Donderdag 1 december 2005
Le Bleu Des Bleuets
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden.
Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only.
All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Le Bleu Des Bleuets
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Donderdag 1 december 2005
Bésame Y Olvídame
Bésame Y Olvídame
Composer(s): Beatriz Jiménez
Performer(s): Javier Solís
and various other artists
Olvídame por Dios yo te lo pido
ya no quiero ser la sombra de tu vida
Arranca de tu pecho mi cariño
que no ha sido más que llanto para ti
Yo te pido que me beses y que me olvides
que me olvides para siempre sin rencores
Olvida para siempre mis amores
con el tiempo tú las gracias me darás
Yo te pido que me beses y que me olvides
que me olvides para siempre sin rencores
Olvida para siempre mis amores
con el tiempo tú las gracias me darás
Woensdag 30 november 2005
Le Bleu De Tes Yeux
Le Bleu De Tes Yeux
Performer(s): Edith Piaf & Gilbert Bécaud
Lorsque je lève les yeux
Je rencontre le ciel
Et je me dis: "Mon Dieu
Mais c'est sensationnel
Tant de bleu"
Lorsque je lève les yeux
Je rencontre tes yeux
Et je me dis: "Mon Dieu
C'est vraiment merveilleux
Tant de bleu"
Plus bleu que le bleu de tes yeux
Je ne vois rien de mieux
Même le bleu des cieux
Plus blond que tes cheveux dorés
Ne peut s'imaginer
Même le blond des blés
Plus pur que ton souffle si doux
Le vent, même au mois d'août
Ne peut être plus doux
Plus fort que mon amour pour toi
La mer, même en furie
Ne s'en approche pas
Plus bleu que le bleu de tes yeux
Je ne vois rien de mieux
Même le bleu des cieux
Si un jour tu devais t'en aller
Et me quitter
Mon destin changerait tout à-coup
Du tout au tout
Plus gris que le gris de ma vie
Rien ne serait plus gris
Pas même un ciel de pluie
Plus noir que le noir de mon cœur
La terre en profondeur
N'aurait pas sa noir coeur
Plus vide que mes jours sans toi
Aucun gouffre sans fond
Ne s'en approchera
Plus long que mon chagrin d'amour
Même l'éternité
Près de lui serait court
Plus gris que le gris de ma vie
Rien ne serait plus gris
Pas même un ciel de pluie
On a tort de penser, je sais bien
Aux lendemains
À quoi bon se compliquer la vie
Puisqu' aujourd'hui...
Plus bleu que le bleu de tes yeux
Je ne vois rien de mieux
Même le bleu des cieux
Plus blond que tes cheveux dorés
Ne peut s'imaginer
Même le blond des blés
Plus pur que ton souffle si doux
Le vent, même au mois d'août
Ne peut être plus doux
Plus fort que mon amour pour toi
La mer, même en furie
Ne s'en approche pas
Plus bleu que le bleu de tes yeux
Je ne vois que les rêves
Que m'apportent tes yeux...
Woensdag 30 november 2005
Bésame Mucho (French Version)
Bésame Mucho
Composer(s): P. Sevran; S. Lebrail; Consuelo Velasquez
Performer(s): Dalida
and various other artists
Bésame, bésame mucho
Cette chanson d'autrefois je la chante pour toi
Bésame, bésame mucho
Comme une histoire d'amour qui ne finirait pas
On l'a chanté dans les rues
Sous des ciels inconnus et dans toute la France
On la croyait oubliée
Et pour mieux nous aimer voilà qu'elle recommence
Bésame, bésame mucho
Si dans un autre pays ça veut dire embrasse-moi
Bésame bésame mucho
Toute ma vie je voudrais la chanter avec toi
On ne demande à l'amour
Ni serment de toujours ni des corps fantastique
Pour nous aimer il nous faut simplement
Quelque mots qui vont sur la musique
Bésame, bésame mucho
Si dans un autre pays ça veut dire embrasse-moi
Bésame, bésame mucho
Toute ma vie je voudrais la chanter avec toi
Bésame, bésame mucho
Dinsdag 29 november 2005
Le Blason
Le Blason
Composer(s): Georges Brassens
Performer(s): Georges Brassens; Maxime le Forestier
Ayant avecques lui toujours fait bon ménage
J'eusse aimé célébrer sans être inconvenant
Tendre corps féminin ton plus bel apanage
Que tous ceux qui l'ont vu disent hallucinant
Ceût été mon ultime chant mon chant du cygne
Mon dernier billet doux mon message d'adieu
Or malheureusement les mots qui le désignent
Le disputent à l'exécrable à l'odieux
C'est la grande pitié de la langue française
C'est son talon d'Achille et c'est son déshonneur
De n'offrir que des mots entachés de bassesse
A cette incomparable instrument de bonheur
Alors que tant de fleurs ont des noms poétiques
Tendre corps féminin' c'est fort malencontreux
Que la fleur la plus douce la plus érotique
Et la plus enivrante en ait de plus scabreux
Mais le pire de tous est un petit vocable
De trois lettres pas plus familier coutumier
Il est inexplicable il est irrévocable
Honte à celui-là qui l'employa le premier
Honte à celui-là qui par dépit par gageure
Dota de même terme en son fiel venimeux
Ce grand ami de l'homme et la cinglante injure
Celui-là c'est probable en était un fameux
Misogyne à coup sûr asexué sans doute
Au charmes de Vénus absolument rétif
Etait ce bougre qui toute honte bue toute
Fit ce rapprochement d'ailleurs intempestif
La malpeste soit de cette homonymie
C'est injuste madame et c'est désobligeant
Que ce morceau de roi de votre anatomie
Porte le même nom qu'une foule de gens
Fasse le ciel qu'un jour, dans un trait de génie
Un poète inspiré que Pégase soutient
Donne en effaçant d'un coup des siècles d'avanie
A cette vraie merveille un joli nom chrétien
En attendant madame il semblerait dommage
Et vos adorateurs en seraient tous peinés
D'aller perdre de vue que pour lui rendre hommage
Il est d'autre moyen et que je les connais
Et que je les connais
Dinsdag 29 november 2005
Bésame Mucho (English Version)
Bésame Mucho
Composer(s): Consuelo Velazquez; Sunny Skylar
Performer(s): Jimmy Dorsey
and various other artists
Bésame, bésame mucho
Each time I cling to your kiss, I hear music divine
Bésame mucho
Hold me my darling and say that you'll always be mine
This joy is something new
My arms enfolding you
Never knew this thrill before
Whoever thought I'd be
Holding you close to me
Whispering "It's you I adore"
Dearest one
If you should leave me
Each little dream would take wing, and my life would be through
Bésame mucho
Love me forever and make all my dreams come true
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte otra vez
Quiero tenerte muy
Cerca, mirarme en tus
Ojos, verte junto a mí
Piensa que tal vez
Mañana yo ya estaré
Lejos, muy lejos de ti
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
Maandag 28 november 2005
Le Bistrot
Le Bistrot
Composer(s): Georges Brassens
First release by: Georges Brassens - 1960
Dans un coin pourri
Du pauvre Paris
Sur un' place
L'est un vieux bistrot
Tenu pas un gros
Dégueulasse
Si t'as le bec fin
S'il te faut du vin
D' premièr' classe
Va boire à Passy
Le nectar d'ici
Te dépasse
Mais si t'as l' gosier
Qu'une armur' d'acier
Matelasse
Goûte à ce velours
Ce petit bleu lourd
De menaces
Tu trouveras là
La fin' fleur de la
Populace
Tous les marmiteux
Les calamiteux
De la place
Qui viennent en rang
Comme les harengs
Voir en face
La bell' du bistrot
La femme à ce gros
Dégueulasse
Que je boive à fond
L'eau de tout's les fontain's Wallace
Si, dès aujourd'hui
Tu n'es pas séduit
Par la grâce
De cett' joli' fé'
Qui, d'un bouge, a fait
Un palace
Avec ses appas
Du haut jusqu'en bas
Bien en place
Ces trésors exquis
Qui les embrass', qui
Les enlace?
Vraiment, c'en est trop!
Tout ça pour ce gros
Dégueulasse!
C'est injuste et fou
Mais que voulez-vous
Qu'on y fasse?
L'amour se fait vieux
Il a plus les yeux
Bien en face
Si tu fais ta cour
Tâch' que tes discours
Ne l'agacent
Sois poli, mon gars
Pas de geste ou gare à la casse
Car sa main qui claqu'
Punit d'un flic-flac
Les audaces
Certes, il n'est pas né
Qui mettra le nez
Dans sa tasse
Pas né, le chanceux
Qui dégèl'ra ce
Bloc de glace
Qui fera dans l' dos
Les corne' à ce gros
Dégueulasse
Dans un coin pourri
Du pauvre Paris
Sur un' place
Une espèc' de fé'
D'un vieux bouge, a fait
Un palace
Maandag 28 november 2005
Besa Al Tonto
Besa Al Tonto
Composer(s): Miguel Mateos
Performer(s): Miguel Mateos
Besa al tonto
dale refugio
Hazlo pronto
todo lo de él es tuyo
bésalo en la sien
y en la boca también
besa a ese tonto...
Besa al tonto
que anda suelto
no puede más
vive casi muerto
persigue tu sombra
despierta y te nombra...
Si al final
el amor es un castigo del cielo
solo un test, una prueba más
para qué, caminar a un metro del suelo?
solo andar, recomenzar
sin mirar atrás
no lo dudes ya
y besa a ese tonto
Besa al tonto
tonto soñador
ya no quedan
especie en extinción
se cuelga de una nube
y el tonto cree que sube...
besa a ese tonto...
Si al final
el amor es un castigo del cielo
solo un test, una prueba más
para qué, caminar a un metro del suelo?
solo andar, recomenzar
sin mirar atrás
no lo dudes ya
y besa a ese tonto
Besa al tonto
que puedo ser yo
besa al tonto
y no te confundas
El amor no es lo que abunda...
besa a ese tonto...
Zondag 27 november 2005
Le Billiard Électrique
Le Billiard Électrique
Composer(s): Louis Poterat - Charles Dumont
Performer(s): Edith Piaf
"Pas la peine de suivre l'aiguille"
Dit le patron du bar
"Ça n'avance à rien
Elle est en retard!
Va jouer aux billes
Ça passe le temps et ça fait du bien..."
Il met ses vingt balles dans la mécanique
Un déclic!
Les billes sautent au garde-à-vous!
La première bondit comme une hystérique
Ça cavale, ça sonne, ça s'allume partout!
Ding! Ding! Ça crépite comme une mitraillette
Ding! Un œil fait "tilt"... Ding! Une bouche fleurit!
Une pin-up s'éclaire des pieds à la tête
Au fond de la vitrine en verre dépoli
Cent mille! C'est le ballet des nombres magiques!
Deux cent! Re-ding-ding!!
La bille n'écoute pas...
Elle baisse dans le couloir comme prise de panique
Zut! Raté!... Huit heures...
Elle ne viendra pas...
"A quoi sert de guetter la porte?"
Dit le patron du bar
"Faut pas s'énerver
Vous êtes beau gosse
Elle, elle est pas morte!
Une de perdue, dix de retrouvées..."
Il remet vingt balles dans la mécanique
De ses doigts crispés, il tend le ressort
La bille sème partout des flashes électriques
Pas autant, pourtant,
Qu' 'y en a dans son corps...
Ah! La sacrée garce! Elle ira quand même...
Re-ding! Ding! Ça y est!
Dans l'trou des cinq cent!!!
Une partie à l'œil, il comprend le système
Et ding! Et re-ding!! Ça devient angoissant...
Ding! Ding! Il s'agrippe, il secoue, il cogne...
Ding! Comme si c'était...
"Holà! Faudrait voir...!
Il va tout casser", dit le patron qui rogne
Zut! Le jeu s'éteint!... Neuf heures...
Plus d'espoir...
Il s'excuse, il s'en va livide
Les nerfs détendus, mais le cœur si gros
"Il va jouer ailleurs",
Dit le patron candide
"Il va jouer ailleurs, ou bien se foutre à l'eau..."
Ding! Cent mille! Ding! Ding! Deux cent mille!
Trois cent! Quatre cent!
Cinq cent mille!
Ding! Ding! Ding! Re-ding! Ding! Ding!... Tilt!!!...
Zondag 27 november 2005
Bertha
Bertha
Composer(s): Jerry Garcia; Robert Hunter
Originally performed by: Grateful Dead
Covered by various other artists
I had a hard run
Runnin' from your window
I was all night running, running
Lord I wonder if you care
I had a run in
Run around, and run down
Run around the corner, corner
Lord run smack into a tree
I had to move, really had to move
That's why if you please, I am on my bended knees
Bertha don't you come around here anymore
Dressed myself in green
I went down unto the sea
Try to see what's goin' down
Try to read between the lines
I had a feelin' I was fallin', fallin', fallin'
I turned around to see
Heard a voice al callin'
Lord you was commin' after me
I had to move, really had to move
That's why if you please, I am on my bended knees
Bertha don't you come around here anymore
Ran into a rainstorm
I ducked back into a bar door
It's all night pourin', pourin', pourin'
Lord but not a drop on me
Test me, test me
Test me, test me, test me
Why don't you arrest me?
Throw me in to the jailhouse
Lord until the sun goes down
('till it goes down)
I had to move, really had to move
That's why if you please, I am on my bended knees
Bertha don't you come around here anymore
Zaterdag 26 november 2005
Le Bilan
Le Bilan
Composer(s): Jean Ferrat
Performer(s): Jean Ferrat
Ah ils nous en ont fait avaler des couleuvres
De Prague à Budapest de Sofia à Moscou
Les staliniens zélés qui mettaient tout en oeuvre
Pour vous faire signer les aveux les plus fous
Vous aviez combattu partout la bête immonde
Des brigades d'Espagne à celles des maquis
Votre jeunesse était l'histoire de ce monde
Vous aviez nom Kostov ou London ou Slansky
Au nom de l'idéal qui nous faisait combattre
Et qui nous pousse encore à nous battre aujourd'hui
Ah ils nous en ont fait applaudir des injures
Des complots déjoués des dénonciations
Des traîtres démasqués des procès sans bavures
Des bagnes mérités des justes pendaisons
Ah comme on y a cru aux déviationnistes
Aux savants décadents aux écrivains espions
Aux sionistes bourgeois aux renégats titistes
Aux calmniateurs de la révolution
Au nom de l'idéal qui nous faisait combattre
Et qui nous pousse encore à nous battre aujourd'hui
Ah ils nous en ont fait approuver des massacres
Que certains continuent d'appeler des erreurs
Une erreur c'est facile comme un et deux font quatre
Pour barrer d'un seul trait des années de terreur
Ce socialisme était une caricature
Si les temps on changé des ombres sont restées
J'en garde au fond du coeur la sombre meurtrissure
Dans ma bouche à jamais le soif de vérité
Au nom de l'idéal qui nous faisait combattre
Et qui nous pousse encore à nous battre aujourd'hui
Mais quand j'entends parler de «bilan» positif
Je ne peux m'empêcher de penser à quel prix
Et ces millions de morts qui forment le passif
C'est à eux qu'il faudrait demander leur avis
N'exigez pas de moi une âme de comptable
Pour chanter au présent ce siècle tragédie
Les acquis proposés comme dessous de table
Les cadavres passés en pertes et profits
Au nom de l'idéal qui nous faisait combattre
Et qui nous pousse encore à nous battre aujourd'hui
C'est un autre avenir qu'il faut qu'on réinvente
Sans idole ou modèle pas à pas humblement
Sans vérité tracée sans lendemains qui chantent
Un bonheur inventé définitivement
Un avenir naissant d'un peu moins de souffrance
Avec nos yeux ouverts et grands sur le réel
Un avenir conduit par notre vigilance
Envers tous les pouvoirs de la terre et du ciel
Au nom de l'idéal qui nous faisait combattre
Et qui nous pousse encore à nous battre aujourd'hui
Zaterdag 26 november 2005
Berserker
Berserker
Composer(s): Gary Numan
Performer(s): Gary Numan
And this is my story
My face, the picture's changed
Do you remember me
Now I'm fighting to breathe
It's been such a long time
Do you want to come
Do you want to come
Do you want to come with me
Nothing here for me now
I can't believe the noise
We'll take this place apart
I know they'll find me soon
But now the weakness comes
I'll question everything
I'll trade new dreams for old
I've been waiting for you
I've waited far too long
Vrijdag 25 november 2005
Le Bel Écossais
Le Bel Écossais
Composer(s): Charles Aznavour - Pierre Roche
Performer(s): Charles Aznavour
L'régiment défilait
Lentement il marchait
Jouant crân'ment de la cornemuse
Simplement je suivais
Ce si bel Écossais
Disant tant pis si mes s'mell's s'usent
Sa moustache en bataill'
Sa jup' volant au vent
C'était le plus beau du régiment
Son petit air canaill'
Ses genoux ronds et blancs
Avaient pris mon cœur en un instant
L'régiment fut au r'pos
C'est alors qu'il m'a dit
Des mots doux que je n'ai pas compris
Mais il était si beau
Qu'enivrée j'lai suivi
Jour inoubliable de ma vie
Je ne sais pas son nom
Je ne sais rien de lui
Sinon qu'il m'aima toute la nuit
Il était si mignon
Pour que je m'amus'
Il me fit jouer d'sa cornemus'
Mais le sort est méchant
Avec son régiment
Au matin il parti mon amant
Depuis la douleur m'use
Et plus rien ne m'amus'
Je crois entendre des cornemuses
Ell's me parlent d'Ecoss'
De moustaches en crocs
D'régiments, d'un soldat fier et beau
Ell's me parl'nt d'un beau gosse
À la jupe plissée
Aux folles étreintes et aux doux baisers
J'implore mon amour
Mais l'écho reste sourd
Loin de lui je n'ai plus de raison
J'ai chaud et puis j'ai froid
Tout tourne autour de moi
Arrêtez les cornemuses
Jouez-moi du cornet à piston
Vrijdag 25 november 2005
Berry Blues
Berry Blues
Performer(s): Les Charlots
Y a des gens qui sont nés à Paris
Y'en a d'autres qui sont nés dans l'Berry
Moi j'suis dans la s'conde catégorie
On nait où c'qu'on peut ça c'est la vie
Car pour c'qui est des grands sentiments
Dans l'monde entier c'est tout pareillement
Ainsi moi dans ma blouse
J'suis un vrai fan du blues
Et j'chante à longueur de temps
Quand la Marie est jalouse
Je chante le blues
Quand je marche dans la bouse
Je chante le blues
Quand le méd'cin m'dit d'me coller des ventouses
Je chante le blues.
Le blues faut pas croire que c'est seul'ment
Pour les gars d'la Nouvelle Orléans
J'prends mon cas moi qui suis berrichon
J'danse le blues aussi bien qu'mes cochons
Car pour c'qui est des grands sentiments
Dans l'monde entier c'est tout pareillement
Ainsi moi dans ma blouse
J'suis un vrai fan du blues
Et j'chante à longueur de temps
Quand la Marie est jalouse
Je chante le blues
Quand je marche dans la bouse
Je chante le blues
Quand le méd'cin m'dit d'me coller des ventouses
Je chante le blues
Je chante le bluuuuuuues!!!
Donderdag 24 november 2005
Le Beau Zoo
Le Beau Zoo
Composer(s): Claude Lemesle - Michel Fugain
Performer(s): Michel Fugain
Pour la soirée people, humains, mes frères
prenons tous et toutes nos tickets de bestiaire
Car côté face ou côté fesse
Personne ne pourra cacher son espèce
Y a des morues, y a des maquereaux
Des anguilles et des requins plus ou moins marteaux
De gueule de raie en gueule de rat
mon gars, c'est pas dégueu les dégâts
Le beau zoo
Que ce beau zoo-là la la la la
Le beau zoo
Que tous ces oiseaux-là
Un fouinard du 20 heures fait son grand numéro
Faux cul comme un renard mais c'est le roi des blaireaux
Un fils de pub, un jeune coq, pérore
"La danse des connards, c'est ringue à mort, j'adore!"
Et ça grouille, ça griffe, c'est l'gay-Paris
Grenouilles des beaux métiers et vipères viaïpi
Un faisan, malfaisant, dit "Y a pas de lézard"
Et trempe sa plume dans le curare
Le beau zoo
Que ce beau zoo-là la la la la
Le beau zoo
Que tous ces oiseaux-là
Et moi, et moi, foi d'animal
Moi j'vais pas très bien, je m'sens mal
J'suis dans quelle cage, quel numéro?
Qu'est-ce que je fous dans ce zoo?
Et moi j'ai quoi? des dents des ongles
Ou des griffes et des crocs, comme tout l'monde?
Suis-je un panda ou King-Kong?
Dans un cirque ou dans la jungle?
Le beau zoo
Que ce beau zoo-là la la la la
Le beau zoo
Que tous ces oiseaux-là
Des jeunes loups de l'E.N.A t'as l'A.N.E (La hai-neu)
Ces ânes qui te vouent à l'A.N.P.E.
Et qui se prennent pour des étalons
Devant la pieuvre de l'État, la belle aux bras longs
Un paon camé, nommé Léon
Fait la roue, ce qui rend fou le caméléon
Ce pauvre caméléon qui
Prend toutes les couleurs, de tous les partis
Le beau zoo
Que ce beau zoo-là la la la la
Le beau zoo
Que tous ces oiseaux-là
Et moi, et moi, foi d'animal
Moi j'vais pas très bien, je m'sens mal
J'suis dans quelle cage, quel numéro?
Qu'est-ce que je fous dans ce zoo?
Et moi j'ai quoi? des dents des ongles
Ou des griffes et des crocs, comme tout l'monde?
Suis-je un panda ou King-Kong?
Dans un cirque ou dans la jungle?
Le beau zoo
Que ce beau zoo-là la la la la
Le beau zoo
Que tous ces oiseaux-là
Donderdag 24 november 2005
Bernadine
Bernadine
Composer(s): Johnny Mercer
Performer(s): Pat Boone
Oh, Bernadine (sigh)
Oh, oh, oh, Bernadine
I can tell by the dimple on your chin
You're in beautiful shape for the shape you're in
An' I'm in shape for Bernadine
Oh, Bernadine
Oh, oh, oh, Bernadine
When you wander inta my dreams at night
Your remarkable form is a pure delight
I go, go, go for Bernadine
Bernadine, Bernadine
You're a little bit like ev'ry girl I've ever seen
Oh, your separate parts are not unknown
But the way you assemble them's all your own
All yours and mine, dear Bernadine (yours and mine, dear Bernadine)
Oh, Bernadine
Oh, oh, oh, Bernadine
Say you'll wait for me out by the rocket base
And we'll both blast off into outer space
At oh, oh, oh-oh, Bernadine
Bernadine, Bernadine
Come away with me now in the rocket-propelled machine
We'll come home by the way of a drive-in spa
Just a little this side of Shangri-La
And there I'll stay with Bernadine (there I'll stay with Bernadine)
There I'll stay with Bernadine!
Woensdag 23 november 2005
Le Bateau Miracle
Le Bateau Miracle
Composer(s): Maurice Vidalin - Gilbert Bécaud
Performer(s): Gilbert Bécaud
Quand on l'aura construit
Quand on l'aura fini
De nos propres mains
Quand on aura planté
Ses mâts biens dressés
Qu'on verra de loin
Comme il sera beau
Toi tu n'y croyais pas
Mais il partira
Bientôt le grand bateau
Pour nos frères lointains
Qui souffrent de faim
Dans d'autres pays
Chacun apportera
Du blé ou du vin
Du sucre ou du riz
Comme il sera lourd
Toi qui n'as rien
Le bateau miracle
Qui le monde attend
Le bateau miracle
Va prendre le vent
Des hommes par milliers
Debout sur un quai
Le feront partir
Des hommes par milliers
Sur un autre quai
Le verront venir
Comme il était temps
Le monde aura fini
De penser petit
Pour devenir grand
Woensdag 23 november 2005
Bernadette
Bernadette
Composer(s): Lamont Dozier; Brian Holland; Eddie Holland
Originally performed by: The Four Tops
Covered by various other artists
Bernadette, people are searchin' for
the kind of love that we possess
Some go on searchin' their whole life through
and never find the love I've found in you
And when I speak of you I see envy in other men's eyes
and I'm well aware of what's on their minds
They pretend to be my friend, when all the time
they long to persuade you from my side
They'd give the world and all they own
for just one moment we have known
Bernadette, they want you because of the pride that gives
But Bernadette, I want you because I need you to live
But while I live only to hold you
Some other men, they long to control you
But how can they control you Bernadette
when they can not control themselves, Bernadette
from wanting you, needing you
But darling you belong to me
I'll tell the world you belong to me
I'll tell the world, you're the soul of me
I'll tell the world you're a part of me
In your arms I find the kind of peace of mind
the world is searching for
But you, you give me the joy this heart of mine
has always been longing for
In you I have what other men long for
All men need someone to worship and adore
that's why I treasure you and place you high above
for the only joy in life is to be loved
So whatever you do, Bernadette, keep on loving me
Bernadette, keep on needing me
Bernadette
Dinsdag 22 november 2005
Le Bateau De Pêche
Le Bateau De Pêche
Composer(s): A. Hornez - Paul Misraki
Performer(s): Georges Brassens; Jean Lumière
C'était un petit tout petit voilier
Un petit bateau de pêche
On l'avait bâti d'un bout de papier
Et d'un vieux noyau de pêche
Dans un petit port entre deux roseaux
On l'avait mis à l'amarre
Il appareillait dès qu'il faisait beau
Pour naviguer sur la mare
Mais un jour le petit bateau fit un rêve
A son tour il voulut entreprendre un voyage au long cours
Alors il s'en fut magnifiquement
Tout là bas vers les tropiques
La vie qu'il menait lui donnait vraiment
Des idées misanthropiques
En l'apercevant chaque nénuphar
Craignait qu'un malheur n'arrive
Et le ver luisant qui servait de phare
Lui criait rejoins la rive
Mais il répondit d'un air malséant
Je ne crains pas les déboires
Aussi bien le fleuve et les océans
Ce n'est pas la mer à boire
Quel plaisir de voguer ainsi sur les ondes
Quel plaisir de pouvoir naviguer au gré de son désir
Le ciel est tout bleu et le vent léger
Tous ces braves gens divaguent
Je me moque bien d'ailleurs du danger
Car je n'ai pas peur des vagues
Il ne savait pas qu'à côté de lui
Un canard faisait trempette
Pour notre bateau qui était si petit
Cela fit une tempête
Et rapidement je vous en réponds
Les événements se gâtent
L'eau s'est engouffrée dans les entreponts
Adieu la jolie frégate
Sauve qui peut criait le navire en détresse
Sauve qui peut je ne vais plus jamais revoir le beau ciel bleu
Et tout en pleurant sa vie d'autrefois
Le petit bateau chavire
Ça prouve qu'il faut demeurer chez soi
Quand on n'est qu'un petit navire
Dinsdag 22 november 2005
Bermuda
