Woensdag 8 september 1999
Without Your Love
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden.
Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only.
All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Without Your Love
Composer(s): Billy Nicholls
First release by: Billy Nicholls - 1977
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Dinsdag 7 september 1999
Als Ik Straks De Kerk Maar Haal
Als Ik Straks De Kerk Maar Haal
((Adapted from: Get Me To The Church On Time (by Stanley Holloway, Gordon Dilworth, Rod McLennan) - 1956))
Composer(s): Frederick Loewe - Alan Jay Lerner
Performer(s): Johan Kaart - 1960
Doolittle:
Vroeg in de morgen zal't gebeuren
Dan wacht de bruid in 't kerkportaal
Eerst pintjes pakken
tijd om door te zakken
als ik straks de kerk maar haal!
Vroeg in de morgen zal't gebeuren
ik nen houten kop en zij van staal
Maskes, 'k wil kussen
wie gaat mij blussen?
Als ik straks de kerk maar haal!
Maar als de klok luidt
doet dan uw werk
als ik niet mee wil
stampt me naar de kerk!
Vroeg in de morgen zal't gebeuren
dan wacht de bruid in 't kerkportaal
Maar eerst nog feesten
'lijk wilde beesten!
Als ik straks de kerk
als ik straks de kerk
och schatjes, als ik straks de kerk maar haal
Doolittle en de anderen:
Vroeg in de morgen zal 't gebeuren
dan wacht de bruid in 't kerkportaal
Doolittle :
Moest het mislukken
kap mij aan stukken!
Allen:
Als ik straks de kerk maar haal!
Vroeg in de morgen zal 't gebeuren
ik nen houten kop en zij van staal
Doolittle:
Als 't moet op de schouders
van geheelonthouders!
Allen:
Als ik straks de kerk maar haal!
Doolittle:
Als ik niet mee wil
doe dan uw werk!
Belt de pompiers en
spuit me naar de kerk!
Allen:
Want vroeg in de morgen zal't gebeuren
dan wacht de bruid in 't kerkportaal
Doolittle:
Met hulp van het leger
of een mijnenveger
als ik straks de kerk ...
Allen:
Als ik straks de kerk ...
Doolittle :
O, schatjes, als ik straks de kerk maar haal!!!
Harry en alle anderen:
't Maanlicht strompelt nou naar huis toe
sterren, die waggelen naar bed
Londen wordt wakker
Arme pintepakker
gij valt ten offer aan de wet!
Doolittle:
Vroeg in de morgen zal 't gebeuren
zeg ik adieu aan allemaal
Mag ik u vragen
mij naar 't graf te dragen
o, als ik mijne zerk
als ik mijne zerk
o schatjes, als ik mijne zerk maar haal!
Dinsdag 7 september 1999
Without You (Van Halen)
Without You
Composer(s): Michael Anthony - Gary Cherone - Eddie Van Halen - Alex Van Halen
Performer(s): Van Halen
Hey you, wake up, get yourself together
yeah you, so you think you made it better
'cause you know it's coming at you
While your back is turned
Look too long and I can't help you
So clear your head, find a way home
Better make up your mind
First you say that you will
Then you say you won't
Well I'm just trying to figure
Try and figure you out
How long can this go on
Tell me what is wrong
And maybe there's a way
That we can work it out
There must be some kind of way
That we can make it right
But I, I just can't do it all
Without you, without you
Hey fool, wise up, better late than never
Yeah you, you know that nothing lasts forever
Nobody ever told you that your
Time is running out
Too bad and I can't help you
How long can this go on
Tell me what is wrong
And maybe there's a way
That we can work it out
There must be some kind of way
That we can make it right
But I, I just can't do it all
Without you, without you
The point i'm trying to make
You got to give more than you take
You gotta give, give more than you take
Gotta, gotta, gotta work it out
Maandag 6 september 1999
Als Ik Jou Niet Krijg
Als Ik Jou Niet Krijg
((Adapted from: If I Can't Have You (by Yvonne Elliman) - 1977))
Composer(s): Robin Gibb - Barry Gibb - Maurice Gibb - Karin Loomans
Performer(s): Danny de Munk - 1989; Liliane Saint-Pierre - 1997
Als ik jou niet krijg
Dan leef ik maar zonder liefde
Als ik jou niet krijg, ohohoh ooh
Als ik jou niet krijg
Dan leef ik maar zonder liefde
Als ik jou niet krijg, ohohoh ooh
Als ik droom
Droom ik van twee mensen, ik en jij
Met alles erbij
Zoals de zee en wij twee
En een boot waarin ik met je vrij
Gewoon non-stop en het houdt nooit op
Zo dicht bij mij
Wat ik verder droom is mijn geheim
Maar ik wil altijd bij je zijn
Als ik jou niet krijg
Dan leef ik maar zonder liefde
Als ik jou niet krijg, ohohoh ooh
Als ik jou niet krijg
Dan leef ik maar zonder liefde
Als ik jou niet krijg, ohohoh ooh
't Is een droom
Die ik elke nacht opnieuw beleef
En waarin ik hartstochtelijk
M'n liefde geef
Al onze kussen zijn als wijn
Wat ik verder droom is mijn geheim
Maar ik wil altijd bij je zijn
Als ik jou niet krijg
Dan leef ik maar zonder liefde
Als ik jou niet krijg, ohohoh ooh
Als ik jou niet krijg
Dan leef ik maar zonder liefde
Als ik jou niet krijg, ohohoh hee
Zonder liefde
Als ik jou niet krijg
Zonder liefde
Als ik jou niet krijg
Zonder liefde
Als ik jou niet krijg
Zonder liefde
Als ik jou niet krijg
Dan leef ik maar zonder liefde
Als ik jou niet krijg, ohohoh ooh
Als ik jou niet krijg
Dan leef ik maar zonder liefde
Als ik jou niet krijg, ohohoh ooh
Als ik jou niet krijg
Dan leef ik maar zonder liefde
Als ik jou niet krijg, ohohoh ooh
Als ik jou niet krijg
Dan leef ik maar zonder liefde
Als ik jou niet krijg, ohohoh ooh
Als ik jou niet krijg
Dan leef ik maar zonder liefde
Als ik jou niet krijg, ohohoh ooh
Als ik jou niet krijg
Dan leef ik maar zonder liefde
Als ik jou niet krijg, ohohoh hee
Maandag 6 september 1999
Without You (Manfred Mann)
Without You
Composer(s): Paul Jones
Performer(s): Manfred Mann
Just a hunk o' steel
Yeah and just a plank o' wood
Give a little bit of bad lu-uck
Mmm, just a bit o' goo-ood
I could be so happy
With this life of mine
But you know I'm so sad baby
So sa-ad, all the ti-i-ime
That's why life baby-y, oh yeah-eah-eah
It's no good without you
Really, now son
Yeah, yeah that's my life baby-y
Mmm, it's no good without you
Let me tell you 'bout it now
I ain't got no money
I can't find no work
I couldv'e been a good man
Mmm-yeah, a good man and not a jerk
If things could've been different
We could'a had some changes made
But you went away child
Lord knows, you should've stay-ay-ayed
That's my life baby-y
Oh-oh yeah-eah-eah, it's no good without you
Zondag 5 september 1999
Als Het Vriest In Madagascar
Als Het Vriest In Madagascar
Composer(s): Bobbejaan Schoepen
Performer(s): Bobbejaan Schoepen
Als het vriest in Madagascar
Schijnt de zon in Schellingwouw
Zelfs een sneeuwstorm in Alaska
Maakt m'n hart niet koel voor jou
Jij bent lief en je weet
Dat ik jou geen uur vergeet
Regenweer, kou of storm
Ik vind jou enorm
Als het vriest in Madagascar
Schijnt de zon in Schellingwouw
Zelfs een sneeuwstorm in Alaska
Maakt m'n hart niet koel voor jou
Weerman zegt op TV
Neem je paraplu maar mee
Maar ben ik dicht bij jou
Is de hemel blauw
Als het vriest in Madagascar
Schijnt de zon in Schellingwou
Zelfs een sneeuwstorm in Alaska
Maakt m'n hart niet koel voor jou
Zonnestraal, kleine vrouw
Droomprinses uit Schellingwouw
Jij en ik, gauw een paar
Ach, was dat maar waar
Als het vriest in Madagascar
Schijnt de zon in Schellingwouw
Zelfs een sneeuwstorm in Alaska
Maakt m'n hart niet koel voor jou
Zondag 5 september 1999
Without You (Johnny Tillotson)
Without You
(French Version: Loin De Moi)
Composer(s): Johnny Tillotson
Performer(s): Johnny Tillotson
You made me happy, you made me sing
But now without you, I've lost everything
And I know, know it's true that I-I must go throu-ou-gh
All my life (all my life) all my life (all my life)
Wi-ithout yo-ou-ou (wi-ithout you)
No one to talk to when I'm alone
No one to call me, call me her own
And I know, know it's true that I-I must go throu-ou-gh
All my life (all my life) all my life (all my life)
Wi-ithout yo-ou-ou (wi-ithout you)
(dum-dum-dum-dum)
Maybe tomorrow
(dum-dum-dum-dum)
Maybe in time
(dum-dum-dum-dum)
I'll find an angel
(dum-dum-dum-dum)
Who wants to be mine
(dum-dum-dum-dum)
Someone who needs me
(dum-dum-dum-dum)
Like I'm needing you
(dum-dum-dum-dum)
Someone to love me and to always be true
But, oh my darling (oh-oh oh yes)
I love you still (he loves you still)
I dream about you (oh-oh oh yes)
And I always will (he always will)
And I know, know it's true that I-I must go throu-ou-gh
All my life (all my life) all my life (all my life)
Wi-ithout you (wi-ithout you)
Zaterdag 4 september 1999
Als Een Kus Naar Tranen Smaakt
Als Een Kus Naar Tranen Smaakt
((Adapted from: Each And Every Part Of Me (by James Darren) - 1968))
Composer(s): George Fischoff - Doc Pomus - Nelly Byl - Van Aleda
Performer(s): Jimmy Frey - 1969
Als een kus naar tranen smaakt
Dan weet ik dat het uur van scheiden slaat
Als een kus naar tranen smaakt
Is 't geluk voorbij
Gisterenavond toen ik je huiswaarts heb gebracht
Heb ik je duidelijk horen zuchten in je hart
En wanneer je mij dan kuste, goede nacht
Wist ik meteen dat je aan een ander dacht
Als een kus naar tranen smaakt
Dan weet je dat het uur van scheiden slaat
Als een kus naar tranen smaakt
Is 't geluk voorbij
Jij weet niet eens dat je me alles hebt verklaard
Is een kus die je geheimen openbaard
Tranen vloeien als ik terug denk aan die zoen
Naar vergis want er is niets meer aan te doen
Als een kus naar tranen smaakt
Dan weet je dat het uur van scheiden slaat
Als een kus naar tranen smaakt
Is 't geluk voorbij
Als een kus naar tranen smaakt
Dan weet je dat het uur van scheiden slaat
Als een kus naar tranen smaakt
Is 't geluk voorbij
Als een kus naar tranen smaakt
Dan weet je dat het uur van scheiden slaat
Als een kus naar tranen smaakt
Is 't geluk voorbij
Als een kus naar tranen smaakt
Dan weet je dat het uur van scheiden slaat
Als een kus naar tranen smaakt
Is 't geluk voorbij
Zaterdag 4 september 1999
Without You (Jimmie Vaughan)
Without You
Composer(s): C. Paxton - T. Vaughan
Performer(s): Jimmie Vaughan
Been so long since we talked
I'm not doin' well without you
Half the time it just wasn't fine
You know I can't stand it when we fight baby
Don't fight
Down the road, there I go
Lost and confused
And if you know the truth
And can take a hold
Ride it out
Lose control
Come on and lose control with me one more time
Given the chances that we could meet anytime
Could we ever do it again?
A do we have it in us to do it again babe
Come on baby lets do it again
Come one, lets do it again
Ooh
Got to talk it out
Gonna work it out
Gonna get a good thing in
Starting over again
It's been so long since we talked
I think it's time that we talked
I'm not doin' well without you
A without you
And if you know the truth
And can take a hold
And ride it out
And lose control
Come on and lose control with me one more time
Hey without you
A baby
Ooh without you
Come on baby
Vrijdag 3 september 1999
Als De Rook Om Je Hoofd Is Verdwenen
Als De Rook Om Je Hoofd Is Verdwenen
Composer(s): Boudewijn de Groot
First release by: Boudewijn de Groot - 1982
Valt het je op dat de zon feller schijnt
Als de rook om je hoofd is verdwenen
Valt het je op dat de wind harder waait
Als je 'm tegen hebt in plaats van mee
't Is koeler in huis dan aan zee
Als de rook om je hoofd is verdwenen
Je kerft je naam in de nerf van een boom
En niemand weet ooit wie je bent
De boswachter glimlacht als hij je herkent
Je drijft langzaam mee met de stroom
Als de rook om je hoofd is verdwenen
Als de rook om je hoofd is verdwenen
Als er gebeld wordt verlaat je het pand
En je loopt langs de trap naar beneden
De tramconducteur voor de deur op de stoep
Knikt je zwijgend maar zeer beleefd toe
Je wilt wel wat zeggen maar je bent veel te moe
Want je komt langs de trap naar beneden
Je verduistert de zon met de wind in je rug
De tramconducteur schudt z'n hoofd
Vandaag is er niemand meer die hij gelooft
Z'n blindenstok tikt op de brug
Als de rook om je hoofd is verdwenen
Als de rook om je hoofd is verdwenen
Valt het je op dat de dag langer duurt
Als de rook om je hoofd is verdwenen
Valt het je op dat de nacht warmer is
Als de nevel je ogen verzwaart
De kaars waar je samen naar staart
Als de rook om je hoofd is verdwenen
De klok en de klepel verzetten de tijd
Je glijdt in een sneeuwdiepe kuil
Ze vragen de morgen je geeft 'm in ruil
Voor het ei dat je eet bij 't ontbijt
Als de rook om je hoofd is verdwenen
Als de rook om je hoofd is verdwenen
Als de rook om je hoofd is verdwenen
Als de rook om je hoofd is verdwenen
Vrijdag 3 september 1999
Without You (David Bowie)
Without You
Composer(s): David Bowie
Performer(s): David Bowie
Just when I'm ready to throw in my hand
Just when the best things in life are gone
I look into your eyes
There's no smoke without fire
You're exactly who I want to be with
Without you
What would I do
And when I'm willing to call it a day
Just when I won't take another chance
I hold your hand
There's no smoke without fire
Woman I love you
Without you
What would I do
Donderdag 2 september 1999
Als De Noordzee Bruist
Als De Noordzee Bruist
Composer(s): Jimmy Frey - Cahelo
Performer(s): Jimmy Frey
Als de Noordzee bruist
En de wind over de velden sliert
Als een storm immens
Net een orkaan die over polders giert
Breekt de emotie los in mij
En het gevoel van diep ontzag
Dat ik als jongen heb gekend die tijd aan zee
Als de Noordzee bruist
En in volle kracht over de stranden scheurt
En met groot geweld in bruisend schuim
Tegen de dijken beukt
Dan hoor je meeuwen, krijsend tieren
De branding hoogtij vieren
Men ziet geen zand, geen strand
Als de Noordzee bruist
De grijze lucht wordt donker
De wolken dreigend zwart
Het daglicht is verdreven
De volle dag wordt nacht
De golven worden woelig
Hun kruinen lichtend wit
Ze barsten uit in woede
Een onheilspellend zicht
Als de Noordzee bruist
En in volle kracht over de stranden scheurt
En met groot geweld in bruisend schuim
Tegen de dijken beukt
Dan hoor je meeuwen, krijsend tieren
De branding hoogtij vieren
Men ziet geen zand, geen strand
Als de Noordzee bruist
De zee is woest en toornig
Ze brult, is ziek, heeft pijn
Ze geeft niets toe
't blijft eeuwig haar geheim
Als de Noordzee bruist
En de wind over de velden sliert
Als de storm immens
Net een orkaan die over de polders giert
Breekt de emotie los in mij
En het gevoel van diep ontzag
Dat ik als jongen heb
gekend die tijd aan zee
Als de Noordzee bruist
En in volle kracht over de stranden scheurt
En met groot geweld in bruisend schuim
Tegen de dijken beukt
Dan hoor je meeuwen, krijsend tieren
De branding hoogtij vieren
Men ziet geen zand, geen strand
Als de Noordzee bruist
Donderdag 2 september 1999
Without You (Badfinger)
Without You
Composer(s): Pete Ham; Tom Evans
Original Performers: Badfinger
Covered by various other artists
No, I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile but in your eyes your sorrow shows
Yes, it shows
No, I can't forget tomorrorow
When I think of all my sorrows
When I had you there but then I let you go
And now it's only fair that I should let you know
What you should know
I can't live if living is without you
I can't live, I can't give any more
Can't live if living is without you
I can't give, I can't give any more
No, I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile but in your eyes your sorrow shows
Yes, it shows
Can't live if living is without you
I can't live, I can't give anymore
I can't live if living is without you
Can't live, I can't give anymore
(Living is without you)
Woensdag 1 september 1999
Als De Dag Van Toen
Als De Dag Van Toen
((Adapted from: Wie Vor Jahr Und Tag (by Reinhard Mey) - 1974))
((French Version: Après Tant De Temps (by Reinhard Mey)- 1975))
Composer(s): Reinhard Mey - Karel Hille
Performer(s): Reinhard Mey - 1975
Als de dag van toen hou ik van jou
Misschien op rechter en bewuster trouw
Want toch steeds weer is een dag zonder haar
Een verloren dag, met stil verlangen naar
Weer een dag als toen, waarop ze zei
"Jij bent mijn leven, sta aan mijn zij"
En wat, wat er ook gebeuren mag
Ik hou nog meer van jou, als toen die dag
Ik weet nog goed hoe alles eens begon
Hoe vol geheimen was de weg die voor ons lag
Een weg waarvan je soms de rand niet zag
Maar wat er ook gebeurde, aan het einde scheen de zon
Ik tel de dagen die sindsdien verstreken
Al lang niet meer op de vingers van een hand
Maar ook de tijd kan niets meer van jouw beeld verbleken
Al is de weg nog zo lang naar ons land
Als de dag van toen hou ik van jou
Misschien op rechter en bewuster trouw
Want toch steeds weer is een dag zonder haar
Een verloren dag, met stil verlangen naar
Weer een dag als toen, waarop ze zei
"Jij bent mijn leven, sta aan mijn zij"
En wat, wat er ook gebeuren mag
Ik hou nog meer van jou, als toen die dag
Ik heb zo vaak geprobeerd je te doorgronden
Zoals je in ieder boek lezen kan waardoor
En zag na al die lessen toch het doel versomberen
Want vandaag weet ik nog minder dan ooit te voor
Ik heb honderdmaal gezien zonder te begrijpen
Wat jij nu werkelijk wilde, en ook elke keer
Als ik verwachtte alles met je te bereiken
Kwam weer de wind en blies me weg als een veer
Als de dag van toen hou ik van jou
Misschien op rechter en bewuster trouw
Want toch steeds weer is een dag zonder haar
Een verloren dag, met stil verlangen naar
Weer een dag als toen, waarop ze zei
"Jij bent mijn leven, sta aan mijn zij"
En wat, wat er ook gebeuren mag
Ik hou nog meer van jou, als toen die dag
Verdriet en geluk zijn aan elke tijd verbonden
Die in sneltrein vaart en nog sneller lang ons suist
Nog steeds helen de tijden alle wonden
Al denk ik vaak aan de dag dat ik leefde in jouw huis
Nee, geen enkel uur is er dat ik berouw
Al geldt voor mij als troost slechts een herinnering
Nog meer dan gisteren wacht ik nu op jou
Maar minder nog dan morgen als de dag begint
Als de dag van toen hou ik van jou
Misschien op rechter en bewuster trouw
Want toch steeds weer is een dag zonder haar
Een verloren dag, met stil verlangen naar
Weer een dag als toen, waarop ze zei
"Jij bent mijn leven, sta aan mijn zij"
En wat, wat er ook gebeuren mag
Ik hou nog meer van jou, als toen die dag
Woensdag 1 september 1999
Without Us
Without Us
Composer(s): Jeff Barry; Tom Scott
Performer(s): Johnny Mathis & Deniece Williams
I´ll bet we´ve been together for a million years
And I´ll bet we´ll be together for a million more
Oh, It´s like I started breathing
On the nite we kissed
And I can´t remember what I ever did before
What would we do, baby?
Without us
What would we do, baby?
Without us
And there ain´t no nothing we can´t love each other thru
What would we do, baby?
Without us
Sha, la, la, la...
Dinsdag 31 augustus 1999
Après Tant De Temps
Après Tant De Temps
((Adapted from: Wie Vor Jahr Und Tag (by Reinhard Mey) - 1974))
((Dutch Version: Als De Dag Van Toen (by Reinhard Mey) - 1975))
Composer(s): Reinhard Mey
Performer(s): Reinhard Mey - 1975
Après tant de temps, je t'aime aujourd'hui
À la fois lucide et tout ébloui
et un jour sans toi reste un jour perdu
Comme un jour où je n'aurais pas vécu
Après tant de temps, ton nom m'est toujours
Le seul synonyme pour dire amour
Et si quelque chose a changé vraiment
Je t'aime encore plus après tant de temps
J'ai si souvent essayé de t'apprendre
Comme on apprend un schéma, comme on apprend des leçons
Et chaque fois que j'ai cru tout comprendre
Un mot a suffi pour tout remettre en question
J'ai si souvent essayé de prédire
tes réactions, tes réponses, tes rires, tes émois
Mais lorsque j'ai cru savoir te décrire
je te voyais encore pour la première fois
Après tant de temps, je t'aime aujourd'hui
À la fois lucide et tout ébloui
et un jour sans toi reste un jour perdu
Comme un jour où je n'aurais pas vécu
Après tant de temps, ton nom m'est toujours
Le seul synonyme pour dire amour
Et si quelque chose a changé vraiment
Je t'aime encore plus après tant de temps
J'ai bien des souvenirs ineffaçables
Depuis ce temps qui s'en va dans des bottes de sept lieues
et parmi mes souvenirs agréables
Ceux que nous partageons me sont les plus précieux
il n'est pas une heure que je regrette
Seulement je regrette qu'aucune ne reviendra
Mais il est des lendemains qui promettent
que la grande aventure recommencera
Après tant de temps, je t'aime aujourd'hui
À la fois lucide et tout ébloui
et un jour sans toi reste un jour perdu
Comme un jour où je n'aurais pas vécu
Après tant de temps, ton nom m'est toujours
Le seul synonyme pour dire amour
Et si quelque chose a changé vraiment
Je t'aime encore plus après tant de temps
Dinsdag 31 augustus 1999
Without The One You Love (Life's Not Worthwhile)
Without The One You Love (Life's Not Worthwhile)
Composer(s): Lamont Dozier; Brian Holland; Eddie Holland
Performer(s): The Four Tops
(Baby I need your good lovin'
Got to have your love right now
Baby
So come and fill my empty arms and
Make my life worthwhile)
Because
I'm not livin', baby
I only exist
I'll never laugh, I'll never smile no more
Don't care if I stay like this, because...
*Chorus*
Without the one you love, life is not worthwhile
Without your love my dear I'm like a fatherless child
So come and fill my empty arms and
Make my life worthwhile
When I feel the hurt comin' on
I stop and cry like I'm cryin' (right now)
People ask why would a grown man cry
I drop my head and I sigh and reply
*Chorus*
(Baby I need your good lovin')
Sometimes I feel like a wanderer
(Got to have your love right now)
Searching for peace within
(Baby I need your good lovin')
I need you my darling
(Got to have your love right now)
Like a lost soul needs a friend
So come and fill my empty arms and
Fill my empty life
(Baby I need your good lovin')
Nobody knows the emptiness I feel
(Got to have your love right now)
And I feel it
(Baby I need your good lovin')
Nobody knows the loneliness I feel
(Got to have your love right now)
And I feel it...because
*Chorus* x2
Maandag 30 augustus 1999
Wie Vor Jahr Und Tag
Wie Vor Jahr Und Tag
Composer(s): Reinhard Mey
First release by: Reinhard Mey - 1974
Covered by multiple other artists
Versions In Other Languages:
1975 - Après Tant De Temps (by Reinhard Mey)
1975 - Als De Dag Van Toen (by Reinhard Mey)
Wie vor Jahr und Tag liebe ich dich doch
vielleicht weiser nur und bewußter noch
Und noch immerfort ist ein Tag ohne dich
ein verlor´ner Tag, verlor´ne Zeit für mich
Wie vor Jahr und Tag ist noch immerfort
das Glück und dein Name dasselbe Wort
Allein was sich geändert haben mag
Ich lieb dich noch mehr, als vor Jahr und Tag
Mit wieviel Hoffnungen hat alles angefangen
wieviel Erwartung auf dem Weg, der vor uns lag
Wir sind seitdem manch Stück darauf gegangen
und doch ist er für mich neu, wie am ersten Tag
Ich zähl die Jahre, die seitdem verstrichen
schon lange nicht mehr auf den Fingern einer Hand
Und doch ist nichts von deinem Bild verblichen
vermiß ich nichts, was ich liebenswert daran fand
Wie vor Jahr und Tag liebe ich dich doch
vielleicht weiser nur und bewußter noch
Und noch immerfort ist ein Tag ohne dich
ein verlor´ner Tag, verlor´ne Zeit für mich
Wie vor Jahr und Tag ist noch immerfort
das Glück und dein Name dasselbe Wort
Allein was sich geändert haben mag
Ich lieb dich noch mehr, als vor Jahr und Tag
Ich habe tausendmal versucht, dich zu erlernen
so wie man aus einem Buch lernen kann; ich Tor
Und sah mit jeder Lektion sich mein Ziel entfernen
und heute weiß ich weniger noch, als zuvor
Ich habe tausendmal versucht vorauszusehen
wie du wohl handeln würdest, aber jedesmal
wenn ich schon glaubte,alles an dir zu verstehen
erschien es mir, als säh´ ich dich zum erstenmal
Wie vor Jahr und Tag liebe ich dich doch
vielleicht weiser nur und bewußter noch
Und noch immerfort ist ein Tag ohne dich
ein verlor´ner Tag, verlor´ne Zeit für mich
Wie vor Jahr und Tag ist noch immerfort
das Glück und dein Name dasselbe Wort
Allein was sich geändert haben mag
Ich lieb dich noch mehr, als vor Jahr und Tag
Lachen und Weinen sind in jener Zeit verklungen
die in Siebenmeilenstiefeln an uns vorübereilt
Und von den besten all meiner Erinnerungen
hab´ ich die schönsten, meine Freundin, wohl mit dir geteilt
Nein,keine Stunde gäb´s, die ich bereute
Und mir bleibt nur als Trost dafür, das keine wiederkehrt
Viel mehr als gestern liebe ich dich heute
doch weniger noch,als ich dich morgen lieben werd´
Wie vor Jahr und Tag liebe ich dich doch
vielleicht weiser nur und bewußter noch
Und noch immerfort ist ein Tag ohne dich
ein verlor´ner Tag, verlor´ne Zeit für mich
Wie vor Jahr und Tag ist noch immerfort
das Glück und dein Name dasselbe Wort
Allein was sich geändert haben mag
Ich lieb dich noch mehr, als vor Jahr und Tag
Maandag 30 augustus 1999
Without Love (There Is Nothing)
Without Love (There Is Nothing)
Composer(s): Danny Small
Performer(s): Clyde McPhatter
I awakened this morning, I was filled with despair
All my dreams turned to ashes and gone, oh yeah
As I looked at my life it was barren and bare
Without love I've had nothing at all
Without love I've had nothing
Without love I've had nothing at all
I have conquered the world
All but one thing did I have
Without love I've had nothing at all
Once I had a sweetheart who loved only me
There was nothing, oh that she would not give, oh no
But I was blind to her goodness and I could not see
That a heart without love cannot live
Without love I've had nothing
Without love I've had nothing at all
I have conquered the world
All but one thing did I have
Without love I've had nothing at all
Zondag 29 augustus 1999
Well, Alright, Okay, You Win
