You can cure your ills, with sunshine
Why don't you take your teardrops, one by one Before it gets too late Hang them up out in the sun And they'll evaporate
When the troubles start Pounding at your heart Rub the injured part, with sunshine
Give the blues a chase Find a sunny place Go and paint your face, with sunshine Pay your doctor bills Then throw away his pills You can cure your ills, with sunshine
Why don't you take your teardrops, one by one Before it gets too late Hang them up out in the sun And they'll evaporate
When the troubles start Pounding at your heart Rub the injured part, with sunshine
Zirichiltaggia (Baddu Tundu) Composer(s): Massimo Bubola; Fabrizio De André Performer(s): Fabrizio De André
Di chissu che babbu ci ha lacàtu la meddu palti ti sei presa lu muntiggiu rùiu cu lu sùaru li àcchi sulcini lu trau mannu e m'hai laccatu monti mùccju e zirichèlti
Di quello che papà ci ha lasciato la parte migliore ti sei presa la collina rosa con il sughero le vacche sorcine e il toro grande e m'hai lasciato pietre, cisto e lucertole
Ma tu ti sei tentu lu riu e la casa e tuttu chissu che v'era 'ndrentu li piri butìrro e l'oltu cultiato e dapòi di sei mesi che mi n'era 'ndatu parìa un campusantu bumbaldatu
Ma tu ti sei tenuto il ruscello e la casa e tutto quello che c'era dentro le pere butirre e l'orto coltivato e dopo sei mesi che me n'ero andato sembrava un cimitero bombardato
Ti ni sei andatu a campà cun li signuri fènditi comandà da to mudderi e li soldi di babbu l'hai spesi tutti in cosi boni, midicini e giornali che to fiddòlu a cattr'anni aja jà l'ucchjali
Te ne sei andato a vivere coi signori, facendoti comandare da tua moglie e i soldi di papà li hai spesi tutti in dolciumi, medicine e giornali che tuo figliolo a quattro anni aveva già gli occhiali
Ma me muddèri campa da signora a me fiddòlu cunnosci più di milli paràuli la tòja è mugnedi di la manzàna a la sera e li toi fiddòli so brutti di tarra e di lozzu e andaràni a cuiuàssi a a calche ziràccu
Mia moglie vive da signora e mio figlio conosce più di mille parole la tua munge da mattina a sera e le tue figlie sono sporche di terra e di letame e andranno a spostarsi a qualche servo pastore
Candu tu sei paltutu suldatu piagnii come unu stèddu e da li babbi di li toi amanti t'ha salvatu tu fratèddu e si lu curàggiu che t'è filmatu è sempre chiddu chill'èmu a vidi in piazza ca l'ha più tostu lu murro e pa lu stantu ponimi la faccia in culu
E tu quando sei partito soldato piangevi come un bambinetto e dai padri delle tue avanti t'ha salvato tuo fratello e se il coraggio che ti è rimasto è sempre quello ce la vedremo in piazza chi ha la testa dura e nel frattempo mettimi la faccia in culo
Sunshine Composer(s): Jeff Barry - Bobby Bloom Performer(s): The Archies
Hey little girl, stand right there! Sun is shining in your hair Hey little girl, don't you move! Hey my heart and I approve
Woah, woah oh woah You're my sunshine Don't you know I love you? Love you Shine your love on me Shine your sunshine By the stars above you I love you, truly love you
Hey little girl, hold me tight Fall in love on a summer night Hey let me walk you by the sea What's good for you is good for me, yeah
Woah, woah oh woah You're my sunshine Don't you know I love you? Love you Shine your love on me Shine your sunshine By the stars above you I love you, truly love you
And I just wanna tell you that you're super fine Woah oh oh, woah oh I do believe it's you that makes the sun to shine Woah oh oh, woah ooh woah ho
Hey little girl, let it show! Want the whole wide world to know Let it show so they can see Just how easy love can be, yeah
Woah, woah oh woah You're my sunshine Don't you know I love you? Love you Shine your love on me Shine your sunshine By the stars above you I love you, truly love you
You're my sunshine (You're my sunshine) Don't you know I love you (Girl I love you) Love you Shine your love on me
Ooh hoo hoo, you're my sunshine You're my sunshine girl Ooh hoo hoo, you're my sunshine And I love you, woah
Ooh, hoo hoo, you're my sunshine Shine, shine, shine, shine
Your my sunshine Shine shine shine shine
Don't you know I love you? Love you Shine your love on me
Sunshine By the stars above you I love you, truly love you
Sunshine....sunshine....sunshine... (woah ooh woah ooh woah ho oh) Sunshine (You're my sunshine) Sunshine (humming) Sunshine.... sunshine...
Zo Als De Zon Composer(s): Pieter Verlinden; Rita Van Dievel Performer(s): Ann Christy
Zo als de zon meedogenloos de roos verschroeit die slechts bestaat om zich te richten naar de straal die haar vermoordt
Zo brandt jouw haat diep dieper in mijn hart Zo brandt jomw haat diep dieper in mijn hart
Jouw ogen zo schittrend bedauwd door verdriet die zal ik minnen Jouw handen zo edel verfijnde juwelen die zal ik minnen
Jouw schoonheid zo stralend doordringend en groots Helena vergeef me vergeef me vergeef me 'k wist niet tot heden dat jij 't bent de enige de enige de enige die 'k ooit minnen zal
Zo als de haat van de ander mij vernielen wil die slechts kan leven om zich te warmen aan de liefde van die ander
Zo vergt jouw hoon kwaad griffend in mijn vlees Zo tergt jouw hoon Kwaad griffend in mijn vlees
Sunshine, every single day Helps to light my way And darlin', right before my eyes It don't come as no surprise That it's easy Easy lovin' you And baby, 'til you came along There was always something wrong Around me There was emptiness of course But it's alright And it's easy Easy lovin' you And sunshine, having you around You're the light I never found And darlin', every minute you're away But it's brighter And it's easy Easy lovin' you
Eigenlijk is iedereen zo eenzaam als wat Al heb je een lief en een hond en een kat En vrienden en buren, van dit en van dat Eigenlijk is iedereen zo eenzaam, zo eenzaam Eigenlijk is iedereen zo eenzaam als wat
Je kan wel denken dat je vrienden van je houden Je kan wel denken dat je lief je nooit verlaat Je kan je buren dan wel blindelings vertrouwen Maar wat gebeurt er als het even niet meer gaat De een moet werken en de ander heeft geen oppas En nummer drie verlaat toevallig net de stad En weer een ander die heeft steken in zijn borstkas En verder is er niemand thuis en dat is dat
Eigenlijk is iedereen zo eenzaam als wat Al heb je een lief en een hond en een kat En vrienden en buren, van dit en van dat Eigenlijk is iedereen zo eenzaam, zo eenzaam Eigenlijk is iedereen zo eenzaam als wat
Je kan collega's hebben waar je mee kunt praten En op je club is iedereen gewoon te gek Maar als je man je voor die stoephoer heeft verlaten En jij bent dringend toe aan troost en een gesprek Dan moet de een zijn moeder helpen met verhuizen En je vriendin heeft net een zware griep gehad En Kees is bezig met het leggen van plavuizen En verder is er niemand thuis en dat is dat
Eigenlijk is iedereen zo eenzaam als wat Al heb je een lief en een hond en een kat En vrienden en buren, van dit en van dat Eigenlijk is iedereen zo eenzaam, zo eenzaam Eigenlijk is iedereen zo eenzaam als wat
Je kan wel denken dat je kinderen je steunen Je kan wel denken dat familie voor je vliegt Maar als je zwetend in je bedje ligt te kreunen Dan blijkt het spreekwoord weer te kloppen, schijn bedriegt Je jongste dochter zit nou net voor haar examen Je oudste dochter gaat een maand naar Trinidad Je zoon zegt lachend: "Bel maar terug na de reclame!" En verder is er niemand thuis en dat is dat
Eigenlijk is iedereen zo eenzaam, zo eenzaam Eigenlijk is iedereen zo eenzaam als wat Eigenlijk is iedereen zo eenzaam, zo eenzaam Eigenlijk is iedereen zo eenzaam als wat Eigenlijk is iedereen zo eenzaam als wat
Sunshine Composer(s): Larry Dunn - Jonathan Edwards - Mickey Newbury Performer(s): Jonathan Edwards
Sunshine, go away today I don't feel much like dancin' Some man's come, he's tried to run my life Don't know what he's asking
He tells me I better get in line Can't hear what he's sayin' When I grow up, I'm gonna make him mind These ain't dues I've been payin'
How much does it cost? I'll buy it The time is all we've lost, I'll try it He can't even run his own life I'll be damned if he'll run mine, Sunshine...
Sunshine go away today I don't feel much like dancin' Some man's come, he's tried to run my life Don't know what he's askin'
Workin' starts to make me wonder where Fruits of what I do are going When he says in love and war all is fair He's got cards he ain't showin'
How much does it cost? I'll buy it The time is all we've lost, I'll try it He can't even run his own life I'll be damned if he'll run mine, Sunshine...
Sunshine, come on back another day I promise you I'll be singing This old world, she's gonna turn around Brand new bells'll be ringing
Zo Heerlijk Rustig
((Adapted from: La Chansonnette (by Yves Montand) - 1961))
Composer(s): Philippe Gérard - Jean Dréjac - Jean Senn
Performer(s): Wim Sonneveld - 1969
Heel alleen aan het strand
Lekker lui in het zand
Zo heerlijk rustig
Met je hoed heel gracieus
Op de punt van je neus
Zo heerlijk rustig
Er kwam een bootje over zee
Dat nam al je misere mee
En je ligt heel alleen
Alles is om je heen
Zo heerlijk rustig
Er klinkt een mondharmonika
Die speelt do re mi fa sol la
Tra la li tra la la
Zo heerlijk rustig, ja ja
En een deuntje ontstaat
In dezelfde maat
Heeft een heel eigen taal
En het klinkt allemaal
Zo heerlijk rustig
De man met de mondharmonika
De kinderen met hun pa en ma
En de golven op zee
Deinen rustigjes mee
Zo heerlijk rustig
En in de lucht daar drijven nou
Wat witte wolkjes in het blauw
Niet te gauw, niet te gauw
Maar heerlijk rustig
Ja ja
En heel stil, heel tevree
Zakt de zon in de zee
Zo heerlijk rustig
Zet de lucht en het strand
In een laaiende brand
Zo heerlijk rustig
En plotseling zwijgt de muzikant
De kinderen zitten hand in hand
Maar de zee ruist nog voort
Dat is al wat je hoort
Zo heerlijk rustig
De mensen blijven even staan
Voordat ze weer naar huis toe gaan
En ze zuchten voldaan
"Wat was dat rustig"
Ja ja
Freight Train Blues Composer(s): Rev. Thomas A. Dorsey/Clarence Williams Performer(s): Trixie Smith
I hate to hear that freight train blow "boo-hoo" I hate to hear that freight train blow "boo-hoo" Every time I hear it blowin' I feel like ridin' too!
I asked the freight man to let me ride the blind I asked the freight man to let me ride the blind he said, "Little girlie, you know this tain ain't mine!"
That's the mean old fireman, cruel old engineer That's the mean old fireman, cruel old engineer It was a mean old train that took my man away from here!
I've got the freight train blues, but I'm too darned mean to cry I've got the freight train blues, I'm too darned mean to cry I'm gonna love that man till the day he die!
There's three trains ready, but none ain't goin' my way I say there's three trains ready, but none ain't goin' my way But the sun's gonna shine in my back door some day!
Zo hoog in de hemel is alles hetzelfde: een maan en een ster en een ster En ik die nu wegga en nooit naar jou terugga ben morgen voor jou even ver
Zo laag op de aarde is alles hetzelfde: een vrouw en een vrouw en een man En ik die nu wegga en nooit naar jou terugga omdat ik niet zonder je kan
Alle woorden vanavond, ze zeggen hetzelfde: dat ik zolang op jou heb gewacht Maar kijk hoe ik wegga en nooit naar jou terugga en langzaam verdwijn in de nacht
