Woensdag 5 mei 1982
Eu E Tu
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden.
Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only.
All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Eu E Tu
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Dinsdag 4 mei 1982
I'm Crying
I'm Crying
((French Version: Tu Ne Peux Pas (Eddy Mitchell) - 1965))
Composer(s): Alan Price - Eric Burdon
First release by: The Animals - 1965
Covered by multiple other artists
I don't hear your knock upon my door
I don't have your lovin' anymore
Since you been gone I'm a-hurtin' inside
Well I want you baby by my side
Yeah
I'm cryin', I'm cryin'
Hear me cryin' baby
Hear me cryin'
Im lonely and blue baby every night
Yeah, you know you didn't treat me right
And now my tears begin to fall
Well I want you baby and that's all
I'm cryin', I'm cryin'
Hear me cryin' baby
Hear me cryin'
I don't hear your knock upon my door
I don't have your lovin' anymore
Since you been gone I'm hurtin' inside, yeah
Well I want you baby by my side
But I'm cryin', you know I'm cryin'
Hear me cryin' baby
Hear me crying
Hear me crying
Dinsdag 4 mei 1982
Être
Être
((Italian Version: Essere (Charles Aznavour))
Composer(s): Charles Aznavour - Georges Garvarentz
Performer(s): Charles Aznavour
Être, renaître ma naissance
Dans une aube de craie
Sous la lune de sang
Aux termes d'un hiver mourant
Être, émerger du silence
Voir briller au soleil
Les givres de mon cœur
Présage d'un printemps meilleur
Être le fruit et la semence
Dans un sol épuisé
Et fleurir en exil
Comme un arbre éclaté d'avril
Être, apprendre à me connaître
Garder les yeux ouverts
Et n'être rien qu'un être
De chair
Pour aimer jusqu'à la mort
Et au-delà peut-être
Être l'âme séparée du corps
Pour aimer jusqu'à la mort
Même au-delà encore
Être la voix de mes naufrages
Le verbe retrouvé
Lavé de tout défaut
Êpousant le chemin des mots
Être, échapper au chantage
De tous les lieux communs
Êteindre mes volcans
Dompter et chevaucher mon temps
Être le geste qui engage
L'avenir repensé
Artisan du retour
Au simple rituel d'amour
Être, mourir pour mieux renaître
Des mensonges d'antan
Et n'être rien qu'un être
Vivant
Pour aimer jusqu'à la mort
Et au-delà peut-être
Être l'âme séparée du corps
Pour aimer jusqu'à la mort
Même au-delà encore
Maandag 3 mei 1982
I'm Crazy 'Bout My Baby (And My Baby's Crazy 'Bout Me)
I'm Crazy 'Bout My Baby (And My Baby's Crazy 'Bout Me)
Composer(s): Alexander Hill; Fats Waller
Performer(s): Louis Armstrong
and multiple other artists
I'm walkin' on air
For I've left all my blue days behind
I'm flyin' - how'd you guess?
And there's love, really love on my mind
I'm the world's most happy creature, tell me what can worry be?
I'm crazy 'bout my baby, and my baby's crazy 'bout me
Mr. Cupid was our teacher, that's the reason we agree
Yes, I'm crazy 'bout my baby, and my baby's crazy 'bout me
Parson get your book out, ready in your hand
Keep a steady lookout, and you can understand
It's an A - one combination, we are perfect, me and she
Yes, I'm crazy 'bout my baby, and my baby's crazy 'bout me
Maandag 3 mei 1982
Étoiles, Garde-À-Vous
Étoiles, Garde-À-Vous
Composer(s): Guy Béart
Performer(s): Guy Béart
Vers Cassiopée
Vers Aldebaran
Nous avons bu mille lampées
Les soldats errants
Les hommes en rang
Dans l'espace vont porter l'épée
Étoiles garde-à-vous
Le monde est en flammes
Le fer est partout
Le monde est en flammes
Le fer est partout
Mille années-lumière
Entre deux combats
Et cent millions de mercenaires
Qui chantent tout haut
Qui meurent tout bas
Pieds au ciel et face contre terre
Étoiles garde-à-vous
Notre Dame vierge
Sauvegardez-nous
Notre Dame vierge
Sauvegardez-nous
Vers Cassiopée
Vers Aldebaran
Nous avons bu mille lampées
Les soldats errants
Les hommes en rang
Dans l'espace vont porter l'épée
Étoiles garde-à-vous
Le monde est en flammes
Le fer est partout
Le monde est en flammes
Le fer est partout
Mille années-lumière
Entre deux combats
Et cent millions de mercenaires
Qui chantent tout haut
Qui meurent tout bas
Pieds au ciel et face contre terre
Étoiles garde-à-vous
Notre Dame vierge
Sauvegardez-nous
Notre Dame vierge
Sauvegardez-nous
Dans l'espace en faute
C'est le grand tocsin
Une étoile à travers les côtes
Une flèche au sein
Dort le fantassin
Qui a vaincu les fiers cosmonautes
Étoiles garde-à-vous
Reprenons nos flèches
Les fusées au clou
Reprenons nos flèches
Les fusées au clou
Diamants, étoffes, rivières d'or
C'est la voie lactée qui nous offre
L'éclatant trésor
Des Imperators
Les têtes coupées sont dans les coffres
Étoiles garde-à-vous
Découpons les astres
Pillons ces cailloux
Découpons les astres
Pillons ces cailloux
Filles de Méandre
Goules d'Orion
Les jambes nues à nous attendre
Quand nous nous aimions
Vêtus de rayons
Nos baisers déjà étaient de cendre
Étoiles garde-à-vous
Nous avons chanté
Des vers à vos genoux
Nous avons chanté
Des vers à vos genoux
Étoiles filantes
Vous êtes l'éclair
De l'humanité violante
Qui frappe le Fer
Demain comme hier
Des fils d'Altaïr aux Atalantes
Étoiles garde-à-vous
L'homme des planètes
Pour l'homme est un loup
L'homme des planètes
Pour l'homme est un loup
Dans la nuit mortelle
Qui protégera
Le vol rouge des hirondelles
Les hommes sans bras
Rejoindront les rats
Car Jacob a tiré son échelle
Étoiles garde-à-vous
Quand retournerai-je
À Canaan chez nous
Quand retournerai-je
À Canaan chez nous
Zondag 2 mei 1982
I'm Crazy About Your Pie
I'm Crazy About Your Pie
Composer(s): Sonny Terry
Performer(s): Sonny Terry
I'm gon' tell ya somethin', baby, an' I tell you no lie
I want a li'l of your custy pie
You gotta give me sum of it, (custy pie)
You gotta give me sum of it, (ain't no lie)
Well, I wan' sum of it, honey, 'fore yo' give it all away
Well, I don't care if yo' li'le cross the street
When you cut yo' pie, please, save me a piece
Well, it good fo' a man he was 93
You know darn well it good enough fo' me
Well, I don't care if yo' li'le down the line
When you cut yo' pie, please, save me mine
I done tol' ya, hope you understand
Give me my pie in my same ole pan
I done tole yo', baby, I ain't gon' tell you no lie
I still wan' yo' custy pie
Well, I done tole you, baby, hope you un'erstood
You got the best pie this neighborhood
I done sung this song, I ain't gon' tell yo' no lie
I'm still beggin' fo' yo' custy pie
You gotta give me sum of it
You gotta give me sum of it
Well, I want sum of it
Before yo' give it all, 'fore yo' give it all
'A 'fore yo' give it all, 'a 'fore yo' give it all away
'Fore yo' give it all away
Zondag 2 mei 1982
Ethiopians Live It Out
Ethiopians Live It Out
Composer(s): Winston Rodney - Clement "Coxsone" Dodd
Performer(s): Burning Spear
One a dem come - they couldn't live it out
Two a dem come - they couldn't live it out
Three a dem come - they couldn't live it out
Four a dem come - they couldn't live it out
Ethiopians live it out
Ethiopians live it out
Ethiopians live it out
Ethiopians live it out
Oh, chiney men come - they couldn't live it out
Coolie men come - they couldn't live it out
Syrian come - they couldn't live it out
White men come - they couldn't live it out
Ethiopians live it out - oh we dweet
Ethiopians live it out - oh forever
Ethiopians live it out...
Zaterdag 1 mei 1982
I'm Counting On You
I'm Counting On You
Composer(s): Alicia Evelyn
Performer(s): Johnny O'Keefe
and multiple other artists
I-i-i-i-i, I-i-i-i-i, I'm counting on you
Ever since we met
Darling I've been kee-eeping scor-ore
Every day I count your charms
Every day I love you more
It's plain to see why
Your-our the lover that I wai-aited for
I'm counting the different ways you melt me
Your smile, your voice, your touch
I'm counting the little things you tell me
That move me oh-oh so much
I'm counting your kisses and caresses
And 'cause I thrill as I do
For I-i-i-i-i-i, I-i-i-i-i-i'mm-mm-mm
I'm counting on you
Ooh-ooh-oh-oh-oh-oh-ooh
I'm counting the hours since I found you
The days and nights divine
I'm counting the dreams I built arou-ound you
Because your lo-ove is mine
I'm counting on happiness forever
Oh lover, always be true
For i-i-i-i-i-i, I-i-i-i-i-i'mm-mm-mm
I'm counting on you
I-i-i-i-i-i, I-i-i-i-i-i'mm-mm-mm
I'm counting on you
I'm counting on you
I'm counting on you
Zaterdag 1 mei 1982
Ethel Levey's Virginia Song
Ethel Levey's Virginia Song
(aka "Virginia" and "I Was Born In Virginia")
Composer(s): George M. Cohan
Performer(s): Ethel Levey
I was born in a Southern state
Where all nature's sublime
In a city where the gals are pretty
And the sun shines nearly all the time
Hospitality there you'll find
Bright smiles ev'rywhere
When I look 'roun' and see some other town
I'm mighty glad I come from there
I was born in Virginia
That's the state that will win yer
If you've got a soul in yer
Ain't no Southern frown
In the city of Norfolk
Home of beauties and war talk
Reckon you'll like it, if you should strike it
That doggarn town
Something nice about Southerners
You don't find ev'rywhere
Never con yer, but they smile upon yer
And they make you happy while you're there
Old Kentucky and Tennessee
They can certainly go some
Travel far and wide, still I'm satisfied
To settle in the state I'm from
I was born in Virginia
That's the state that will win yer
If you've got a soul in yer
Ain't no Southern frown
In the city of Norfolk
Home of beauties and war talk
Reckon you'll like it, if you should strike it
That doggarn town
Vrijdag 30 april 1982
I'm Confessin' (That I Love You)
I'm Confessin' (That I Love You)
Composer(s): Doc Daugherty; Al J. Neiberg; Ellis Reynolds
Performer(s): Guy Lombardo
and multiple other artists
I’m Confessin’ that I love you
Tell me, do you love me too?
I’m Confessin’ that I need you
Honest I do, need you every moment
In your eyes I read such strange things
But your lips deny they’re true
Will your answer really change things
Making me blue?
I’m afraid some day you’ll leave me
Saying “can’t we still be friends”
If you go, you know you’ll grieve me
All in life on you depends
Am I guessin’ that you love me
Dreaming dreams of you in vain
I’m Confessin’ that I love you, over again
Vrijdag 30 april 1982
Eternamente Ámame
Eternamente Ámame
Composer(s): Miguel Gallardo
Performer(s): Miguel Gallardo; Vinicio Quezada
Amame, mujer por siempre ámame
ámame, eternamente ámame... Amame
Amame, mi alma grita ámame
ámame, eternamente ámame... Amame
Mis manos buscan a tus manos
mis ojos vuelan hacia ti
mis labios desean tus labios
mujer siempre ámame
Mi casa es a donde vayas
mi calle la que pisas tú
mi cama donde tú te acuestas
mujer siempre ámame
Amame, sin límites ámame
ámame, eternamente ámame... Amame
Tu mente es mi universo
tus sueños mi libertad
tu lucha también es mía
mujer siempre ámame
Le das tierra a mi semilla
le das fuego a mi volcán
aplacas mi sed de amante
mujer siempre ámame
Amame, estrella mía ámame
ámame, eternamente ámame... Amame
Tu cuerpo con mi cuerpo crean la vida
tu vida con mi vida son el porvenir
sigueme, sigueme
Amame, mujer por siempre ámame
ámame, eternamente ámame... Amame
Amame, mi alma grita ámame
ámame, eternamente ámame... Amame
Donderdag 29 april 1982
If You Please
If You Please
Composer(s): Johnny Burke; James Van Heusen
Performer(s): Bing Crosby
and multiple other artists
Smile again, my darling, if you please
Did I hear music on a warm spring breeze?
Speak again, my darling, if you please
Did I feel cool september rain just then?
If you please, touch my cheek with your hand again
When you are near me I can dream with ease
And I'm yours, my darling, if you please
Did I feel cool september rain just then?
If you please, touch my cheek with your hand again
When you are near me I can dream with ease
And I'm yours, my darling, if you please
Donderdag 29 april 1982
Eternamente
Eternamente
Composer(s): Alberto Domínguez
Performer(s): Javier Solís
Pensar que todo tengo y nada puedo yo tener
la vida me da flores, el sol me da su luz
Pensar que todo tengo y nada puedo yo tener
porque lo tengo todo, pero me faltas tú
Dime vida si tú sufres por mi amor
si una duda llega a tu alma atormentar
comprende que como a nadie yo te quiero
y tú vivirás en mi corazón una eternidad
Tú bien sabes que los años pasarán
pero nunca que yo te olvide lograrás
pues tuyo será mi amor eternamente
y para los dos la felicidad tendrá que brillar
y para los dos la felicidad tendrá que brillar
Pues tuyo será mi amor eternamente
y para los dos la felicidad tendrá que brillar
y para los dos la felicidad tendrá que brillar
Woensdag 28 april 1982
I'm Coming Home Again
I'm Coming Home Again
Composer(s): Bruce Roberts; Carole Bayer Sager
Performer(s): Dusty Springfield
and multiple other artists
I'm not as crazy as I used to be
Some of my devils upped and left me free
To find a quiet space
I'm not as out of place
I'm not as lonely as I was before
I don't go in 'less there's an open door to leave by
I'm starting to believe my own existence has a right to be
And I'm comin' home again
It's been too long a time
Gettin' back what's mine
And I can't remember why I went away
But it's lookin' now like maybe I can stay
The poets cried for dreams they never saw
The only certainty is nothin's sure
And most things stay the same
Or go back where they came
And though my answers still are undefined
By takin' chances I can start to find some reasons
Somethin' to believe in
I can make it through
I can make it through
And I'm comin' home again
It's been too long a time
Gettin' back what's mine
And I can't remember why I went away
But it's lookin' now like maybe I can stay
Oh, and I'm comin' home again
It's been too long a time
Gettin' back what's mine
And I can't remember why I went away
But it's lookin' now like maybe I can stay
Woensdag 28 april 1982
Eternally
Eternally
(aka "Theme from Limelight" and "Terry's Theme")
Composer(s): Charlie Chaplin - Geoffrey Parsons
Performer(s): Sarah Vaughan
I'll be loving you eternally
With a love that's true, eternally
From the start, within my heart
It seems I've always known
The sun would shine
When you were mine
And mine alone
I'll be loving you eternally
There'll be no one new, my dear, for me
Though the sky should fall
Remember I shall always be
Forever true and loving you
Eternally
Though the sky should fall
Remember I shall always be
Forever true and loving you
Eternally
Dinsdag 27 april 1982
If You Are But A Dream
If You Are But A Dream
Composer(s): Moe Jaffe; Jack Fulton; Nat Bonx
Performer(s): Frank Sinatra
If you are but a dream
I hope I never waken
It's more than I could bear
To find that I'm forsaken
If you're a fantasy
Then I'm content to be
In love with lovely you
And pray my dream comes true
I long to kiss you
But I would not dare
I'm so a-fraid that
You may vanish in the air
So darling
If our romance would break up
I hope I never wake up
If you are but a dream
Dinsdag 27 april 1982
Eternal Love
Eternal Love
Composer(s): Paul Jabara - Jay Asher
Performer(s): Paul Jabara & Whitney Houston
Something's wrong
I don't understand
The way I feel
I don't know where I am
There's some mistake
What am I doing here
Away from you
Where I belong
It isn't fair
She's keeping us apart
And in return
I'm left with just my broken heart
I close my eyes
I feel you close to me
Back in your arms
Where I belong
Eternal Love
that's all that I have to give
It's only for you and me
You're all that I've got
Just say you love me
And that no one else
Can ever make you feel the same
Something's wrong
I don't understand
I've never felt this way
For any other man
My only dream
My one reality
My pledge to you
Eternal Love
All that I give you is
All that I have
Oh baby take me in your arms
Just say you love me
And that no one else
Can ever make you feel the same
No one loves you like I love you
No one loves you like I do
It's just not fair
You can't keep me away
Cause I won't give up
I've got to get you back today
My only dream
My one reality
My pledge to you
Eternal Love
Maandag 26 april 1982
I'm Coming Home
I'm Coming Home
(Danish Version: Jeg Kommer Hjem - 1968)
Composer(s): Barry Mason; Les Reed
First recording/First release by: Tom Jones - 1967
I'm coming home to your loving heart
Till the one that I was
True way and broke apart
I want you I need you
A chance is on I'm asking now
I must get back to you so now
So I am coming home to you
'Cause I am nothing without you
May be you found somebody new
'Cause I'm still coming home to you
Please let me stay and forget your pride
Now my world is falling round
I got know when behind
I want you I need you
I know with true I made you cry
Then like a fool I say goodbye
Now I am coming home to you
Yes I am nothing without you
May be you found somebody new
But I'm still coming home to you
Maandag 26 april 1982
Éteins La Lumière
Éteins La Lumière
((English & Spanish Versions: Let's Turn Out The Lights (Charles Aznavour); Apaga La Luz (Charles Aznavour))
Composer(s): Charles Aznavour
Performer(s): Charles Aznavour
Éteins la lumière
Viens contre mon coeur
Que mes bras te serrent
Prennent ta tiédeur
Que la nuit entière
Nous comble de joie
Éteins la lumière
Rampe contre moi
Éteins la lumière
Tire les rideaux
Coule sur la terre
Faible de ma peau
Deviens la rivière
La source d'amour
Qui me désaltère
Jusqu'au petit jour
A l'heure où tout sombre
Et devient murmure
A l'heure où les ombres
Se collent au mur
Dans la chambre sombre
Mordons dans le fruit
De ses joies sans nombres
Qui vivent la nuit
Éteins la lumière
Love-toi sur moi
Que l'amour éclaire
Nos tendres ébats
Et nous pourrons faire
Détachés du temps
Le doux inventaire
De nos sentiments
Éteins la lumière
Dans l'obscurité
Mes mains qui te serrent
Vont remodeler
Ton front, tes paupières
Tes lèvres et ton cou
Éteins la lumière
La nuit est à nous
Éteins la lumière
Couvre nos folies
D'un peu de mystère
D'un peu de magie
Laisse tes chimères
Sombrer tendrement
Dans l'aimable guerre
Que font les amants
A l'heure où les choses
Semblent délaissées
A l'heure où la rose
Attend la rosée
Le bonheur propose
Ses rêves pour deux
Et l'amour s'impose
Pour les amoureux
Éteins la lumière
Pour dans la grandeur
Extraordinaire
De notre bonheur
N'être que matière
N'être que pensée
Éteins la lumière
Viens on va s'aimer
Maandag 26 april 1982
État D'urgence
