Maandag 1 maart 1993
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden.
Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only.
All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Heureus'ment Qu'il Y En A
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Zondag 28 februari 1993
Tomorrow I Go


Tomorrow I Go
Composer(s): Adrian Hila - Pandi Laço - Sidorela Risto
First performance by: Ledina Çelo - 2005
Please don't be sad, it's like you always dreamed
I wear the white veil
Oh mother, bless me please
Don't you cry
Tomorrow I go
The last night falling
Do you recall
How I would imagine a white wedding dress?
And now finally my time is here
I know that I will miss
Your sweet words singing
Maybe I'll cry
Still I hope you will sing, sing for me
Ti-ti-da... eh ti-ti-da...
Lift the drum beat, raise your voice
Ti-ti-da... eh ti-ti-da...
May the whole world shake as one
Let the song begin
Celebrate the dance within
Ti-ti-da-ti...
Maybe I'll cry
Still I hope you will sing, sing for me
Ti-ti-da... eh ti-ti-da...
Lift the drum beat, raise your voice
Ti-ti-da... eh ti-ti-da...
May the whole world shake as one
Let the song begin
Celebrate the dance within
Ti-ti-da...
Eh ti-ti-da... eh ti-ti-da...
Lift the drum beat, raise your voice
Ti-ti-da... eh ti-ti-da...
May the whole world shake as one
Let the song begin
Celebrate the dance within
Ti-ti-da-ti...
Oh...
Ti-ti-da... eh ti-ti-da...
Let the song begin
Celebrate the dance within
Ti-ti-da-ti...
Zondag 28 februari 1993
Heureusement Qu'il Y A De L'herbe


Heureusement Qu'il Y A De L'herbe
Composer(s): Georges Moustaki
Performer(s): Georges Moustaki
Il y a des chansons qui reviennent
comme revient le mois de mai
Chanson d' amour vieille rengaine ou toujours rime avec jamais
Je veux sur la même musique parler du monde d' aujourd'hui
Mi souriant mi-nostalgique conclurent déclare en ceci
Heureusement qu' il y a de l' herbe dans nos villes polluées
Et que la nature est superbe quand telle pousse en secret
Et ce n' est pas demain la veille qu' on viendra nous l'arracher
Un peu d' amour et de soleil suffit ta la faire pousser
Un peu d' amour et de soleil suffit ta la faire pousser
Oui je voudrais en quelque strophe livrer messages et discours
Et être un nouveau philosophe en allant chanter dans les cours
Avec mon piano à bretelle j' irai de pays en pays
Répandre la bonne nouvelle et faire un peu d' écologie
Heureusement qu' il y a de l' herbe dans nos villes polluées
Et que la nature est superbe quand telle pousse en secret
Et ce n' est pas demain la veille qu' on viendra nous l'arracher
Un peu d' amour et de soleil suffit ta la faire pousser
Un peu d' amour et de soleil suffit ta la faire pousser
Et si part malheur je m' essouffle à vouloir tout dire en chantant
Je me mettrai dans mes pantoufles je m' arrêterais quelque temps
Mais comme revient l' hirondelle un jour à la belle saison
Je reviendrai à tire d' aile célébrai pelouse et gazon
Heureusement qu' il y a de l' herbe dans nos villes polluées
Et que la nature est superbe quand telle pousse en secret
Et ce n' est pas demain la veille qu' on viendra nous l'arracher
Un peu d' amour et de soleil suffit ta la faire pousser
Un peu d' amour et de soleil suffit ta la faire pousser
Heureusement qu' il y a de l' herbe elle est douce et si parfumé
Zaterdag 27 februari 1993
Stand Back


Stand Back
Composer(s): George Duning - P.R. Nelson - Stevie Nicks
Performer(s): Stevie Nicks
No one looked as I walked by
Just an invitation would have been just fine
Said no to him again and again
First he took my heart then he ran
No one knows how I feel
What I say unless you read between my lines
One man walked away from me
First he took my hand take me home
Stand back stand back
In the middle of my room
I did not hear from you
It's alright it's alright
To be standing in a line
Standing in a line
I would cry
Do not turn away my friend
Like a willow I can bend
No man calls my name
No man came
So I walked on down away from you
Maybe your attention was more
Than you could do
One man did not call
He asked me for my love
And that was all
Stand back stand back
In the middle of my room
I did not hear from you
It's alright it's alright
To be standing in a line
Standing in a line
Standing in a line
So I walked on down the line
Away from you
Maybe your attention was more
Than I could do
One man did not call
Well he asked me for my love
That was all
Zaterdag 27 februari 1993
Heureuse


Heureuse
Composer(s): René Rouzaud; Marguerite Monnot
Performer(s): Edith Piaf
Heureuse comme tout
Heureuse malgré tout
Heureuse, heureuse, heureuse...
Il le faut!
Je le veux!
Mon amour, pour nous deux...
Heureuse d'avoir
Enfin une part
De ciel, d'amour, de joie
Dans tes yeux
Dans tes bras
Heureuse comme tout
Heureuse n'importe où
Par toi!
Le meilleur et le pire, nous le partageons
C'est ce qu'on appelle s'aimer pour de bon
Mais pour moi, désormais le pire
Serait de perdre le meilleur
D'être là près de toi
Et d'en pleurer de joie
Heureuse comme tout
Heureuse malgré tout
Heureuse, heureuse, heureuse...
Il le faut!
Je le veux!
Mon amour, pour nous deux...
Heureuse demain
De tout et de rien
Pourvu que tu sois là
Tu verras, tu verras...
Heureuse comme tout
Heureuse jusqu'au bout
Pour toi...
Vrijdag 26 februari 1993
In My Dreams


In My Dreams
Composer(s): Trond Holter
First performance by: Wig Wam - 2005
Come on, come on, come on
Love is all over me (Over me)
I don't know if this is what it seems
Is it real or just a fantasy?
Aim to please is all you every do
Making all my fairytales come true
Come on, come on, come on
Love is all over me (Over me)
You are the only one
Livin' in my fantasy, in my dreams
Scared of waking up and you'll be gone
Face the truth and I'll be all alone
Baby, let's get into the groove
Show me all your dirty moves
Come on, come on, come on
Love is all over me (Over me)
You are the only one
Livin' in my fantasy, in my dreams
Come on, come on, come on
Love is all over me (Over me)
You are the only one
Livin' in my fantasy, in my dreams
In my dreams
If this ain't real, don't wake me up
I don't ever wanna stop
No, no
Come on, come on, come on
Love is all over me
You are the only one
Livin' in my fantasy, in my dreams
Come on, come on, come on
Love is all over me
You are the only one
Livin' in my fantasy, in my dreams
(Come on, come on, come on)
(Love is all over me) Ooh...
(You are the only one)
(Livin' in my fantasy)
In my dreams
Vrijdag 26 februari 1993
Het Verlangen Naar Jou


Het Verlangen Naar Jou
Composer(s): Jimmy Frey; Penny Els
Performer(s): Jimmy Frey
Het verlangen naar jou, houdt me dag na dag overeind
Het verlangen naar jou, is de weg die naar jou leidt
Het verlangen naar jou, is een vreemd maar heerlijk gevoel
Het verlangen naar jou, voert me blindelings naar jou toe
Ik mis je de tijd kruipt voorbij
Alleen zijn dat is niets voor mij
Want zo ver van jou zijn de dagen langer
En groeit men verlangen om bij jou te zijn
Het verlangen naar jou, houdt me dag na dag overeind
Het verlangen naar jou, is de weg die naar jou leidt
Het verlangen naar jou, is een vreemd maar heerlijk gevoel
Het verlangen naar jou, voert me blindelings naar jou toe
Want zo ver van jou zijn de dagen langer
En groeit men verlangen om bij jou te zijn
Het verlangen naar jou, houdt me dag na dag overeind
Het verlangen naar jou, is de weg die naar jou leidt
Het verlangen naar jou, is een vreemd maar heerlijk gevoel
Het verlangen naar jou, voert me blindelings naar jou toe
Donderdag 25 februari 1993
Stand A Little Rain


Stand A Little Rain
Composer(s): Donny Lowery - Don Schlitz
Performer(s): The Nitty Gritty Dirt Band; Let's Eat; Ten Sugar Coffee
Dark cloud is coming
Headed straight for your heart
Might get just a little bit crazy, baby
Might try to tear us apart
When the storm blows over
Only the true love remains
If we’re ever gonna see a rainbow
We have to stand a little rain
Everybody wants love to be easy
But it’s never been that way
Each love starts out with blue skies
Sometimes those blue skies turn grey
When the storm blows over
Only the strong love remains
If we’re ever gonna see a rainbow
We have to stand a little rain
The thunder rolls
And the lightning strikes
Hold on, darling
It’s gonna be alright
’cause when the storm blows over
Only the true love remains
If we’re ever gonna see a rainbow
We have to stand a little rain
If we’re ever gonna see a rainbow
We have to stand a little rain
Donderdag 25 februari 1993
Het Spaarne


Het Spaarne
Composer(s): Lennaert Nijgh; Boudewijn de Groot
Performer(s): Boudewijn de Groot
Het Spaarne stroomt, het Spaarne stroomt
Het Spaarne stroomt voorbij voorbij de stad
Waar niets meer wordt geladen
Er liggen voor de Waag geen schepen meer
Ze varen door want de bolders en kaden
Hebben plaats gemaakt voor het verkeer
Het Spaarne stroomt, het Spaarne stroomt
Het Spaarne stroomt voorbij
Zoals het steeds voorbij zal blijven stromen
Het water gaat maar blijft steeds de rivier
En wat er ook voor andere tijden komen
Hij stroomt voorbij en blijft toch altijd hier
Het Spaarne stroomt
Het Spaarne stroomt voorbij
Het Spaarne stroomt
Het Spaarne stroomt voorbij
Het Spaarne stroomt, het Spaarne stroomt
Het Spaarne stroomt voorbij voorbij de brug
Voorbij de laatste huizen
Voorbij de werven en het stoomgemaal
Het Spaarne stroomt maar niet voorbij de sluizen
Het eindigt naamloos in een zijkanaal
Woensdag 24 februari 1993
Let Me Try (MC5)


Let Me Try
Composer(s): Michael Davis - Wayne Kramer - Fred "Sonic" Smith - Dennis Thompson - Rob Tyner
Performer(s): MC5
I'll be your singer
You'll be my song
I'll lay you down softly
I'll love you long
I'll be there
To keep you satisfied
If you'll only let me try, hey hey
Let me try, hey hey, yeah
You've been neglected
You've been abused
But I'll give you pleasure
Deep inside of you
I'll always be near
Right there by your side
If you'll only let me try, hey hey
Let me try, hey hey, yeah
Let me try, hey hey
Let me try, hey hey, yeah
I'll play you like music
I'll sing you like a song
I'll lay you down gentle
I'll love you strong
I'll dry your teardrops
Each time you cry
Wrap you in my arms
Set you on fire
If you'll only let me try, hey hey
Let me try, hey hey, yeah
I'll be your singer
You'll be my song
La da da da
La da da da
La da da da ...
Woensdag 24 februari 1993
Het Spaanse Graan


Het Spaanse Graan
((Adapted from: The Rain In Spain (Rex Harrison, Julie Andrews, Robert Coote) - 1956))
Composer(s): Alan Jay Lerner - Frederick Loewe
Performer(s): Wim Sonneveld
Bedienden:
Ach, professor Higgins!
Ach, professor Higgins!
Wat een man!
Wij sidd'ren van ontzag
professor Higgins!
Dag en nacht
in de weer
Kan van moeheid niet meer staan
slaapt niet meer
eet niet meer
raakt geen kruimel aan!
Ach, professor Higgins!
Ach, professor Higgins
doet te veel
hij werkt de hele dag
professor Higgins!
Tien uur al
elf uur al
Altijd wordt het middernacht
Een uur al
twee uur al
drie...
Stop, professor Higgins!
Stop, professor Higgins!
Luister nu!
Wij smeken u
hou op, professor Higgins!
E, niet Ei
O, niet Au
Moet dat zo nog langer gaan?
E, niet Ei
O, niet Au...
Zeg niet "groan", maar "graan"!
Eliza:
Het Spaanse graan heeft de orkaan doorstaan
Higgins:
Bij George, het lukt'r!
Bij George, het lukt'r!
Wat heeft het graan doorstaan?
Eliza:
De orkaan! De orkaan!
Higgins:
En wat is haast er aan gegaan?
Eliza:
Het Spaanse graan!
Alle drie:
Het Spaanse graan heeft de orkaan doorstaan!
Het Spaanse graan heeft de orkaan doorstaan!
Higgins:
In Heerlen, Hoorn en Hasselt...
Eliza:
heeft het hard gehageld!
Eliza:
Ik zeg u hierbij vriendelijk dank!
Higgins:
Opnieuw
Wat heeft het graan doorstaan?
Eliza:
De orkaan! De orkaan!
Higgins:
En wat is haast er aan gegaan?
Eliza:
Het Spaanse graan!
Alle drie:
Het Spaanse graan heeft de orkaan doorstaan!
Het Spaanse graan heeft de orkaan doorstaan!
Dinsdag 23 februari 1993
Let Me Try (Luminita Anghel & Sistem)


Let Me Try
Composer(s): Cristian Faur
First performance by: Luminita Anghel & Sistem - 2005
When I find you in my dreams
You always try to run away
It doesn't look it, but it seems
You still take my breath away
And when I try to ask you why
We couldn't give it one more try
I can't find you anywhere
You're not there
Let me try, let me try
I don't wanna say goodbye
I will find a way to make you stay
Just let me try
Looking back, I realise
We are learning from mistakes
I can see it in your eyes
I can feel your heartbeat breaks
But when I try to ask you why
We couldn't give it one more try
I can't find you anywhere
You are not there
Let me try, let me try
I don't wanna say goodbye
I will find a way to make you stay
Just let me try
Let me try, let me try
I don't wanna say goodbye
I will find a way to make you stay
Just let me try
Let me try, let me try
I don't wanna say goodbye
I will find a way to make you stay
Just let me try
Let me try
I will find a way to make you stay
Just let me try
Dinsdag 23 februari 1993
Het Minirokje


Het Minirokje
Performer(s): Tony Corsari
Ik was in damesmode nooit een zeer groot specialist
Nu dat de vrouw de broek draagt
is een ding dat ik wel wist
Maar wat ik gisterenmorgen zag verschijnen in m'n straat
Is iets dat m'n verbeelding werkelijk te boven gaat
Was 't een kindje of een popje of een vrouw
Ik weet het niet maar wat ik zag vertel ik gauw
Ze had een mini, mini, mini, minirokje aan
En witte laarsjes aan haar voeten
Ze had een zonnebril van boven op haar neusje staan
En een gezicht vol zomersproeten
In haar haartjes waren staartjes met een stukje elastiek
Aan haar oren hingen ringen, niet in goud maar in plastiek
Zwarte strepen rond haar ogen maar dat kon ik goed verstaan
Met zo'n mini, minirokje aan
Ik kon eerst niet geloven wat ik daar voor mij zag gaan
Want bij dit alles had ze ook nog zilveren kousen aan
Toen schoot ik in een lach en liep naar huis toe beste man
Opdat ik dit verhaaltje aan m'n vrouw vertellen kan
Net tehuis sloeg ik van schaamte door de grond
Kunt u raden hoe mijn vrouw daar voor mij stond
Ze had een mini, mini, mini, minirokje aan
En witte laarsjes aan haar voeten
Ze had een zonnebril van boven op haar neusje staan
En een gezicht vol zomersproeten
In haar haartjes waren staartjes met een stukje elastiek
Aan haar oren hingen ringen, niet in goud maar in plastiek
Zwarte strepen rond haar ogen maar dat kon ik goed verstaan
Met zo'n mini, minirokje aan
Het duurde wel twee uren en toen kwam ik eindelijk bij
Maar toen ik haar zag staan werd ik weer rood van razernij
Ik riep 'haha mevrouw, kun jij nu raden wat ik doe'
Ik pak je koffers en ik stuur je naar je moeder toe
'k Belde aan en schoonmama kwam opendoen
Toen viel ik flauw met voor mijn ogen dit visioen
Ze had een mini, mini, mini, minirokje aan
En witte laarsjes aan haar voeten
Ze had een zonnebril van boven op haar neusje staan
En een gezicht vol zomersproeten
In haar haartjes waren staartjes met een stukje elastiek
Aan haar oren hingen ringen, niet in goud maar in plastiek
Zwarte strepen rond haar ogen maar dat kon ik goed verstaan
Met zo'n mini, minirokje aan
Maandag 22 februari 1993
Stand!


Stand!
((Spanish Version: Stand (by Pedro Aznar))
Composer(s): Sylvester "Sly Stone" Stewart
First release by: Sly & The Family Stone - 1969
Covered by multiple other artists
Stand in the place where you live
Now face North
Think about direction
Wonder why you haven't before
Now stand in the place where you work
Now face West
Think about the place where you live
Wonder why you haven't before
If you are confused check with the sun
Carry a compass to help you along
Your feet are going to be on the ground
Your head is there to move you around
Stand in the place where you live
Now face North
Think about direction
Wonder why you haven't before
Now stand in the place where you work
Now face West
Think about the place where you live
Wonder why you haven't before
Your feet are going to be on the ground
Your head is there to move you around
If wishes were trees the trees would be falling
Listen to reason
Season is calling
Stand in the place where you live
Now face North
Think about direction
Wonder why you haven't before
Now stand in the place where you work
Now face West
Think about the place where you live
Wonder why you haven't before
If wishes were trees the trees would be falling
Listen to reason
Reason is calling
Your feet are going to be on the ground
Your head is there to move you around
So Stand (stand)
Now face North
Think about direction, wonder why you haven't before
Now stand (stand)
Now face West
Think about the place where you live
Wonder why you haven't
Stand in the place where you live
Now face North
Think about direction
Wonder why you haven't before
Now stand in the place where you work
Now face West
Think about the place where you live
Wonder why you haven't before
Stand in the place where you are (Now face North)
Stand in the place where you are (Now face West)
Your feet are going to be on the ground (Stand in the place where you are)
Your head is there to move you around, so stand
Maandag 22 februari 1993
Het Meisje Zonder Naam


Het Meisje Zonder Naam
Composer(s): L. Russell Brown; R. Bloodworth; Nelly Byl
Performer(s): Jimmy Frey
Als ik mijn ogen maar eventjes sluit
staat haar beeld voor mijn geest
Onder de zon van een wonderlijk land waar ik nooit ben geweest
Haar stem klinkt zo zacht als de bries in de nacht
Maar wanneer het geluk mij toelacht
En ik het wil nemen, is mijn droom verdwenen
Van het meisje zonder naam
Dat nu weer is heen gegaan
Naar het land dat niet bestaat
En het leven niet op aard
God weet hoe vaak ik die droom heb verjaagd maar hij blijft aan de deur
'k Voel me als iemand die honger klaagt en niets als spijzen geurt
De vreugd in haar handen doet mij watertanden
Als zij mij de appel toe reikt
Voor ik hem kan nemen
Is mijn droom verdwenen
Van het meisje zonder naam
Dat nu weer is heen gegaan
Van het meisje zonder naam
Dat nu weer is heen gegaan
Naar het land dat niet bestaat
En het leven niet op aard
Naar het land dat niet bestaat
En het leven niet op aard
Zondag 21 februari 1993
Stand


Stand
((Adapted from: Stand (by Sly & The Family Stone) - 1969))
Composer(s): Sylvester "Sly Stone" Stewart
Performer(s): Pedro Aznar
Stand
Significa ponerse en pie
Desafiar la ceguera con lo que ves
Stand
Si una cruz vas a cargar
que sea tuya, si vas hacia algún lugar
Stand
Por aquello que es real
Y es verdad, la verdad siempre cae mal
Stand
No hay gran cosa que dudar:
Completarte en tu vida o abandonar
Stand! Stand! Stand!
Stand! Stand! Stand!
Stand
No son horas de descansar
Nada cambia si nadie lo hace cambiar
Stand
Que el más chico se haga valer
y el gigante a su lado podrá caer
Stand! Stand! Stand!
Stand! Stand! Stand!
Stand
Ellos quieren verte arrastrar
desvirtuar tu opinión o hacerte callar
Stand
¿Ya olvidaste tu libertad?
Aunque sea en tu mente, defiéndela
Stand! Stand! Stand!
Stand! Stand! Stand!
Zondag 21 februari 1993
Het Lied Van Zwarte Leentje
Het Lied Van Zwarte Leentje
Performer(s): Wim Sonneveld
Dit is het lied van Zwarte Leentje
Die is gevonden langs de baan
Zij heb voor jaren in d'r eentje
Met paling op de markt gestaan
Zij was een meid om van te dromen
En ook van keurige komaf
En als die heer niet was gekomen
Dan lag ze nou niet in d'r graf
Want hij kwam eerst met rooie rozen
En een sigaartje voor d'r pa
En toen het kind begon te blozen
Bracht hij haar naar de opera
En toen haar pa nog zat te roken
Fluisterde hij iets in haar oor
Waardoor haar hart al was gebroken
Voordat ze ook haar eer verloor
En van het ene kwam het ander
En van het ander kwam een kind
Hij zei: "Het komt wel voor mekander
A's ik een mooie woning vindt"
Maar op een dag, wat viel te vrezen
Moest hij op reis en nam de trein
't Heb niet alleen zo moeten wezen
Maar het heeft ook zo moeten zijn
En het kwam gauw van kwaad tot erger
En 't kwam van erger tot de straat
Zij kon haar schande niet verbergen
En viel gedurig van de graat
Vorige week is ze gevonden
Met een rood sjaaltje om d'r nek
En in haar brief stond onomwonden:
"Toen Sjaak op reis ging wer' ik gek"
En de moraal van dit gebeuren
Al valt het, meisjes, u ook hard
Pas op voor duistere signeuren
Die u verleiden op de mar't
Want als de vogel is verzwonden
Komt gij al spoedig tot de val
En na de zoete smaak der zonde
Proeft gij de dood zijn bitt're gal
Zaterdag 20 februari 1993
Angel (Simply Red)


Angel
Composer(s): Carolyn Franklin - Sonny Saunders
Performer(s): Simply Red
Gotta find me an angel
To fly away with me
Gotta find me an angel
Who will set me free
My heart is without a home
I don't want to be alone
Gotta find me an angel
In my life
Too long have I loved
So unattached within
So much that I've known
That I need somebody so
Still I'll just go on
Hoping that I'll find me someone
Gotta find me an angel in my life
I know there must be someone, someone for me
I've lived too long without the love of someone
And there's no misery, like the misery I feel in me
Gotta find me an angel in my life
She'll be there, now don't you worry
Keep looking now just keep looking
Zaterdag 20 februari 1993
Het Lied Van Gangster Jim


Het Lied Van Gangster Jim
Composer(s): Louis Van Rymenant; Paul Quintens;
Philemon Van Cauwenbergh
Performer(s): Louis Neefs
Wie heeft er ooit het lied gehoord
Het lied van gangster Jim
Hij was een meester met pistool
Maar niet te bijster slim
Nooit heeft hij zich met letterkunst
Of poëzie verveeld
En 't kan nochtans heel nuttig zijn
Als men voor gangster speelt
Want op een avond met slecht weer
Hield hij een auto aan
Die juist gezellig huiswaarts reed
Op d' autostradebaan
'Kom uit dat ding' zo brulde hij
Met donderend geraas
En weet ge wie 'r tevoorschijn kwam
Het was Boerke Naas
'Uw geld of leven' sprak de Jim
En toonde z'n pistool
'Schiet eerst eens door m'n hoed' zei Naas
En door m'n kamizool
En nu nog eens door mijne frak
Dan is de zaak oké
Want anders denkt ons Eufrazie
Da 'k de cafeekes deed
Zo deed de Jim maar viel alras
Zonder revolverkruid
En toen haalde ons Boerke Naas
Z'n zevenschot eruit
En nooit is Jim in z'n carrière
Zo snel als toen geweest
Dus gangsters, zorg er dadelijk voor
Dat gij Gezelle leest
Dus gangsters, zorg er dadelijk voor
Dat gij Gezelle leest
Hallelujah
Vrijdag 19 februari 1993
Angel (Miguel Gallardo)



