Woensdag 7 juni 1989
Por La Humanidad
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden.
Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only.
All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Por La Humanidad
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Dinsdag 6 juni 1989
So Do I (Paulo Gonzo)
So Do I
Composer(s): T. Clark; C. Elves
Performer(s): Paulo Gonzo
You say you need somebody in your life
So do I, so do I
You say you wake up crying every night
So do I, so do I
To lose somebody you build your world upon
Tears you apart with every dawn
Now you feel you want to love again
So do I so do I
You say you find it hard now to pretend
So do I, so do I
And though you want it being more than friends
So do I, so do I
Love don´t come easy, believe me, I should know
I've loved and lost someone before
But if you believe in me
The way that I believe in you
Woman, nothing's gonna stop us
Till we make our dreams come true
I know that you really wanna try
So do I, so do I
You may say I´m dreaming
But should the dreams come true
Now that I´ve found someone like you
You say you've got a feeling, real love
So do I, so do I, so do I, so do I
So do I
Dinsdag 6 juni 1989
Por Favor
Por Favor
Composer(s): Pierre Delanoë; Noel Sherman; Joe Sherman
Performer(s): Dalida
Por favor
Ne me serrez pas dans vos bras si fort
Le temps n'est pas venu de dire encore
Non je t'adore non por favor
Quel émoi
Ne vous mettez pas dans tous ces états
Je sens votre main trembler dans mes doigts
Oui et tout ça oui c'est pour moi
Oui c'est moi à moins que ce ne soit le cha-cha-cha
Car ça vous rend comme ça le cha-cha-cha
Au milieu de son tourbillon moi j'ai l'impression
Brève de vivre un beau rêve
Por favor
Je suis sur le point de perdre le nord
Il y a dans ce cha-cha
Comme un feu, oui comme un feu qui vous dévore
Laisse le brûler por favor
Por favor
Serre moi dans tes bras plus fort encore
Dis-le moi avant que n'arrive l'aurore
Oui je t'adore oui por favor
Quelle joie
Maintenant je tremble encore plus que toi
Je sens que je ferais n'importe quoi
Oui, pour que la nuit dure encore
Ce n'est pas, je sais que ce n'est pas le cha-cha-cha
Ce n'est sûrement pas le cha-cha-cha
Qui fait que nos deux cœurs ce comprennent bien
Ivre de leur joie de vivre
Por favor
Serre moi dans tes bras plus fort encore
Et jure moi que nous serrons unis moi
Toi et moi jusqu'à la mort
Et embrasse moi por favor
Et embrase moi por favor
Et embrasse moi por favor
Maandag 5 juni 1989
Mrs. Caroline Robinson
Mrs. Caroline Robinson
Composer(s): Walter Markel; Gerhard Markel; Norbert Niedermayer
First performance by: Springtime - 1978
Mrs. Caroline Robinson
Fliegt nur mit einem
Denn sie hat den Besen satt
Als Nobelhexe dieser Stadt
Mrs. Caroline Robinson
Liebt Telepathie und Television
Schwefel, Krach, Chanel und Bach
Mode macht sie schwach
Wenn sie will, ist es still
Nur die Turmuhr schlägt
Mitternacht, die Sonne lacht
Der Mond schnarcht unentwegt
Ein Wunder ist geschehen
Und niemand kann verstehen
Warum, weshalb, wieso
Es ist heut' Hexenshow
Mrs. Caroline Robinson
Ist für Männer die Sensation
Sex-Appeal statt Besenstiel
Seit sie von dem Besen fiel
Mrs. Caroline Robinson
Liebt Telepathie und Television
Schwefel, Krach, Chanel und Bach
Mode macht sie schwach
Wenn ein Hund ohne Grund
Einmal Zeitung liest
Ungeniert die Frau studiert
Glaube, was du siehst Believe what you see
Ein Wunder ist geschehen
Und niemand kann verstehen
Warum, weshalb, wieso
Es ist heut' Hexenshow
Mrs. Caroline Robinson
Fliegt nur mit einem Luftballon
Denn sie hat den Besen satt
Als Nobelhexe dieser Stadt
Mrs. Caroline Robinson
Liebt Telepathie und Television
Schwefel, Krach, Chanel und Bach
Mode macht sie schwach
Mrs. Caroline Robinson
Ist für Männer die Sensation
Sex-Appeal statt Besenstiel
Seit sie von dem Besen fiel
Mrs. Caroline Robinson
Liebt Telepathie und Television
Schwefel, Krach, Chanel und Bach
Mode macht sie schwach
Maandag 5 juni 1989
Por El Trópico De Cáncer
Por El Trópico De Cáncer
Performer(s): Silvio Rodríguez
Por el trópico de Cáncer
la guitarra luce azul
y cargada de colores
que semejan el pasado
unas millas hacia el sur
La guitarra de un lagarto
tiene ahora color de mar
Ha tenido otros colores
los colores que su dueño
usa para navegar
Y hacia el triángulo de Orión
dejando la estrella Polar
vuela esa caja de armonía universal
Nuevas historias ha de haber
nuevas tormentas sobre el mar
nuevos colores por tener
nuevas canciones navegadas que cantar
En la tierra ha sido verde
como sangre junto al sol
y ha tenido un arcoiris
de colores trashumantes
cuando ha estado en el amor
Ojalá que la guitarra
no se canse de este mar
se le ha visto algunas noches
escondida de la gente
mirando con hambre el cielo
y hay que estarla vigilando
para asirle la cintura
el día que coja vuelo
Zondag 4 juni 1989
So Deep Within You
So Deep Within You
Composer(s): Mike Pinder
First release by: The Moody Blues - 1969
Talk to me baby, I want to sleep at night
My heart is heavy, it's weighed down by the night
And now I'm lonely, I want to see the light
So deep within you
Cool wind is blowing through your crazy hair
Warm colours flowing, this feeling we have shared
And now I'm lonely I want tofeel the love
So deep within you
Your love's a never-ending dream
A castle by a stream of sweet understanding
I know you're thinking of me too, the messages
From you are my inspiration
Love's incense lingers, it never fades away
Like you I'm waiting for our special day
And now I'm lonely I want to feelthe love
So deep within you
My love is burning, like a forest fire
My heart is yearning, I feel a warm desire
And now I'm lonely I want to touch the fire
So deep within you
Zondag 4 juni 1989
Por Teléfono
Por Teléfono
((French Version: Téléphonez-Moi (Dalida))
Composer(s): Carlos Toro
Performer(s): Dalida
Ustedes tienen la impresion que solo por mi nombre
me llaman sin interrupcion una legion de hombres
Ustedes temen que les diga que tengo ya cubierto el día
Y que me sobran en la vida companías
Ustedes por amor tal vez me ven como una estrella
Y solo soy una mujer sobre su propia escena
Qui siera ou palabras nuevas que nunca salgan en la prensa
Olviden su temor y denme su calor
Por teléfono, por teléfono
llamen por favor
Tengo mucho tiempo
Por teléfono, por teléfono
Una simple voz, por teléfono
Yo soy una mujer normal de corazon al razo
Les amaría mucho màs si dan el primer paso
No estoy contenta ni tranquila en los confines de mi isla
Ustedes son la vida entera para mí
Por teléfono, por teléfono
llamen por favor tengo mucho tiempo
Por teléfono, por teléfono
Una simple voz por teléfono
Sonaban en algun reloj las doce campanadas
Sonaban en su habitacion y nadie la llamaba
Era la rubia màs bonita era la imagen de la vida
Y aquella soledad inmensa la mato
Por teléfono llamen por favor
Todavía no es demasiado tarde
Por teléfono una simple voz
Es la salvacion por teléfono
Por teléfono , por teléfono
Por teléfono , por teléfono, por teléfono ...
Zaterdag 3 juni 1989
A-Ba-Ni-Bi
A-Ba-Ni-Bi
Composer: Ehud Manor; Nurit Hirsch
First performance by: Izhar Cohen & Alpha Beta - 1978
A-ba-ni-bi o-bo-he-bev obot abach
I wanna say the words of yesterday
I wanna love you in the same old way
The words of love are coming close to shore
So let me say them more and more
A-ba-ni-bi o-bo-he-bev
A-ba-ni-bi o-bo-he-bev obot abach
A-ba-ni-bi o-bo-he-bev
A-ba-ni-bi o-bo-he-bev obot abach
A-ba-ni-bi o-bo-he-bev
A-ba-ni-bi o-bo-he-bev obot abach
A-ba-ni-bi o-bo-he-bev
A-ba-ni-bi o-bo-he-bev obot abach
A-ba-ni-bi o-bo-he-bev
A-ba-ni-bi o-bo-he-bev obot abach
Zaterdag 3 juni 1989
Por El Amor De Dios (Willy Chirino)
Por El Amor De Dios
Composer(s): Willy Chirino
Performer(s): Willy Chirino
Tú eres la razón de mi vida
El café de cada mañana
El motivo de la mordida
Que le dio Adán a la manzana
Mi melodía, mi sentimiento
Tú eres mi inspiración
Tú eres la llama que a fuego lento
Quema mi corazón oh…
Coro:
Por el amor de Dios, no me dejes no
Porque tú eres lo que más quiero yo
Por el amor de Dios, no me dejes no
Pues si tú me dejas me muero
Tú, mi talismán, mi amuleto
Mi locura, mi panacea
Tú eres mi oración en secreto
Mi Julieta, mi Dulcinea
Mi compañera, mi bailarina
Cuero de mi tambor
Por eso yo te digo que tu cariñito es
La medicina que me alivia el dolor
Coro repite
(Rap)
Cómo te puedo explicar lo que siento
Cuando tu presencia es mi propio alimento
Tú eres el aire que respiro, tú eres mi luna
La que me arranca los suspiros, como ninguna
Coro 2:
Quiéreme mi vida como yo te quiero
Que me desespe… que me desespero
Coro 3:
Quiéreme Lola, como el pelotero a la bola
Lola te quiero y tú eres como rumba pa' los rumberos
Vrijdag 2 juni 1989
So Damn Happy
So Damn Happy
Composer(s): Loudon Wainwright III
Performer(s): Loudon Wainwright III; Aretha Franklin
The sad thing is I'm so damn happy
Who'd blame her if she were to slap me
The sun should not shine when there's rain
I should be in a lot more pain
At least I should feel slightly crappy
But the sad thing is I'm so damn happy
And the worst thing is it's so much better
That admission would upset her
But it's true and it's beyond belief
What I feel is sheer relief
I may regret the day I met her
And the worst thing is it's so much better
It's comic that it's all so tragic
It's that hum-drum novel old black magic
Let's have a laugh after we cry
Let's hope we live before we die
The silly clown's red nose is runny
And it's tragic that it's all so funny
It's crucial that it doesn't matter
Vows of love are idle chatter
To feel this good has to be bad
I'm so damn happy that it's sad
Dear listener would you like to slap me
And the sad thing is I'm so damn happy
Yes the sad thing is I'm so damn happy
Vrijdag 2 juni 1989
Por El Amor De Dios (Javier Solís)
Por El Amor De Dios
Composer(s): Guillermo de Anda
Performer(s): Javier Solís
Apártate de mí no quiero verte más
ya fue bastante el daño que me hiciste
para dejarme loco de ansiedad
Apártate de mí no cambies en rencor
la adoración que en el ayer te tuve
déjame ya por el amor de Dios
Qué no estás viendo que me estoy muriendo
¿no te da pena verme padecer?
Apártate de mí comprende mi dolor
déjame ya para buscar olvido
déjame ya por el amor de Dios
Qué no estás viendo que me estoy muriendo
no te da pena verme padecer
Apártate de mí comprende mi dolor
déjame ya para buscar olvido
déjame ya por el amor de Dios
déjame ya por el amor de Dios
Donderdag 1 juni 1989
So Close And Yet So Far Away
So Close And Yet So Far Away
Composer(s): Dave Cousins
Performer(s): The Strawbs
You're my secret
You're my inspiration
You're my journey
You're my destination
You have always
Been so close and yet so far away
You're my best friend
You're my total stranger
You're my lifeline
You're my hint of danger
You have always
Been so close and yet so far away
In my hour of need
I call on you
To comfort me
But you could only set me free
You're my memories
You're my Rock of Ages
You're my future
You're my empty pages
You have always
Been so close and yet so far away . . .
Donderdag 1 juni 1989
Por Donde Levitas
Por Donde Levitas
Composer(s): Luis Eduardo Aute
Performer(s): Luis Eduardo Aute
Por donde levitas
sigo la nube que levantan tus pies
intento atraparla, salto, la toco
y me clava su rayo mortal
y caigo a la: tierra, al barro primero
que espera el milagro
impaciente...
el soplo divino
tu aliento al decirme
"Levántate
y anda
levitemos juntos"
Woensdag 31 mei 1989
Boom Boom (Mabel)
Boom Boom
Composer(s): Christian Have; Andy Kulmbak; Michael Trampenau
First performance by: Mabel - 1978
Hvad er det der er galt med mig, jeg fler mig lidt slj
Jeg tror det er problemr eller alt for megen rg
Nej du jeg ryger ikke, og drikker ikke spor
S er det nok din kondition der er vrrer end du tror
Nej jeg gik op til lgen, og ved du hvad han sagde
At du sku' holde op med livet goder fra i dag
Jeg lagde mig p briksen, og han undersgte mig
Hvad skete der, hvad sagde han, hvad er der galt med dig
Det er helt naturligt at hjerte hamrer ls, nr man er forelsket i en pige
Hvis man mrker kmpeslag s blir' man let nervs
Det er krlighed der banker p inden i
og det sigr' boom boom og boom boom
det fles som en torden her i mit bryst
og det sigr' boom boom og banker som besat
det hamrer og banker dag og nat
Woensdag 31 mei 1989
Por Amor
Por Amor
Composer(s): Erasmo Carlos; Roberto Carlos
Performer(s): Roberto Carlos
Eu ouvi dizer que você falou
Que está pensando em voltar pra mim
E se entristece ao saber como eu estou
Mas você precisa saber que eu
Ainda tenho um pouco de orgulho em mim
E embora quase morto eu tenho aquele amor
Mas eu não vou deixar você me ver assim
Minha vida se modificou
Do que eu era nada mais eu sou
Eu me perdi
E no submundo onde estou
Sobrevivo sem saber se vou
Ainda crer no amor
Mesmo sem ter você
Mas se um dia
Se um dia você voltar
Então eu vou ter chance de me levantar
Pois só você me pode estender a mão
Mas se não for por amor
Me deixe aqui no chão
Dinsdag 30 mei 1989
So Bist Du
So Bist Du
Composer(s): Peter Maffay; Bernd Meinunger
Performer(s): Peter Maffay
and multiple other artists
Du gibst alles, wenn Du gibst
Du verlierst Dich, wenn Du liebst
Junges Mädchen, reife Frau und noch Kind
das bist Du, Du, nur Du
Wenn mich Deine Hand berührt
und ich Deine Wärme spür
dann weiss ich was auch geschieht
es wird gut
so bist Du, Du, nur Du
Und wenn ich geh, geht nur ein Teil von mir
und gehst Du, bleibt Deine Wärme hier
Und wenn ich wein, dann weint nur ein Teil von mir
und der andere lacht mit Dir
Du verlangst oft viel von mir
doch ich spür die Kraft in Dir
und weiss, Du verlangst nie mehr als Du gibst
so bist Du, Du, nur Du
Du sagst immer was Du denkst
und die Liebe, die Du schenkst
ist so zärtlich und so gut und so tief
so wie Du, Du, nur Du
Und wenn ich geh, dann geht nur ein Teil von mir
und gehst Du, bleibt Deine Wärme hier
Und wenn ich schlaf, dann schläft nur ein Teil von mir
und der andere träumt mit Dir
Und wenn ich geh, dann geht nur ein Teil von mir
und gehst Du, bleibt Deine Wärme hier
Und wenn ich schlaf, dann schläft nur ein Teil von mir
und der andere träumt mit Dir
Und wenn ich sterb, dann stirbt nur ein Teil von mir
und stirbst Du, bleibt Deine Liebe hier
Und wenn ich wein, dann weint nur ein Teil von mir
und der andere lacht mit Dir
Dinsdag 30 mei 1989
Poquito
Poquito
Composer(s): Alvio Pacheco
Performer(s): Javier Solís
Poquito solo quiero un poquitito
de tu cariño bonito
de tu dulce cariñito
tan solo quiero un poquito
Poquito, solamente un poquitito
quiero estar en tu memoria
quiero ser en ti la historia
conocer por ti la gloria
Yo quiero de tu pecho un gran suspiro
un beso con mensaje de esperanza
comprende que tu amor es mi añoranza
y que sueño con el día
con el día que me dieras
de tu amor un poquitito
Comprende que tu amor es mi añoranza
y que sueño con el día
con el día que me dieras
de tu amor un poquitito
Maandag 29 mei 1989
Charlie Chaplin
Charlie Chaplin
Composer(s): Yannis Xanthulis - Sakis Tsilikis
First performance by: Tania Tsanaklidou - 1978
Natos ki erhete apo ti gonia, kapelaki mavro asorti
Stin pediastiki mas agonia, taha o astinomos tha ton vri
Kokino garifalo sto peto, bastunaki, smokin ke kaimos
Athio apo tsigara to paketo, ki arhise na vrehi o uranos
Charlie Chaplin, ela st' oniro mas na yelasume
Charlie Chaplin, apopse o, ti thume, oti proftasume
Charlie Chaplin, t' oniro vuvo san tis tenies su
Charlie Chaplin, as zisume xana tis istories su
Charlie Chaplin, Charlie Chaplin
Ergodotes ke skliri pelates, nati i kinonia tu Charlo
Mia zoi yemati aftapates, mia zoi hamoyelo zesto
Ki oso diarkuse i tenia, toso ke me piyene makria
The mu as mi teliosi i alitia
The mu as mi teliosi i anthropia
Charlie Chaplin, ela st' oniro mas na yelasume
Charlie Chaplin, apopse o, ti thume, oti proftasume
Charlie Chaplin, t' oniro vuvo san tis tenies su
Charlie Chaplin, as zisume xana tis istories su
Charlie Chaplin, Charlie Chaplin, Charlie Chaplin
Maandag 29 mei 1989
Poquita Fe
Poquita Fe
Composer(s): Bobby Capó
Performer(s): Javier Solís
Yo sé que siempre dudas de mi amor, no te culpo
y sé que no has logrado hacer
de mi querer lo que tu amor soñó
Yo sé que fue muy grande la ilusión que en mí forjaste
para luego encontrar desconfianza y frialdad en mi querer
Comprende que mi amor burlado fue tantas veces
y se ha quedado al fin mi pobre corazón con tan poquita fe
Tú tienes que ayudarme a conseguir la fe que con engaños yo perdí
me tienes que ayudar de nuevo a amar y a perdonar
Comprende que mi amor burlado fue tantas veces
y se ha quedado al fin mi pobre corazón con tan poquita fe
Tú tienes que ayudarme a conseguir la fe que con engaños yo perdí
me tienes que ayudar de nuevo a amar y a perdonar
Zondag 28 mei 1989
So Bin Ich Zu Dir
