Zaterdag 19 november 2005
Le Barbu Sans Barbe
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden.
Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only.
All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Le Barbu Sans Barbe
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Zaterdag 19 november 2005
Beren-Goed
Beren-Goed
Composer(s): Will Tura; Van Aleda;
Ke Riems; Tony Geys
Soms ben ik als een ongelikte beer
Een beer van lik-m'n-vesje
Al doe ik vaak mijn beren-besje
Al doe ik vaak mijn beren-besje
Maar als het er opaan komt
Als het moet
Ben ik als een brombeer
Beren-goed
Maar als het er opaan komt
Als het moet
Ben ik als een brombeer
Beren-goed
Vrijdag 18 november 2005
Le Bandit À Un Bras
Le Bandit À Un Bras
Performer(s): Eddy Mitchell
Savez-vous que dans Londres
Il y a un peu partout
De vilains petits monstres
Des machines à sous
Cette invention du diable
On l'appelle là-bas
De ce nom redoutable
Le bandit à un bras
Le bandit à, à un bras
A le ventre plein d'argent, le cœur en métal
Le bandit à un bras
N'est pas un sentimental
Le bandit à un bras
Quand vous lui serrez la main il vous la tient bien
Quand vous sortez de là
Il ne vous reste rien
Moi qui ai de la chance
J'ai voulu l'essayer
C'était gagner d'avance
Mais à minuit passé
Je courrais à la ruine
Je tremblais comme un fou
Cette sacrée machine
M'avait pris tous mes sous
Le bandit à, à un bras
A le ventre plein d'argent, le cœur en métal
Le bandit à un bras
N'est pas un sentimental
Le bandit à, à un bras
Quand vous lui serrez la main il vous la tient bien
Quand vous sortez de là, ah, ah
Il ne vous reste rien
Le bandit à un bras
Bandit dang bim ...
Bim bam bmm ...
... Plus un sou
Le bandit à un bras a le ventre.....
Vrijdag 18 november 2005
Berceuse Pour Un Petit Loupiot
Berceuse Pour Un Petit Loupiot
Composer(s): Guy Thomas
Performer(s): Jean Ferrat
Mon marmouset mon nouveau-né
Tu mériterais qu'on te gronde
Tu brailles comme un forcené
T'as pas l'air content d'être au monde
T'as le minois tout chiffonné
Pourtant tu devrais rire aux anges
Avec ton lange enfariné
Pour engraisser Monsieur Morhange
Fais dodo Colas mon p'tit frère
Fais dodo mon petit loupiot
Si tu savais combien qu'c'est doux
De vivre et pi comment qu'c'est rose
Tu boirais ton bib'ron d'un coup
Pour engraisser Monsieur Guigoz
Car si tu bois bien ton lolo
Si tu veux la mettre en sourdine
On t'paiera bientôt des p'tits pots
Pour engraisser Monsieur Blédine
Fais dodo Colas mon p'tit frère
Fais dodo mon petit loupiot
On fera ton éducation
Ça m'étonnerait pas qu'on t'achète
Les mémoires du roi des cons
Pour engraisser Monsieur Hachette
T'auras pas le phylloxéra
Grace aux vaccins systématiques
Pour engraisser des scélérats
De l'industrie pharmaceutique
Fais dodo Colas mon p'tit frère
Fais dodo mon petit loupiot
T'auras plus tard ta limousine
Pour engraisser Monsieur Peugeot
Alors t'achèt'ras d'la benzine
Pour engraisser Monsieur Esso
T'auras ton coin de serpolet
On t'y permettra des culbutes
Avec ta tente et ton duvet
Pour engraisser Monsieur la Hutte
Fais dodo Colas mon p'tit frère
Fais dodo mon petit loupiot
T'auras beau crier les fachos
Et les canons c'est dégueulasse
Un jour c'est pas du gibier d'eau
Qu'on te dira de prendre en chasse
Tu f'ras la guerre à ceux d'en face
Vous vous offrirez des pruneaux
Pour engraisser Monsieur Douglas
Pour engraisser Monsieur Dassault
Fais dodo Colas mon p'tit frère
Fais dodo mon petit loupiot
Donderdag 17 november 2005
Le Ballet Des Coeurs
Le Ballet Des Coeurs
Composer(s): Michel Rivgauche - Norbert Glanzberg
Performer(s): Edith Piaf
Dans un coin de la ville
'y a un cœur bien tranquille
Qui se balance, qui se balance
À l'autre bout de la cité
'y a un cœur isolé
Qui s'avance, qui s'avance
Ces deux cœurs, on dirait
Deux danseurs d'un ballet
Qui s'élancent, qui s'élancent
Ils s'approchent, ils s'écartent
Ils se croisent, ils repartent
Et ils dansent!
Mais un jour
Sur la pointe des pieds, apparaît
Et glissant comme sur du velours
Le plus grand des maîtres de ballet
C'est l'amour! C'est l'amour! C'est l'amour!...
Et l'amour réunit
Les deux cœurs épanouis
Qui s'élancent, qui s'élancent
Moulinets, battements
Pas de deux tout le temps
Comme ils dansent! Comme ils dansent!
Les sourires et les joies
Tambourinent chaque fois
En cadence, en cadence
Déchaînés, passionnés
Martelés, affaissés
Ils s'avancent...
C'est alors qu'un troisième
Apparaît, et de même
Il s'avance, il s'avance...
On l'appelle "joli cœur"
Il sépare les deux cœurs
En silence... en silence...
Grand écart et déf
Volte-face, jalousie
Qui commence, qui commence
Et puis tout recommence
'y a deux cœurs qui s'élancent
Dans la danse...
...Possession, impatience...
...Un cœur tué, piétiné...
Et puis tout recommence
'y a deux cœurs qui s'élancent
Dans la danse...
Donderdag 17 november 2005
Berceuse À Frédéric
Berceuse À Frédéric
Composer(s): Eddy Marnay; Emil Stern
Performer(s): André Bourvil
Mmh, Mmh, Mmh...
Allez, faut dormir maintenant!
Petit, petit Frédéric
J'ai trouvé cette musique
Que je mets comme un cadeau
Au chaud de ton berceau
Prend-la, prend-la dans tes mains
Ta maman ne dira rien
C'est le seul de tes jouets
Qui ne peut se casser
Vois combien je t'aime
J'ai caché pour toi
Tous les mots que j'aime
Dans cette chanson-là
Petit, petit Frédéric
Tu peux sur cette musique
Faire danser sans y penser
Le coeur du monde entier
Seul dedans tes langes bleus
Tu souris d'un rien
S'il y avait un ange bleu
Son nom serait le tien
Petit, petit Frédéric
N'oublie pas cette musique
Que je t'ai donnée un jour
Avec tout mon amour
Chut...
Woensdag 16 november 2005
Le Bal Des Laze
Le Bal Des Laze
Composer(s): Pierre Delanoé - Michel Polnareff
First release by: Michel Polnareff - 1968
Covered by multiple other artists
Je serai pendu demain matin
Ma vie n'était pas faite
Pour les châteaux
Tout est arrivé ce soir de juin
On donnait une fête
Dans le château
Dans le château de Laze
Le plus grand bal de Londres
Lord et Lady de Laze
Recevaient le grand monde
Diamants, rubis, topazes
Et blanches robes longues
Caché dans le jardin
Moi je serrais les poings
Je regardais danser
Jane et son fiancé
Je serai pendu demain au jour
Dommage pour la fille
De ce château
Car je crois qu'elle aimait bien l'amour
Que l'on faisait tranquille
Loin du château
Dans le château de Laze
Pour les vingt ans de Jane
Lord et Lady de Laze
Avaient reçu la Reine
Moi le fou que l'on toise
Moi je crevais de haine
Caché dans le jardin
Moi je serrais les poings
Je regardais danser
Jane et son fiancé
Je serai pendu demain matin
Ça fera quatre lignes
Dans les journaux
Je ne suis qu'un vulgaire assassin
Un vagabond indigne
De ce château
Dans le château de Laze
Peut-être bien que Jane
À l'heure où l'on m'écrase
Aura un peu de peine
Mais ma dernière phrase
Sera pour qu'on me plaigne
Puisqu'on va lui donner
Un autre fiancé
Et que je n' pourrai pas
Supprimer celui-là
Woensdag 16 november 2005
Berceuse
Berceuse
Performer(s): Jean Ferrat
Dors petit homme
Dors petit frère
La nuit
À Bahia de tous les Saints
Bruisse de papier d'étain
D'ombres dures et familières
La nuit
Tu t'endors le long des quais
Près des fûts abandonnés
Poings fermés dans la poussière
Dors petit homme
Dors petit frère
La faim
Met sa robe d'apparat
C'est l'heure où l'on voit les rats
Regagner les grands navires
C'est l'heure
Où des financiers au bras
Les putains ouvrent leurs draps
En forme de tirelire
Dors petit homme
Dors petit frére
Parfois
Tu écoutes les indiens
Parler de mal et de bien
Sur leurs siècles de misère
Tu vois
Le diable n'est qu'un pantin
Qui s'évanouit au matin
Quand tu lèves la paupière
Dors petit homme
Dors petit frère
Hier
Sur les toits jaune orangé
L'oiseau qui te fait rêver
A survolé la frontière
Dinsdag 15 november 2005
Le Bal
Le Bal
Composer(s): Bernard Lavilliers
Performer(s): Bernard Lavilliers
Je vois des danseurs fous tourner dans la lumière
J'aime ces guerriers joyeux qui n'aiment plus les guerres
Combien de souvenirs sur ces bras tatoués
J'ai dansé
Je danse avec ma fille que des garçons entraînent
Déjà leurs yeux brillants lui font comme une traîne
J'aime les femmes rondes qui nous emmènent au bal
Tropical
Plus jamais penser à mourir
Plus jamais penser à vieillir
Plus jamais penser à dormir
Car jamais le soleil n'était monté si haut
Jamais été si chaud, si chaud, si chaud
Ah, j'ai dansé
Je vois tous les volants soulever la poussière
Tous les bras s'envoler comme pour la prière
Combien d'amants nouveaux pour annoncer l'été
Vont danser
Je danse avec mon fils, je danse avec mes frères
Je danse sur une île au loin perdu en mer
Je danse les yeux bandés, l'Amour est dans ce bal
Tropical
Plus jamais penser à mourir
Plus jamais penser à vieillir
Plus jamais penser à dormir
Car jamais mes amis n'étaient venus si beaux
Jamais sauté si haut, si haut, si haut
Ah, j'ai danse
Je vois des danseurs fous tourner dans la lumière
J'aime ces guerriers joyeux qui n'aiment plus les guerres
Combien de souvenirs sur ces bras tatoués
J'ai dansé
Je vois tous les volants soulever la poussière
Tous les bras s'envoler comme pour la prière
Je danse les yeux bandés, l'Amour est dans ce bal
Tropical
Dinsdag 15 november 2005
Berce-Moi
Berce-Moi
Composer(s): Étienne Roda-Gil; Julien Clerc
Performer(s): Julien Clerc
Berce-moi
Dans ton lit bleu
Berce-moi
Et emporte-moi
À l'ombre claire de ton sein
Dans le grand berceau de tes reins
Et, jusqu'au petit matin
Là où tu voudras
Quand tu le voudras
Je crie ma misère
Et la vie entière
Est une frontière
Que tu ouvriras
Et, dans la lumière
Si loin de la terre
C'est une prière
Qui monte vers toi
Berce-moi
Dans tes grands yeux bleus
Berce-moi
Eblouis-moi.
À l'ombre claire de tes seins
Du soleil caché dans tes reins
Au profond de ton lit sans fin
Là où tu voudras
Quand tu le voudras
Maandag 14 november 2005
Le Bain De Minuit
Le Bain De Minuit
Composer(s): Gilbert Bécaud - Maurice Vidalin
Performer(s): Gilbert Bécaud; Claude Ciari
Quand on aura beaucoup dansé
Beaucoup trop dansé
Quand on aura beaucoup fumé
Beaucoup trop fumé
On s'en ira de ce zin-zin
Et je te prendrai par la main
Jusqu'à la mer où tout finit
Au bain de minuit
Quand on aura beaucoup marché
Beaucoup trop marché
Quand on aura beaucoup flirté
Un peu trop flirté
Comme le Bon Dieu sera couché
J'ai peur qu'on entende siffler
Tous les serpents du paradis
Au bain de minuit
Quand on aura tourné viré
Bien tourné viré
Et qu'on aura pomme croquée
Bien pomme croquée
Et qu'on aura déshabillé
Ces inconnus que l'on était
On sera vrai comme la vie
Au bain de minuit
Quand on sera bien fatigués
Bien bien fatigués
Quand les pêcheurs seront rentrés
Les voiles pliées
Alors tu me diras ton nom
Et moi je te dirai mon nom
Et à bientôt, et à Paris
On reprendra... dis
Nos bains de minuit
Maandag 14 november 2005
Benvinda
Benvinda
Composer(s): Chico Buarque
Performer(s): Taiguara
Dono do abandono e da tristeza
Comunico oficialmente
Que há lugar na minha mesa
Pode ser que você venha
Por mero favor
Ou venha coberta de amor
Seja lá como for
Venha sorrindo, ai
Benvinda
Benvinda
Benvinda
Que o luar está chamando
Que os jardins estão florindo
Que eu estou sozinho
Cheio de anseios e esperança
Comunico a toda gente
Que há lugar na minha dança
Pode ser que você venha
Morar por aqui
Ou venha pra se despedir
Não faz mal
Pode vir até mentindo, ai
Benvinda
Benvinda
Banvinda
Que o meu pinho está chorando
Que o meu samba está pedindo
Que eu estou sozinho
Venha iluminar meu quarto escuro
Venha entrando como o ar puro
Todo novo da manhã
Venha minha estrela madrugada
Venha minha namorada
Venha amada
Venha urgente
Venha irmã
Benvinda
Benvinda
Benvinda
Que essa aurora está custando
Que a cidade está dormindo
Que eu estou sozinho
Certo de estar perto da alegria
Comunico finalmente
Que há lugar na poesia
Pode ser que você tenha
Um carinho para dar
Ou venha pra se consolar
Mesmo assim pode entrar
Que é tempo ainda, ai
Benvinda
Benvinda
Benvinda
Ah, que bom que você veio
Que você chegou tão linda
Eu não cantei em vão
Benvinda
Benvinda
Benvinda
Benvinda
Benvinda
No meu coração
Zondag 13 november 2005
Le Baby Blues
Le Baby Blues
Composer(s): Claude Moine - Pierre Papadianmandis
Performer(s): Eddy Mitchell
Elle perd confiance, se sous-estime
Elle écarte une robe, enfile un jean
Puis part se noyer dans la ville
Perdue dans la foule, anonyme
C'est l'baby blues
Depuis que nous sommes trois
Elle s'est évadée
C'est l'baby blues
Quand il n'était pas là
Elle semblait rayonner
J'l'ai pas touchée depuis des semaines
J'suis p't'être gentleman, quand même
Mais comme j'suis pas un homme de scène
J'l'attendrai toujours, elle sait qu'je l'aime
Mais l'baby blues
Depuis que nous sommes trois
Nous a séparé
C'est l'baby blues
Quand il n'était pas là
Elle semblait rayonner
Elle va nulle part, se heurte à tout
Se cherche un peu partout
Elle marche au hasard, revient de tout
Mais tient-elle à nous?
Zondag 13 november 2005
Benvenuti In Paradiso
Benvenuti In Paradiso
Composer(s): Antonello Venditti
Performer(s): Antonello Venditti
É bello averti qui tra le mie braccia amore
é bello averti qui...amore
A lume di candela parliamo di noi due
che magica atmosfera che c'è questa sera
Di colpo le tue mani, (di colpo le tue mani)
intrecciano le mie, (intrecciano le mie)
nell'aria il tuo profumo, amore
amore che fai, amore così non vale
So sweet, se il mondo fosse un angolo di cielo
So sweet, rimangerei la mela del peccato, amore...
So sweet, e vola il tuo vestito sul divano
So sweet, ti prego non fermare la tua mano, amore
ma amore così, amore così non vale
Benvenuti in Paradiso insieme a noi
non vogliamo più serpenti
Benvenuti in Paradiso fin che vuoi
benvenuti tra noi...
Se questa vita morde, tu mordila di più
l'abbiamo vinto a sorte il nostro domani
E con un grande salto (e con un grande salto)
tra invidie e ipocrisie (tra invidie e ipocrisie)
noi voleremo in alto stasera
amore che fai, amore così non vale
So sweet, se il mondo fosse un angolo di cielo
So sweet, rimangerei la mela del peccato, amore...
So sweet, e cade il tuo vestito piano piano
So sweet, e noi abbracciati stretti sul divano, amore ...
ma amore così, amore sarà per sempre
Benvenuti in Paradiso insieme a noi
non vogliamo più serpenti
Benvenuti in Paradiso fin che vuoi
scivolando nel blu ... nel blu...
Zaterdag 12 november 2005
Lazy Summer Night
Lazy Summer Night
Composer(s): Harold Spina
Performer(s): The Four Preps
It's such a lazy summer night
There's not a moving thing in sight
It's all so quiet
No riot
Why even in the thicket
Mr. Cricket's slowing down
It's such a lazy summer night
And inspiration point is right
For fancy dreamin'
And schemin'
To just relax and run away from town
Hey take a look at all those other cars
They're parked here just like ours
To count the stars above
It seems we're not alone
I guess I should have known
Romance runs high
The last two weeks in July
It's such a lazy summer night
Tonight the fireflies will light
The way for lovers
For lovers like us
To love
It's such a lazy summer night
Zaterdag 12 november 2005
Benny The Bouncer
Benny The Bouncer
Composer(s): Keith Emerson; Greg Lake; Peter Sinfield
Performer(s): Emerson, Lake & Palmer
Benny was the bouncer at the Palais de Danse
He'd slash your granny's face up given half a chance
He'd sell you back the pieces, all for less than half a quid
He thought he was the meanest
Until he met with Savage Sid
Now Sidney was a greaser with some nasty roots
He poured a pint of Guinness over Benny's boots
Benny looked at Sidney
Sidney stared right back in his eye
Sidney chose a switchblade
and Benny got a cold meat pie
Oh! what a terrible sight
Much to the people's delight
One hell of a fight
Sidney grabbed a hatchet, buried it .... in Benny's head
The people gasped as he bled
The end of a Ted?
Well, they dragged him from the wreckage of the Palais in bits
They tried to stick together all the bits that would fit
But some of him was missing
and "part of him" arrived too late
So now he works for Jesus
As the bouncer at St. Peter's Gate
Vrijdag 11 november 2005
Lazzarelle
Lazzarelle
((Italian Version: Lazzarella (by Domenico Modugno))
Composer(s): Nadia Pazzaglia - Domenico Modugno - M. Treppiedi
Performer(s): Dalida
"Lazzarelle.. Où vas tu par là ?"
Tu peux dés qu'on t'observe jouer les vamps sur le vieux port
Chiper le rouge à lèvre de ta mère quand tu sors
Bomber si l'on s'arrête ton petit chandail de laine
Tu n'es pas encore prête d'égaler Sophia Loren
Lazzarelle
Oh! Lazzarelle de mon cœur tu voudrais faire du cinéma
Tu ferais mieux d'élever tes sœurs et faire la soupe à ta mama
On a raison d'appeler ainsi les mauvaises graines comme toi
Mais prend bien garde un beau jour si ton pauvre père t'aperçois
Oh! Lazzarelle ça fera des étincelles
Pan! pour ton rouge trop canaille
Pan! pour ton chandail en bataille
Ça va t'apprendre à vivre une bonne fois
Et puis pour que le compte y soit une autre pendant qu'il y est
Pour ton copain qui vient parfois t'attendre au bas de l'escalier
Mais pour la mauvaise graine faut croire qu'il existe un Dieu
Un grand metteur en scène fit séduit par tes beaux yeux
Et sur les magasines ton petit air effronté
Depuis ce jour voisine avec bien des célébrités
Lazzarelle
Oh lazzarelle de mon cœur tu es encore plus jolie
Dans ta petite jupe à fleurs quand tu parais ce n'est qu'un cri
Tous tes copains les samedis sont fiers de te voir sur l'écran
Surtout depuis qu'ils ont appris combien tu aimes tes parents
Ah! Lazzarelle tu leur fais la vie belle
Pour ton père un bateau de pèche
Pour ta mère une jolie calèche
Et pour tes quatre sœurs quatre coups de choix
Et puis pour que le compte y soit pour ton copain de l'escalier
Ton petit cœur comme il se doit puisque l'on va vous marier
Ce qui prouve que dans la vie
Malgré les gars qui tournent autour
Les lazzarelles d'Italie restent fidèles à leurs amours
Lazzarelle, lazzarelle mia
Vrijdag 11 november 2005
Benny Bullfrog
Benny Bullfrog
Composer(s): Chris Foreman; Lee Thompson
Performer(s): Madness
So there I am polished heart throat in full puff
I look the part my wad is packed to reimburse
I've yet to re-rehearse many moons spent on lovelines lent from
Long-legged pop-eyed fat-necked Benny Bullfrog
Final run-through polish up
The flower of love's my buttercup.
Moon in June for you I'll croon
Just like pop-eyed fat-necked Benny Bullfrog
Mean piece of muscle I'm Melvin Toad
I dice with death, across the road
Hop aboard my lover's leap
Fat-necked Quatermass
Who needs a Benny Bullfrog
Here she comes (Keep a cool head)
My legs numb (Keep a cool head)
I can't run (Keep a cool head)
High! My name's Hunky how d'you do
I catch a fly in one swoop
I catch a fly just for you
That's if you do want me to
But you're not hungry I know
A sixth sense gave me a clue
I know what else we can do
(You creep!)
Long-legged pop-eyed fat-necked Benny Bullfrog
Wish I was Benny Bullfrog
Cool as Benny Bullfrog
What's the secret, Bullfrog
Donderdag 10 november 2005
Lazzarella
Lazzarella
((French Version: Lazzarelle (by Dalida))
Composer(s): Nadia Pazzaglia - Domenico Modugno
Performer(s): Domenico Modugno
and multiple other artists
Cu 'e libbre sott''o vraccio
e 'a camicetta a fiore blu
vuó' fá 'a signurenella
'nnanz'â scola pure tu...
Te piglie 'a sigaretta
quann''accatte pe' papá
te miette giá 'o rrussetto
comme vide 'e fá a mammá...
Lazzarè!...
Ma Lazzarella comme si!?
tu a me mme piace sempe 'e cchiù
e vengo apposta pe' t''o ddí
vicino â scola d''o Gesù...
Tu invece mme rispunne: "Eggiá
io devo retta proprio a te...
Pe' me ll'ammore pó aspettá
che n'aggi'a fá?...nun fa pe' me!..."
Ah, Lazzarella!
ventata 'e primmavera...
Quanno passe tutt''e mmatine
giá te spiecchie dint''e vvetrine
sulo nu cumplimento te fa avvampá...
Ma Lazzarella comme si
tu nun mme pienze proprio a me
e ride pe' mm''o ffá capí
ca perdo 'o tiempo appriess'a te!
Mo vène nu studente
'nnanz'â scola d''o Gesù
te va sempe cchiù stretta
'a camicetta a fiore blu...
te piglie quatto schiaffe
tutt''e vvote ca papá
te trova nu biglietto
ca te scrive chillu llá...
Lazzarè!...
Ma Lazzarella comme si
ce si' caduta pure tu...
Ll'ammore nun te fa mangiá
te fa suffrí, te fa penzá...
Na sera tu lle dice: "No"
ma si nu vaso te vò dá
faje segno 'e "sí", senza parlá...
Ah, Lazzarella
'o tiempo comme vola
Mo te truove tutt''e mmatine
chino 'e lacreme stu cuscino...
Manco na cumpagnella te pò aiutá!
Ma Lazzarella comme si'!?
Te si' cagnata pure tu...
e te pripare a di' stu "Sí"
ma dint''a cchiesa d''o Gesù!
Donderdag 10 november 2005
Bennie And The Jets
