Onlangs las ik een artikel van Gerty Christoffels, waar zij het heeft over weerspreuken. Hier is een hele originele, die ik U niet wil onthouden :
"Als u wilt weten wanneer u moet zaaien, doe dan uw broek uit en ga op de grond zitten"
Grappig hé !!
Zij vond deze in een Engels boekje "Tips from the old Gardeners" (uitgegeven bij Past Times, Oxford, Engeland). Nu, hoe lachwekkend het ook klinkt, er zit zoals zo vaak ,wel een grond van waarheid in natuurlijk. In vervlogen jaren waren er nog geen gesofisticeerde meetinstrumenten en was dus de grond aanraken met je mals velletje een goede - maar enigzins onconfortabele - manier om uit te zoeken of de grond al warm genoeg was om te zaaien en te planten. Men is teruggekomen op dat idee toen een bepaald iemand het geen gezicht vond, al die naakte achterwerken van de tuinmannen te zien. Van toen af werd er beslist de warmte van de aarde te meten met de elleboog. Een stuk discreter dus, maar zeker minder folkloristisch !!
|