De Amerikaanse astronauten Neil Armstrong, Edwin Aldrin en Michael Collins op bezoek in Brussel.
Enige tijd hiervoor, van 16 tot 24 juli 1969 vlogen zij met de Appolo 11 naar de maan, alwaar Neil Armstrong er als eerste mens voet op de maan zette op 21 juli 1969.

Hier nemen zij afscheid van de "Zwaantjes" van de Wepolitie van Brabant die voor de escorte zorgden tijdens dit bezoek.

V.l.n.r.: Adjt Alfons Kerkaert (†) - Lionel Amoris - Neil Armstrong - ??? (met  kepi) - ??? - Edwin Aldrin - Jean Bruyére - Gerard Bodar (met kepi) - Michael Collins - Goethals (met kepi) - Jean Pierre Roos - Jacques Vanderplasschen - ??? (half verdoken)

Toegestuurd door Eric Vanderplasschen, bijkomende informatie van Lode Roelens en Julien Vermeulen

De rijkswachters van voor naar achter:
Etienne Schrijvers Bde Heers - Boucha Bde Tongeren - Roger Boux Bde Heers - Joseph Raets Bde Tongeren - Louis Juhoul (†) Bde Borgloon - Lahane Bde Tongeren - Serafijn Vandamme Bde Tongeren - Luc Christiaens Bde Borgloon

In de deuropening van de woning Custers (†) BOB Tongeren
V.l.n.r.: Houben Bde Riemst - Paul Zonderman Bde Heers - tussenin op achtergrond Herman Maes Bde Tongeren - Lehane Bde Tongeren - Lucien Vandamme Bde Tongeren

Toegestuurd door Herman Maes, aanvulling Georges Vanschoonwinkel