schellebelle

De zon aan de ene kant
en donkere wolken aan de overzijde.

Daar viel gelukkig niets uit,
wat je van de meeuwen niet kon zeggen.

Donkere wolken daar trok ik me niets van aan.
 Frank zei dat het droog zou blijven en als weerman zou die het toch moeten weten hé.
Dus met een gerust hart genoot ik van de natuur

Toen ik op een bankje uitblaasde kwam poes bij me zitten,
kopjes geven en aaikes vragen
ze heeft al meerdere keren een stukje met mij meegewandeld
wat een schattie hé,

tot ze haar tandjes in m'n vinger zette,
toen stak ze nog even haar tong uit en draaide me de rug toe
een echt schattie zeg maar
t was de eerste keer dat ze me beet

Met hartepijn trok ik dan maar verder

Mister Show maakte de dag toch nog goed met zijn geposeer

de foto is niet zo scherp maar k vond het zelf wel een leuk beeld

Walter De Buck



vertaling Gents
gere = graag
veur = voor
da wete kik = dat weet ik
keune vliege = kunnen vliegen
veugel = vogel
lawijt = lawaai
tons = dan
niet vandoen = niet nodig

hoofdstuk afgesloten voor de fabriek
en straks begint een nieuw hoofdstuk voor de seniorenflats die er komen

UPDATE
t is niet de bedoeling dat jullie mij gaan bejubelen maar wel julliezelf
toch bedankt hoor

zelf kreeg ik die verwondering toen ik bij vorig postje de reacties las
nee, ik verjaar niet in mei, maar zal wel al 50 zijn als de stoet voor de 50e keer uitgaat
k wou toch even de puntjes op de i zetten ;-)

50 jaar, dat zal ik zijn als de Stoet van Canteclaer 50 jaar bestaat
En die stoet staat in het teken van kiekens

Deze stoet gaat uit te Deinze op zondag 13 mei 2012
De naam Canteclaer zou verwijzen naar de Europese rol die de Deinse kippenmarkt speelt.
Canteclaer is de centrale kippenfiguur
uit het Middelnederlandse dierenepos "Van de Vos Reynaerde".

Misschien zijn jullie je kerstverse nieuwe agenda aan het invullen
dan kunnen de folkloreliefhebbers dit alvast noteren

Hoe klein zijn we toch tegenover de wijdse zee
Elk met z'n eigen bestaan
Klein of groot

 

Maar hoe groot is de mens
om wat hij presteert op aarde
om hoe hij omgaat met tegenslagen
vechtend tegen stormen groot of klein

De mens als deeltje, klein deeltje van de immense wereld
de mens die de wereld totaal kan veranderen

Steeds vooruitkijkend naar de toekomst

Een klein figuur in het heelal, op aarde,
een druppel in de zee, oceaan,

Doe een wens bij elke golf, misschien brengt de zee die ooit voor je mee

De wolken hebben overdreven
alles drijft over

Ook mij heeft kliederen met verf geholpen
toen ik na de crash (5 jaar geleden) terug recht klauterde
het gewoon bezig zijn met kleuren bracht rust
en dat was voor mij het begin van beter worden
Iets anders moois is er niet uitgekomen, het was niet meer dan wat geknoei ;-)


tekst uit lied 'creativiteit' van Walter De Buck
details schilderij uit een werk van broer
vertaling Gents: benijt = bang

werkt de klank hier niet? het is ook te horen op volgende link: http://youtu.be/oQSavIdwlVI

zowel de hardere nieuwjaarswafeltjes die wij 'lukken' noemen als de gewone wafeltjes.

Toen we wat ouder werden en bij die zelfde groottantes op bezoek gingen
kregen we er steevast een klein likeurtje bij: elexir, wat een straf goedje.
Nu heb ik die elexir ook in huis, maar die komt slechts één keer per maand uit de kast ;-)
want diezelfde groottantes en oma's beweerden altijd dat het goed was tegen de maandelijkse buikpijn
en gelijk hebben ze, het is een geel toverdrankje.

Verder ga ik geen 2011-balans opmaken
behalve dan misschien
dat ik een boeiend jaar had met leuke verrassende ontmoetingen
en ik hoop dat er nog zullen volgen.
Ook het bloggen blijft me boeien.

Prettige laatste dag van het jaar!
en doe voorzichtig met vuurwerk en in het verkeer

    

Er lag een lekkere brok in de zon.

Dat het de moeite was werd vlug duidelijk
want de een na de ander kwam genieten.

Ze keken hun ogen uit.

Elk ras genoot van dit witte stuk.

Er werd bij momenten zelfs gevochten voor het beste plaatsje.

Sommige kregen enkel de kans van ver toe te kijken
en misschien maar best ook
want zo'n groot mals stuk kan nogal zwaar op de maag liggen