Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Basta Um Dia ((Italian Version: Che Lui Mi Dia (Mina)) Composer(s): Chico Buarque Performer(s): Chico Buarque and multiple other artists
Pra mim Basta um dia Não mais que um dia Um meio dia Me dá Só um dia E eu faço desatar A minha fantasia Só um Belo dia Pois se jura, se esconjura Se ama e se tortura Se tritura, se atura e se cura A dor Na orgia Da luz do dia É só O que eu pedia Um dia pra aplacar Minha agonia Toda a sangria Todo o veneno De um pequeno dia
Só um Santo dia Pois se beija, se maltrata Se como e se mata Se arremata, se acata e se trata A dor Na orgia Da luz do dia É só O que eu pedia, viu Um dia pra aplacar Minha agonia Toda a sangria Todo o veneno De um pequeno dia
L'amore Composer(s): Giorgio Calabrese - Charles Aznavour - Georges Garvarentz Performer(s): Charles Aznavour
E' la risposta all'ansietà Di ogni anima inquieta Signore dei tuoi giorni Senza un vero perché Terra di forza e di dolcezza Campo di odio e tenerezza L'amore E' il punto fermo intorno a cui Vanno ruotando tutti Nemico o amico non lo saiu Che fugge o insegue te Er privilegi che fa suoi È l'imboscata in cui cadrai L'amor, l'amor, l'amor Questo amor Non si sa come mnascerà Nè perché di colpo si spegne A volte prolunga i tuoi sogni O abbrevia la vita, chissà E' questa folle incarnazione Di un ideale illusorio Capolavoro e anatomia Del genio senza età È piena luce o oscurità È male ed è necessità L'amor, l'amor, l'amor L'amor, l'amor, l'amor Questo amor
Lamento Borincano Composer(s): Rafael Hernández Performer(s): Javier Solís
Sale loco de contento con su cargamento para la ciudad, si para la ciudad
Lleva, en su pensamiento todo un mundo lleno de felicidad, si de felicidad
Piensa remediar la situacion del hogar que es toda su ilusion Y alegre, el jibarito va cantando asi diciendo asi riendo asi, por el camino Si yo vendo la carga mi dios querido un traje a mi viejita voy a comprar
Y alegre tambien su mula va al presentir que aquel cantar es todo un himno de alegria En eso los sorprende la luz del dia y llegan al mercado de la ciudad
Pasa la mañana entera sin que nadie quiera su carga comprar, hay su carga comprar Todo, todo esta desierto el pueblo esta muerto de necesidad, si de necesidad
Se oyen los lamentos por doquier de la desdichada borinquen, si Y triste el jibarito va cantando asi llorando asi diciendo asi por el camino que sera de borinquen mi Dios querido que sera de mis hijos y de mi hogar Borinquen, la tierra del eden la que al cantar el gran Gaudie llamo la perla de los mares ahora que tu te mueres con tus pesares dejame que te cante yo tambien
Barrio Marginal
((Adapted from: Village Ghetto Land (by Stevie Wonder) - 1976))
Composer(s): Gary Byrd - Stevie Wonder - Pedro Aznar
Performer(s): Pedro Aznar
Ven a acompañarme aquí al callejón brutal Ven a ver cómo es vivir en un barrio marginal
Cada casa es un fortín sin mucho que guardar Los mendigos van allí por la basura, a hurgar
Vidrios rotos por doquier La muerte es uno más A quién le importa proteger a los que van detrás
Chicos sucios en el tren la suerte los dejó Los políticos se ven sólo antes de la elección
En los platos sin llenar comida de animal Bebés que se gestan mal en el vientre industrial
Nos dicen que tendríamos que estar tranquilos, sin chistar Diga usted, ¿sería feliz en el barrio marginal?
L'alba di un nuovo giorno L'alba del mio ritorno L'alba di chi ha sbagliato L'alba di chi è battuto L'alba lungo le strade L'alba di chi ora cede
E poi il giorno sulla mia casa Il giorno senza una scusa, una scusa Il giorno su per le scale Il giorno che fa più male, più male Il giorno sulla tua porta Il giorno che mi riporta qui
E poi la sera ti asciuga il viso La sera ti dà un sorriso, sorriso La sera sopra il tuo letto La sera cancella tutto, tutto La sera nelle tue mani La sera nelle mie mani, le mie mani
E poi la notte senza un domani La notte e tu che sempre mi perdoni La notte nella stazioni La notte per una nuova illusione La notte per non restare La notte per non morire, no morire La notte per ricominciare La notte per scappare, per scappare via via
Barco Negro
((French Version: Madona (by Dalida))
Composer(s): Carlos Piratininga - Caco Velho - David Mourão Ferreira
Performer(s): Amália Rodrigues
and multiple other artists
De manhã, que medo Que me achasses feia Acordei tremendo Deitada na areia
mas logo os teus olhos Disseram que não E o sol penetrou No meu coração (bis)
Vi o depois, numa rocha Uma cruz E o teu barco negro Dançava na luz Vi o teu braço assenando Entre as velas já soltas Dizem as velhas na praia... «Que não voltas...!» _ São loucas...!? São loucas...
Eu sei meu amor Que não chegaste a partir Pois tudo em meu redor me diz Que estás sempre comigo
No vento que lança A areia nos vidros Na àgua que canta No fogo mortiço
No calor do leito Dos bancos vazios Dentro do meu peito Estás sempre comigo
Voglio L'anima Composer(s): Toto Cutugno - Cristiano Minellono First release by: Toto Cutugno - 1979
Versions In Other Languages: 1979 - Laissez-Moi Danser (Dalida) 1979 - Monday, Tuesday... Laissez-Moi Danser (Dalida) 1979 - Let Me Dance Tonight (Dalida) 1993 - Déjame Bailar (Dalida)
Si mi va di prenderti come vuoi Tu meta', di darti ragione Perche' e' l'eta' Che ti fa sentire piu' forte e piu' bella Selvaggia e ribelle Ma sei tu Con quel tuo maglione blu Ma sei tu per quel tuo sorriso in piu' Sali su e quando ti spoglio Ti guardo e m'imbroglio Cosi' mi va Voglio l'anima, l'anima Io non posso piu' lasciarti libera, libera. . . Voglio l'anima, l'anima Voglio un sentimento vero Si' mi va un po' di casino della citta' E prenderti il disco che piu' ti va E con la mia moto di corsa in soffitta E poi che si fa? Ma sei tu, con quelle calzette giu' Ma sei tu che giochi coi sensi Tu non hai piu' quel modo di fare E ti lasci andare sempre di piu' Voglio l'anima, l'anima Io non posso piu' lasciarti libera, libera. . . Voglio l'anima, l'anima Voglio un sentmento vero Voglio l'anima, l'anima Io non posso piu' lasciarti libera, libera. . . Voglio l'anima, l'anima Questo sentimento scoppia dentro me, dentro me Voglio l'anima, l'anima...
Bárbara
Composer(s): Chico Buarque - Rey Guerra
Performer(s): Chico Buarque
Bárbara, Bárbara Nunca é tarde, nunca é demais Onde estou, onde estás Meu amor, vem me buscar
O meu destino é caminhar assim Desesperada e nua Sabendo que no fim da noite serei tua Deixa eu te proteger do mal, dos medos e da chuva Acumulando de prazeres teu leito de viúva
Bárbara, Bárbara Nunca é tarde, nunca é demais Onde estou, onde estás Meu amor vem me buscar
Vamos ceder enfim à tentação Das nossas bocas cruas E mergulhar no poço escuro de nós duas Vamos viver agonizando uma paixão vadia Maravilhosa e transbordante, feito uma hemorragia
Bárbara, Bárbara Nunc é tarde, nunca é demais Onde estou, onde estás Meu amor vem me buscar Bárbara
Lagrimas Y Lluvia Composer(s): Juan Gabriel Performer(s): Juan Gabriel
Lloviendo esta y atraves de la lluvia hay un triste adios y un amor termina Mis lagrimas no miras La lluvia las confunde Y aunque yo estoy llorando por mi no te preocupes
Te vas amor Adios vida mia Te llevas contigo toda el alma mia Llenaste de recuerdos a la ciudad entera para que de tristeza poco a poco yo muera
Lloviendo esta y por eso es que no ves mis lagrimas las mismas que te seguiran adonde vayas Y aunque yo se que nunca mas tu volveras te esperare te esperare aunque no vuelvas mas
Y aunque yo se que nunca mas tu volveras te esperare te esperare aunque no vuelvas mas
Lágrimas Negras Composer(s): Miguel Matamoros Performer(s): José Feliciano
Aunque tú me has echado en el abandono aunque ya se han muerto todas mis ilusiones en vez de maldecirte con justo encono en mis sueños te colmo, en mis sueños te colmo de bendiciones
Sufro el dolor inmenso de tu partida lloro, lloro el dolor profundo de tu extravío y lloro sin que tu sepas que el llanto mío tiene lágrimas negras, tiene lágrimas negras como mi vida
Que tu me quieres dejar y yo no quiero sufrir contigo me voy mi santa (morena) aunque me cueste el morir
Óyeme, yo no sé, yo no sé lo que está pasando que cuando ra sin gana todo el mundo está fiestando
Oye yo no sé que le pasa a Marito que cuando él siempre está tocando mira en los night clubs que va las muchachas están mirando yeah Que mira, oye bien, cumbere, cumbere coa, yeah
Que mira que la Nei Curita, Oscar Allen ya se van mira con el maestro Fico va formar una garata, que lata
Que mira yo, que mira yo, que mira yo negrita, negrita, negrita que yo me voy, que yo no quiero sufrir tú no puedes dejarme solo en Buenos Aires
Lágrimas Del Alma Composer(s): Bony Villaseñor Performer(s): José Feliciano and multiple other artists
Después de un día lluvioso el cielo se oscurece allí es donde comienza mi pecho a suspirar recuerdo aquella tarde de nuestra despedida pues era un día como este que no podré olvidar
Por eso cuando llueve me lleno de recuerdos y con tristeza espero la horrible oscuridad las lágrimas del alma semejan esta lluvia la noche con su manto tendrá su día de luz
Sumido en el letargo el pensamiento implora que aclare nuestro cielo y vuelva a ser feliz
Por eso cuando llueve me lleno de recuerdos y con tristeza espero la horrible oscuridad las lágrimas del alma semejan esta lluvia la noche con su manto tendrá su día de luz
Sumido en el letargo el pensamiento implora que aclare nuestro cielo y vuelva a ser feliz
Por eso cuando llueve me lleno de recuerdos y con tristeza espero la horrible oscuridad las lágrimas del alma semejan esta lluvia la noche con su manto tendrá su día de luz
Lágrimas De Amor Composer(s): Raúl Shaw Moreno Performer(s): Javier Solís
Nos tenemos que decir adiós porque quizás jamás en la vida te vuelva a encontrar nos tenemos que decir adiós porque tal vez será nuestra última noche de amor
Capullito de rosas qué tienes para mí corazoncito mío tengo que partir aquí dentro de mi alma está lloviendo como lluvia de llanto lágrimas de amor
Ya está la madrugada ya empieza a amanecer pero en mi triste día parece anochecer aquí dentro de mi alma está lloviendo como lluvia de llanto lágrimas de amor
Ya está la madrugada ya empieza a amanecer pero en mi triste día parece anochecer aquí dentro de mi alma está lloviendo como lluvia de llanto lágrimas de amor
Lágrimas Bajo La Lluvia Composer(s): Miguel Mateos Performer(s): Miguel Mateos
Alguien me dijo que solo el amor verdadero se encuentra en el cielo alguien que alguna vez vivió el miedo de estar prisionero son enigmas del corazón lágrimas bajo la lluvia
Alguien me dijo que uno es inocente cuando sueña puede matar y robar, torturar que no tendrá pena son enigmas del corazón lágrimas bajo la lluvia
Por que estas tan triste, mi amor si tienes todo lo que tu corazón desea, anhela, pides mas mas de lo que uno puede en vida puede disfrutar con los niños azotados cantando a viva voz los himnos de la patria adorando al dictador pides mas siempre serán enigmas del corazón tan solo lágrimas bajo la lluvia
La lluvia lava la lava quema y todo llega al mar no deja huellas solo una estrella llorando en la inmensidad
La lluvia lava la lava quema y todo llega al mar no deja huellas solo una estrella llorando en la inmensidad...
Tal vez el disparo de mi saliva sobre tus párpados te hiriera como una espina Sólo pretendí, Madona de las Tinieblas el milagro de la luz en tus pupilas que tu mirada viera cómo la mía miraba la tuya, tan ajena ... lágrima de sangre cuánto lamento verte esa lágrima de sangre
Bang Bang
((Adapted from: Bang Bang (My Baby Shot Me Down) (by Cher) - 1966))
((French Version: Bang-Bang (by Sheila) - 1966))
Composer(s): Sonny Bono - Alessandro Colombini - Duilio Del Prete
Performer(s): Equipe 84 - 1966
and multiple other artists
Avevamo cinque anni correvamo sui cavalli io e lei contro agli indiani eravamo due cow boy
bang bang, di colpo lei bang bang, lei si voltò bang bang, di colpo lei bang bang, a terra mi gettò
Non si può fermare il tempo non si può mutare il vento quindici anni aveva lei ricordo quando mi baciò
bang bang, di colpo lei bang bang, lei si voltò bang bang, lei mi baciò bang bang, e a terra mi lasciò
Sempre al mondo ci sarà chi quei colpi sparerà Sempre al mondo ci sarà chi quei colpi sparerà
A vent'anni all'improvviso senza dir perché né dove se ne andata lei mi ha ucciso come fosse un colpo al cuor
bang bang, di colpo lei bang bang, lei si voltò bang bang, lei se ne andò bang bang, e a terra mi lasciò
El Bandolero Stanco Composer(s): Roberto Vecchioni
Performer(s): Roberto Vecchioni
Sarà forse il vento che non l'accarezza più sarà il suo cappello che da un po' non gli sta su sarà quella ruga di ridente nostalgia o la confusione tra la vita e la poesia non assalta treni perché non ne passan mai non rapina banche, perché i soldi sono i suoi vive di tramonti e di calcolati oblii e di commoventi, ripetuti lunghi addii struggenti addii...
El bandolero stanco col cuore infranto stanotte va va, su un cavallo bianco col suo tormento lontano va dov'è silenzio dov'è silenzio, dove... dov'è silenzio, dov'è silenzio dov'è silenzio, dove...
Ha una collezione insuperabile di taglie molte, tutte vuote già da tempo, le bottiglie dorme sul cavallo che non lo sopporta più e si è fatto un mazzo per la pampa su e giù Ogni notte passa e getta un fiore a qualche porta rosso come il sangue del suo cuore di una volta poi galoppa via fino all'inganno dell'aurora dove qualche gaucho giura di sentirlo ancora cantare ancora...
Ah bandolero stanco stanotte ho pianto pensando a te c'è un po' della mia vita nella tua vita che se ne va dov'è silenzio dov'è silenzio, dove... dov'è silenzio dov'è silenzio, dove...
Se chiudo gli occhi, dentro gli occhi sei di nuovo quello vero quando sorridevo, quando ti credevo ascoltami, guardami, sta' fermo è ancora vivo questo amore tutto questo amore, tutto il nostro amore e tu lontano non ci vai a morire come una puttana prima del mio cuore al posto del mio cuore non mi lasciare solo in questa notte che non vedo il cielo torna bandolero! torna bandolero! torna bandolero! Dov'è silenzio dov'è silenzio, dove... dov'è silenzio dov'è silenzio, dove...
