T'es Qu'un Joueur
Composer(s): Claude Moine - Michel Gaucher
Performer(s): Eddy Mitchell



Las Vegas au p'tit matin
j'ai joué, j'ai perdu, j'ai plus rien
J'ressemble à un vieux SDF
J'fais la manche sur le sunset
Un "stetson" s'arrête devant moi
Me fait d'l'ombre, j'vois que son bras
Dans sa main, y a un dollar
Qu'il me donne, j'reprends espoir

Chœurs: Oh! Toi, t'es qu'un joueur
Eddy: J'vais m'refaire sur la couleur
Chœurs: Toi, t'es qu'un rêveur
Eddy: J'ai d'la chance dans mon malheur
Chœurs: Oh! Toi, t'es qu'un joueur
Eddy: J' le sens bien le poker d'as
Chœurs: Toi, t'es qu'un rêveur
Eddy: J'croise les doigts et viva Las Vegas
Jackpot aux machines à sous
Merci, personnel, ça c'est pour vous
Roulette, je joue le numéro plein
Bingo, j'double, j'garde la main
Champagne et là je passe au craps
Double sept, j'prend tout, j'me casse
J'suis à un' tabl' de poker
Avec des "ploucs" je vais m'les faire
Chœurs: Oh! Toi, t'es qu'un joueur
Eddy: J'vais m'refaire sur la couleur
Chœurs: Toi, t'es qu'un rêveur
Eddy: J'ai d'la chance dans mon malheur
Chœurs: Oh! Toi, t'es qu'un joueur
Eddy: J' le sens bien le poker d'as
Chœurs: Toi, t'es qu'un rêveur
Eddy: J'croise les doigts et viva Las Vegas
Blackjack, roulette, ch'min de fer, stud-poker et craps
Cocktails, beaux billets verts, viva Las Vegas
24 heures sur 24 tous les tapis pleurent
Ça vous met du baume au cœur
Et ça relance les joueurs
Las Vegas au crépuscule
J'ai tout perdu, j'me sens très nul
J'ai confondu gain et recette
J'fais la manche sur le sunset
Un "stetson" s'arrête devant moi
M'fait la morale, il comprend pas
Puis il s'en va vers un bar
J'm'en fous, j'ai perdu qu'un dollar

Chœurs: Oh! Toi, t'es qu'un joueur
Eddy: J'vais m'refaire sur la couleur
Chœurs: Toi, t'es qu'un rêveur
Eddy: J'ai d'la chance dans mon malheur
Chœurs: Oh! Toi, t'es qu'un joueur
Eddy: J' le sens bien le poker d'as
Chœurs: Toi, t'es qu'un rêveur
Eddy: J'croise les doigts et viva Las Vegas

Blackjack, roulette, ch'min de fer, stud-poker et craps
Cocktails, beaux billets verts, viva Las Vegas
24 heures sur 24 tous les tapis pleurent
Ça vous met du baume au cœur
Et ça relance les joueurs

Chœurs: Oh! Toi, t'es qu'un joueur
Eddy: J'vais m'refaire sur la couleur
Chœurs: Toi, t'es qu'un rêveur
Eddy: J'ai d'la chance dans mon malheur
Chœurs: Oh! Toi, t'es qu'un joueur
Eddy: J' le sens bien le poker d'as
Chœurs: Toi, t'es qu'un rêveur
Eddy: J'croise les doigts et viva Las Vegas

My Special Prayer
Composer(s): Wini Scott
Originally performed by: Joe Simon
Covered by various other artists



While the choir sang, Ave Maria
Oh I was singing with all my heart
And I sent a special prayer
Up to heaven
That you'll return to me before
I fall apart

While the choir sang, Hallelujah
Whoa, I was singing with all my heart
Darling please
Come back and never leave me again
And this will be (this will be)
The answer to my prayer

And I'll wait, here for the answer
That you'll come back
Come back right away, oh yeah 
Oh if you stay away another hour
Well I don't think I can last another day

While the choir was sing, oh sing
Ave Maria
Whoa I was singing with all, all my heart
Darling please come back and never leave me again
Oh that would it be
(this will be) oh the answer to my prayer

Umm, umm, umm
Umm, umm, umm
Umm, umm, umm

Green Light
Composer(s): Nancie Mantz; Annette Tucker
Performer(s): The American Breed;
The Ventures; Young Blood



When you were just a child you built a wall
In your sheltered world like an antique doll
You always took and never learned to give
Don't you know that ain't no way to live

Give me the green light, come on baby
Turn on the green light, let's go baby
How can I break down your resistance
When you keep me at a distance
Give me the green light, come on baby
Turn on the green light, let's go baby

The basic facts of life have been denied
You buried your emotions deep inside
Don't keep running in the wrong direction
Come on baby, give me some affection

Give me the green light, come on baby
Turn on the green light, let's go baby
How can I break down your resistance
When you keep me at a distance

Give me the green light, come on baby
Turn on the green light, let's go baby
Give me the green light, come on baby
Turn on the green light, let's go baby
Give me the green light, come on baby
Turn on the green light, let's go baby

T'es Ma Terre, Mon Pays
Composer(s): Charles Aznavour
Performer(s): Charles Aznavour



J'aime le côté sud de ton corps
Mais j'en aime aussi le côté nord
J'admire ton est
Convoite ton ouest
Et de plus j'ai rien contre le reste
Qui voit tes avals et tes amonts
Voudrait posséder tes lacs, tes monts
Tes furieux volcans
Tes grands océans
Pour les dominer de temps en temps

Toi t'es ma terre, mon pays
Les frontières de ma vie
T'es mon sol à fertiliser, chaque jour
Toi t'es mon monde à parcourir
Ma planète à découvrir
Pour y vivre enfin et y mourir d'amour

J'aime tes tout près et tes lointains
Autant que tes sommets, tes ravins
Tes gouffres profonds
Tes beaux horizons
Me font souvent perdre la raison

Frôler tes collines et tes vallées
Toucher tes presqu'îles et tes prés
Tes lits de rivières
Tes coins de désert
M'incitent à y aller prendre l'air

Toi t'es ma terre, mon pays
Les frontières de ma vie
T'es mon sol à fertiliser, chaque jour
Toi t'es mon monde à parcourir
Ma planète à découvrir
Pour y vivre enfin et y mourir d'amour

J'aime tes hivers et tes printemps
Tes automnes et tes étés brûlants
Je loue tes tonnerres
Puise en tes éclairs
Tout ce qui me mets l'âme à l'envers

J'aime tes pluie fines et tes grêlons
Tes soleils couchants et typhons
Tes chauds et tes froids
Tes haut et tes bas
C'est inouï tout ce que j'aime en toi

Toi t'es ma terre, mon pays
Les frontières de ma vie
T'es mon sol à fertiliser, chaque jour
Toi t'es mon monde à parcourir
Ma planète à découvrir
Pour y vivre enfin et y mourir d'amour

My Special Angel
Composer(s): Jimmy Duncan
Originally performed by: Bobby Helms
Covered by various other artists



You are my special angel
Sent from up above
The Lord smiled down on me
And sent an angel to love

You are my special angel
Right from paradise
I know you're an angel
Heaven is in your eyes

The smile from your lips brings the summer sunshine
Tears from your eyes bring the rain
I feel your touch, your warm embrace
And I'm in heaven again

You are my special angel
Through eternity
I'll have my special angel
Here to watch over me

A smile from your lips brings the summer sunshine
The tears from your eyes bring the rain
I feel your touch, your warm embrace
And I'm in heaven again

You are my special angel
Through eternity
I'll have my special angel
Here to watch over me

Here to watch over me

Green Grow The Lilacs
(Traditional)
Performer(s): Johnny Cash;
and various other artists



I used to have a sweetheart but now I've got none
Since she's gone and left me I care not for one
Since she's gone and left me contended I'll be
For she loves another one better than me

Green grow the lilacs all sparkling with you
I'm lonely my darling since partin' with you
And by the next meeting I hope to prove true
And change the green lilacs to the red white and blue

I passed my love's window both early and late
The look that she gave me made my heart ache
The look that she gave me was harm for to see
For she loves another one better than me

Green grow the lilacs...

I wrote my love a letter in rosy red lines
She sent me an answer all twisted and twine
Sayng keep your love letters and I will keep mine
Write to your sweetheart and I'll write to mine

Green grow the lilacs...

T'es L'homme Qu'il Me Faut
Composer(s): Edith Piaf - Charles Dumont
Performer(s): Edith Piaf



T'es l'homme qu'il me faut
T'en fais jamais trop
J'ai eu beau chercher
Je n'ai rien trouvé
Pas un seul défaut
T'es l'homme, t'es l'homme, t'es l'homme
T'es l'homme qu'il me faut

T'aimes bien t'amuser
T'aimes bien rigoler
Mais tu deviens sérieux
Ah, c'est merveilleux
T'en fais jamais trop
T'es l'homme, t'es l'homme, t'es l'homme
T'es l'homme qu'il me faut

Quand je sors avec toi
J' m'accroche à ton bras
Les femmes, elles te voient
Toi, tu ne les vois pas
Heureusement pour moi
Pour toi, pour toi, pour toi
Il n'y a que moi

J'aime aussi ta voix
Parle, parle-moi
Parle-moi de nous
Parle-moi de tout
Je me sens si bien
Si bien, si bien, si bien
Ah oui, vraiment bien

T'es l'homme qu'il me faut
T'en fais jamais trop
Tu es les beaux jours
Tu es notre amour
Tu es ma lumière
Ma vie, ma vie, ma vie
Ma vie toute entière

Tu es la tendresse
T'es toutes les caresses
T'es tous les "je t'aime"
C'est inouï, quand même
T'en fais jamais trop
T'es l'homme, t'es l'homme, t'es l'homme
T'es l'homme qu'il me faut

Tu es mon problème
Je ne comprends pas
Car, malgré tout ça
Moi aussi
Moi aussi
Mai aussi
Je t'aime...

My Son, My Son
Composer(s): Terry Farley; Eddy Howard
Performer(s): Vera Lynn



(My son, my son)

My son, my son you're everything to me
My son, my son you're all I hoped you'd be
My son, my son my only pride and joy
God bless and keep you safe
My own, my precious boy

For all the care and heartache
Life has brought to me
One precious gift has made it all worthwhile
For heaven blessed and with great joy rewarded me
For I can look and see my own beloved son

My son, my son just do the best you can
Then in my heart I'm sure
You'll face life like a man
My pride and joy
My life, my boy
My son, my son

Daar Gaat Mijn Grootpapa
Performer(s): Rocco Granata



Daar gaat mijn grootpapa
Weer met zijn hoempapa
Loop hem maar achterna
Daar gaat mijn grootpapa
Weer met zijn hoempapa
Dat wordt weer tralala
Toen ik een kleine jongen was
En hij nog al zijn haren had
Toen liepen ze in ganzenpas
In rijen door de hele stad
Achter z'n brede rug was toen
Opeens een echt fanfarepad
Waar mijn grootpapa verscheen
Was er plezier voor iedereen
Daar gaat mijn grootpapa
Weer met zijn hoempapa
Loop hem maar achterna
Daar gaat mijn grootpapa
Weer met zijn hoempapa
Dat wordt weer tralala
Daar gaat mijn grootpapa
Weer met zijn hoempapa
Loop hem maar achterna
Daar gaat mijn grootpapa
Weer met zijn hoempapa
Dat wordt weer tralala
De jaren gingen snel voorbij
De hoempapa had afgedaan
Maar zag je hem en speelde hij
Bleek hij nog aan de top te staan
Hij speelde met z'n hart apart
Voor iedereen die horen kon
Als mijn grootpapa begon
Ja dan scheen overal de zon
Daar gaat mijn grootpapa
Weer met zijn hoempapa
Loop hem maar achterna
Daar gaat mijn grootpapa
Weer met zijn hoempapa
Dat wordt weer tralala
Daar gaat mijn grootpapa
Weer met zijn hoempapa
Loop hem maar achterna
Daar gaat mijn grootpapa
Weer met zijn hoempapa
Dat wordt weer tralala
Daar gaat mijn grootpapa
Weer met zijn hoempapa
Loop hem maar achterna
Daar gaat mijn grootpapa
Weer met zijn hoempapa
Dat wordt weer tralala

Tes Gestes
Composer(s): Georges Moustaki
Performer(s): Georges Moustaki; Serge Reggiani



Plus tendres qu'un aveu
Tes gestes me désarment
Ta main dans tes cheveux
Ou qui sèche une larme
Tu mêles savamment
L'innocence et le charme
Ta jupe de quinze ans
Et tes jambes de femme
Tes bras encor si frêles
Deviennent rassurants
Quand tu donnes à l'enfant
Ta douceur maternelle

Dis-moi qui t'a appris
À effleurer ma bouche
Toi qui suces ton pouce
Quand tu es endormie

Plus belle qu'une ondine
Quand tu sors de ton bain
Tu caches ta poitrine
Dans la paume des mains
Des hanches insolentes
À chaque mouvement
Une bouche gourmande
Et des yeux innocents
Le soleil apprivoise
Ton corps à contre-jour
Et trouble les contours
De ton ombre chinoise

Dis-moi qui t'a appris
À effleurer ma bouche
Toi qui suces ton pouce
Quand tu es endormie

Comme une adolescente
À son premier désir
Experte et maladroite
Offerte à ton plaisir
Tu es en même temps
Princesse et courtisane
Une fille, une femme
Et la mère et l'enfant
Je te regarde vivre
Et tu me donnes vie
Tes gestes me délivrent
De tout ce que je suis

Dis-moi qui t'a appris
À effleurer ma bouche
Toi qui suces ton pouce
Quand tu es endormie

My Son John
Composer(s): Sammy Fain; Carolyn Leigh
Performer(s): David Whitfield



When a man has a son like my son John
He's a man who can smile when he talks
And his eyes have a sparkle
And he walks with his head held high

When a man has a son like my son John
He must stifle the fear in his breast
When his own little fledgling
Wants to test his wings and fly

And it's my son John who will fly some day
Have a wife some day, and a son some day
And I know he will say like his father by and by

Oh my daughters may be the pride of their mother
But no two men are as proud of each other
As my son John and I

Oh my daughters may be the pride of their mother
But no two men are as proud of each other
As my son John and I

Da Finns Du Hos Mig
Composer(s): Agnetha Fältskog - Bengt Palmers - Bosse Carlgren - Sven-Olof Walldoff
Performer(s): Agnetha Fältskog



När en vacker tanke blir en sång
När en halv sekund blir evigt lång
När en grå tapet blir en bild
i färg av allt jag vet
När ett hjärta som har svarat nej
Blir mjukt och börjar sjunga
Så vet jag då finns du hos mej

När en vacker tanke blir ett svar
När en enkel liten blomma
Blir en bild av allt det goda livet har
När ett hjärta som har svarat nej
Blir mjukt och börjar sjunga
Så vet jag då finns du hos mej

Jolie Mélodie
((Adapted from: Cherished Memories (Eddie Cochran) - 1962))
Composer(s): Sharon Sheeley - Eddy Mitchell - Ralph Bernet
Performer(s): Eddy Mitchell - 1963



Je me souviens des soirs d'hiver qui reflétaient l'ennui
Nous regardions les sapins verts dans le bois endormi
Je me souviens des nuits entières où nous étions réunis
Et nous chantions à perdre haleine, notre jolie mélodie

Jolie mélodie qu'mon cœur aimait tant
Jolie mélodie perdue dans le temps

Te souviens-tu lorsque l'hiver, très loin, était parti?
Tous les oiseaux, à leur manière, chantaient notre mélodie

Jolie mélodie qu'mon cœur aimait tant
Jolie mélodie perdue dans le temps

Il y a très longtemps, naguère, un jour, tu es partie
En emportant mes joies, mes peines et ma jolie mélodie, ma mélodie

My Size
Composer(s): John Entwistle
Originally performed by: John Entwistle
Covered by various other artists



Ever since I first saw you
I never seem to get you of my mind
When I tried to say hello
you tried to go, I made you stay behind
Now your always hangin' round
You never touch the ground
You make me feel so small 
Wish I was ten feet tall

Remember when I lost my cool
Shouted at you, you nearly hit the ceiling
Your trying to make me feel like a fool
Ignoring me you really hurt my feelings
Now your always hangin' round
You never touch the ground
You make me feel so small 
Wish I was ten feet tall

I'm gonna bring you down to my size
One of these days I'm gonna make you fall
I'm gonna bring you down to my size
Smash your head against the wall

Now your always hangin' round
You never touch the ground
You make me feel so small 
Wish I was ten feet tall

I'm gonna bring you down to my size
One of these days I'm gonna make you fall
I'm gonna bring you down to my size
Smash your head against the wall

Ever since I first saw you
I never seem to get you off my mind
When I tried to say hello
You tried to go I made you stay behind
Now your always hangin' round
You never touch the ground
You make me feel so small 
Wish I was ten feet tall

Da Doo Ron Ron
((Adapted from: Da Doo Ron Ron (When He Walked Me Home) (The Crystals) - 1963))
((Finnish Version: Da Doo Ron Ron (Mona Carita) - 1979))
Composer(s): Jeff Barry - Ellie Greenwich - Phil Spector - Georges Aber
Performer(s): Frank Alamo - 1963
and multiple other artists



Quand l'amour s'en va et que tout est fini
Da doo ron ron ron, da doo ron ron
Ne pleurez pas laissez tomber tant pis
Da doo ron ron ron, da doo ron ron
Oui, mon amour est mort
Oui, bien sûr j'ai eu tort
Oui, j'aimerai encore
Da doo ron ron ron, da doo ron ron
Et quand l'amour s'en va il s'en va pour de bon
Da doo ron ron ron, da doo ron ron
Ne pleurez pas on n'y peut rien au fond
Da doo ron ron ron, da doo ron ron
Oui, elle m'a dit adieu
Oui, après tout tant mieux
Oui, l'amour est un jeu
Da doo ron ron ron, da doo ron ron
(Da doo ron ron ron, da doo ron ron)
(Da doo ron ron ron, da doo ron ron)
Et quand l'amour revient on dit c'est pour toujours
Da doo ron ron ron, da doo ron ron
Peut-être bien que ce sera vrai un jour
Da doo ron ron ron, da doo ron ron
Oui, peut être demain
Oui, adieu mes chagrins
Oui, j'aimerai sans fin
Da doo ron ron ron, da doo ron ron
Da doo ron ron ron, da doo ron ron
Da doo ron ron, da doo da doo ron ron
Da doo ron ron ron, da doo ron ron
Da doo ron ron ron, da doo ron ron
Da doo ron ron ron, da doo ron ron
Da doo ron ron, da doo da doo ron ron
Da doo ron ron ron, da doo ron ron
Da doo ron ron ron, da doo ron ron

T'es Beau, Tu Sais
Composer(s): Henri Contet - Georges Moustaki
Performer(s): Edith Piaf; Ute Lemper



T'es beau, tu sais
Et ça s'entend lorsque tu passes
T'es beau, c'est vrai
J'en suis plus belle quand tu m'embrasses
Je te dessine du bout du doigt 
Ton front, tes yeux, tes yeux, ta bouche
Comment veux-tu dessiner ça?
La main me tremble quand j'y touche...
T'es beau, mon grand
Et moi, vois-tu, je suis si petite
T'es beau tout le temps
Que ça me grandit quand j'en profite

Reste là, ne bouge pas
Laisse-moi t'imaginer
T'as l'air d'être l'été
Celui qui pleut jamais
Reste là, bouge pas
Laisse-moi quand même t'aimer
Je ne peux même pas penser
Que je te méritais

T'es beau, tu sais
Ça m'impressionne comme les églises
T'es beau, c'est vrai
Jusqu'à ta mère qu'en est surprise
Tu me réchauffes et tu m'endors
Tu fais soleil, tu fais colline
Viens contre moi, il pleut dehors
Mon cœur éclate dans ma poitrine
T'es beau partout
C'est trop facile d'être sincère
T'es beau, c'est tout
T'as pas besoin de lumière

Il était beau et c'était vrai
Mais la gosse ne le voyait pas
Ses yeux perdus à tout jamais
Il en pleurait
Quand il guidait ses pas

T'es beau, tu sais
T'es beau, c'est vrai
T'es beau, tu sais
T'es beau, c'est vrai...

My Silent Love
Composer(s): Edward Heyman; Dana Suesse
Performer(s): Dick Haymes
and various other artists
Made famous by: Isham Jones



I reach for you like I'd reach for a star
Worshipping you from afar, living with my silent love
I'm like a flame dying out in the rain
Only the ashes remain, smouldering like my silent love
How I long to tell all the things I have planned
Still it's wrong to tell, you would not understand
You'll go along never dreaming I care
Loving somebody somewhere, leaving me my silent love

Da Doo Ron Ron (When He Walked Me Home)
Composer(s): Jeff Barry - Ellie Greenwich - Phil Spector
First release by: The Crystals - 1963
Covered by multiple other artists

Versions In Other Languages:
1963 - Da Doo Ron Ron (French Version) (Frank Alamo)
1979 - Da Doo Ron Ron (Finnish Version) (Mona Carita)



I met him on a Monday and my heart stood still
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron
Somebody told me that his name was Bill
Dda doo ron ron ron, da doo ron ron ron
Yes, my heart stood still
Yes, his name was Bill
And when he walked me home
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron
He knew what he was doin' when he caught my eye
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron
He looked so quiet but my oh my
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron
Yes, he caught my eye
Yes, but my oh my
And when he walked me home
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron
Picked me up at seven and he looked so fine
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron
Someday soon I'm gonna make him mine
Daa doo ron ron ron, da doo ron ron ron
Yes, he looked so fine
Yes, I'll make him mine
And when he walked me home
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron
Yeah, yeah, yeah
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron

Terug Van Weggeweest
Performer(s): Boudewijn de Groot



Je had een vrouw, een huis 
Je had je eigen leven 
Maar 't bleek een weg die dood liep 
Je bent weer terug gegaan 
Je loopt weer door de stad 
Waar alles is begonnen 
Probeert het te vergeten 
Niet stil te blijven staan 

Je vrienden in 't cafe, ze zijn niet veel veranderd 
De ene is wat dikker en de ander is getrouwd 
Je lacht alleen niet meer om alle flauwe grappen 
Ze bleven ouwe jongens, je werd alleen maar oud 

Je voelt je als een slak op wie het leven zout legt 
De last van het verleden ligt loodzwaar op je rug 
Een parelmoeren schelpvol jeugdherinneringen 
En durf je niet meer verder, dan kijk je daar in terug 

Je wilde toch vooruit 
Je wilde naar de vrijheid 
Maar 't werd een kale kamer voor veel te veel verhuurd
Je nam een meisje mee 
't Leek weer net als vroeger 
Maar eigenlijk wou je slapen 

Hou eindelijk eens op 
Te zeuren over vroeger 
Degene die steeds omkijkt 
Die valt op z'n gezicht 
Je bent alleen maar bang 
Voor wat er nog kan komen 
Het kan zoveel niet wezen 
Hou nou je mond eens dicht 

Toch wil je 't overdoen 
Maar waar moet je beginnen 
Je hebt te vaak geaarzeld 
Te vaak verkeerd beslist 
Je bent alleen verdwaald 
Het bos is groot en donker 
De kruimels brood verdwenen 

My Shy Violet
Composer(s): Earl Shuman; Leon Carr
Performer(s): The Mills Brothers



My shy Violet
Her kisses really turned me on
She was faithful as girls go
And as girls go, she's gone and left me

My shy Violet
Guess that's the way the garden grows
I never would have bet
That my shy Violet
Could ever be a wild, wild rose