Donderdag 16 juli 1970
Marin (Enfant Du Voyage)
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden.
Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only.
All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Marin (Enfant Du Voyage)
(Adapted from: Seemann, Deine Heimat Ist Das Meer - 1960)
(English Versions: Sailor (Your Home Is the Sea) (by Lolita) - 1960; Sailor (by Petula Clark) - 1961)
Composer(s): Jean Broussole; Fini Busch; Werner Scharfenberger; David West
Performer(s): Petula Clark - 1960
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Donderdag 16 juli 1970
Only Because Of You
Only Because Of You
Composer(s): Roger Hodgson
Performer(s): Roger Hodgson
And so we sail towards the dawn
Joining those who gently mourn for you
It's only because of you
Friends may come and friends may go
The only friend I need to know is you
It's only because of you
Mighty castles, lonely kings
Hear the ragged children sing it's you
It's only because of you
He who smiles at lofty schemes
Stems the tide of broken dreams is you
It's only because of you
It's only because of you
And when the storms have died away
Only truth will like to say it's you
It's only because of you
And when the darkness flies away
Only love will shine to say it's true
It's only because of you
It's only because of you
Woensdag 15 juli 1970
Mexican Radio
Mexican Radio
Composer(s): Charles T. Gray; Marc Moreland;
Joe Nanini; Stan Ridgeway
Originally performed by: Wall of Voodoo
Covered by various other artists
I feel a hot wind on my shoulder
And the touch of a world that is older
I turn the switch and check the number
I leave it on when in bed I slumber
I hear the rhythms of the music
I buy the product and never use it
I hear the talking of the DJ
Can't understand just what does he say?
I'm on a mexican radio
I'm on a mexican radio
I dial it in and tune the station
They talk about the U.S. inflation
I understand just a little
No comprende, it's a riddle
I'm on a mexican radio
I'm on a mexican radio
I wish I was in Tijuana
Eating barbequed iguana
I'd take requests on the telephone
I'm on a wavelength far from home
I feel a hot wind on my shoulder
I dial it in from south of the border
I hear the talking of the DJ
Can't understand just what does he say?
I'm on a mexican radio
I'm on a mexican radio
I'm on a mexican radio
I'm on a mexican radio
Radio radio...
What does he say?
Woensdag 15 juli 1970
Only Because Of Love
Only Because Of Love
Performer(s): Shaun Cassidy
If you said I could fly -- I'd believe you
Without wondering why -- I'd believe you
Oh, some secret that you got inside
Is pullin' me along for a ride
But everything's all right
Only because of love
Would I surrender control
Share my heart, bear my soul
Only because of love
Only because of love
If you said I'm a fool -- I'd believe you
But I can tell you this fool is never ever
Gonna leave you
Oh, a power that is strong as steel
A strength that anyone can feel
Never let you go
Dinsdag 14 juli 1970
Mexicali Rose
Mexicali Rose
Composer(s): Helen Stone; Jack Tenney
Performer(s): Bing Crosby
and various other artists
Mexicali Rose stop crying
I'll come back to you some sunny day
Every night you'll know that I'll be pining
Every hour a year while I'm away
Dry those big brown eyes and smile dear
Banish all those tears and please don't sigh
Kiss me once again and hold me
Mexicali Rose, goodbye
Dry those big brown eyes and smile dear
Banish all those tears and please don't sigh
Kiss me once again and hold me
Mexicali Rose, goodbye
Dinsdag 14 juli 1970
Only An Ocean Away
Only An Ocean Away
Composer(s): Per Andréason; Don Black
Performer(s): Sarah Brightman
I see a shadow every day and night
I walk a hundred streets of neon lights
Only when I'm crying
Can you hear me crying
So many times you always wanted more
Chasing illusions that you're longing for
Wish I wasn't crying
Can you hear me crying
There's an ocean between us
You know where to find me
You reach out and touch me
I feel you in my own heart
More than a lifetime
Still goes on forever
But it helps to remember
You're only an ocean away
Was there a moment when I felt no pain
I want to feel it in my life again
Let it be over now
Oh Oh over now
'Cause I remember all the days and nights
We used to walk the streets of neon lights
Oh I want you here with me
Oh be here with me
There's an ocean between us
You know where to find me
You reach out and touch me
I feel you in my own heart
More than a lifetime
Still goes on forever
But it helps to remember
You're only an ocean away
So many times you always wanted more
Chasing illusions that you're longing for
Wish I wasn't crying
Can you hear me crying
There's an ocean between us
You know where to find me
Just reach out and touch me
I feel you in my own heart
More than a lifetime
It seems like forever
But I'll always remember
You're only an ocean away
Only an ocean away
Maandag 13 juli 1970
Meurtre À L'extincteur
Meurtre À L'extincteur
Composer(s): Serge Gainsbourg
Performer(s): Serge Gainsbourg
Pour éteindre le feu au cul de Marilou
Un soir n'en pouvant plus de jalousie
J'ai couru au couloir de l'hôtel décrocher de son clou
L'extincteur d'incendie
Brandissant le cylindre
D'acier je frappe paf et Marilou se met à geindre
De son crâne fendu s'échappe un sang vermeil
Identique au rouge sanglant de l'appareil
Elle a sur le lino
Un dernier soubresaut
Une ultime secousse
J'appuie sur la manette
Le corps de Marilou disparaît sous la mousse
Maandag 13 juli 1970
Only After Dark
Only After Dark
Composer(s): Mick Ronson; S. Richardson
Performer(s): Mick Ronson; The Human League
I-I-I-I-I.... feel my spirit fly
Only After Dark (Aah-aaha-ah, Aah-aaha-ah)
I use the wild reply
Only After Dark (Aah-aaha-ah, Aah-aaha-ah)
Bright spin the city lights
Only After Dark (Aah-aaha-ah, Aah-aaha-ah)
Run let them wander 'way
Only After Dark, Ooohh (Aah-aaha-ah, Aah-aaha-ah)
Won't you dissapear
Into midnight with me
Why don't you come
Why won't you come
Why won't you fly, fly, fly with me.....
Sweet elusive fate
Will be our company
Aah-aaha-ah, Aah-aaha-ah
Aah-aaha-ah, Aah-aaha-ah
Ring out the vamp in me
Only After Dark (Aah-aaha-ah, Aah-aaha-ah)
Moon sinful as can be
Only After Dark (Aah-aaha-ah, Aah-aaha-ah)
It's wrong to feel so free
Only After Dark (Aah-aaha-ah, Aah-aaha-ah)
Only you do it to me
Only After Dark (Aah-aaha-ah, Aah-aaha-ah)
Won't you dissapear
Into midnight with me
Why don't you come
Why won't you come
Why won't you fly, fly, fly with me.....
Sweet elusive fate
Will be our company
Aah-aaha-ah, Aah-aaha-ah
Aah-aaha-ah, Aah-aaha-ah
Aah-aaha-ah, Aah-aaha-ah
Zondag 12 juli 1970
Meu Refrão
Meu Refrão
Composer(s): Chico Buarque
Performer(s): Chico Buarque; Odette Lara
Quem canta comigo
Canta o meu refrão
Meu melhor amigo
É meu violão
Já chorei sentido
De desilusão
Hoje crescido
Já não choro não
Já brinquei de bola
Já soltei balão
Mas tive que fugir da escola
Pra aprender essa lição
Quem canta comigo
Canta o meu refrão
Meu melhor amigo
É meu violão
O refrão que eu faço
É pra você saber
Que eu não vou dar braço
Pra ninguém torcer
Deixa de feitiço
Que eu não mudo não
Pois eu sou sem compromisso
Sem relógio e sem patrão
Quem canta comigo
Canta o meu refrão
Meu melhor amigo
É meu violão
Eu nasci sem sorte
Moro num barraco
Mas meu santo é forte
E o samba é meu fraco
No meu samba eu digo
O que é de coração
Mas quem canta comigo
Canta o meu refrão
Quem canta comigo
Canta o meu refrão
Meu melhor amigo
É meu violão
Zondag 12 juli 1970
Only A Woman's Heart
Only A Woman's Heart
Composer(s): Eleanor McEvoy
Performer(s): Mary Black;
and various other artists
My heart is low, My heart is so low
As only a woman's heart can be
As only a woman, as only a woman's
As only a woman's heart can know
The tears that drip from my bewildered eyes
Taste of bittersweet romance
You're still in my hopes
You're still on my mind oh
And even though I manage on my own
My heart is low, My heart is so low
As only a woman's heart can be
As only a woman, only a woman's
As only a woman's heart can know
When restless eyes reveal my troubled soul
And memories flood my weary heart
I mourn for my dreams
I mourn for my wasted love
And while I know that I'll survive alone
My heart is low, My heart is so low
As only a woman's heart can be
As only a woman, only a woman's
As only a woman's heart can know
Zaterdag 11 juli 1970
Meu Pião
Meu Pião
Composer(s): Ze do Norte; Tom Jobim
Performer(s): Astrud Gilberto
O meu pião ele só roda com ponteira
O meu pião ele só roda com ponteira
A ponteirinha é rasteirinha pelo chão
Ponteirinha é rasteirinha pelo chão
O meu pião é feito de goiabeira
Ele só roda com ponteira
Na palma da minha mão
Dança morena
No meio desse salão
Requebrando o corpo todo
No ronco desse pião
Dance na mão dance na mão
Dance na mão dance na mão
Meu pião
É peroba do campo
É o nó da madeira
Caingá candeia
É matita pereira
É madeira do vento
Tombo na ribanceira
É um mistério profundo
É um queira ou não queira
Queira queira ou não queira
É um queira ou não queira queira
O meu pião ele só roda com ponteira
Zaterdag 11 juli 1970
Only A Northern Song
Only A Northern Song
Composer(s): George Harrison
Performer(s): The Beatles;
Jamie Hoover; pHoaming Edison
If you're listening to this song
You may think the chords are going wrong
But they're not; we just wrote them like that
When you're listening late at night
You may think the band are not quite right
But they are, they just play it like that
It doesn't really matter what chords I play
What words I say or time of day it is
As it's only a Northern song
It doesn't matter what clothes I wear
Or how I fare or if my hair is brown
When it's only a Northern song
If you think the harmony
Is a little dark and out of key
You're correct, there's nobody here
And I told you there's no one there
Vrijdag 10 juli 1970
Meu Pequeno Cachoeiro
Meu Pequeno Cachoeiro
Composer(s): Raúl Sampaio
Performer(s): Roberto Carlos
Eu passo a vida recordando
De tudo quanto aí deixei
Cachoeiro, Cachoeiro
Vim ao Rio de Janeiro
Pra voltar e não voltei
Mas te confesso na saudade
As dores que arranjei pra mim
Pois todo o pranto destas mágoas
‘Inda irei juntar às águas do teu Itapemirim
Meu pequeno cachoeiro
Vivo só pensando em ti
Ai que saudade dessas terras
Entre as serras
Doce terra onde eu nasci
Recordo a casa onde eu morava
O muro alto, o laranjal
Meu flamboyant na primavera
Que bonito que ele era
Dando sombra no quintal
A minha escola, minha rua
Os meus primeiros madrigais
Ai, como o pensamento voa
Ao lembrar da terra boa
Coisas que não voltam mais
Meu pequeno Cachoeiro (...)
Sabe, meu Cachoeiro, eu trouxe muita coisa de você
E todas essas coisas me fizeram saber crescer
E hoje eu me lembro de você
Me lembro e me sinto criança outra vez
Vrijdag 10 juli 1970
Only A Lonely Heart Sees
Only A Lonely Heart Sees
Composer(s): Felix Cavaliere; D. Jay Tran
Performer(s): Felix Cavaliere
You
Soft and lovely are
Lighting my dreams like a morning star
Rocking my world with your open arms
I couldn't feel the sun
Looking for something so high above
Guess you could say I was blind to love
Only a lonely heart sees
Where love can be
Only a lonely heart sees
Where love can be
You
Magic in your eyes
Peaceful and clear as a summer day
Showed me the truth behind love's disguise
I couldn't hear a sound
Pure as the melodies ever sung
Two strings together that makes us one
Only a lonely heart sees
Where love can be
Only a lonely heart sees
Where love can be
Only a lonely heart sees
Where love can be
Only a lonely heart sees
Where love can be
You
Breezin' through my mind
Oh no my lady I can't deny
You know the way to paradise
Could this be torn apart
Standing in the pouring rain
Running from love when it brings you pain
Only a lonely heart sees
Where love can be
Only a lonely heart sees
Where love can be
Only a lonely heart sees
Where love can be
Only a lonely heart sees
Where love can be
Donderdag 9 juli 1970
Meu Namorado
Meu Namorado
Composer(s): Edu Lobo; Chico Buarque
Performer(s): Edu Lobo
Ele vai me possuindo
Não me possuindo
Num canto qualquer
É como as águas fluindo
Fluindo até o fim
É bem assim que ele me quer
Meu namorado
Meu namorado
Minha morada
É onde for morar você
Ele vai me iluminando
Não me iluminando
Um atalho sequer
Sei que ele vai me guiando
Guiando de mansinho
Pro caminho que eu quiser
Meu namorado
Meu namorado
Minha morada é onde for morar você
Vejo meu bem com seus olhos
E é com meus olhos
Que o meu bem me vê
Donderdag 9 juli 1970
Only A Hobo
Only A Hobo
Composer(s): Bob Dylan
Performer(s): Rod Stewart;
and various other artists
As I was out walking on a corner one day
I spied an old hobo, in a doorway he lay
His face was all grounded in the cold sidewalk floor
And I guess he'd been there for the whole night or more
Only a hobo, but one more is gone
Leavin' nobody to sing his sad song
Leavin' nobody to carry him home
Only a hobo, but one more is gone
A blanket of newspaper covered his head
As the curb was his pillow, the street was his bed
One look at his face showed the hard road he'd come
And a fistful of coins showed the money he bummed
Only a hobo, but one more is gone
Leavin' nobody to sing his sad song
Leavin' nobody to carry him home
Only a hobo, but one more is gone
Does it take much of a man to see his whole life go down
To look up on the world from a hole in the ground
To wait for your future like a horse that's gone lame
To lie in the gutter and die with no name?
Only a hobo, but one more is gone
Leavin' nobody to sing his sad song
Leavin' nobody to carry him home
Only a hobo, but one more is gone
Woensdag 8 juli 1970
Meu Caro Barão
Meu Caro Barão
Composer(s): Henriquez; Bardotti
Performer(s): Chico Buarque
Onde quer que esteja
Meu caro Barão
São Brás o proteja
O santo dos ladrão
Tava na faxina
Do seu caminhão
Vi essa maquina
De escrever no chão
Escovei a nega
Lavei com sabão
Deu uma cocega
Nos calo da mão
Pronto
Ponto
Tracinho, tração
Linha
Margem
Meu caro Ba...
Vire a pagina
Continuação
Ai, essa maquina
Tá que tá que é bão
Como eu lhe dizia
Meu caro Barão
A sua ausencia
É uma sensação
O circo lotado
Cidade e sertão
Domingo, sabado
Inverno e verão
Pronto
Ponto
De exclamação
Linha
Margem
Meu caro Barão
Tem gargalhada
Tem sim senhor
Tem muita estrada
Tem muita dor
Venha, Excelência
Nos visitar
Estamos sempre
Noutro lugar
Dizem que virgula
Aspas, travessão
Coisa ridicula
Dizem que o Barão
Que o Barão, meu caro
Tinha a faca, o pão
O queijo e os passaros
Voando e na mão
Pois eu tenho ouvido
Que o pobretão
Tá magro, palido
Sem ocupação
Pronto
Ponto
De interrogação
Linha
Margem
Meu caro Barão
Venha, Excelência
Nos visitar
A casa é sempre
De quem chegar
Se a senhoria
Vem pra ficar
Basta algum dia
Se preparar
Pra rodar com a gente
Pra fazer serão
Pra ficar contente
Comer macarrão
Pra pregar sarrafo
Pra lavar leão
Pra datilografo
Bilheteiro, não
Pra fazer faxina
Nesse caminhão
Cuidar da maquina
E não ser mais Barão
Linha
Margem
Etcétera e tal
Pronto
Ponto
E ponto final
Woensdag 8 juli 1970
Only A Fool Would Say That
Only A Fool Would Say That
Composer(s): Walter Becker; Donald Fagen
Performer(s): Steely Dan; Ivy
A world becomes one
Of salads and sun
Only a fool would say that
A boy with a plan
A natural man
Wearing a white stetson hat
Unhand that gun begone
There's no one to fire upon
If he's holding it high
He's telling a lie
Chorus:
I heard it was you
Talkin' 'bout a world
Where all is free
It just couldn't be
And only a fool would say that
The man in the street
Draggin' his feet
Don't wanna hear the bad news
Imagine your face
There is his place
Standing inside his brown shoes
You do his nine to five
Drag yourself home half alive
And there on the screen
A man with a dream
Chorus
Anybody on the street
Has murder in his eyes
You feel no pain
And you're younger
Than you realize
Chorus
Dinsdag 7 juli 1970
Meu Caro Amigo
Meu Caro Amigo
Composer(s): Chico Buarque; Francis Hime
Performer(s): Chico Buarque
and various other artists
Meu car amigo me perdoe, por favor
Se eu não lhe faço uma visita
Mas como agora apareceu um portador
Mando notícias nessa fita
Aqui na terra 'tão jogando futebol
Tem muito samba, muito choro e rock'n'roll
Uns dias chove, noutros dias bate sol
Mas o que eu quero é lhe dizer que a coisa aqui tá preta
Muita mutreta pra levar a situação
Que a gente vai levando de teimoso e de pirraça
E a gente vai tomando que, também, sem cachaça
Ninguém segura esse rojão
Meu caro amigo eu não pretendo provocar
Nem atiçar suas saudades
Mas acontece que não posso me furtar
A lhe contar as novidades
Aqui na terra 'tão jogando futebol
Tem muito samba, muito choro e rock'n'roll
Uns dias chove, noutros dias bate sol
Mas o que eu quero é lhe dizer que a coisa aqui tá preta
É pirueta pra cavar o ganha-pão
Que a gente vai cavando só de birra, só de sarro
E a gente vai fumando que, também, sem cigarro
Ninguém segura esse rojão
Meu caro amigo eu quis até telefonar
Mas a tarifa não tem graça
Eu ando aflito pra fazer você ficar
A par de tudo que se passa
Aqui na terra 'tão jogando futebol
Tem muito samba, muito choro e rock'n'roll
Uns dias chove, noutros dias bate sol
Mas o que eu quero é lhe dizer que a coisa aqui tá preta
Muita careta pra engolir a transação
E a gente tá engolindo cada sapo no caminho
E a gente vai se amando que, também, sem um carinho
Ninguém segura esse rojão
Meu caro amigo eu bem queria lhe escrever
Mas o correio andou arisco
Se permitem, vou tentar lhe remeter
Notícias frescas nesse disco
Aqui na terra 'tão jogando futebol
Tem muito samba, muito choro e rock'n'roll
Uns dias chove, noutros dias bate sol
Mas o que eu quero é lhe dizer que a coisa aqui tá preta
A Marieta manda um beijo para os seus
Um beijo na família, na Cecília e nas crianças
O Francis aproveita pra também mandar lembranças
A todo o pessoal
Adeus
Dinsdag 7 juli 1970
Only A Dream A Rio
