Donderdag 19 juni 1980
Koetje Boe
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden.
Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only.
All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Koetje Boe
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Woensdag 18 juni 1980
Turn On The Heat
Turn On The Heat
Composer(s): Lew Brown - Buddy G. DeSylva - Fletcher Henderson
Performer(s): Sharon Lynn
and multiple other artists
Turn on the heat, start in to strut
Wiggle and wobble, and steam up the hut
Oh, oh, it's thirty below
Turn on the heat, fifty degrees
Get hot for Mama/Papa, or Mama/Papa will freeze
Oh, oh, start meltin' the snow
If you are good, my little radiator
It's understood, you'll get a gumdrop later
Oh, turn on the heat, pour in the oil
Start in to bubble and come to a boil
You put the burn on for Mama/Papa, and turn on the heat
Woensdag 18 juni 1980
I Wish
I Wish
Composer(s): Stevie Wonder
First release by: Stevie Wonder - 1976
Covered by multiple other artists
Looking back on when I
Was a little nappy headed boy
Then my only worry
Was for Christmas what would be my toy
Even though we sometimes
Would not get a thing
We were happy with the
Joy the day would bring
Sneaking out the back door
To hang out with those hoodlum friends of mine
Greeted at the back door
With "boy thought I told you not to go outside"
Tryin' your best to bring the
Water to your eyes
Thinkin' it might stop her
From woopin' your behind
I wish those days could come back once more
Why did those days ev-er have to go
I wish those days could come back once more
Why did those days ev-er have to go
Cause I love them so
Brother says he's tellin'
'Bout you playin' doctor with that girl
Just don't tell I'll give you
Anything you want in this whole wide world
Mama gives you money for Sunday school
You trade yours for candy after church is through
Smokin' cigarettes and writing something nasty on the wall (you nasty boy)
Teacher sends you to the principal's office down the wall
You grow up and learn that kinda thing ain't right
But while you were doin'it-it sure felt outta sight
I wish those days could come back once more
Why did those days ev-er have to go
I wish those days could come back once more
Why did those days ev-er have to go
Woensdag 18 juni 1980
Koibito Yo
Koibito Yo
Performer(s): Mayumi Itsuwa
Kareha chiru yuugure wa
Kuruhi no samusa wo monogatari
Ame ni kowareta benchi niwa
Ai wo sasayaku uta mo nai
Koibito yo, soba ni ite
Kogoeru watashi no soba ni ite yo
Soshite hitokoto kono wakarebanashi ga
Joudan dayo to waratte hoshii
Jarimichi wo kakeashi de
Marason bito ga yuki sugiru
Marude boukyaku nozomu yoni
Tomaru watashi wo sasotteru
Koibito yo, sayonara
Kisetsu wa megutte kuru keredo
Anohi no hutari yoi no nagareboshi
Hikatte wa kieru mujou no yumeyo
Koibito yo, soba ni ite
Kogoeru watashi no soba ni ite yo
Soshite hitokoto kono wakarebanashi ga
Joudan dayo to waratte hoshii
Dinsdag 17 juni 1980
Turn On That Red Hot Heat (Burn Your Blues Away)
Turn On That Red Hot Heat (Burn Your Blues Away)
Composer(s): Louis Alter - Paul Francis Webster
Performer(s): The Cotton Club Singers
Turn on that red-hot heat
And burn your blues away
Come on and get under the spell
Turn on that red-hot heat
Let's take a holiday
Wake up and get out of your shell
If you find livin' full of trouble ahead
Who cares if who knows
Step out and give in
Paint the town till it's red
Don't be a blue nose
Turn on that red-hot heat
And burn your blues away
Nothing will ever go wrong
If you beat your feet and
Put some heat in a song
Dinsdag 17 juni 1980
Remember Me (Rita Williams)
Remember Me
Composer(s): Jose Bradley
Performer(s): Rita Williams
Remember me, remember me
Keep this little thought within your memory
Though we’re far apart we see the same blue sky
And each night we see the same old moon go by
Remember me, remember me
I shall always love you ever tenderly
Tell me you’re the same and until we meet again
Always remember me
Remember me, remember me
I shall always love you ever tenderly
Tell me you’re the same and until we meet again
Always remember me
Dinsdag 17 juni 1980
Koisuru Gigi
Koisuru Gigi
Titles In Other Languages:
Gigi L'Amoroso; Gigi der Geliebte
Composer(s): Michaele; Sebastien;
Bouchety; Rinaldi
Performer(s): Dalida
Koreha katsute watashitachi ga
Napoli no chiisana mura de
Doyobini ha hitobanjuu
Uta o utatteita hanashi
Giorgio ha guitar Sandro ha mandolin
Watashi ha tambalin de utau
Demo minna no otanoshimi ha
Kokoro utsu kare no uta
Kareha Koisuru Gigi
Ai o komete itooshiku
Koisuru Gigi
Tsuyokute yasashii ninkimono
Matsuri no youni akaruku utau
Zaza, luna caprese, o sole mio
Gigi Giuseppe
"Kare ha Koisuru Gigi to yobareteita
onnatachi ha kare ni muchu
Pan ya no onna ha kayoubi ni naruto mise o shimete kare ni aini iki
Koushounin no tsuma ha otto o damasukoto mo naku dekateteitta
Taisa no miboujin ha kuroi fuku o kirukoto mo nakunatta
Soshite kono watashi mo kare ga sukidatta,demo
Gigi ha jiyu o aishiteita,ano higa kurumade ha"
Aru kanemochi no Amerikajin no onna ga
Kare o Hollywood ni konaika to sasotta
Anta ha Caruzo no machide ichiban no irootoko
Kare o tsuyoku maneita
Watashitachi ha eki he miokurini itta,hankachi o teni shite
Kare no tabidachi ni nagekinagara
Demo kare no shuppatsu ha watashitachi no hokori
Gigi ha America seiha ni tabidatta
Soshite kare ga satte mura ha
Kareha Koisuru Gigi
Ai o komete itooshiku
Koisuru Gigi
Tsuyokute yasashii ninkimono
Matsuri no youni akaruku utau
Zaza, luna caprese, o sole mio
Gigi...ressha ga tatsuto,
Atashitachi ha ie ni kaetta
Tsugino hi ha mou mura ha samagawari
Pan ya no onna ha kamado o tomosou to sezu
Koushounin no tsuma ha tsurasa ni aijin o watari aruita
Taisa no miboujin ha mouichido
Kanashimi ni mi o tsutsunda
So,mura ha kawatte shimatta
Soshite atashi ha...
Nengetsu ga sugita,go nen ga tatta
Ii shirase mo nakatta
Tokiga tateba, sou kokoro ni
Omoi nagara hibi sugoshita
Soshite karega inai yoru ni
Utau kotomo nakunatta
Tameiki to namida no naka de
Hissori kikoeru utagoe
Ai o komete itooshiku
Gigi...
Gigi!...soko ni iruno?
Matte! kao o misete
Nee,naiteru,naiteru no Gigi
Muko ja umaku ikanakattandesho,ne!?
Souyo...Sonanoyo,urekko naiwa yo
America ja rock to twist ga hayatterunndamono
Dakedo Gigi,nani kangaetetano,
America no Gigi ni demo nareruto omottetandesho
Dameyo anta ha Giuseppe Frabrizio Luca Santini
Napoli no otoko yo
Kiite,Giorgio ga guitar hiki hajimeta wa
Matte,Sandromo
Chottto,ikanaideyo
Koko ha anta no furusato,kokoja anta ha ousama yo.
Kiiteruno,kiiteruno Gigi
Minna iruwa,eki ni ita kaobure yo
Utatte Gigi,utatte,anta no okyakusantachi yo
Minna no tameni utatte,atashi no tameni,hissori to ouen shiteta atashi no tameni
So yo,iiwa,Gigi,utatte!
Sousa,Koisuru Gigi
Carmella, Carmella Carmella Gigi ga kaette kitawa
Cesarina, Cesarina Hollywood no Gigi ga kaettekitawayo!
Kaette kitanoyo, minna no kare ga
Guaglione, guaglione guaglione hayaku Gennaro nimo shirasete
America no Gigi ga kaettekita!
Kareha Koisuru Gigi
Ai o komete itooshiku
Koisuru Gigi...
Maandag 16 juni 1980
Turn Off Your Light, Mr. Moon Man
Turn Off Your Light, Mr. Moon Man
Composer(s): Fred Barnes - R.P. Weston
Performer(s): Nora Bayes & Jack Norworth
When the Moon is shining yellow
And a girl is with her fellow
Both are getting nice and mellow
It's a surprise to find
If the Moon-Man should discover
Sweethearts meeting under cover
Can you blame that girl and lover
If they say "Turn off that light"
Turn off your light, Mr. Moon-Man
Go and hide your face behind the clouds
Can't you see that couples wanna spoon, Man
Two is company and three's a crowd
When each little lad and lady
Find a spot so nice and shady
That's your cue to say "Goodnight, Goodnight"
And if they wanna spoon
Listen Mr. Moon
Be a sport and turn off your light
All the lads and little misses
Who are fond of hugs and kisses
Must remember half of bliss
Is found on any cloudy night
Nighttime is the time for spooning
Serenades and lovers crooning
Preliminary honeymooning
Calls for darkness, not for light
Turn off your light, Mr. Moon-Man
Go and hide your face behind the clouds
Can't you see that couples wanna spoon, Man
Two is company and three's a crowd
When each little lad and lady
Find a spot so nice and shady
That's your cue to say "Goodnight, Goodnight"
And if they wanna spoon
Listen Mr. Moon
Be a sport and turn off your light
Turn off your light, Mr. Moon-Man
Go and hide your face behind the clouds
Can't you see that couples wanna spoon, Man
Two is company and three's a crowd
When each little lad and lady
Find a spot so nice and shady
That's your cue to say "Goodnight, Goodnight"
And if they wanna spoon
Now listen Mr. Moon
Be a sport and turn off your light
Maandag 16 juni 1980
I Will Wait For You
I Will Wait For You
((Adapted from: Les Parapluies De Cherbourg (Michel Legrand) - 1964))
Composer(s): Michel Legrand - Jacques Demy - Norman Gimbel
Performer(s): Steve Lawrence - 1964
and multiple other artists
Versions In Other Languages:
1965 - I Parapioggia Di Cherbourg (Steve Lawrence)
1966 - Einen Sommer Lang (Nana Mouskouri)
1967 - Non Mi Dire Addio (Orietta Berti)
1973 - Och Sången Föddes (Sylvia Vrethammar)
1996 - Los Paraguas De Cherburgo (Elena Burke)
- Sherubûru No Amagasa (Nana Mouskouri)
If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you're back beside me, till I'm holding you
Till I hear you sigh here in my arms
Anywhere you wander, anywhere you go
Every day remember how I love you so
In your heart believe what in my heart I know
That forevermore I will wait for you
The clock will tick away the hours one by one
Then the time will come when all the waiting's done
The time when you return and find me here and run
Straight to my waiting arms
If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you're here beside me, till I'm touching you
And forevermore sharing your love
Maandag 16 juni 1980
Kokomo
Kokomo
Composer(s): Scott McKenzie; John Phillips;
Mike Love; Terry Melcher
Performer(s): The Beach Boys; The Vandals;
Adam Green & Ben Kweller; Clementine
Aruba, Jamaica, ooh I want to take ya
Bermuda, Bahama, come on, pretty mama
Key Largo, Montego, baby, why don't we go Jamaica
Off the Florida Keys
There's a place called Kokomo
That's where you want to go
To get away from it all
Bodies in the sand
Tropical drink melting in your hand
We'll be falling in love
To the rhythm of a steel drum band
Down in Kokomo
{Refrain}
Aruba, Jamaica, ooh I want to take ya
To Bermuda, Bahama, come on, pretty mama
Key Largo, Montego, baby, why don't we go
Ooh I want to take you
Down to Kokomo
We'll get there fast and then we'll take it slow
That's where we want to go
Way down in Kokomo
Martinique, that Montserrat mystique
We'll put out to sea
And we'll perfect our chemistry
By and by we'll defy
A little bit of gravity
Afternoon delight
Cocktails and moonlit nights
That dreamy look in your eye
Give me a tropical contact high
Way down in Kokomo
{Refrain}
Port au del Prince, I wanna catch a glimpse
Everybody knows
A little place like Kokomo
Now if you wanna go
And get away from it all
Go down to Kokomo
{Refrain twice, fade}
Zondag 15 juni 1980
Turn Of The Century
Turn Of The Century
Composer(s): Jon Anderson - Alan White
First release: Yes - 1977
Realising a form out of stone
Set hands moving
Roan shaped his heart
thru his working hands
Work to mold his passion into clay, like the sun
In his room, his lady
she would dance and sing so completely
So be still he now cries
I have time, oh let clay transform thee so
In the deep cold of night
winter calls, he cries 'Don't deny me!'
For his lady, deep her illness
Time has caught her
and will for all reasons take her
In the still light of dawn, she dies
Helpless hands soul revealing
Like leaves we touch we learn
We once knew the story
As winter calls he will starve
All but to see the stone be life
Now Roan, no more tears
Set to work his strength
So transformed him
realising a form out of stone
His work so absorbed him
Could she hear him?
Could she see him?
All aglow was his room dazed in this light
He would touch her
he would hold her
Laughing as they danced
Highest colors touching others
Did her eyes at the turn of the century
tell me plainly
when we meet, how we'll love, oh let life so transform me
Like leaves we touched we danced
We once knew the story
As autumn called and we both
remembered all those many years ago
I'm sure we know
Was the sign with a touch
As I kiss your fingers
We walk hands in the sun
Memories when we're young
Love lingers so
Was it sun through the haze
that made all your looks
as warm as moonlight?
As a pearl deep in your eyes
tears have flown away
all the same light
Did her eyes at the turn of the century
tell me plainly
when we meet how we'll look
as we smile time will leave me clearly
Like leaves we touch, we see
We will know the story
As autumn calls we'll both remember
all those many years ago
Zondag 15 juni 1980
Einen Sommer Lang
Einen Sommer Lang
((Adapted from: Les Parapluies De Cherbourg (Michel Legrand) - 1964))
Composer(s): Michel Legrand - Jacques Demy - E. Bader
Performer(s): Nana Mouskouri - 1966
Versions In Other Languages:
1964 - I Will Wait For You (Steve Lawrence)
1965 - I Parapioggia Di Cherbourg (Steve Lawrence)
1967 - Non Mi Dire Addio (Orietta Berti)
1973 - Och Sången Föddes (Sylvia Vrethammar)
1996 - Los Paraguas De Cherburgo (Elena Burke)
- Sherubûru No Amagasa (Nana Mouskouri)
Glücklich war die Nacht
als du zu mir gesagt
ich liebe dich und bleib' dir treu!
Glücklich war die Zeit
warum bist du so weit?
Noch klingt dein Abschiedswort
ich bleib' dir immer treu!
Seit jenem letzten Tag
hab' ich viel um dich geweint
weil ohne deinen Kuss
für mich keine Sonne mehr scheint
doch einmal kommt die Zeit
dann bist du wieder mein
ein ferner Traum
zu schön um wahr zu sein
Tausend Rosen blühten
einen Sommer lang
tausend Sterne glühten
einen Sommer lang
und mit tausend Worten
schorst du treu zu sein
doch bin ich heut'
wieder allein
Denn du bliebst bei mir
einen Sommer lang
und so tanzten wir
nur einen Sommer lang
bis ein weißes Schiff
in unsern Hafen kam
und unser Glück
mit auf's Meer nahm
Dir gehört mein Leben
und ich werd' nie mehr frei
Jede Stunde ohne dich
reißt mir das Herz entzwei
unser Glück, unser Traum - vorbei!
Zondag 15 juni 1980
Ko-Ko-Mo (I Love You So)
Ko-Ko-Mo (I Love You So)
Composer(s): F. Wilson; J. Porter; E. Levy
Performer(s): Louis Armstrong;
Perry Como; The Crew Cuts
Kokomo, Kokomo, Kokomo
Kokomo, Kokomo, Kokomo
Kokomo, Kokomo, Kokomo
Kokomo, Kokomo, Kokomo
Well talk to me baby, whisper in my ear
Talk to me baby, whisper in my ear
Come a little closer, don't have no fear
Don't you know, I love you so
Don't you know, I love you so
When I holler hey-ey, Kokomo
Heard what you told me, heard what you said
Heard what you told me, heard what you said
Don't you worry my pretty, don't lose my head
Music interlude
There's dimples on her elbows, dimples on her knees
There's dimples on her elbows, dimples on her knees
She thrills and thrills me
With just a little squeeze
Kok-Kok-Kokomo
Kok-Kok-Kokomo
Kok-Kok-Kokomo
Don't you know Kokomo that I love you so
So talk talk talk to me baby
Whisper in my ear
Ohhh talk to me baby
Whisper in my ear
Come a little closer,
Don't you have no fear
Don't you know, I love you so
Don't you know, I love you so
When I holler hey-ey, Kokomo
Don't you know I love you Kokomo
Zaterdag 14 juni 1980
Turn My Life Down
Turn My Life Down
Composer(s): Jorma Kaukonen
Performer(s): Jefferson Airplane
When I see you next time round in sorrow
Will you know what I been going through
My yesterdays have melted with my tomorrow
And the present leaves me with no point of view
When I see you next time round look into my eyes
Where we’d be never could decide
Borrowed moments they cannot fill the moments of our lives
And wishful thinking leaves me no place to hide
No place to hide
No place to hide
I see the shadows softly coming
Taking me into a place
Where they turn my life down
Leaving mourning with myself
And nothing to say
Zaterdag 14 juni 1980
Sherubûru No Amagasa
Sherubûru No Amagasa
((Adapted from: Les Parapluies De Cherbourg (Michel Legrand) - 1964))
Composer(s): Michel Legrand - Jacques Demy
Performer(s): Nana Mouskouri
Versions In Other Languages:
1964 - I Will Wait For You (Steve Lawrence)
1965 - I Parapioggia Di Cherbourg (Steve Lawrence)
1966 - Einen Sommer Lang (Nana Mouskouri)
1967 - Non Mi Dire Addio (Orietta Berti)
1973 - Och Sången Föddes (Sylvia Vrethammar)
1996 - Los Paraguas De Cherburgo (Elena Burke)
Tada ikiteiru dake no watashi
- Kuru hi mo, kuru hi mo -
Ano hito no kage o otte
Yami no naka de hitomi o korasu
Watashi no mawari wa anata dake ga
Anata no hokaniwa nanimo mienai
Nanairo no amagasa ni watashi wa
Koyoi mo omoi o yoseru
Ano hito no sono sugata ga
Chiisaku kiete shimatte mo
Watashi wa sotto konomama
Tachi-tsukushiteitai
Kono mune ni, kono ryôte ni
Ano hito no sono subete o
Atatakaku dakishimeta mama
Oh, Mon amour! Itsumademo
Ai no chikai no kotoba sae
Sotto kokoro ni himeta mama
Oh, je t'aime! Ikanaide
Zaterdag 14 juni 1980
Kom Binnen, Duivinnen
Kom Binnen, Duivinnen
Performer(s): Bobbejaan Schoepen
In het duivensportseizoen
Sta ik 's zondags voor de noen
Uren, uren, uren
Naar de lucht te uren
Met Bordeaux en met Arras
Hebbe kik altijd maar ambras
Op m'n koer is alles stil
Als die rosse niet vallen wil
Kom binnen, kom duivinnen
Ge moet u gaan bezinnen
Blijf niet zitten op het dak
Want anders scheur ik weer mijne frak
Kom binnen, kom duivinnen
Ik zou zo graag eens winnen
Kom nu eindelijk op uw kot
Want ik speel de grote pot
Alle dagen van het jaar
Sta ik met m'n centen klaar
Kopen, kopen, kopen
Duivenvoer met hopen
Maar toch komt wel eens de dag
Dat ik luidop stoefen mag
Dan wint een duifje van m'n hok
Toch zo'n schoon Westminsterklok
Allé kom binnen, kom duivinnen
Ge moet u gaan bezinnen
Blijf niet zitten op het dak
Want anders scheur ik weer mijne frak
Kom binnen, kom duivinnen
Ik zou zo graag eens winnen
Kom nu eindelijk op uw kot
Want ik speel de grote pot
Kom binnen, kom duivinnen
Ik zou zo graag eens winnen
Kom nu eindelijk op uw kot
Want ik speel de grote pot
Vrijdag 13 juni 1980
Turn Me On
Turn Me On
Composer(s): Sidney Barnes - Greg Perry
Performer(s): Rotary Connection
You say you know all about life
And that you know why all the lights are turned on
Well if you're my friend, don't keep me in the darkness
Silently waiting the dawn
Turn me on
I want to know what it's all about
Turn me on
Tell me of love, speak about
You claim your wisdom is wide as the keychain
That hangs from the breast of a king
Well I'm just a pilgrim, a one night event
A good and a worthy young man
Turn me on
I want to know what it's all about
Turn me on
Tell me of love, speak about
Mention the people who've gone on before me
There's happiness growing at heart
And would I be welcome if I were to mention
To visit or follow a star
Ah, turn me on
I want to know what it's all about
Turn me on
Tell me about, speak about
Turn me on
I want to know what it's all about
Turn me on
Tell me about, speak about
Turn me on
I want to know what it's all about
Turn me on
Tell me about, speak about
Vrijdag 13 juni 1980
Los Paraguas De Cherburgo
Los Paraguas De Cherburgo
((Adapted from: Les Parapluies De Cherbourg (Michel Legrand) - 1964))
Composer(s): Michel Legrand - Jacques Demy
Performer(s): Elena Burke - 1996
Versions In Other Languages:
1964 - I Will Wait For You (Steve Lawrence)
1965 - I Parapioggia Di Cherbourg (Steve Lawrence)
1966 - Einen Sommer Lang (Nana Mouskouri)
1967 - Non Mi Dire Addio (Orietta Berti)
1973 - Och Sången Föddes (Sylvia Vrethammar)
- Sherubûru No Amagasa (Nana Mouskouri)
Cuanta soledad, cuanta pena y dolor
Por el final de nuestro amor
Desde que perdí tu cariño viví
Con los recuerdo que quedaron de ti
La sombra de tu ausencia me persigue más y más
De noche me atormenta con la inmensa oscuridad
No quiero ver a nadie
Ya he perdido la ilusión
Por eso así canta mi corazón
No podré jamás vivir sin tu querer
Porque moriré si no te veo más
Se que no podré
Dejarte de soñar porque yo no sé como olvidar
Te estaré esperando una eternidad
Te estaré soñando cada día más
Te suplico amor que vuelvas junto a mi
Que la vida no es nada sin ti
No olvido aquel momento en que dijiste adiós
No olvido tu figura cuando se alejó
Vuelve a mi que es tuyo mi amor
Vrijdag 13 juni 1980
Kom Dichterbij
Kom Dichterbij
Performer(s): Liliane Saint-Pierre
Ik hield je verborgen
Heel diep in m'n geest
Waar jij m'n geheime
Gedachten leest
Tot die dag
Dat ik je ontmoette
'k Wist meteen
Hij is niet iedereen
Kom dichterbij
Ik wil jou dichterbij
Kom dichterbij
Dans meer en meer dichterbij
Een dans van passie en vuur en het vuur dat ons samen verbindt
Terwijl die donkere blik in je ogen m'n lichaam verslindt
De nacht is een dame
Vol duistere mystiek
Maar achter haar ramen
Daar klinkt muziek
Daar wacht jij
Ik weet wat gaat komen
Neem het aan
Zorg dat ik voor je val
Kom dichterbij
Ik wil jou dichterbij
Kom dichterbij
Dans meer en meer dichterbij
Oh, we zweven zo mooi als ik in je armen zweef
Het is net alsof ik voor het eerst echt leef
Kom dichterbij
Ik wil jou dichterbij
Kom dichterbij
Dans meer en meer dichterbij
Kom dichterbij
Ik wil jou dichterbij
Kom dichterbij
Dans meer en meer dichterbij
Kom dichterbij
Donderdag 12 juni 1980
Turn Me Loose
