Zondag 21 januari 2001
Another Autumn
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden.
Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only.
All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Another Autumn
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Zondag 21 januari 2001
De Volta Ao Samba
De Volta Ao Samba
Composer(s): Chico Buarque
Performer(s): Chico Buarque; Quarteto em Cy; Elza Soares
Pensou que eu não vinha mais, pensou
Cansou de esperar por mim
Acenda o refletor
Apure o tamborim
Aqui é o meu lugar
Eu vim
Fechou o tempo, o salão fechou
Mas eu entro mesmo assim
Acenda o refletor
Apure o tamborim
Aqui é o meu lugar
Eu vim
Eu sei que fui um impostor
Hipócrita querendo renegar seu amor
Porém me deixe ao menos ser
Pela última vez o seu compositor
Quem vibrou nas minhas mãos
Não vai me largar assim
Acenda o refletor
Apure o tamborim
Preciso lhe falar
Eu vim
Com a flor
Dos acordes que você
Brotando cantou pra mim
Acenda o refletor
Apure o tamborim
Aqui é o meu lugar
Eu vim
Eu era sem tirar nem pôr
Um pobre de espírito ao desdenhar seu favor
Porém meu samba, o trunfo é seu
Pois quando de uma vez por todas
Eu me for
E o silêncio me abraçar
Você sambará sem mim
Acenda o refletor
Apure o tamborim
Aqui é o meu lugar
Eu vim
Zaterdag 20 januari 2001
Another 45 Miles
Another 45 Miles
Composer(s): George Kooymans
Performer(s): Golden Earring
Here comes the night
A veil over the light
In the distance some shadows of the clouds in the sky
I’ve got to get home, to my child, my wife
Here comes the night
I’m scared to death, got to get me a ride
It looks like the road is swallowing me up
Gotta hurry home, don’t dare to look back
Blueville is straight ahead
Another 45 miles to go
Another 45 miles before I’m home
I wish i could pay the sun to run
Then I had some more time, with my wife, my son
Clouds in the sky
Gathering for a fight
Chasing their prey, till it can’t go on
I mend my pace, ‘cos my bride is waiting home
Zaterdag 20 januari 2001
De Ville En Ville (Eddy Mitchell)
De Ville En Ville
Composer(s): Claude Moine - Pierre Papadiamandis
Performer(s): Eddy Mitchell
De bar en motel
Jour et nuit
De ville en ville
Les visages s'oublient
Les amours aussi
D'hôtel en hôtel
C'est ma vie
De ville en ville
Confondant l'été
La date ou l'année
J'ai rencontré
Bien des amis
Vrais ou faciles
Sincères ou bien paumés
Faussaires intéressés
Je crois tout savoir
Tout saisir
De ville en fille
Mais je me fais piéger
Toujours à l'amitié
Nuit après nuit
De l'autoroute au lit
De ville en ville
Sur la route parfois je me dis
Que Dieu merci
De succès en oublis
Pour rien au monde je changerai de vie
Nuit après nuit
De l'autoroute au lit
De ville en ville
Sur la route parfois je me dis
Que Dieu merci
De succès en oublis
Pour rien au monde je changerai de vie
Le show-business
Pas trop de show
Peu de business
Parfois vrai, souvent faux
Sincère ou bien escroc
Pas si facile
D'être jour et nuit
De ville en ville
Pas toujours payé
Prêt à recommencer
Nuit après nuit
De l'autoroute au lit
De ville en ville
Sur la route parfois je me die
Que Dieu merci
De succès en oublis
Pour rien au monde je changerai de vie
Vrijdag 19 januari 2001
Anos Dourados
Anos Dourados
Composer(s): Chico Buarque - Tom Jobim
Performer(s): Tom Jobim
Parece que dizes
Te amo, Maria
Na fotografia
Estamos felizes
Te ligo afobada
E deixo confissões
No gravador
Vai ser engraçado
Se tens um novo amor
Me vejo a teu lado
Te amo?
Não lembro
Parece dezembro
De um ano dourado
Parece bolero
Te quero, te quero
Dizer que não quero
Teus beijos nunca mais
Teus beijos nunca mais
Não sei se eu ainda
Te esqueço de fato
No nosso retrato
Pareço tão linda
Te ligo ofegante
E digo confusões no gravador
É desconcertante
Rever o grande amor
Meus olhos molhados
Insanos, dezembros
Mas quando eu me lembro
São anos dourados
Ainda te quero
Bolero, nossos versos são banais
Mas como eu espero
Teus beijos nunca mais
Teus beijos nunca mais
Vrijdag 19 januari 2001
De Ville En Ville (Claude François)
De Ville En Ville
Composer(s): Russell Alquist - Claude François
Performer(s): Claude François
De ville en ville, de ville en ville
Je fais un long, long, long chemin
De ville en ville, de ville en ville
Je chante un long, long, long refrain
Je dors tantôt là, tantôt ici
Jamais deux soirs dans le même lit
Je ne dors chez moi que tous les trois mois
Et puis d'ailleurs, je ne dors presque pas
Mais je sens ma fatigue s'évanouir
Dès que je vois un gentil sourire
Ou un petit salut de la main
Tout va mieux et dès le lendemain
De ville en ville, de ville en ville
Je fais un long, long, long chemin
De ville en ville, de ville en ville
Je chante un long, long, long refrain
Si je n'ai que des chansons en tête
C'est parce que justement elles sont faites
Pour égayer un peu votre vie
Et vous faire oublier vos soucis
De ville en ville, de ville en ville
Je fais un long, long, long chemin
De ville en ville, de ville en ville
Je chante un long, long, long refrain
Sur les routes, je roule nuit et jour
Les filles sont belles, belles, belles comme l'amour
J'en aimerai une, le jour venu
J'en suis certain donc je continue
De ville en ville, de ville en ville
A faire ce long, long, long chemin
De ville en ville, de ville en ville
Je fais un long, long, long chemin
De ville en ville, de ville en ville
Je fais un long, long, long chemin
Donderdag 18 januari 2001
Años
Años
Composer(s): Pablo Milanês
Performer(s): Pablo Milanés
and multiple other artists
El tiempo pasa... nos vamos poniendo viejos
El amor no nos reflejo com ayer
En cada conversacion , cada beso cada abrazo
Se impone siempre un pedazo de razón
Passam os anos, e como muda o que eu sinto
O que ontem era amor vai se tornando outro sentimento
Porque anos atrás, tomar tua mão, roubar-te um beijo
Sem forçar o momento fazia parte de uma verdade
Vamos viviendo viendo las horas que van passando
Las veijas discussiones se van perdiendo entre las razones...
A todo dices que si a nada digo que no, para poder construir
Esa tremenda harmonia que pone viejos los corazones
Vamos vivendo vendo as horas que vão passando as velhas discussões
Vão se perdendo entre as razões.
A tudo dizes que sim a nada digo que não para poder construir
Esa tremenda harmonia que pone viejos los corazones
El tiempo pasa...
Donderdag 18 januari 2001
De Uno En Uno
De Uno En Uno
Composer(s): Fabián Gallardo
Performer(s): Juan Carlos Baglietto
Tenemos los mismos vicios, iguales penas
comemos el mismo pan, nacemos todos igual
y a veces tardamos años en despertar
La realidad más profunda hiere y nos quema
"Ser alguien" nos tiene mal, se sueña para palear
y descubre que no está en ningœn lugar
Sólo hasta aquí las miradas tienen algo diferente
Déjenme en paz! No podemos ser mentira y ser verdad
no podemos defender y ser fiscal!
Tenemos ls mismos miedos, iguales cielos
en rima de algœn refrán, somos cobardes para empezar
a resucitar los muertos que vivos hay
Todas las viejas cuerdas que hemos atado
no importa cuál va a ceder; morir sólo es comprender
la vida prepara el alma para nacer
Sólo hasta aquí mil estacas nos clavaron duramente
Déjenme en paz! No podemos ser los buenos y el rufián
no podemos ser los ciegos y mirar!
Woensdag 17 januari 2001
Anoche Fue La Orquesta
Anoche Fue La Orquesta
Composer(s): Domínguez - Silvio Rodríguez
Performer(s): Silvio Rodríguez
"Cocuyito Cocuyano,
ven a la luz de tus hermanos"
- invocación infantil -
Anoche fue la orquesta
a despedir el río
la fauna y la floresta
del pueblecito mío
Los vivos se mezclaban
con los fantasmas viejos
Los árboles lloraban
su natural espejo
Cocuyito Cocuyano
parpadeando de sed
Anoche un aguacero
bajó a besar la herida
donde dormían luceros
cuando corría la vida
A punto de estar vivos
rondaban transparentes
biajacas y catibos
a pesar de la gente
que crecía y olvidaba
el don de agradecer
Anoche fue la orquesta
y, mientras llovía
la luna reía
soñando otra vez
Anoche fue la orquesta
de la naturaleza
a detener la siesta
a encocuyar cabezas
con relámpagos de infancia
y humedad de niñez
Universo
que no descansa
universo
con el rocío
Universo
de la esperanza
universo
para mi río
Woensdag 17 januari 2001
De Un Tiempo A Esta Parte
De Un Tiempo A Esta Parte
Performer(s): Luis Eduardo Aute
De un tiempo a esta parte
se vigila los pies sin disimulo
convencido de su incierta trayectoria
Y alguna vez se los quita
ante el estupor de los transeúntes
no sin antes haberse disculpado
En otros momentos en su dormitorio
cuando la soledad es más intensa
les da un giro de ciento ochenta grados
y se pone a rezar un padrenuestro
a los pies de la cama
Dinsdag 16 januari 2001
Ano Novo
Ano Novo
Performer(s): Chico Buarque
O rei chegou
E já mandou tocar os sinos
Na cidade inteira
É pra cantar os hinos
Hastear bandeiras
E eu que sou menino
Muito obediente
Estava indiferente
Logo me comovo
Pra ficar contente
Porque é Ano Novo
Há muito tempo
Que essa minha gente
Vai vivendo a muque
É o mesmo batente
É o mesmo batuque
Já ficou descrente
É sempre o mesmo truque
E que já viu de pé
O mesmo velho ovo
Hoje fica contente
Porque é Ano Novo
A minha nega me pediu um vestido
Novo e colorido
Pra comemorar
Eu disse:
Finja que não está descalça
Dance alguma valsa
Quero ser seu par
E ao meu amigo que não vê mais graça
Todo ano que passa
Só lhe faz chorar
Eu disse:
Homem, tenha seu orgulho
Não faça barulho
O rei não vai gostar
E quem for cego veja de repente
Todo o azul da vida
Quem estiver doente
Saia na corrida
Quem tiver presente
Traga o mais vistoso
Quem tiver juízo
Fique bem ditoso
Quem tiver sorriso
Fique lá na frente
Pois vendo valente
E tão leal seu povo
O rei fica contente
Porque é Ano Novo
Dinsdag 16 januari 2001
De Umulige
De Umulige
Composer(s): Sigvart Dagsland - Gunnar Roalkvam
Performer(s): Sigvart Dagsland
Der e nok av de som seie om igjen
men alt for få som seie: Kom igjen!
Der e nok av de som veie for og mod
heilt te de drukne i sitt eget rod
Men her komme me
de umulige
hånd i hånd med
de utrolige
Me skal få te det umuliga
og me må gjørr det utroliga
Der e nok av de som ikkje forstår
som snakke seg ihel mens tidå går
Der e nok av de som ikkje
tror før de ser
som ikkje reagere før
taget ramle ner
Men her komme me
de umulige
hånd i hånd med
de utrolige
Me skal få te det umuliga
og me må gjørr det utroliga
Der e nok av de som telle
på tal som får sannhed ud
som sum med desimal
Der e nok av de som ikkje
syns det e lett
som bare riste på håve
når de ikkje vett
Men her komme me
de umulige
hånd i hånd med
de utrolige
Me skal få te det umuliga
og me må gjørr det utroliga
Ikkje sei ka me må
ikkje sei ka me ska
For her komme me...
Maandag 15 januari 2001
Anno Mundi
Anno Mundi
Composer(s): Black Sabbath - Martin
Performer(s): Black Sabbath
Can you see me, are you near me?
Can you hear me crying out for life?
Can you tell me, where's the glory?
Ride the days and sail the nights
When it's over you'll find the answer
Running in the whispering rain
Anno Mundi? Can you wonder!
Truth of thunder, life or blame
Do you see a vision of a perfect place?
Does it make you laugh, put a smile on your face?
Do you need a mirror, do you see it well?
Does the hand of God still toll the bell?
There are people laughing
They're all laughing on you
If only they could see what you're saying is true
Still generals fighting, making war on the world
Don't they know, don't they know?
No, no, no
The wind in the night blows cold
Your eyes are burning
As the sands of our time grow old
Anno mundi
Do you follow the path that so many tread?
Are you among the blind so easily lead?
Do you join the war, do you fight for the cause?
Depend on another to fight it alone
The wind in the night blows cold
Your eyes are burning
As the sands of our time grow old
Anno mundi
Can you see me now, can you hear me now?
Can you tell me, where's the glory?
Ride the days and sail the nights
When it's over, you'll find the answer
Runnin' in the rain
There's a hope that's growing and a vision too
All those angry hearts now reach out for you
Do you look to the dawn, see a new day begun?
No longer the fool, the vision is done
Maandag 15 januari 2001
De Tu Ruido
De Tu Ruido
Performer(s): Luis Eduardo Aute
Te has ido
y al partir me has demostrado
que el presente es lo vivido
que el mañana es un espejo
donde sólo observa un viejo conocido
Mira tu por donde
veo que se esconde
la verdad
bajo la lluvia homicida
con la que regaste mi vida
bajo esa tempestad
de tu ruido, de tu ruido
Te has ido
y sin ti lo inexplicable
pierde todo su sentido
vida y muerte era ese juego
que fundía sangre y fuego en un latido
como exactas piezas
de un rompecabezas
inmortal
bajo la lluvia homicida
con la que regaste mí vida
bajo ese vendaval
de tu ruido, de tu ruido
Te has ido
y el vacío que me dejas
llena todo lo que ha sido
como cabe en un segundo
todo la que fuera un mundo compartido
de día y de noche
en aquel derroche
de ansiedad
bajo la lluvia homicida
con la que regaste mi vida
bajo esa tempestad
de tu ruido, de tu ruido...
Zondag 14 januari 2001
The Anniversary Waltz
The Anniversary Waltz
Composer(s): Al Dubin - David Franklin
Performer(s): Vera Lynn
and multiple other artists
We just discovered each other
Tonight when the lights were low
One dance led up to another
And now I can't let you go
So tell me I may always dance
The Anniversary Waltz with you
Tell me this is real romance
An anniversary dream come true
Let this be the answer
To our future years
Through millions of smiles
And a few little tears
May I always listen to
The Anniversary Waltz
With you
Let this be the answer
To our future years
Through millions of smiles
And a few little tears
May I always listen to
The Anniversary Waltz
With you...
Zondag 14 januari 2001
De Tripas Corazón
De Tripas Corazón
Composer(s): Luis Eduardo Aute
Performer(s): Luis Eduardo Aute
Se acercan, mujer
Tiempos de maleza
que ya no hay cerezas
en esta habitación
Cortemos, mujer
Vientos y mareas
que un barco en la brea
navega sin timón...
Gritemos, mujer
hasta que el quebranto
resucite el canto
de la tripulación...
Corren tiempos
de Vivir Al Paredon
y habrá que hacer, mujer
de tripas, corazón
Traguemos, mujer
sapos y: culebras
que la luz celebra
su histórico apagón...
Pongamos, mujer
el dedo en la llaga
antes de que lo haga
el Gran Camaleón...
Toquemos, mujer
Fondo en la basura
Que por las alturas
La nieve es de carbón
Corren tiempos
de Vivir Al Paredon
y habrá que hacer, mujer
de tripas, corazón
Huyamos, mujer
de la propia huida
que ya no hay salida
en este callejón
Saquemos, mujer
fuerzas de flaqueza
balas de belleza
de la imaginación...
Soñemos, mujer
para estar despiertos
entre tantos muertos
dispuestos a la acción...
Corren tiempos
de Vivir Al Paredón
y habrá que hacer, mujer
de tripas, corazón
Zaterdag 13 januari 2001
Anniversary Song
Anniversary Song
((Adapted from: Danube Waves (by Ivanovic) - 1880))
Composer(s): Al Jolson - Saul Chaplin
Performer(s): Al Jolson
and multiple other artists
Oh, how we danced on the night we were wed
We vowed our true love, though a word wasn't said
The world was in bloom, there were stars in the skies
Except for the few that were there in your eyes
Dear, as I held you close in my arms
Angels were singing a hymn to your charms
Two hearts gently beating, murmuring low
"Darling, I love you so"
The night seemed to fade into blossoming dawn
The sun shone anew but the dance lingered on
Could we but recall that sweet moment sublime
We'd find that our love is unaltered by time
Darling, I love you so
The night seemed to fade into blossoming dawn
The sun shone anew but the dance lingered on
Could we but recall that sweet moment sublime
We'd find that our love is unaltered by time
Zaterdag 13 januari 2001
De Trappers Van Alaska
De Trappers Van Alaska
Composer(s): Charles Humel - Johnny Steggerda
Performer(s): Bobbejaan Schoepen
Alaska maakt zich reisklaar, het jachtseizoen is daar
De sleden ingespannen en straks is alles klaar
Dan gaan de zwepen knallen en voort gaat het vooruit
Naar onbekenden verten op zoek naar rijke buit
Men wacht vol ongeduld tot groot geduld 'vertrek' zijn brult
Als het maantje schijnt en de dag verdwijnt
Gaan de trappers van Alaska weer op jacht
Door het sneeuwlandschap glijden sleden rap
Stemmen klinken, honden blaffen in de nacht
Slechts de maan geniet van hun vrolijk trapperslied
Pilke hoi pilke hoi he hoijo
En de reis gaat voort naar het verre oord
Want de trappers van Alaska gaan op jacht
Eens worden sleden zwaarder en moe zijn man en hond
Maar hoop schijnt in hun ogen, ze gaan naar huis met bont
Ze zijn bepakt met vellen en dat betekent geld
Want naast de avonturen is dat wat 't meeste telt
En dan viert ieder feest zoals er nooit één is geweest
Jodelei...
Slechts de maan geniet van hun vrolijk trapperslied
Pilke hoi pilke hoi he hoijo
En de reis gaat voort naar het verre oord
Want de trappers van Alaska gaan op jacht
Vrijdag 12 januari 2001
Annie's Song
Annie's Song
Composer(s): John Denver
First release by: John Denver - 1974
Covered by multiple other artists
You fill up my senses like a night in a forest
like the mountains in springtime
like a walk in the rain, like a storm in the desert
like a sleepy blue ocean
You fill up my senses, come fill me again
Come let me love you, let me give my life to you
let me drown in your laughter, let me die in your arms
Let me lay down beside you, let me al-ways be with you
Come, let me love you, come love me again
You fill up my senses like a night in a forest
like the mountains in spring-time
like a walk in the rain, like a storm in the desert
like a sleepy blue ocean
You fill up my senses, come fill me again
Come let me love you, let me give my life to you
let me drown in your laughter, let me die in your arms
like a storm in the desert, like a sleepy blue ocean
Come let me love you, come love me again
Vrijdag 12 januari 2001
De Toutes Les Couleurs
