Woensdag 16 oktober 2002
Donna Amante Mia
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden.
Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only.
All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Donna Amante Mia
Composer(s): Giancarlo Bigazzi - Umberto Tozzi
Performer(s): Umberto Tozzi
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Dinsdag 15 oktober 2002
Au Clair De La Lune (France Gall)
Au Clair De La Lune
Composer(s): Robert Gall - Alain Goraguer
Performer(s): France Gall
Mon Dieu que je t'aime
De m'aimer comme ça
Je t'aime, je t'aime
Reste auprès de moi
Dans un champ d'étoiles
L'amour nous conduit
Avec pour escale
Tout le paradis
Mon Dieu que je t'aime
De m'aimer comme ça
Je t'aime, je t'aime
Reste auprès de moi
J'ai le cœur qui tremble
Oh, restons assis
Rien que d'être ensemble
Nous quittons la vie
Mon Dieu que je t'aime
De m'aimer comme ça
Je t'aime, je t'aime
Reste auprès de moi
Au clair de la lune
Un amour est né
Pas besoin de plume
Pour vous en parler
Pas besoin de plume
Pour vous en parler
Dinsdag 15 oktober 2002
Donna (Ritchie Valens)
Donna
Composer(s): Ritchie Valens
First release by: Ritchie Valens - 1958
Covered by multiple other artists
Oh, Donna, Oh, Donna
Oh, Donna, Oh, Donna
I had a girl
Donna was her name
Since she left me
I´ve never been the same
´cause I love my girl
Donna, where can you be?
Where can you be?
Now that you´re gone
I´m left all alone
All by myself
To wander and roam
´cause I love my girl
Donna, where can you be?
Where can you be?
Well, darlin´, now that you´re gone
I don´t know what I´ll do
All the time and all my love for yo-ou-ou
I had a girl
Donna was her name
Since she left me
I´ve never been the same
´cause I love my girl
Donna, where can you be?
Where can you be?
Oh, Donna, Oh, Donna
Oh, Donna, Oh, Donna
Maandag 14 oktober 2002
Au Clair De La Lune
Au Clair De La Lune
Composer(s): J.B. Lully - Philippe Quinault
Au clair de la lune
Mon ami Pierrot
Prête-moi ta plume
Pour écrire un mot
Ma chandelle est morte
Je n'ai plus de feu
Ouvre-moi ta porte
Pour l'amour de Dieu
Au clair de la lune
Pierrot répondit
"Je n'ai pas de plume
Je suis dans mon lit
Va chez la voisine
Je crois qu'elle y est
Car dans sa cuisine
On bat le briquet
Au clair de la lune
L'aimable lubin
Frappe chez la brune
Elle répond soudain
Qui frappe de la sorte?
Il dit à son tour
Ouvrez-moi la porte
Pour l'amour de Dieu
Au clair de la lune
On n'y voit qu'un peu
On chercha la plume
On chercha le feu
En cherchant d'la sorte
Je n'sais c'qu'on trouva
Mais j'sais que la porte
Sur eux se ferma
{Variante:}
Au clair de la lune
Pierrot se rendort
Il rêve à la lune
Son cœur bat très fort
Car toujours si bonne
Pour l'enfant tout blanc
La lune lui donner
Son croissant d'argent
Maandag 14 oktober 2002
Donna (10cc)
Donna
Composer(s): L.N. Crème - K. Godley - G. Gouldman
Performer(s): 10cc
Oh Donna
You made me stand up
You made me sit down, Donna
Sit down, Donna
Sit down
You made stand up
Donna waiting by the telephone
Donna waiting for the phone to ring
Oh Donna
You make me break up
You make me break down, Donna
Break down, Donna
Break down
You make me break up
Meanwhile waiting by the telephone
Donna is waiting for the phone to ring
"Hello, darling
Yes I love you darling
Yes I love you"
Oh Donna
You made me stand up
You made me sit down, Donna
Sit down, Donna
Sit down
You make stand up
Donna I'd stand on my head for you
Oh my love, my own one
Oh my love, my own one
Donna waiting by the telephone
Donna waiting for the phone to ring
Oh Donna
Oh Donna
Oh Donna
Oh Donna
Donna I love you
Zondag 13 oktober 2002
Au Camp Du Bonheur
Au Camp Du Bonheur
((Adapted from: Chantilly Lace (Big Bopper) - 1958))
Composer(s): Big Bopper - Eddy Mitchell
Performer(s): Eddy Mitchell - 1978
Hello, Parisien palot
Hein? Ah! tu pars en vacances bientôt
Alors bienvenue au camp du bonheur
Je me présente: le directeur
Un beau charter traversant les airs
T'amènera au camp où tout le monde t'attend
Tu ne seras pas déçu
Tu seras reçu
Par des gentils membres des cadres séduisants
Et oublie tes problèmes de manquer d'argent
Tu paies avec des boules ce que tu veux comptant
Viens soigner ton cœur
Oublie tes malheurs
Bienvenue au camp du bonheur
Ah ah ah... Hein! Alors mon gars
Qu'est-ce que tu dis de ça?
Ah! c'est trop beau, hein
Je sais tu n'y crois pas
Comment? C'est moi que tu ne crois pas
Ah, je remets ça!
Vue sur la mer
Pour calmer tes nerfs
Parasols géants
Pour couples exigeants
Du soir au matin
L'ambiance les copains
Des soirées sympas
Sur orchestres extra
Oui nos bains de minuit
Sont toujours exquis
Nos sirènes jolies
Disant toujours oui
Viens soigner ton cœur
Oublie tes malheurs
Bienvenue au camp du bonheur
Ah, ah, ah... Hein! Alors mon gars hein hein hein
Qu'est-ce que tu dis de ça? hum
Comment, comment, comment?
Ah ah oui oui le prix? ah le prix ben oui eh bien
Attends, attends, attends, attends, je n'ai pas fini
C'est reparti
Au camp du bonheur
On soigne les cœurs
Ses palmiers géants t'abritent du vent
Les membres du club ne sont pas trop snobs
Y a du genre bon genre
Et des grands sentiments
Et les animateurs sont de bonne humeur
Ils t'apprendront le ski
Nautique, c'est gratuit
Viens soigner ton cœur
Oublie tes malheurs
Bienvenue au camp du bonheur
Ah ah ah... Hein! Alors mon gars
Qu'est-ce que tu dis de ça?
Alors qu'est-ce qu'on dit? qu'est-ce qu'on dit?
Hein ! attends, attends, attends, attends
Non, ne t'en vas pas...
Ne t'en vas pas...
Ah, il est parti....
Oh! il s'en va...
Zondag 13 oktober 2002
Donkey Rides, A Penny, A Glass
Donkey Rides, A Penny, A Glass
Composer(s): Ronnie Lane - Steve Marriott - Ian McLagan
Performer(s): The Small Faces
I like wasting my days in a caravan
I liked my Uncle Joe
What a lovely man!
Well, I love things
I do my best
I eat, sleep, laugh and cry just like the rest
What becomes of me
Is meant to be
So I'll just groove along quite naturally, yeah
Summers here and I'll be hiding my time away
Looking for someone who'll tell me the time of day
And he'll make your wish for true come
Unexpected attacks on your nose
Can be treated by touching your toes
Donkey rides a penny a glass
Zaterdag 12 oktober 2002
Au Cabaret De La Dernière Chance
Au Cabaret De La Dernière Chance
Composer(s): Pierre Barouh - Anetta Vallejo
Performer(s): Yves Montand
Il y a ceux qui rêvent les yeux ouverts
Et ceux qui vivent les yeux fermés
Ceux pour qui tout va tout à l'envers
Jamais le cœur abîmé, résigné
Si quelques paumés de l'univers
Au cabaret de la dernière chance
Se retrouvent autour d'un dernier verre
Viens prendre un air d'insouciance
Et danse!
Si quelques paumés de l'univers
Au cabaret de la dernière chance
Se retrouvent autour d'un dernier verre
Viens prendre un air d'insouciance
Et danse!
Il y a ceux qui rêvent les yeux ouverts
Et ceux qui vivent les yeux fermés
Ceux pour qui tout va tout à l'envers
Jamais le cœur abîmé, résigné
Si quelques paumés de l'univers
Au cabaret de la dernière chance
Se retrouvent autour d'un dernier verre
Viens prendre un air d'insouciance
Et danse!
Il y a ceux qui rêvent les yeux ouverts
Et ceux qui vivent les yeux fermés
Ceux pour qui tout va tout à l'envers
Jamais le cœur abîmé, résigné
Si quelques paumés de l'univers
Au cabaret de la dernière chance
Se retrouvent autour d'un dernier verre
Viens prendre un air d'insouciance
Et danse!
Si quelques paumés de l'univers
Au cabaret de la dernière chance
Se retrouvent autour d'un dernier verre
Viens prendre un air d'insouciance
Et danse!
Il y a ceux qui rêvent les yeux ouverts
Et ceux qui vivent les yeux fermés
Ceux pour qui tout va tout à l'envers
Jamais le cœur abîmé, résigné
Si quelques paumés de l'univers
Au cabaret de la dernière chance
Se retrouvent autour d'un dernier verre
Viens prendre un air d'insouciance
Et danse!
Zaterdag 12 oktober 2002
Donkey Jaw
Donkey Jaw
Composer(s): Dan Peek
Performer(s): America
Ah, get behind me Satan
Quit ravishing the land
Does it take the children
To make you understand?
Ah, all across the nation
People don't understand
Does it take the children
To make a better land?
Then, get behind me Satan
Quit ravishing the land
Does it take the children
To make you understand?
Does it take the children
To make a better land?
Vrijdag 11 oktober 2002
Au Bout Du Monde
Au Bout Du Monde
Composer(s): Étienne Roda-Gil - Julien Clerc
Performer(s): Julien Clerc
Je la suivrais
Au bout du monde
Mais elle veut
Me présenter son frère
Sa sœur qui fait
Du karaté
Et son père divorcé...
C'est trop
Pour une seule affaire
Les sœurs, les frères
Et les pères...
Avec la crèche
Àl'horizon
Et à la fin
Le Calvaire...
Je veux bien
Rêver d'une famille
Qui à elle seule
Peuple les Antilles
Mais la sœur
Le frère et le père
C'est trop, beaucoup trop oh, oh
Je la suivrais
Au bout du monde
Mais elle veut
Rester sur cette terre
Avec sa sœur
Son karaté
Et son père divorcé...
Je la suivrais
Au bout du monde
Mais elle veut
Rester sur cette terre
Vrijdag 11 oktober 2002
Donde Caen Los Sueños
Donde Caen Los Sueños
Composer(s): León Gieco
Performer(s): León Gieco
Me voy, me voy con dolor y cantando
Adonde voy, donde caen los años
Como un signo que me alcanzó
con mis alas ya luzco mejor a-a-a-al sol
Me voy, me voy lleno de vida al cielo
Adonde voy, donde caen los sueños
Como un descanso que me llamó
voy delante de la libertad corriendo
Inmensidad de un amor que va encendido
Eternidad que se hace canción
para quedar en los caminos
como un bálsamo de los días vividos
Me voy, me voy recordando los tiempos
Adonde voy, donde se apaga el fuego
Como un milagro que se llenó
de historias escritas con el corazón
Inmensidad de un amor que va encendido
Eternidad que se hace canción
para quedar en los caminos
como un bálsamo de los días vividos, vividos, vividos
Donderdag 10 oktober 2002
Au Bout Des Rails
Au Bout Des Rails
((Adapted from: Cracklin' Rosie (by Neil Diamond) - 1970
Composer(s): Neil Diamond - Pierre Delanoë
Performer(s): Joe Dassin - 1970
Tous les deux, on se ressemble
On a les yeux bien trop grands
D'avoir trop vu
Et les pieds nus
D'avoir trop couru
Après les nuages
Après les colombes
Tous les deux, on se ressemble
On a besoin de bouger
De temps en temps
Contre le vent
De changer de gens
De prendre le temps
Si on veut le refaire le monde
Viens, là-bas au bout des rails
Jusqu'à ce que le train s'arrête
Viens, il faut que l'on s'en aille
Il faut le faire ce fameux voyage
Qu'on promet toujours aux enfants bien sages
Et qu'ils ne font pas
Avec moi, tu le feras
Comme les oiseaux d'octobre
Nous vous laissons notre nid dans la maison
Et nous n'emportons
Que quatre chansons
Plus on est léger pour voler
Plus loin on vole
Viens, là-bas au bout des rails
Jusqu'à ce que le train s'arrête
Viens, il faut que l'on s'en aille
Il faut le faire ce fameux voyage
Qu'on promet toujours aux enfants bien sages
Et qu'ils ne font pas
Avec moi, tu le feras
Comme les oiseaux d'octobre
Nous vous laissons notre nid dans la maison
Et nous n'emportons
Que quatre chansons
Plus on est léger pour voler
Plus loin on vole
Donderdag 10 oktober 2002
Dónde
Dónde
Composer(s): Luis Eduardo Aute
Performer(s): Luis Eduardo Aute
Tuvo vida la tierra
y nació el hombre de ella
tuvo hombre la tierra
y nació de ella
Dónde está el hombre
dónde la tierra
dónde la vida
dónde, dónde, dónde
Woensdag 9 oktober 2002
Au Bout De Mon Âge
Au Bout De Mon Âge
Composer(s): Jean Ferrat - Louis Aragon
Performer(s): Jean Ferrat
Au bout de mon âge
Qu'aurais-je trouvé
Vivre est un village
Où j'ai mal rêvé
Je me sens pareil
Au premier lourdeau
Qu'encore émerveille
Le chant des oiseaux
Les gens de ma sorte
Il en est beaucoup
Savent-ils qu'ils portent
Une pierre au cou
Au bout de mon âge
Qu'aurais-je trouvé
Vivre est un village
Où j'ai mal rêvé
Pour eux les miroirs
C'est le plus souvent
Sans même s'y voir
Qu'ils passent devant
Ils n'ont pas le sens
De ce qu'est leur vie
C'est une innocence
Que je leur envie
Au bout de mon âge
Qu'aurais-je trouvé
Vivre est un village
Où j'ai mal rêvé
Tant pour le plaisir
Que la poésie
Je croyais choisir
Et j'étais choisi
Je me croyais libre
Sur un fil d'acier
Quand tout équilibre
Vient du balancier
Au bout de mon âge
Qu'aurais-je trouvé
Vivre est un village
Où j'ai mal rêvé
Il m'a fallu naître
Et mourir s'en suit
J'étais fait pour n'être
Que ce que je suis
Une saison d'homme
Entre deux marées
Quelque chose comme
Un chant égaré
Au bout de mon âge
Qu'aurais-je trouvé
Vivre est un village
Où j'ai mal rêvé
Woensdag 9 oktober 2002
Doncha?
Doncha?
Composer(s): Walt Aldridge
Performer(s): T.G. Sheppard
What's the point in this denyin'
I can read through all your lies
Say you don't care enough for cryin'
But those ain't raindrops in your eyes
You'll miss me woncha
My memory will hauntcha
'Cause you love me
D-d-d-d-d-d-d-doncha
I know you're tryin' not to show it
You look away, look away, into the night
But girl, a guy like me just knows it
When you squeeze my hand just a little too tight
You'll miss me, woncha
My memory will hauntcha
'Cause you love me
D-d-d-d-d-d-d-doncha
Well-a well-a well-a
I never should have called you
Called you pretty baby
Never should have called you back
We never should have danced that slow dance
Romance starts like that
Well-a well-a well-a
I should have seen the signs all the time comin' on
Cut it off before it got this far
But don't blame me
All I ever really wanted
Was take you for a ride in my car
I should have felt the way you missed me
And your hungry fingertips
I should have known it when you kissed me
It was more than lips on lips
You'll miss me, woncha
My memory will hauntcha
'Cause you love me
D-d-d-d-d-d-d-doncha
Well-a well-a well-a
I never should have called you
Called you pretty baby
Never should have called you back
We never should have danced that slow dance
Romance starts like that
Well-a well-a well-a
I should have seen the signs all the time comin' on
Cut it off before it got this far
But don't blame me
All I ever really wanted
Was take you for a ride in my car
I may have whispered that "I love you"
But I never said I wouldn't need you
'Cause there's a lot I guess I told you
With the heat of passion up my sleeve
You'll miss me, woncha
My memory will hauntcha
'Cause you love me
D-d-d-d-d-d-d-doncha
You'll miss me, woncha
My memory will hauntcha
'Cause you love me
D-d-d-d-d-d-d-doncha
D-d-d-d-d-d-d-doncha
D-d-d-d-d-d-d-doncha
D-d-d-d-d-d-d-doncha
Dinsdag 8 oktober 2002
Au Bois De Mon Coeur
Au Bois De Mon Coeur
Composer(s): Georges Brassens
Performer(s): Georges Brassens
Au bois d'Clamart y a des petit's fleurs
Y a des petit's fleurs
Y a des copains au, au bois d'mon cœur
Au, au bois d'mon cœur
Au fond de ma cour j'suis renommé
J'suis renommé
Pour avoir le cœur mal famé
Le cœur mal famé
Au bois d'Vincenn's y a des petit's fleurs
Y a des petit's fleurs
Y a des copains au, au bois d'mon cœur
Au, au bois d'mon cœur
Quand y a plus d'vin dans mon tonneau
Dans mon tonneau
Ils n'ont pas peur de boir' mon eau
De boire mon eau
Au bois d'Meudon y a des petit's fleurs
Y a des petit's fleurs
Y a des copains au, au bois d'mon cœur
Au, au bois d'mon cœur
Ils m'accompagn'nt à la mairie
A la mairie
Chaque fois que je me marie
Que je me marie
Au bois d'Saint-Cloud y a des petit's fleurs
Y a des petit's fleurs
Y a des copains au, au bois d'mon cœur
Au, au bois d'mon cœur
Chaqu' fois qu'je meurs fidèlement
Fidèlement
Ils suivent mon enterrement
Mon enterrement
...des petites fleurs...
Au, au bois d'mon cœur...
Dinsdag 8 oktober 2002
Donald, Where's Your Trousers
Donald, Where's Your Trousers
(Traditional)
Performer(s): The Men They Couldn't Hang
I just got down from the Isle of Skye
I'm not very big but I'm awful shy
All the lassies shout as I walk by
"Donald, Where's Your Trousers?"
Let the wind blow high and the wind blow low
Through the streets in my kilt I go
All the lassies cry, "Hello!
Donald, where's your trousers?"
I went to a fancy ball
It was slippery in the hall
I was afraid that I may fall
Because I nay had on trousers
I went down to London town
To have a little fun in the underground
All the Ladies turned their heads around, saying
"Donald, where's your trousers?"
The lassies love me every one
But they must catch me if they can
You canna put the breeks on a highland man, saying
"Donald, where's your trousers?"
Maandag 7 oktober 2002
Au Bal De La Chance
Au Bal De La Chance
Composer(s): Jacques Larue - Norbert Glanzberg
Performer(s): Edith Piaf
Le long de l'herbe
L'eau coule et fait des ronds
Le ciel superbe
Éblouit les environs
Le grand soleil joue aux boules
Avec les pommiers fleuris
Le bal, devant l'eau qui coule
Rabâche des airs de Paris
Danse, danse au bal de la chance
Danse, danse ma rêverie...
Les parasols sur la berge en gestes lents
Saluent d'une révérence
Les chalands
Tandis qu'une fille danse
Dans les bras d'un marinier
Le ciel fait des imprudences
Mais l'amour n'est pas le dernier...
Danse, danse au bal de la chance
Danse, danse au ciel printanier...
Le vent, tournant dans les feuilles des bosquets
Avec le chant des pinsons, fait des bouquets
Mais elle n'écoute guère
Que les mots de ce garçon
Des mots d'amour si vulgaires
Qu'ils font rire au ciel les pinsons
Danse, danse au bal de la chance
Danse, danse avec ma chanson...
Je pense encore à ce jour de l'an dernier
Sur mon épaule, mon rêve est prisonnier
Celà n'a ni queue ni tête
Pourtant, j'ai le cœur bien gros
Pour les marins en goguette
L'amour, ça coule au fil de l'eau
Danse, danse au bal de la chance
Danse, danse mon cœur d'oiseau...
Maandag 7 oktober 2002
Donald The Dub
Donald The Dub
Composer(s): Rice - Frank Crumit
Performer(s): Frank Crumit
Listen to the tale of a stalwart male
Who lost his well known Nanny
Donald was his name and golf was the game
That made him grey as his Granny
He practised much but his style was such
That his handicap stayed at thirty
All the words he used when the ball he bruised
Were nothing else than dirty
In the locker room every night
He’d sing of his awful plight
Oh! The dirty little pill went rolling down the hill
And rolled right into a bunker
From there to the green I took thirteen
And there by gosh I sunk ‘er
I get no fun in the air and sun
But down in the traps I labour
I sweat and weep where the sand is deep
Till I want to murder my neighbour
(thwack!) Oh! Baby, look at that drive
Wheee!
Now whoa, whoa
Whoa you… (out of bounds)
Alright, caddy, give me another ball
There was one great day that came his way
His score he was sure to diminish
Never had such form, then up came a storm
He was never able to finish
He had a slice that was far from nice
From him it never parted
Once a year that shot, believe it or not
Came right back where it started
Do you wonder that he groans
And sighs and wails and moans
Oh! The dirty little pill went rolling down the hill
And rolled right into the water
And the reason it would seem, I lifted my beam
When I know I shouldn’t oughter
Then I hit a shot that I liked a lot
But it sailed right into the marshes
And I wished right then, like a lot of other men
That I had worn my galoshes
Hey, Donald, how many shots did you take over in that rock pile?
Let me see, one two three, er six I believe
Oh! You dirty so-and-so
I counted twelve time I heard your club hit something
Well, er, the other six were echoes
(hee hee)
Now Donald the Dub joined the country club
And found a fellow duffer
Just as bad as he, so with shouts of glee
They started out to suffer
They played nine holes, and the poor little moles
Were never scared so badly
For the divots flew, and the cuss words too
And the birds and the bees left gladly
As the end of the day drew nigh
Came a song that was sung with a sigh
Oh! The dirty little pill went rolling down the hill
And rolled right into the club house
When I got there with sand in my hair
They changed it’s name to the Dub house
I’ve wrecked more ground than Columbus found
And the guy that I am after
Is the crazy scot who invented this plot
That’s robbed all the world of laughter
Now Donald the Dub broke club after club
As he told the world goodbye
For he suffered every hour when his game went sour
Even as you and I
Zondag 6 oktober 2002
Attractive Female Wanted
