Whiplash

All American Girls
Composer(s): Joni Sledge - Narada Michael Walden - Lisa Walden - Allee Willis
Performer(s): Sister Sledge



We’re all American girls
And we love that life that we lead
We’re all American girls
Hear what we say, know what we mean

We’re all American girls
And we love that life that we lead
We’re all American girls
Hear what we say, know what we mean

The day has finally come
We’re reachin’ out for number one
We’ve worked hard all of our lives
It’s a fight just to survive

You’d better get this straight
Wise up before it’s too late
We’re not threatened by your lies
Or your good byes

We’re all American girls
And we love that life that we lead
We’re all American girls
Hear what we say, know what we mean

We’re all American girls
And we love that life that we lead
We’re all American girls
Hear what we say, know what we mean

Sometimes the struggle gets rough
You give your all, but it’s not enough
A vacant job at the top
Don’t let ‘em tell you that right you’re not

We’re not asking to reverse
Roles so long rehearsed
Give us an equal share
That’s just fair

We’re all American girls
And we love that life that we lead
We’re all American girls
Hear what we say, know what we mean

We’re all American girls
And we love that life that we lead
We’re all American girls
Hear what we say, know what we mean

All American
All American girls
All American
All American

We’re all American girls (All American)
And we love (Hey) that life that we lead (Wise up before it’s too late)
We’re all American girls
Hear what we say, know what we mean (Whoa, whoa, whoa)

We’re all (Yeah) American girls
And we love that life that we lead (‘Cause)
We’re all American girls
Hear what we say, know what we mean (Yeah)

We’re all American girls (Hey...hey...)
And we love that life that we lead (Wise up before it’s too late)
We’re all American girls
Hear what we say, know what we mean (Yeah...hea...hea...)

All American
All American girls
All American
All American girls
All American
All American

Eng. Songs

Whip It
Composer(s): Gerald V. Cassale; Mark Mothersbaugh
Performer(s): Devo;
and various other artists



Crack that whip
Give the past the slip
Step on a crack
Break your momma's back

When a problem comes along
You must whip it
Before the cream sits out too long
You must whip it
When something's going wrong
You must whip it

now whip it
into shape
shape it up
get straight
go forward
move ahead
try to detect it
it's not too late
to whip it
whip it good

When a good time turns around
You must whip it
You will never live it down
Unless you whip it
No one gets their way
Until they whip it

I say whip it
Whip it good

Eng. Songs

All American Alien Boy
Composer(s): Ian Hunter
Performer(s): Ian Hunter; Mott the Hoople



I packed my bags - in the land of rags
'Cos I don't believe in them dimmo drags
Don't wanna vote for the left wing - don't wanna vote for the right
I gotta have both-to make me fly

Just a whitey from Blighty - heading out west
Got my little green card 'n my bulletproof vest
Goin' to old tube city - where the buzz is the best
On down the line (down the line) down the line (down the line)

Well I was born (on the line) 'n I was raised (on the line)
I was schooled (on the line) 'n I was fazed (on the line)
'N I was used (on the line) 'n I was dazed (on the line)
Just had to split (off the line) 'cos I was crazed (off the line)

'N I remember all the good times - me 'n Miller enjoyed
Up and down the M1 in some luminous yo-yo toy
But the future has to change - and to change I've got to destroy
Oh look out Lennon here I come - land ahoy-hoy-hoy

All American Alien Boy All American Alien Boy

Don't look down put your feet on the ground don't drown in the big aquarium
Don't walk slow - put on a big show - shove your meat down vegetarians
Don't get slugged, get mugged, get bugged, or they'll sling you in the jug
Shove you under some rug, give you some drug - pull out the plug and then...

And they're telling me this hamburger's cheaper than the other
'N this television's cheaper than the other
And they're selling me hotdogs cheaper than the other
'N these pizzas cheaper than the other
And I don't understand all this - I'm just an All American Alien Boy

'N they're telling me rifles are shot in Connecticut
They're telling me pistols are shot in Westchester
You can get a Saturday Night Special on Flatbush, on the Bowery, or the Bronx

Or on 42nd Street - And I don't understand all this - being an All American Alien Boy

I've got sodium nitrate rotting in my guts
My head's full of ulcers I got lungs full of butts
My heart wants a transplant - it thinks that I'm nuts
My logic won't open - my eyes won't shut
'N I'm beginning to dig all this - being an All American Alien Boy

And your women are always right (alright)
They always know so much more
'Cos the women came from heaven
'N the men came outta some store
'N they don't know who they are and they don't know what they're for

I'm an All American Alien Boy - look out Mary Tyler Moore - All American Alien Boy ...

Ten Bears, Two Bears, Standing Bear, Plenty Bear
Old Bear, Brave Bear, Hollow Horn Bear
Silver Knife, Spotted Tail, Yellow Hand, Red Cloud
Red Fox, Red Horse, Black Kettle
White Ghost, White Bull, White Thunder, White Hog
hold on a minute gotta frog in my throat
Cochise, Alchise, Roman Nose, Geronimo - hold on a minute - more to go
Sitting Bull, Tall Bull, Crazy Horse and Short Bull
Low Dog, Red Dog, Yellow Wolf, Low Wolf
Loco, Victorio, Chato, Little Crow, Dead Eyes, Jak, Taza 'n Colorow
My mouth's exploiting that's enough of this noise
I guess we're all - All American Alien Boys

Eng. Songs

While We're Young
Composer(s): Alec Wilder; Morty Palitz; Bill Engvick
Performer(s): Peggy Lee



Songs were meant to sing while we're young
Ev'ry day is spring while we're young
None can refuse; time flies so fast
Too dear to lose, and too sweet to last

Though it may be just for today
Share our love we must, while we may
How blue the sky, all sweet surprise
Shines before our eyes while we're young

How blue the sky, all sweet surprise
Shines before our eyes while we're young

Eng. Songs

All Along The Watchtower
((Italian Version: Lungo I Merli Di Vedetta (by Tito Schipa Jr.) - 1987))
Composer(s): Bob Dylan
First release by: Bob Dylan - 1967
Covered by multiple other artists



There must be some kind of way outta here
said the joker to the thief
There´s too much confusion...
I can´t get no relief

Business men they drink my wine
Plowman, dig my earth
None of them along the line
Know what any of it is worth
hey, hey

No reason to get excited
The thief he kindly spoke
There are many here among us
Who feel that life is but a joke
But, uh...but you and I, we´ve been through that
And this is not our fate
So let us stop talkin´ falsely now
The hour´s getting late, hey

All along the watchtower
Princes kept the view
While all the women came and went
Barefoot servants, too
Outside in the cold distance
A wildcat did growl
Two riders were approaching
And the wind began to howl

Eng. Songs

While You're Away "Pack Up Your Cares In A Bundle Of Joy"
Composer(s): L. Wolfe Gilbert; Anatole Friedland



His furlough time was over, he was told to say goodbye
And though his heart was staunch and true
A tear drop dimmed his eye
His little mother by his side she smiled to hide her pain
And whispered softly let's be brave
Your tear drop is in vain

As brave as any soldier is the mother of her son
Her golden soul has done it's share
In every vict'ry won
In years gone by and those to be, the soldier can recall
The message from his mother dear
He treasures more than all

While you're away
While you're away I'll keep the lovelight bright
So at night it will light, your way, dear
Just think of me wheree'er you'll be
I'll do my share, and bear, for someday
While you're away
You'll write and say
Our work is done and I am sailing homeward today
Pack up your cares in a bundle of joy
I'll wait for you till it's over my boy
May God bless you while you're away

Eng. Songs

All Alone In Vienna
Composer(s): Lewis Ilda - Leo Towers - Morton Morrow
Performer(s): Vera Lynn



All alone in Vienna
In that old rendezvous
There's the same old moon on high
Oh, Why must I be here without you

All alone in Vienna
Where we sang love's refrain
In this city of romance
Have we no chance of meeting again

Two lonely hearts I see
Carved on the linden tree
Do you still think of me
While I'm alone

All alone in Vienna
With a prayer in my heart
But some day we'll meet again
And then remain together sweetheart

Eng. Songs

While You See A Chance
Composer(s): Winwood; Jennings
Performer(s): Joe Cocker



Stand up in a clear blue morning
until you see what can be
alone in a cold day dawning
are you still free, can you be
when some cold tomorrow finds you
when some sad old dream reminds you
how the endless road unwinds you
when there's no one left to leave you
even you don't quite believe you
and that old grey wind is blowing
and there's nothing left worth knowing
while you see a chance take it
find romance, fake it
because it's all on you

Eng. Songs

All Alone In California
Composer(s): Dan Hill
Performer(s): Dan Hill



He caught her signal
As she strolled in the bar
Amidst all the lonely people
Out to prove they're popular
And he came upon her slowly
Not sure of what to say
Trying to sound clever - but words got in the way

Conversation wandered -
Though their eyes seldom met
They both knew what they were after
And they played it step by step
And his mind was getting foggy
The drinks were coming fast
Momentary friendship - with no future and no past

All alone in California
Looking for some fun
His eyes were feeling heaving
He kind of wished that he could run
The colours started spinning
As she kissed away his doubts
The night was just beginning
As his body began to melt…

She watched the sunrise
While he slept in dreams unknown
And she wondered what his name was
Though she barely knew her own
And she slowly started crying
Though she wasn't white sure why
Trying to fight an emptiness
That haunted her insides

All alone in California
Looking for some fun
His eyes were feeling heaving
He kind of wished that he could run
The colours started spinning
As she kissed away his doubts
The night was just beginning
As his body began to melt…

Eng. Songs

While The Stars In The Heavens Shine On
Composer(s): Harry D. Kerr; Henry W. Petrie



Heart of my heart you seem, dear
to doubt that my love is true
Sometimes I think you feel, dear
It may not all be for you
Doubt that the sun is shining, doubt that the sky is blue
doubt the whole world, if you will, dear but doubt not my love for you

Birds to their mates are singing, the song that they love to hear
each flow'r with sweetend perfume, speaks love to the one that's near
soul speaks to soul, the answer never has yet been wrong
this is love's message to you, dear, and this is my own love song

While the stars in heaven shine on!
While the warm summer sun greets the dawn
the love that I give, will grow stronger and live
till the light of the world will be gone!
With a heart that shall beat just for you
all my vows every day I'll renew tho' the ocean may dry
love like mine shall not die while the stars in the heavens shine on!

Eng. Songs

All Alone Am I
((Adapted from: Min Ton Rotas Ton Ourano (by Tzeni Karezi) - 1959))
((Danish Version: Er Det Helt Forbi (by Birthe Kjær) - 1974))
Composer(s): Yiannis Ioanidis - Manos Hadjidakis - Arnie Altman
Performer(s): Brenda Lee - 1962
and multiple other artists



All alone am I ever since your goodbye
All alone with just a beat of my heart
People all around but I don't hear a sound
Just the lonely beating of my heart

No use in holding other hands
For I'd be holding only emptiness
No use in kissing other lips
For I'd be thinking just of your caress

All alone am I ever since your goodbye
All alone with just a beat of my heart
People all around but I don't hear a sound
Just the lonely beating of my heart

No other voice can say the words
My heart must hear to ever sing again
The words you used to whisper low
No other love can ever bring again

All alone am I ever since your goodbye
All alone with just a beat of my heart
People all around but I don't hear a sound
Just the lonely beating of my heart

Eng. Songs

While The Music Plays On
Composer(s): Irving Mills; Lupin Fein; Eddie Heim
Performer(s): Tony Bennett;
and various other artists



Each night in some café, I'm on display
Until the dark turns into dawn
Up upon the stand singing with the band
While the music plays on

Each night is just a long and endless song
Until the last couple has gone
Vainly I'm the star singing out my heart
While the music plays on

Oh what madness to discover
Music still possesses all its charms
As I serenade my lover
Dancing by in someone else's arms

But I am not allowed to show the crowd
What happens when romance has gone
I must hid my fears singing through the tears
While the music plays on

Oh what madness to discover
Music still possesses all its charms
As I serenade my lover
Dancing by in someone else's arms

But I am not allowed to show the crowd
What happens when romance has gone
I must hid my fears singing through the tears
While the music plays on

Eng. Songs

All Alone
Performer(s): Marc Bolan & T. Rex



All alone I sit at home
with my chrome guitar
Even Michael Mouse
he had a house with someone there
You handsome bitch
you movie twitch and seranade
the dudes that move and
smile so vile and masquerade.
They masquerade, yeah.

An adjacent kid with a
Jamaican lid
and a switch-blade knife
steals the truth
from your golden tooth
then turns you in

So hold hands tight
on a marble night
you may be dismissed
but know that Zeus
is never loose with his Grecian kiss
his Grecian kiss

Fiery skies
in children's eyes
fade into youth
bleeding blood and tears
on all the ears that heard your gold.
so you walk the dog
and you stroll the frog
on a dome-sky earth
to lie to hard is an English bard.
You'd better hide your tracks
Better watch your mind

Ye-yeah, wo-wo-wo, do it to me baby now

Eng. Songs

While The Feeling's Good
Composer(s): Roger Bowling; Freddie Hart
Performer(s): Wayne Newton;
Kenny Rogers; B.J. Thomas



Take your gown out of the closet
Put it on that's why I bought it
Come stand in front of me and let me see
Take the warm smile that you're wearing
Place it on these lips that's burning
To share this fire you've built inside of me
Turn the light down in the bedroom
Pull the sheet down from the pillow
When we're like this
Love's easy understood
Let's walk through this house we live in
To the room we always love in
And let's love each other while the feeling's good

With all my will I promise
With all of me I'll love you
This feeling that I've got
Just grows and grows
I can't stop this wanting you
And I can't stop this needing you
No more than I can stop
The wind that blows
I'll hold to your sweet loving
Long as we both have this feeling
I'll love you everyway I know that's good
Let's walk through this house we live in
To the room we always love in
And let's love each other while the feeling's good

While the feelings good
Let's keep it going
While the loving's good
Let's keep it growing
Let's walk through this house we live in
To the room we always love in
And let's love each other while the feeling's good

Eng. Songs

All Alone
Composer(s): Irving Berlin
Performer(s): Frank Sinatra



All alone, I'm so all alone
There is no one else but you
All alone by the telephone
Waiting for a ring, a ting-a-ling

I'm all alone every evening
All alone, feeling blue
Wond'ring where you are and how you are
And if you are all alone too

I wonder where you are (remember me) and how you are
(remember me)
And if you are (I love you) all alone (I love you) too

Eng. Songs

While The Angelus Was Ringing
Composer(s): Dick Manning; Jean Villard
Performer(s): Dick Haymes;
Allan Jones; Josef Locke



While the angelus was ringing
calling for the evening prayer
I could hear the choir singing
and I saw you standing there

Silently I stood beside you
how my heart was beating then
all my dreams had all come true
I was safely back with you
never more to roam again

Then the great cathedral spire
seemed to come alive and say
through the voices of the choir
there will be a wedding day

Then a golden ray of sunlight
from a window in the sky
shone upon us from above
heaven's blessing on our love
now our love will never die

Then a golden ray of sunlight
from a window in the sky
shone upon us from above
heaven's blessing on our love
now our love will never die

Eng. Songs

All Across The Nation
Performer(s): Nick Gilder



All Across The Nation
(the wheels are rolling)

All across the nation
I've seen this generation
In a silver plane
A subway train
The man was standing there

and I've got my intuition
There's a game called `recognition`
All around the world
The boys and girls
Are looking for the same

The wheels are rolling
All around the world
The wheels of fortune
Let me see you turn

Ticket for a destination
Aboard the new sensation
A wondering son
The lucky one
A London boy in flight

Looking for the satisfaction
Of that rock `n` roll reaction
Heres an invitation
A reservation
For all to hear the band

New places, new faces
This ever-winding road
Long races at fast paces
Can be a heavy load

Eng. Songs

While Strolling Through The Park One Day
Composer(s): Ed Haley; Reinhard Keiser
Performer(s): Alvin & The Chipmunks



(Refrain)
While strolling through the park one day
In the merry merry month of May
I was taken by surprise
By a pair of roguish eyes
In a moment my poor heart was stole away

A smile was all she gave to me

Of course we were as happy as can be

Ah! I immediately raised my hat
And finally she remarked
I never shall forget
That lovely afternoon
I met her at the fountain in the park

While strolling through the park one day
In the merry merry month of May
I was taken by surprise
By a pair of roguish eyes
In a moment my poor heart was stole away

A smile was all she gave to me
Of course we are as happy as can be
Ah! I immediately raised my hat
And finally she remarked
I never shall forget
That lovely afternoon
I met her at the fountain in the park

Eng. Songs

All Across The Havens
Composer(s): Elton John - Bernie Taupin
Performer(s): Elton John



The sister of sunlight
Comes to my lonely life
Bearing the crosses I hung
I hung on my lonely wife
And the anchor told me
If I prayed by the river
That the sweet sound of water
Would always go with her

All across the havens to the waterfall
They told me I would meet her there
Inside those icy walls
But how on earth in this universe
Can they forgive me of my pains
For all across the havens
I must stumble locked in chains

Then the mother of mercy
Showed me her stable
And told me you would be safe
Safe in her cradle
And the waterfall opened
And the water withdrew
Leaving me standing
On a road leading through

Eng. Songs