Vrijdag 6 september 1991
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden.
Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only.
All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Vivre
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Donderdag 5 september 1991
Vivir (Miguel Gallardo)


Vivir
Composer(s): Miguel Gallardo
Performer(s): Miguel Gallardo
El sol, la inmensidad, las ansias de esplendor, la vanidad
la gloria y el honor, la eternidad
las cambio por vivir...
Vivir
Triunfar, llegar a ser, a cambio de dejar hasta la piel
no está hecho para mi, deseo más
apostar a vivir...
Vivir
Quiero ser un ciclón, una fuerza motriz
un amante tenaz, insensato y feliz
una guerra sin paz, con un único fin, vivir...
Ah, vivir
Mi fe, mi sensatez, mi oro, mi virtud, todo el poder
mis ansias de ambición, os la daré
a cambio de vivir...
Vivir
Quiero ser un gorrión, un poeta audaz
un inmenso motor, que no pare jamás
un suicida de amor, con un único fin, vivir...
Ah, vivir
Vivir
Huyamos amor mío, hacia una nueva vida
donde se pueda aún vivir, donde quede esperanza
donde el aire sea puro, donde la gente sea feliz
Quiero ser un ciclón, una fuerza motriz
un amante tenaz, insensato y feliz
una guerra sin paz, con un único fin, vivir...
Ah, vivir
Mi fe, mi sensatez, mi oro, mi virtud, todo el poder
mis ansias de ambición, os la daré
a cambio de vivir...
Vivir
Quiero ser un gorrión, un poeta audaz
un inmenso motor, que no pare jamás
un suicida de amor, con un único fin, vivir...
Ah, vivir
Vivir
Woensdag 4 september 1991
Vivir (Charles Aznavour)
Vivir
Performer(s): Charles Aznavour
Cuando comencé
solitario el camino
hacia Dios
y que cierre
el calendario
que él me dió
he de hacer el inventario
de mi vida
por aquí
le diré
si es necesario
que viví
que nací
de carne y hueso
como todos los demás
que viví cada segundo
y algo más
que viví gracias a eso
que la vida me ofreció
porque hombre
el más bueno y el peor
por el hecho de nacer
ya es pecador
sin ser menos optimista
que la media general
le diré en mi entrevista
al tribunal
que yo he sido
un artista
y que un santo nunca fuí
y aunque sea egoísta
que viví
que viví
y no pedía más que
un poco de amistad
que viví
sólo por la felicidad
que viví
sin mi altaneria
y eso es lo que temo más
aunque sé
que Dios sabría perdonar
como manda a los hombres
observar
si mis cartas credenciales
fuesen poco para él
o si son superficiales
le diré
que entre todos los mortales
yo he sido el más feliz
y no temo confesarle
que viví
que viví
a toda vela
cada día
un nuevo amor
que viví
de las mujeres
lo mejor
que viví
en nombre de ellas
y he llevado
siempre en mí
la mayor pasión
ardiente y frenesí
sin haber vivido mucho
he de decir
que viví
que viví
Dinsdag 3 september 1991
Viviendo

Maandag 2 september 1991
Vivere Con Te
Vivere Con Te
Composer(s): Mogol; Charles Aznavour
Performer(s): Charles Aznavour
Le nostre anime non si riposano
Ma si ricercano e poi s'intrecciano
Io voglio vivere, io voglio vivere
Tutta la mia vita con te
I nostri sguardi quando s'incontrano
Sembrano accendersi in ogni istante
Io voglio vivere, io voglio vivere
Tutta la mia vita con te
Le nostre mani sembra che giochino
Prima si sfiorano e poi si stringono
Io voglio vivere, io voglio vivere
Tutta la mia vita con te
Quando sarò alla fine
Dirò che ho vissuto
Non invano insieme a te
Le nostre anime non si riposano
.......
Zondag 1 september 1991
Viver Do Amor


Viver Do Amor
Composer(s): Chico Buarque
Performer(s): Chico Buarque
Pra se viver do amor
Há que esquecer o amor
Há que se amar
Sem amar
Sem prazer
E com despertador
- como um funcionário
Há que penar no amor
Pra se ganhar no amor
Há que apanhar
E sangrar
E suar
Como um trabalhador
Ai, o amor
Jamais foi um sonho
O amor, eu bem sei
Já provei
E é um veneno medonho
É por isso que se há de entender
Que o amor não é um ócio
E compreender
Que o amor não é um vício
O amor é sacrifício
O amor é sacerdócio
Amar
É iluminar a dor
- como um missionário
Zaterdag 31 augustus 1991
Viver A Vida (Gozar La Vidal)


Viver A Vida (Gozar La Vidal)
Composer(s): Estéfano; Julio Iglesias
Performer(s): Julio Iglesias
Deixa que te fale um pouco
Eu sei que vais me escutar
Eu nasci mais de mil vezes
E não quero morrer mais
Escapei de tantas guerras
Estou cansado de chorar
E agora que estou de volta
Quero viver mais
Alguns nascem com tudo
Pra outros quase não há
O destino é o mesmo
Nascemos, vivemos
Princípio e final (companheiro)
Companheiro há que viver a vida
Que o tempo voa sem parar
Disfruta tudo agora
Que desta pra outra, nada levarás
(companheiro)
Tem amigos que ficam
Alguns vem outros vão
Esta vida é um jogo
É uma roleta que não para mais
(companheiro)
Levante a cabeça e não tenha medo
Pois quem te critíca, não se olha no espelho
Procure a sorte e seja bem forte
Não olhe pra trás
Companheiro, viva esta vida
Companheiro, para de pensar
E faz tua vontade
Companheiro viva
Viva até o final
Companheiro há que viver a vida
Que o tempo voa sem parar
Disfruta tudo agora
Que desta pra outra, nada levarás
(companheiro)
Vrijdag 30 augustus 1991
Vive Tu Vida


Vive Tu Vida
Composer(s): Alfonso Sainz Amorós
Performer(s): Raphael
Dejalo, no importa ya quien empezo la discusion
Que mas nos da si fuiste tu o yo
Olvidalo, no quiero hablar de aquello mas
Y complicar la situacion que termino tan mal
Vive tu vida y no pienses en mi
Que yo vivo mi vida y la vivo sin ti
No desesperes, que no muera el amor
Porque empieza otra vez donde el nuestro querer acabo
Piensa en mi con amistad y olvidate de lo demas
Que ya paso lo que paso, y en paz
Si alguna vez me acerco a ti, saludame
Sino feliz, como a cualquier amigo mas al fin
Vive tu vida que asi yo hare igual
Porque el tiempo que pasa jamas volvera
Vive tu vida y no pierdas la fe
Que no muere el amor, y yo se que amaras otra vez
Donderdag 29 augustus 1991
Vive Moi!


Vive Moi!
Composer(s): D. Blume; J. Keller; G. Liferman
Performer(s): Joe Dassin
On pourrait croire que l'été revient
Tellement il faut beau sur la ville
Et s'il y a une chose qui me fait envie
C'est bien l'envie de ne rien faire
Aujourd'hui, vive moi
Je suis bien dans ma peau
Aujourd'hui, vive moi
C'est ma fête
A la radio y a quelqu'un qui parle
J'irai sûrement pas le contredire
Aujourd'hui, vive moi
Je suis bien dans ma peau
Aujourd'hui, vive moi
C'est ma fête
J'ai l'impression qu'aujourd'hui les filles
Sont bien plus jolies que d'habitude
Et, pour allumer tous ces yeux qui brillent
J'ai même pas besoin de leur sourire
Aujourd'hui, vive moi
Je suis bien dans ma peau
Aujourd'hui, vive moi
C'est ma fete
Des jours comme ça, ça court pas les rues
Faut bien sauter dessus quand ils passent
Aujourd'hui, vive moi
Je suis bien dans ma peau
Aujourd'hui, vive moi
C'est ma fête
Woensdag 28 augustus 1991
Vive Ma Liberté


Vive Ma Liberté
Composer(s): Ad Cominotto; Arno Hintjens
Performer(s): Arno
Quel bruit fait mon cerveau quand je pense à rien
Je n'suis pas malheureux mais je n'suis pas bien
Merci, bonjour, salut, ça va?
Je suis jaune, vert, bleu, lilas
La vie des autres c'est pas une vie pour toi
Je chante une chanson de n'importe quoi
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté, yoh, yoh, yoh
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté
Aili ailo je ne suis pas méchant
Mais le pire de tout je suis content
Je suis des boules de pétanque
Qui se touchent en dansant le tour des romances
La vie des autres c'est pas une vie pour toi
Je chante une chanson de n'importe quoi
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté, yoh, yoh, yoh
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté
Je chante une bête chanson à la française
Avec des mots bêtes et artificiels
Avec des mots branchés et intellectuels
Je chante une bête chanson à la...
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté, yoh, yoh, yoh
Vive ma liberté, yeh, yeh, yeh
Vive ma liberté
Pour toi et le monde entier
Pour toi et le monde entier
Dinsdag 27 augustus 1991
Vive Les Vacances


Vive Les Vacances
Performer(s): Dorothée
Pendant tout l'été
Sur les routes on a roulé
C'est papa qui conduisait
C'est maman qui rouspétait
Prends garde au camion
Y a les p'tits fais attention
Pas question d'accélérer
Et tout le monde nous doublait
Oui vraiment la vie est dure
Il fait chaud dans leur voiture
On s'en va à l'aventure
On n'sait même pas
À quelle heure on mangera
{Refrain:}
Vive les vacances
Vive l'insouciance
Les jours d'affluence
Sur les routes de France
Les embouteillages
D'péage en péage
Une panne d'allumage
Arrêt au garage
A peine arrivés
Y a les sacs à déchargés
Comme les grands sont fatigués
C'est nous qui d'vons les porter
L'hôtel est tout p'tit
Une chambre pour toute la famille
Et pour les enfants
Désolé y a plus d'lits d'camp
Y a papa qui ronfle la nuit
La p'tite sœur qui fait pipi
On est tous dans le même lit
C'est pas une vie
Vit' rentrons à paris
{au Refrain}
Sur la plage ensoleillée
Partout où on met les pieds
On s'retrouve tout englué
C'est à cause des pétroliers
Quand on trouve un endroit sec
Vite on étale sa serviette
En faisant bien attention
D'pas la mettre sur les tessons
Les pieds dans l'eau on s'amuse
En employant mille ruses
Pour éviter les méduses
C'est amusant
Ça fait passer le temps
{au Refrain}
Maandag 26 augustus 1991
Vive L'Amour
Vive L'Amour
(Traditional)
Let every good fellow, now join in our song
Vive la compagnie!
Success to each other, and pass it along
Vive la compagnie!
Chorus:
Vive la, vive la
Vive l'amour
Vive la, vive la
Vive l'amour
Vive l'amour, vive l'amour
Vive la compagnie!!
A friend on your left, and a friend on your right
Vive la compagnie!
In love and good fellowship, let us unite
Vive la compagnie!
Repeat chorus
Now wider and wider, our circle expands
Vive la compagnie!
We'll sing to our comrades, in far away lands
Vive la compagnie!
Repeat chorus
With friends all around us, we'll sing out our song
Vive la compagnie!
We'll banish our troubles, it won't take us long
Vive la compagnie!
Repeat chorus
Should time or occassion, compel us to part
Vive la compagnie!
These days shall forever, enliven our heart
Vive la compagnie!
Repeat chorus
Zondag 25 augustus 1991
Vive La Rose Et Le Lilas
Vive La Rose Et Le Lilas (aka Mon Amant Me Délaisse; La Méchante)
(Traditiona)
Performer(s): Guy Béart
and multiple other artists
Mon amant me délaisse
O gai! vive la rose!
Je ne sais pas pourquoi
Vive la rose et le lilas!
Je ne sais pas pourquoi
Vive la rose et le lilas
Il va-t-en voir une autre,
O gai! vive la rose!
Qu'est plus riche que moi
Vive la rose et le lilas!
Qu'est plus riche que moi
Vive la rose et le lilas
On dit qu'elle est plus belle
O gai vive la rose!
Je n'en disconviens pas .....
On dit qu'elle est malade
o gai! vive la rose!
Peut-être elle en mourra ...
Mais si elle meurt dimanche
O gai! vive la rose!
Lundi on l'enterrera ...
Mardi il r'viendra m'voir
O gai! vive la rose!
Mais je n'en voudrai pas
Vive la rose et le lilas!
Mais je n'en voudrai pas
Vive la rose et le lilas!
Zaterdag 24 augustus 1991
Vive La Mariée


Vive La Mariée
Composer(s): Camille François; Etienne Lorin
Performer(s): Bourvil
Cela ne vous ferait rien de ne pas bousculer
Le trottoir, il est bien à tout le monde
C'est pas parce que la terre est ronde
Qu'il faut que vous rouliez sur mes pieds
Moi aussi je veux la voir la mariée
Bon, on la verra tous les deux
Il suffit de se tasser un peu
Et cela se goupille sans simagrée
Chut! faites pas de bruit, j'écoute la musique
Mm, ils se sont payés du bête au vent
C'est dommage que le grand paravent
Il fasse un petit peu hermétique
Sans cela , je crois que l'on entendrait tout
Enfin, faut pas demander le Pérou
Attention, attention, les voila
Oh! ce qu'elle est belle la poupée
Regardez-moi cela, regardez-moi cela
Vive la mariée
Vive la mariée
Le marié, sûrement qui n'en revient pas de sentir
Posé contre son bras une petite main aussi légère
Pourvu qu'il aie la bonne manière
Pour la conduire comme une amie
Tout là bas, jusque au bout de la vie
Pour un peu, j'irais lui parler
Je lui dirais, puisque tu as la chance de posséder un tel trésor
Fait attention, joue pas au fort
Quand c'est dans les mains que cela vous passe
Il suffit d'un rien pour que cela casse
Regarde là, avec son voile blanc
C'est comme un ange, tant qu'elle est belle
Non, non; vu que cela a des ailes
Cela peut facilement foutre le camp
Tâche de la tenir contre ton coeur
et s'il lui fait une belle musique
Comme elle trouvera cela magnifique
Elle n'en écoutera pas ailleurs
Mais qu'est ce que j'ai à raconter moi
C'est pas moi le père du marié
Vaut mieux reculer
Faire de la place
Faut saluer
C'est la joie qui passe
Vive la mariée
Vive la mariée
Tous le monde est parti
C'est fini
Moi je me demande avec envie
Quand c'est donc qui viendra mon tour
De montrer à tous les badauds
Qu'y a une fille qui m'a trouvé beau
Et qui a bien voulu que notre amour
Ne soit pas une passade d'un jour
Je suis là devant cette grande église
À répéter toutes mes bêtises
Comme si le bon Dieu dans sa maison
Il pouvait entendre mes raisons
Et m'envoyer une demoiselle
Avec un voile tout en dentelle
Un voile si blanc
Si beau à voir
Qu'il couvrirait tout le côté noir
Où ce que mon coeur fait sentinelle
Je crois pourtant pas que cela m'arrivera
Les gens comme nous on est des gars
Pour applaudir les réussites
Faut qu'il y en aie des deux côtés
À part ceux qui doivent profiter
Il y a ceux qui doivent se contenter
de pousser des bravos à la suite
Alors, comme je crois que c'est mon cas
Et qu'un autre emporte à son bras
La femme que j'aurais désirée
Même si cela me fout envie de pleurer
tant pis, je vais continuer de crier
Vive la mariée
Vive la mariée
Vive la mariée
Vive la mariée
Vive la mariée!
Vrijdag 23 augustus 1991
Vive La Liberté
Vive La Liberté
Performer(s): Charles Aznavour
J'avais trente ans à tout rompre
Quand une jeune beauté
Réussit à me corrompre
Ce qui tout droit m'a mené
A la mairie du douzième
Où l'affaire fut bâclée
Pour trois ou quatre "je t'aime"
Je me suis vu enchaîné
Vive la liberté
Ce fut la grande aventure
Le bonheur s'en est mêlé
Mais ces choses-là ne durent
Souvent qu'une courte année
Sous le sein de ma compagne
Battait le coeur d'un geôlier
Qui me gardait comme au bagne
Captif et perpétuité
Vive la liberté
Quand elle allait chez sa mère
Où je n'étais que convié
J'allais en célibataire
Faire un tour dans mon passé
Retrouver mon équilibre
A la faveur d'un rosé
Propre à rendre un homme libre
Le temps de l'ébriété
Vive la liberté
Je tirais sur la comète
Des plans pour me libérer
La tuer, je risquais ma tête
Condamné pour condamner
Je restais prisonnier d'elle
Sans espoir et résigné
Tout en rêvant d'une belle
Au propre et au figuré
Vive la liberté
Quand après dix ans de drames
D'incompatibilités
Ma belle à rosi aux flammes
D'un fou qui l'a enlevée
Depuis lors je cours les filles
Je vais où je veux aller
Mon coeur marche à la godille
Il a tant à rattraper
Vive la liberté
Donderdag 22 augustus 1991
Viva Villa


Viva Villa
Composer(s): Serge Gainsbourg
Performer(s): Serge Gainsbourg
Deux fusils, quatre pistolets
Et un couteau à cran d'arrêt
S'en vont à Guadalajara
C'est pour un fameux carnaval
Que s'avance cet arsenal
Qui a pour nom Pancho Villa
Tout à l'heure au pied du calvaire
Il dira une courte prière
Puis il reprendra ses jurons
Et son chemin et sa chanson
Viva Villa!
Viva Villa!
Viva Villa!
Quatre fusils, dix pistolets
Quinze couteaux à cran d'arrêt
Viennent de Guadalajara
C'est pour un fameux carnaval
Que s'en vient tout cet arsenal
On recherche Pancho villa
S'ils vont du côté du calvaire
Ils trouv'ront l'révolutionnaire
Ils lui f'ront entendre raison
Ou bien avaler sa chanson
Viva Villa!
Viva Villa!
Viva Villa!
Deux fusils quatre pistolets
Et un couteau à cran d'arrêt
Allaient à Guadalajara
Ce fut un fameux carnaval
Quand on fit sauter l'arsenal
Qui s'appelait Pancho villa
Il est là au pied du calvaire
Il vient de mordre la poussière
Les vautours ne lui laisseront
Que les os et les éperons
Viva Villa!
Viva Villa!
Viva Villa!
Woensdag 21 augustus 1991
Viva Las Vegas


Viva Las Vegas
Composer(s): Doc Pomus - Mort Shuman
First release by: Elvis Presley - 1964
Covered by multiple other artists
Bright light city gonna set my soul
Gonna set my soul on fire
Got a whole lot of money that's ready to burn
So get those stakes up higher
There's a thousand pretty women waitin' out there
And they're all livin' devil may care
And I'm just the devil with love to spare
Viva Las Vegas, Viva Las Vegas
How I wish that there were more
Than the twenty-four hours in the day
'Cause even if there were forty more
I wouldn't sleep a minute away
Oh, there's black jack and poker and the roulette wheel
A fortune won and lost on ev'ry deal
All you need's a strong heart and a nerve of steel
Viva Las Vegas, Viva Las Vegas
Viva Las Vegas with you neon flashin'
And your one armbandits crashin'
All those hopes down the drain
Viva Las Vegas turnin' day into nighttime
Turnin' night into daytime
If you see it once
You'll never be the same again
I'm gonna keep on the run
I'm gonna have me some fun
If it costs me my very last dime
If I wind up broke up well
I'll always remember that I had a swingin' time
I'm gonna give it ev'rything I've got
Lady luck please let the dice stay hot
Let me shout a seven with ev'ry shot
Viva Las Vegas, Viva Las Vegas
Viva, Viva Las Vegas
Dinsdag 20 augustus 1991
Viva La Vida


Viva La Vida
Composer(s): Michel Fugain; Brice Homs
Performer(s): Michel Fugain
Tu claques la porte et tu descends l'escalier
T'arrives en bas, la rue est là
C'est plein de bruits d'odeurs et de fruits défendus
Et c'est qu'un début
Et t'as pas tout vu
Allez
Tope-là dans ma main, tope-là, hop-là
Tope encore une fois
T'as tout, t'as l'choix, c'est tout à toi
Tope-là dans ma main, tope-là, hop-là
Tope encore une fois
Tu rêves ou quoi t'en reviens pas
La rue c'est la vie qui va
Viva la viva la vida
C'est là qu'on vit là qu'on va
Viva la viva la vida
Sur les trottoirs ça déboule de tous les côtés
Tu te surprends à regarder
Un bas de soie qui file au pied d'une inconnue
T'en es tout ému
T'as pas tout perdu
Allez
Tope-là dans ma main, tope-là, hop-là
Tope encore une fois
C'est le sud en bas de chez toi
Tope-là dans ma main, tope-là, hop-là
Tope encore une fois
C'est tell'ment beau que t'y crois pas
Lève les yeux et tu vois
Du bleu en haut des toits
Chaud le soleil et chaud chaque pas
Qui va Viva la vida
Maandag 19 augustus 1991
Viva La Quince Brigada


Viva La Quince Brigada
French Title: Manuella
Composer(s): Bart Van Der Schelling
Performer(s): Pete Seeger
Viva la quince brigada
Rúmbala, rúmbala, rúmbala
Que se ha cubierta de gloria
Ay, Mañuela
Ay, Mañuela
Luchamos contra los moros
Rúmbala, rúmbala, rúmbala
Mercanerios y fascistas
Ay, Mañuela
Ay, Mañuela
Solo es nuestro deseo
Rúmbala, rúmbala, rúmbala
Acaber con el fascismo
Ay, Mañuela
Ay, Mañuela
En los frentes de Jarama
Rúmbala, rúmbala, rúmbala
No tenemosni aviones
ni tanques, ni cañones
Ay, Mañuela
Ya salimos de España
Rúmbala, rúmbala, rúmbala
Para luchar en otros frentes
Ay, Mañuela
Ay, Mañuela
Viva la quince brigada
Rúmbala, rúmbala, rúmbala
Que se ha cubierta de gloria
Ay, Mañuela
Ay, Mañuela
Zondag 18 augustus 1991
Viva La Pappa



