Donderdag 16 april 1981
If You Need Somebody Tonight
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden.
Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only.
All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
If You Need Somebody Tonight
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Donderdag 16 april 1981
Elle (Salvatore Adamo)
Elle
Composer(s): Salvatore Adamo
Performer(s): Salvatore Adamo
Elle marche dans les rues de la ville
Elle marche silencieuse et tranquille
Mon amour, chacun peut te surprendre
Et chacun peut s'emparer de toi
À son insu, je caresse son ombre
Mais je n'ai plus le droit de la toucher
Mon bel amour, tu n'es plus que décombres
Et je n'ai plus le droit de supplier
Elle n'est plus mon amour
Et chacun peut l'aimer
Elle ne se souvient plus
Qui je suis, qui au juste l'a aimée
Elle marche et d'autres bras se tendent
Elle marche, un autre cœur l'espère
Elle marche vers une autre victime
Loin de moi loin de notre passé
Et ils s'en vont par les rues de la ville
Et ils s'en vont, silencieux et tranquille
Et moi je vais comme une épave folle
Je suis perdu, tout mon espoir s'envole
Woensdag 15 april 1981
If You Need Me (Wilson Pickett)
If You Need Me
Composer(s): Sonny Sanders; Wilson Pickett; Robert Bateman
First release by: Wilson Pickett - 1963
Covered by multiple other artists
If you need me, I wantcha to call me
Said if you need me, all ya gotta do is call me
Don't wait too lo-o-ong if things go wrong
I-I-I'll be home, whoa-oh-oh, home
If you want me, send for me
I said if you want me, want, all ya gotta do is send for me
Don't wait too lo-o-ong, just-a pick up your phone
And I-I-I'll (hurry home where I belong)
People always said, darlin', that I didn't mean you no good
And you would need me someday
Way deep down in my heart I know I've done the best I could
That's why I know that one of these days, it won't
be long, you'll come walkin' through that same door (I'll hurry home)
And I can imagine in my mind that these are the words that you'll be sayin'
I still love you, always thinkin' of you
And I still love, love, always thinkin' of you
Don't wait too lo-o-ong, just-a pick up your phone
And I-I-I'll hurry home (I'll hurry home)
Right there, where I belong
Woensdag 15 april 1981
Elle (Jean Ferrat)
Elle
Composer(s): Jean Ferrat
Performer(s): Jean Ferrat
Elle seule elle a le ciel
Que vous ne pouvez lui prendre
Elle seule elle a mon coeur
Qu'on l'ose arracher ou fendre
Elle seule atteint les songes
Qui mettent mes nuits en cendres
Elle seule échappe aux flammes
Comme fait la salamandre
Elle seule ouvre mon âme
A ce qui ne peut s'entendre
Elle seule et qui sait d'où
Vient l'oiseau vers le temps doux
Elle seule qu'elle parle
C'est comme faire un voyage
Elle seule et son silence
A la beauté des ombrages
Elle seule et tout l'amour
Me sont un même visage
Elle seule et les merveilles
S'étonnent de son passage
Elle seule et le soleil
A peine y peut faire image
Elle seule et qui sait d'où
Vient l'oiseau vers le temps doux
Elle seule et tout le reste
S'en aille au diable vauvert
Elle seule et j'ai pour elle
Seule ainsi vécu souffert
Elle seule ô ma romance
Mon sang mes veines mes vers
Elle seule et qu'elle sorte
Je demeure dans l'enfer
Elle seule et que m'importent
Cette vie et l'univers
Elle seule et je sais d'où
L'oiseau chante le temps doux
Dinsdag 14 april 1981
If You Need Me (Fats Domino)
If You Need Me
Composer(s): Dave Bartholomew; Fats Domino
Performer(s): Fats Domino
If you need me
Please tell me so
If you don't want me
You let me know
Stop your foolin'
Your funny games
I wanna love you
And change your name
Can't you see
You, you belong to me
We'll be together
For eternity
Dinsdag 14 april 1981
Ella, Elle L'A
Ella, Elle L'a
Composer(s): Michel Berger
First release: France Gall - 1987
Covered by multiple other artists
C'est comme une gaieté
Comme un sourire
Quelque chose dans la voix
Qui paraît nous dire "viens"
Qui nous fait sentir étrangement bien
C'est comme toute l'histoire
Du peuple noir
Qui se balance
Entre l'amour et l'désespoir
Quelque chose qui danse en toi
Si tu l'as, tu l'as
Ella, elle l'a
Ce je n'sais quoi
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'état
Ella, elle l'a
Ella, elle l'a
Ou-ou ou-ou ou-ou ou
Elle a, ou-ou ou-ou ou-ou ou, cette drôle de voix
Elle a, ou-ou ou-ou ou-ou ou, cette drôle de joie
Ce don du ciel qui la rend belle
Ella, elle l'a
Ella, elle l'a
Elle a, ou-ou ou-ou ou-ou ou
Ella, elle l'a
Elle a, ou-ou ou-ou ou-ou ou
Elle a ce tout petit supplément d'âme
Cet indéfinissable charme
Cette petite flamme
Tape sur des tonneaux
Sur des pianos
Sur tout ce que dieu peut te mettre entre les mains
Montre ton rire ou ton chagrin
Mais que tu n'aies rien, que tu sois roi
Que tu cherches encore les pouvoirs qui dorment en toi
Tu vois ça ne s'achète pas
Quand tu l'as tu l'as
Ella, elle l'a
Ce je n'sais quoi
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'état
Ella, elle l'a
Ella, elle l'a ...
Maandag 13 april 1981
If You Love Me Laurie
If You Love Me Laurie
Composer(s): Eddie Snyder; Paul Vance
Performer(s): Ron Dante
Laurie don't you let them break your heart
Walk away from what they say
They just wanna tear our love apart
And they might if we stay
If you love me, Laurie,
Come away with me (come away)
Laurie ever since I came to town
They've been lookin' down at me
They say I'm not good enough for you
And I'll never be
If you love me, Laurie,
Come away with me (come away)
Come away with me (come away with me)
Laurie, somewhere there's a rainbow
Meant for you and me (meant for you and me)
Let's go and look for that rainbow
Wherever it may be
We may never find another love
Like the tender love we know
We'd be fools to let it slip away
Laurie say you'll go
If you love me, Laurie
If you love me, Laurie
Come away with me
Come away with me
Come away with me
Come away with me ...
Maandag 13 april 1981
Ella Volvio
Ella Volvio
Composer(s): José Alfredo Jiménez
Performer(s): José Alfredo Jiménez; Los Freddy's; Los Sagitarios
No fueron en vano mis ruegos
la vida ha querido
que al final de cuentas
tus besos sean para mí
Qué triste quedé aquella noche
¿te acuerdas mi vida?
nomás te alejaste
y nada supe de mí
No fueron en vano mis ruegos
ya estoy en tus brazos
salí del abismo
mi suerte negra cambió
Ya los mariachis
están cantando de nuevo
ya de mis ojos
no puede brotar el llanto
ya de mis manos
las copas jamás caerán
Zondag 12 april 1981
If You Love Me (Let Me Know)
If You Love Me (Let Me Know)
Composer(s): John Rostill
First release by: Olivia Newton-John - 1974
Covered by multiple other artists
You came when I was happy in your sunshine
I grew to love you more each passing day
Before too long I built my world around you
And I prayed you'd love enough of me to stay
If you love me let me know
If you don't then let me go
I can't take another minute
Of a day without you in it
If you love me let it be
If you don't then set me free
Take the chains away
That keep me loving you
The arms that open wide to hold me closer
The hands that run their fingers through my hair
The smile that says "hello, it's good to see you"
Anytime I turn around to find you there
It's this and so much more tht make me love you
What else can I do to make you see
You know you have whatever's mine to give you
But a love affair for one can never be
If you love me let me know
If you don't then let me go
I can't take another minute
Of a day without you in it
If you love me let it be
If you don't then set me free
Take the chains away
That keep me loving you
Take the chains away
That keep me loving you
Loving you
Zondag 12 april 1981
Ella Speed
Ella Speed
Composer(s): Ray Dorset
Performer(s): Mungo Jerry
Come and take heed, be sworn by the death of Ella Speed
Come and take heed, be sworn by the death of Ella Speed
Now Ella Speed was downtown and she was having a lot of fun
And here's the deed Bill Martin done
Now Ella Speed was downtown and she was having a lot of fun
And here's the deed Bill Martin done
Oh Bill Martin he was tall and slender
Better known as him being a bar tender
Oh Bill Martin he was tall and slender
Better known as him being a bar tender
The deed that old Bill Martin done
Was commit murder with a Colt 41
The deed that old Bill Martin done
Was commit murder with a Colt 41
When folks downtown heard Ella Speed was dead
Well, they were really red and red
When folks downtown heard Ella Speed was dead
Well, they were really red and red
Come and take heed, be sworn by the death of Ella Speed
Come and take heed, be sworn by the death of Ella Speed
Zaterdag 11 april 1981
If You Love Me
If You Love Me - 1961 (aka Hymn To Love - 1950)
(Adapted from: Hymne À L'amour - 1950)
(Dutch Version: Hymne Aan De Liefde - 1983)
Composer(s): Edith Piaf; Marguerite Monnot; Geoffrey Parsons
Performer(s): Brenda Lee - 1961
Covered by multiple other artists
If the sun should tumble from the sky
if the sea should suddenly run dry
If you love me, really love me
Let it happen I won't care
If a dream I fear should fall apart
I can still be smiling with my heart
If you love me, really love me
Let it happen darling I won't care
Shall I catch a shooting star
Shall I bring it where you are
If you only say you care
I can make a mountain fall
I'll do anything at all
As long as you are there
When at last my life on earth is through
I will share eternity with you
If you love me, really love me
Let it happen darling I won't care
When at last my life on earth is through
I will share eternity with you
If you love me, really love me
Let it happen darling I won't care
Let it happen darling I won't care
Zaterdag 11 april 1981
Ella Se Perdió
Ella Se Perdió
Performer(s): Pedro Aznar
Ella se perdió
porque suponía lo que debería pasar
Ella se perdió
entre las palabras esperando que abran el mar
Y siempre oyó lo que él no le decía
oía muy mal
Ella fue y volvió
por caminos ciegos, se quemó con fuego al pasar
Ella fue y volvió
ya sin compañía porque no quería cambiar
Y siempre vio fantasmas que no había
veía muy mal
Por hablar
Por no dormir
Por hoy vivir
en el ayer
Por guardar
dentro de sí
Por no salir
Por no perder
Ella se perdió
cuando ni pensaba que la suerte estaba en impar
Ella se perdió
se metió en un viento que cortó su aliento al soplar
Y siempre dijo lo que ella creía
decía muy mal
Vrijdag 10 april 1981
If You Look In Her Eyes
If You Look In Her Eyes
Composer(s): Otto Harbach; Louis A. Hirsch
A maiden's lips no longer express things that she'd have you know
She says "no," but means to say "yes"
When you're to stay says, "Go!"
But Mother Nature's worked out a plan
Easy for him who tries
If a girl is fooling a man
He need but watch her eyes
Language is the art to conceal
Feelings and thoughts, we're told
Speech is silver, poets reveal
Silence they say is gold
What they mean is easily shown
Listen and you'll be wise
Close a girl's lips tight with your own
then she just can't tell lies
She'll tell you what you're to do, dear
If you'll look in her eyes
What is expected of you, dear
You will have to surmise
She may not say one word yet
Some how you'll get a sort of knowing look
Sort of glowing look
She'll tell you what you're to do, dear
If you'll look in her eyes
Vrijdag 10 april 1981
Ella Guru
Ella Guru
Composer(s): Don Van Vliet
First release: Captain Beefheart & His Magic Band - 1969
Now here she comes walkin'
Lookin' like a zoo
(Hello Moon, Hello Moon)
Hi Ella, hi Ella Guru
She know all the colors that nature do
Hi Ella, hi Ella Guru
Hi yellow, hi red, hi blue she blew
Hi Ella, hi Ella Guru
She do what she mean
'n she do what she do
Got sumpthin' fo' me, sumpthin' fo' you
She sho' sumpthin'
She's young too
Ella Guru, Ella Guru
Ella Guru, Ella Guru
Ha ha right right
Just dig it
That's right, the mascara snake
Fast and bulbous
Tight also
Ella Guru, Ella Guru
Ella Guru, Ella Guru
Ella Guru
Donderdag 9 april 1981
If You Live
If You Live
Composer(s): Mose Allison
First release by: Mose Allison
Covered by multiple other artists
If you live your time will come
I say if you live your time will come
So child don't mess with that cotton sack
It will scratch your knees and bend your back
And if you live your time will come
If you live your day will come
If you live your day will come
So child don't play with those pots and pans
They will soon enough ruin your pretty hands
And if you live your time will come
If you live a day will come
If you live a day will come
When the sun will shine
And the crops will grow
And you think you're not gonna worry no more
But if you live, your time will come
Donderdag 9 april 1981
Ella Es Como El Agua
Ella Es Como El Agua
Performer(s): Pablo Guerrero
Ella es como el agua
se desliza entre los dedos
Ella es como el agua
escapa a un puño cerrado
Arena en mis zapatos
sigo tus huellas en silencio
Arena en mis dos ojos
rompen mis sueños tranquilos
Carreteras estrechas
nada me impide que estés a mi lado
porque cierro los ojos
y veo paisajes y un mar transparente
Juego con tu pelo
la pesadumbre tiene el color de tus cejas
Y te veo desnuda y limpia
cuando ahuyentas mis sombras
Ella es de sonidos
no dejes de hablarme en silencio
porque tus palabras
perfuman la noche y abren mis sentidos
Ella es como el aire
que abrió cuatro puertas cerradas
que yo pasé como un niño
perdido que encuentra a su madre
Carreteras estrechas
nada me impide que estés a mi lado
porque cierro los ojos
y veo paisajes y un mar transparentes
Juego con tu pelo
la pesadumbre tiene el color de tus cejas
Y te veo desnuda y limpia
cuando ahuyentas mis sombras
Ella es como el agua
Ella es de sonido
Ella es como el agua
Ella es como el aire
Woensdag 8 april 1981
If You Leave Me Tonight I'll Cry
If You Leave Me Tonight I'll Cry
Composer(s): Harold Mooney; Gerald Sanford
Performer(s): Jerry Wallace; Loretta Lynn
(If you leave, take my heart, take my heart)
If you leave me tonight I will cry
Though you say we will soon meet again
For the hours I've spent here with you
Are like words from a poet's pen
Words like love, and truth, and goodness
Words like till death us do part
I will never love another
Take my heart, take my heart, take my heart
(Take my heart)
Yes, the hours I've spent here with you
Are like words from a poet's pen
Words like love, and truth, and goodness
Words like till death us do part
I will never love another
Take my heart, take my heart, take my heart
Take my heart, take my heart, take my heart
Take my heart (take my heart)
Woensdag 8 april 1981
Ella (Raphael)
Ella
Composer(s): L. Flavio
Performer(s): Raphael
Yo, yo no puedo olvidarla
Ella, ella ya me olvido
Y yo la recuerdo ahora
Era como la primavera
Su anochecido pelo
Su voz dormida un beso
Y junto al mar la fiebre
Que me llevo a su entraña
Y soñamos con hijos
Que nos robo la carma
Ella, ella ya me olvido
Yo, yo no puedo olvidarla
No, que no puedo olvidarla
Ella, ella ya se olvido
De aquellas caminatas
Junto a la cosatnera
Y al chico que miraba
Ella, ella ya me olvido
Y yo, yo no puedo olvidarla
Que no, que no puedo olvidarla
Ella, ella ya me olvido
Y yo, yo la recuerdo ahora
Como no recordarla
Si en cada primavera
Me llega con la brisa
Que la lleva la arena
A mi ella, ella ya me olvido
Yo, yo no puedo olvidarla
No, yo no puedo olvidarla
No, que no puedo olvidarla
Dinsdag 7 april 1981
If You Leave Me Now
If You Leave Me Now
Composer(s): Peter Cetera
First release by: Chicago - 1976
Covered by multiple other artists
If you leave me now, you'll take away the biggest part of me
No baby please don't go
If you leave me now, you'll take away the very heart of me
No baby please don't go
A love like ours is love that's hard to find
How could we let it slip away
We've come too far to leave it all behind
How could we end it all this way
When tomorrow comes we'll both regret
Things we said today
'Cause I need you more than you'll ever know
Dinsdag 7 april 1981
Ella (Miguel Gallardo)
