Naar de inhoud

Lyrics/Songteksten: Oldies A-Z

Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
seniorennet.beseniorennet.be

Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden.
Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.

NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only.
All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.

La Marche De Sacco Et Vanzetti


La Marche De Sacco Et Vanzetti
((Adapted from: Here's To You (by Ennio Morricone & Joan Baez) - 1971))
((German Version: Geh' Mit Gott (by Agnetha Fältskog) - 1994))
Composer(s): Joan Baez - Ennio Morricone - Georges Moustaki
Performer(s): Georges Moustaki - 1974



Maintenant Nicolas et Bart
Vous dormez au fond de nos coeurs
Vous étiez tous seuls dans la mort
Mais par elle vous vaincrez

Maintenant Nicolas et Bart
Vous dormez au fond de nos coeurs
Vous étiez tous seuls dans la mort
Mais par elle vous vaincrez

Maintenant Nicolas et Bart
Vous dormez au fond de nos coeurs
Vous étiez tous seuls dans la mort
Mais par elle vous vaincrez

Maintenant Nicolas et Bart
Vous dormez au fond de nos coeurs
Vous étiez tous seuls dans la mort
Mais par elle vous vaincrez

Maintenant Nicolas et Bart
Vous dormez au fond de nos coeurs
Vous étiez tous seuls dans la mort
Mais par elle vous vaincrez...

Maintenant Nicolas et Bart
Vous dormez au fond de nos coeurs
Vous étiez tous seuls dans la mort
Mais par elle vous vaincrez...

Maintenant Nicolas et Bart
Vous dormez au fond de nos coeurs
Vous étiez tous seuls dans la mort
Mais par elle vous vaincrez...

Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht

Reageer op dit bericht

Een titel of je eigen website toevoegen

De blogger leest alles eerst na: je tekst verschijnt zodra die goedgekeurd is.

Love Ain't Love


Love Ain't Love
Composer(s): Van McCoy
Performer(s): Florence Ballard; Madeline Bell



Oh what good is this love in my heart?
A heart aint a heart until you share it
So come on, let me share it with you
Do all the things I've been longin' to

Oh a bell ain't a bell until you ring it
A song ain't a song until you sing it
Baby, life ain't life until you live it
And love ain't love until you give it, no no no

Ooo what good would it do me to dream of your kiss?
A kiss ain't a kiss until you feel it
So come on, let me kiss your lips
Light all aglow with the thrill I miss

Oh a bell ain't a bell until you ring it
A song ain't a song until you sing it
Baby, life ain't life until you live it
And love ain't love until you give it, no no no

Ooo what good would it do me to wish you were mine?
Mine ain't mine until I got it
So come on, tell me you’ll be mine
Right now, babe, stop wastin' time

Oh a bell ain't a bell until you ring it
A song ain't a song until you sing it
Baby, life ain't life until you live it
And love ain't love until you give it, no no no ...

Reageer op dit bericht

La Marche De Ménilmontant


La Marche De Ménilmontant
Composer(s): Maurice Chevalier - Maurice Vandair - Charles Borel-Clerc
Performer(s): Maurice Chevalier
and multiple other artists



Nous avons, quoi qu'on en pense
L'amour du pays natal
Et du Nord à la Provence
On le chante et c'est normal
C'est pourquoi à mon tour, j'ai la chance
De chanter un petit coin pour moi sans égal

Les gars de Ménilmontant
Sont toujours remontants
Même en redescendant
Les rues de Ménilmuche
Ils ont le coeur ardent
Le coeur et tout le restant
Tant qu'ils s'en vont chantant
Ménilmontant

Ils s'en vont la mine fière
Droit devant eux dans la rue
Et s'ils baissent les paupières
C'est sur un mollet dodu
D'un coup d'oeil ils vous font l'inventaire
Des trésors bien cachés par une ingénue

Les gars de Ménilmontant
Sont toujours remontants
Même en redescendant
Les rues de Ménilmuche
Ils ont le coeur ardent
Le coeur et tout le restant
Tant qu'ils s'en vont chantant
Ménilmontant

Il faut voir comme ils décochent
Tous les traits de leur esprit
Et cet esprit de Gavroche
C'est le bon coeur à crédit
Et mimi pinson dans leur caboche
A laissé la chanson et la poésie

Les gars de Ménilmontant
Sont toujours remontants
Même en redescendant
Les rues de Ménilmuche
Ils ont le coeur ardent
Le coeur et tout le restant
Tant qu'ils s'en vont chantant
Ménilmontant

V'la les gars de mon village
Ni plus mauvais , ni meilleurs
Que tous les gars à la page
De paris ou bien d'ailleurs
Ils seront les jeunots d'un autre âge
Qui rendra au pays toute sa grandeur

Les gars de Ménilmontant
Sont toujours remontants
Même en redescendant
Les rues de Ménilmuche
Ils ont le coeur ardent
Le coeur et tout le restant
Tant qu'ils s'en vont chantant
Ménilmontant

Les gars de Ménilmontant
Sont toujours remontants
Même en redescendant
Les rues de Ménilmuche
Ils ont le coeur ardent
Le coeur et tout le restant
Tant qu'ils s'en vont chantant
Ménilmontant

Reageer op dit bericht

L-o-v-e


L-o-v-e
((French Version: L.o.v.e. (by Sacha Distel) - 1965))
Composer(s): Milt Gabler - Bert Kaempfert
First release by: Nat "King" Cole - 1965
Covered by multiple other artists



L is for the way you look at me
O is for the only one I see
V is very, very extraordinary
E is even more than anyone that you adore can

Love is all that I can give to you
Love is more than just a game for two
Two in love can make it
Take my heart and please don't break it
Love was made for me and you

L is for the way you look at me
O is for the only one I see
V is very, very extraordinary
E is even more than anyone that you adore can

Love is all that I can give to you
Love is more than just a game for two
Two in love can make it
Take my heart and please don't break it
Love was made for me and you
Love was made for me and you
Love was made for me and you

Reageer op dit bericht

La Marche De Babette


La Marche De Babette
Composer(s): Louis Amade - Gilbert Bécaud
Performer(s): Gilbert Bécaud



Quand on est militaire
C'est pas toujours bon temps
Faut jouer à la guerre
Et au tambour battant
De France en Angleterre
Et de Londres à Paris
Quand on est militaire
Faut savoir voyager la nuit

Quand on est militaire
Et qu'on n'a pas le sou
On devient millionnaire
Pare une joie de rien du tout
Les filles du dimanche
Qui te disent bonjour
Ont le cæur qui se branche
Sur les roulades des tambours

Quand on est militaire
Il faut savoir marcher
Dans l'ombre sans lumière
Comme un petit Poucet
Soldat des soirs de gloire
Et des pieds qui font mal
Madame la Victoire
Est une image d' Épinal

Salut les têtes blondes
Soleil du point du jour
Tous les soldats du monde
Ont pour copain l'amour

Quand on est militaire
Il faut aussi savoir
Garder pour prisonnière
La petite fleur de l'espoir

Reageer op dit bericht

Love (Makes The World Go Round)


Love (Makes The World Go Round)
Composer(s): Paul Anka
Performer(s): Paul Anka



Love makes the world go 'round
Love makes the world go 'round
Love makes the world go 'round
Love makes the world go 'round

Paree, Mademoiselle say, "oui oui, amour"
Madrid, Senorita say, "si si, Senor
Brazil, ese peso means a kiss for sure
Love makes the world go 'round

Japan, every woman's dedicated to man
Mexico, they throw you kisses with the wave of a fan
Honolulu, writing lovey, dovey letters in the sand
Love makes the world go 'round

Pretty Frauline's in Germantown
Really know how to show your heart around
In Chinatown they got something' nice
And I'm not talkin' about the rice

New York, Broadway baby really rockin' the show
In Rome, Senorina's make you yell, "Bravo"
Up north, rubbing noses with an Eskimo
Love makes the world go 'round

Paree
Madrid
Brazil
Love makes the world go 'round

Japan
Mexico
Honolulu
Love makes the world go 'round

Pretty Frauline's in Germantown
Really know how to show your heart around
In Chinatown they got something' nice
And I'm not talkin' about the rice

New York, Broadway baby really rockin' the show
In Rome, Senorina's make you yell, "Bravo"
Up north, rubbing noses with an Eskimo
Love makes the world go 'round

Love makes the world go 'round
Love makes the world go 'round
Love makes the world go 'round
Love makes the world go 'round

Love makes the world go 'round
Love makes the world go 'round
Love makes the world go 'round
Love makes the world go 'round

Reageer op dit bericht

La Mano De Dios


La Mano De Dios
Composer(s): José Alfredo Jiménez
Performer(s): José Alfredo Jiménez



Solamente la mano de dios
podra separarnos
nuestro amor es más grande
que todas las cosas del mundo

Yo se bien que nacimos los dos
para siempre adorarnos
nuestro amor es lo mismo que el mar
cristalino y profundo
solamente la mano de dios podra castigarnos
las demas opiniones mi cielo me salen sobrando

Yo sere para ti nada más te lo digo llorando
cuando tu me trajiste tu amor ya te estaba esperando
nadie sabe mi puede decir las cosas de amores
porque todo se entregan borracho de amor en el mundo
es por eso que quiero gritar sin matar ilusiones
que mi amor es lo mismo que el mar cristalino y prufunfo
tu no puedes dejarme de amar ni yo de adorarte
porque estamos unidos del alma quien sabe hasta cuando
solamente la mano de dios podra separarnos
cuando tu me trajiste tua mor ya te estaba esperando

Reageer op dit bericht

Love (Can Make You Happy)


Love (Can Make You Happy)
Composer(s): Jack Sigler Jr.
Performer(s): Mercy; Ray Conniff



Wake up in the morning with the sunshine in your eyes
And the smell of flowers blooming fills the air
Your mind is filled with the thoughts of a certain someone - that you love
Your life is filled with joy when she is there

Love can make you happy if you fine someone who cares
To giiiive a life time to you and who has a love to shaaare

If you think you've found someone you'll love fooorevermore
Then it's worth the price you'll have to pay (pay)
To have, to hold's important when forever is the phrase
That means the love you've found is going to stay

Love can make you happy if you find someone who cares
To giiiive a life time to you and who has a love to share

La-love, la-love

Love can make you happy
Love can make you happy
Love can make you happy
Love ...

Reageer op dit bericht

La Manille Et La Révolution


La Manille Et La Révolution
Composer(s): Hubert Giraud - Boris Bergman
Performer(s): France Gall



Je voudrais être une fille, une fille
Qui sache tirer l'aiguille, l'aiguille
Mais je joue à la Manille et à la révolution
J'ai le sens de la famille
Alors je joue du canon

Car chez nous de père en fille, en fille
On boit de la tequila, on fusille
Nous faisons brûler des villes
Nous faisons sauter les ponts
C'est le temps de la Manille et de la révolution

J'aime, j'ai peur
Le fils du dictateur
M'aime, mes sœurs
Toutes les nuits en rêve, rêve, rêve

Je voudrais être une fille, une fille
Et pour lui tirer l'aiguille, l'aiguille
Il m'offrirait des jonquilles
Tout en me prenant la main
Je connaîtrais les brindilles sur l'herbe du champs voisin

J'aime, j'ai peur
Le fils du dictateur
M'aime, mes sœurs
Toutes les nuits en rêve, rêve, rêve

Mais chez nous de père en fille, en fille
On boit de la tequila, on fusille
Moi j'aime mieux les jonquilles
Qui sentent les fleurs de passion
Mais je joue à la Manille et à la révolution

Mais je joue à la Manille et à la révolution

Reageer op dit bericht

Louisiana's Alphabet Song


Louisiana's Alphabet Song
Performer(s): Daniel Morgan



A B C D E F G - the state insect is the honeybee
H I J K L M N - and the state bird is the pelican
O P Q R S T U - the crawfish live in the old bayou
V W X Y and Z - and the bald cypress is our state tree
One more time, knock knock, ding dong
Louisiana's Alphabet song

A little bit of jazz, will make it more fun
Get ready, get set, 4 3 2 1

A B C D E F G - the state insect is the honeybee
H I J K L M N - and the state bird is the pelican
O P Q R S T U - the crawfish live in the old bayou
V W X Y and Z - and the bald cypress is our state tree

The words to this song are easy as can be
they're just as easy as A B C
If you play it back you can sing along
Louisiana's Alphabet Song

Reageer op dit bericht

La Mancha


La Mancha
Performer(s): Silvio Rodríguez



Había una mancha en la pared
que era un dibujo años atrás
Hoy con un trapo la borré
después lo iba a lamentar

Me volví: tras de mí
la pared sin borrón
pero entonces sentí
frío en el corazón

Había borrado mi niñez
y aquellos sueños de ir al sol
Era algo bueno del amor
pero de pronto lo olvidé

Me volví: tras de mí
la pared sin borrón
pero entonces sentí
frío en el corazón

Qué inexplicable, mas no vi
aquel dibujo en el borrón
¿Mis ojos han cambiado en mí
o lo que cambia es la razón?

Atención, atención
no borrar, no tirar
Sería horrible botar
la vida en un latón

Reageer op dit bericht

Louisiana Saturday Night


Louisiana Saturday Night
Composer(s): Tom T. Hall - Jimmy C. Newman - Bob McDill
Performer(s): Porter Wagoner



Well, get down the fiddle and you get down the bow
You kick off your shoes an' you throw 'em on the floor
Dance in the kitchen till the mornin' light
Louisiana Saturday night

Out in the front yard, they're sittin' on a log
A single shot rifle an' a one-eyed dog
Yonder come the kin folks in the moonlight
Louisiana Saturday night

Well, get down the fiddle and you get down the bow
You kick off your shoes an' you throw 'em on the floor
Dance in the kitchen till the mornin' light
Louisiana Saturday night

Well, my brother, Bill an' my other brother, Jack
A belly full of beer an' a Possum in a sack
Sixteen kids in the front porch light
Louisiana Saturday night

When the kin folks leave, kids get to bed
Me an' my Missus gonna slip off to bed
Have a little fun when we turn out the light
Louisiana Saturday night

Well, get down the fiddle and you get down the bow
You kick off your shoes an' you throw 'em on the floor
Dance in the kitchen till the mornin' light
Louisiana Saturday night

Well, get down the fiddle and you get down the bow
You kick off your shoes an' you throw 'em on the floor
Dance in the kitchen till the mornin' light
Louisiana Saturday night

Reageer op dit bericht

Are You Wasting My Time


Are You Wasting My Time
Composer(s): Charlie Louvin - Ira Louvin
First release by: The Louvin Brothers - 1958
Covered by multiple other artists



Does the moon shine a little brighter
When I hold you a little tighter
Are you wasting my time

Does your love grow a little stronger
When I kiss you a little longer
Are you wasting my time
Can I depend on your love to live on
Can I rely on the vow that you made
Does your love grow a little stronger
When I kiss you a little longer
Are you wasting my time

Does your heart seem a little colder
When I cuddle up on your shoulder
Are you wasting my time
Do you melt away when you kiss me
When I go away do you miss me
Are you wasting my time
Can I depend on your love to live on
Can I rely on the vow that you made
Does your love grow a little stronger
When I kiss you a little longer
Are you wasting my time

Reageer op dit bericht

Louisiana Man


Louisiana Man
Composer(s): Doug Kershaw
First release by: Rusty & Doug - 1961
Covered by multiple other artists



First Momma Poppa call a little boy Ned
Raise him on the banks of the riverbed
In a houseboat tied to a big tall tree
Home for my Momma and my Poppa and me

Half-past three Poppa jumps to his feet
Already Momma cooking Poppa somethin' to eat
Half-past five Poppa's ready to go
Jumps in his hero headed down the bayou

Got fishin' lines running cross the Louisiana river
Gonna catch a big fish for us to eat
Settin' traps in the swamp, catchin' everything they can
Gonna make a livin', he's a Lousiana man
Gonna make a livin', he's a Lousiana man

Muskrat hides hangin' by the dozen
Even got a little baby muskrat cousin
Got 'em out dryin' in the hot, hot sun
Tomorrow Poppa's gonna turn 'em into money

I can hardly wait until the mornin' comes around
That's the day my Poppa taked the furs to town
Last time he told me that I could go
Maybe even catch a cowboy show

Saw cowboys and Indians for the first time then
Told my Poppa, "Got to come back again"
Poppa said, "Son, we got lines to run
We'll come back again; there's work to be done"

Got fishin' lines running cross the Louisiana river
Gonna catch a big fish for us to eat
Settin' traps in the swamp, catchin' everything they can
Gonna make a livin', he's a Lousiana man
Gonna make a livin', he's a Lousiana man

Reageer op dit bericht

Sympathie Is Geen Liefde


Sympathie Is Geen Liefde
Performer(s): Willy Sommers



Sympathie is geen liefde
maar vroeg of laat misschien
komt er een dag dat sympathie
in liefde veranderen zal
sympathie wordt dan liefde
het ligt alleen aan jou
geef me een teken
als jouw vriendschap liefde wordt
‘t maakt me wel heel blij
als je lacht naar mij
maar ik denk aan andere dingen
iedere nacht steeds weer
droom ik meer en meer
dat je van me houdt
sympathie wordt soms liefde
het ligt alleen aan jou
geef me een teken
als jouw vriendschap liefde wordt
luister naar je hart
klinkt het soms verward
ja, het klopt zoals het mijne
maakt het je ook zo blij
dan geloof me vrij
daar komt liefde van

sympathie wordt dan liefde
het ligt alleen aan jou
geef me een teken
als jouw vriendschap liefde wordt

Reageer op dit bericht

Louisiana Blues


Louisiana Blues
Composer(s): Muddy Waters
First release by: Muddy Waters - 1950
Covered by multiple other artists



I'm goin' down in Louisiana
Baby, behind the sun
I'm goin' down in Louisiana
Baby, behind the sun
Well, you know I just found out
My trouble just begun

Reageer op dit bericht

Louisiana 1927


Louisiana 1927
Composer(s): Randy Newman
First release by: Randy Newman - 1974
Covered by multiple other artists



What has happened down here, is the winds have changed
Clouds roll in from the north and it started to rain
It rained real hard, and it rained for a real long time
Six feet of water in the streets of Evangeline

The river rose all day, the river rose all night
Some people got lost in the flood, some people got away alright
The river had busted through clear down to Placker Mine
Six feet of water in the streets of Evangeline

Louisiana, Louisiana
They're trying to wash us away, they're trying to wash us away
Oh Louisiana, Louisiana
They're trying to wash us away, they're trying to wash us away

President Coolidge come down, in a railroad train
With his little fat man with a note pad in his hand
President say "little fat man, oh isn't it a shame
What the river has done to this poor farmer's land"

Oh Louisiana, Louisiana
They're trying to wash us away, you're trying to wash us away
Oh Louisiana, oh Louisiana
They're trying to wash us away, oh Lord, they're trying to wash us away
They're trying to wash us away, they're trying to wash us away

Reageer op dit bericht

El Bandido


El Bandido
((Adapted from: The Great El Tigre (by Stu Phillips) - 1966))
((Dutch Version: El Bandido (by Will Tura) -1966))
Composer(s): Cy Coben - Franck Gérald
Performer(s): Robert Cogoi - 1967



Ce vieil homme qui somnole sur un banc
Je le croyais mort en prison depuis bien longtemps
Pourtant malgré les années qui burinent sa peau
C'est bien le même visage que j'ai vu dans de vieux journaux

Le fameux Bandido
Pour les Mexicains
Le grand El Bandido
C'était quelqu'un de bien

On n'aurait jamais mis la main dessus
Si comme tant d'autres l'amour ne l'avait perdu
Car il faut une église pour se marier
Et c'est après la messe que l'on est venu l'arrêter

Et sur El Bandido
Le temps a passé
Du grand El Bandido
On n'a plus reparlé

Voilà qu'une vieille dame aux cheveux blancs
S'approche de l'homme qui rêve sur son banc
Avec tendresse, elle aide son compagnon
Et sur eux se referme la porte de leur maison

Adios El Bandido
Saura-t-on jamais
Si l'amour, Bandido
T'a perdu ou sauvé?

Reageer op dit bericht

Louisiana (Sterling Trio)


Louisiana
Composer(s): Arthur Freed - Oliver G. Wallace
Performer(s): Sterling Trio



Each time I hear a robin singing
I picture fields of sugar cane
Louisiana land of sunshine
I long to be there once again

Down in an old moss covered cottage
That's where I always long to be
There is no palace could replace it
For it is home sweet home to me

Louisiana, Memry of the olden ways
My old sweetheart
In those good old barefoot days
Blue skies and Blue eyes
That is all I seem to see
Louisiana, I can hear your message to me

Reageer op dit bericht

The Great El Tigre


The Great El Tigre
Composer(s): Cy Coben
First release by: Stu Phillips - 1966
Covered by multiple other artists

Versions In Other Languages:
1966 - El Bandido (by Will Tura)
1967 - El Bandido (by Robert Cogoi)



Can that be the great El Tigre sitting there
That gray haired old man on the bench in the village square
Could he be that famous bandit of days gone by
Can he be the fierce El Tigre or did the real El Tigre die

He'll be remembered forever more
By the rich that he stole from and the poor he stole for

He once met a senorita on a raid
Sweet little Juanita who smiled up at him unafraid
And eyes hard as steel softened up at the sight that they saw
And love found a heart no bullet had been able to find before

Though he was a bandido with a price on his head
Te amo querida take me with you she said

Can that be the great El Tigre sitting there
That old man asleep on the bench in the village square
And as he dreams a sweet old senora appears
And then as she gently wakes him she whispers into his ear

Querida mia the time it has flown
Vamanos mi bandido it's time we went home

Reageer op dit bericht

Meer van Lyrics/Songteksten: Oldies A-Z

↑ Terug naar de berichten