Frans
Iemand vertelde me dat vorige week een kandidate van een of ander stupied tv-spelletje Het regent moest vertalen in het Frans.  Antwoord van die pientere dame: 'Je pleus'.  Schrijnend en hemeltergend.  Als dat waar is,  bewijst het wel wat we enkele weken geleden hier publiceerden over de intellectuele capaciteit van de Vlamingen om Frans te leren.

Engels
Daarentegen kan je geen tv-programma als de zevende dag meer volgen als je geen Germaanse Filologie hebt gestudeerd.  Vorige zondag ging het o.a. over triggers en hacking, maar ook over crowdfunders en level playing fields.  Is dat normaal?    

Nederlands
Maar met de kennis van het Nederlands blijven we op niveau!  Zeker de verantwoordelijke voor pag 888 (ondertiteling).  Ik ben niet meer zeker van de juiste bewoordingen, maar op 254 uur heb ik het volgende gelezen:  Wat is er gebeurt?  Bellens heeft premier Di Rupo beledigt.