Maandag 17 juli 2006
Le Néon
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden.
Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only.
All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Le Néon
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Maandag 17 juli 2006
Black Day In July
Black Day In July
Composer(s): Gordon Lightfoot
Originally performed by: Gordon Lightfoot
Covered by: The Tragically Hip
Black day in July
Motor city madness has touched the countryside
And through the smoke and cinders
You can hear it far and wide
The doors are quickly bolted
And the children locked inside
Black day in July
Black day in July
And the soul of motor city is bared across the land
As the book of law and order is taken in the hands
Of the sons of the fathers who were carried to this land
Black day in July
Black day in July
In the streets of motor city is a deadly silent sound
And the body of a dead youth lies stretched upon the ground
Upon the filthy pavement
No reason can be found
Black day in July
Black day in July
Motor city madness has touched the countryside
And the people rise in anger
And the streets begin to fill
And there’s gunfire from the rooftops
And the blood begins to spill
Black day in July
In the mansion of the governor
There’s nothing that is known for sure
The telephone is ringing
And the pendulum is swinging
And they wonder how it happened
And they really know the reason
And it wasn’t just the temperature
And it wasn’t just the season
Black day in July
Black day in July
Motor city’s burning and the flames are running wild
They reflect upon the waters of the river and the lake
And everyone is listening
And everyone’s awake
Black day in July
Black day in July
The printing press is turning
And the news is quickly flashed
And you read your morning paper
And you sip your cup of tea
And you wonder just in passing
Is it him or is it me
Black day in July
In the office of the president
The deed is done the troops are sent
There’s really not much choice you see
It looks to us like anarchy
And then the tanks go rolling in
To patch things up as best they can
There is no time to hesitate
The speech is made the dues can wait
Black day in July
Black day in July
The streets of motor city now are quiet and serene
But the shapes of gutted buildings
Strike terror to the heart
And you say how did it happen
And you say how did it start
Why can’t we all be brothers
Why can’t we live in peace
But the hands of the have-nots
Keep falling out of reach
Black day in July
Black day in July
Motor city madness has touched the countryside
And through the smoke and cinders
You can hear it far and wide
The doors are quickly bolted
And the children locked inside
Zondag 16 juli 2006
Le Myosotis
Le Myosotis
Performer(s): Sacha Distel
Quand tu partis, quand
Tu levas le camp
Pour suivre les pas
De ton vieux nabab
De peur qu' je n' sois triste
Tu allas chez l' fleuriste
Quérir un' fleur bleue
Un petit bouquet d'adieu
Bouquet d'artifice
Un myosotis
En disant tout bas
Ne m'oubliez pas
Afin d'avoir l'heur'
De parler de toi
J'appris à la fleur
Le langag' françois
Sitôt qu'elles causent
Paraît que les roses
Murmurent toujours
Trois ou quatre mots d'amour
Les myosotis
Eux autres vous dis'nt
Vous disent tout bas
Ne m'oubliez pas
Les temps ont passé
D'autres fiancées
Parole d'honneur
M'offrir'nt le bonheur
Dès qu'une bergère
Me devenait chère
Sortant de son pot
Se dressant sur ses ergots
Le myosotis
Braillait comme dix
Pour dire "Hé là-bas
Ne m'oubliez pas"
Un jour Dieu sait quand
Je lèv'rai le camp
Je m'envol'rai vers
Le ciel ou l'enfer
Que mes légataires
Mes testamentaires
Aient l'extrême bonté
Sur mon ventre de planter
Ce sera justic'
Le myosotis
Qui dira tout bas
Ne m'oubliez pas
Si tu vis encor'
Petite pécor'
Un d' ces quat' jeudis
Viens si l'cœur t'en dit
Au dernier asile
De cet imbécile
Qui a gâché son cœur
Au nom d'une simple fleur
Y a neuf chanc's sur dix
Qu' le myosotis
Te dise tout bas
Ne m'oubliez pas
Zondag 16 juli 2006
Black Crow Flying
Black Crow Flying
Composer(s): Janis Ian
Performer(s): Janis Ian
When you go down on a Monday, Tuesday never comes
Nobody likes a hero when they don't know how to run
And if you drown on a Sunday, the sermon's never done
Nobody likes a user when he's eating up the sun
I've been away down Dixie in my old Kentucky home
Nobody likes a loser when he offers you the bone
I wanna stay down slowly, sexy Dixie women moan
Nobody loves a user when he don't bring his own
I am a black sheep crying at the sight of the face of the sun
Nobody likes a user when he offers just the crumbs
I am black crow flying, dying on the run
Nobody loves a user when they don't get none
Zaterdag 15 juli 2006
Le Musée De L'armée
Le Musée De L'armée
Composer(s): Charles Aznavour
Performer(s): J.J. Debout
Quand j'étais écolier
Souvent j'allais traîner
Mon enfance fragile
Au musée de l'Armée
Ou je pouvais rêver
Tout seul et bien tranquille
Les canons en retraite
Par les gueules rouillées
Me parlaient de conquêtes
De leurs voix enrouées
Le passé prenait forme
Dans ma tête d'enfant
Et tous les uniformes
Semblaient se mettre en rang
Je quittais le présent
Pour aller vivre au temps
De l'héroïque histoire
Sur le sol déchiré
Les morts et les blessés
Gisaient couvert de gloire
Et docile jusqu'au soir
Loin des bruits de la ville
Je rêvais de gloire
Mes idées changeaient vite
Et j'étais tour à tour
Colonel, grenadier, mousquetaire ou tambour
Je chérissais la reine et je servais le roi
J'étais blessé en Prusse ou vainqueur des Anglois
Quand j'étais écolier
Souvent j'allais traîner
Mon enfance fragile
Au musée de l'Armée
Ou je pouvais rêver
Tout seul et bien tranquille
Étendards et bannières
Me disaient tristement
Nous étions beau naguère
Quand nous flottions au vent
Loin de ces aventures
Voués à l'inaction
Les armes et les armures
Trouvaient le temps bien long
J'avais le sentiment
Sortie de ma mémoire
Venait guider mes pas
Prenant bien soin de moi
Parce que j'aimais l'histoire
Et docile, chaque fois
Par les rues de la ville
Me ramenait chez moi
Quand j'étais écolier
Souvent j'allais traîner
Mon enfance
Au musée de l'Armée
Au musée de l'Armée
Au musée de l'Armée
Zaterdag 15 juli 2006
Black Country Woman
Black Country Woman
Composer(s): Jimmy Page; Robert Plant
Performer(s): Led Zeppelin
"Shall we roll it, Jimmy?"
"We're rolling on, what, one?"
"No, one again?"
"Got to get this airplane off"
"Naw, leave it, yeah"
Hey, hey, mama, what's the matter here?
Hey, hey, mama, what's the matter here?
You didn't have to tell me that you love me so
You didn't have to love me, mama, let me go
Hey, hey, mama, what's the matter here
You didn't have to make me a total disgrace
You didn't have to leave me with that beer in my face
Hey, hey, mama, what's the matter here
That's alright, it's awful dog-gone clear
Hey, hey, baby, why you treat me mean?
Hey, hey, baby, why you treat me mean?
You didn't have to crucify me like you did
You didn't have to tell me I was just your kid
Hey, hey, mama, why'd you treat me mean
You didn't have say you'd always be by my side
Y' didn't have to tell me you'd be my blushin' bride
Hey, hey, mama, why you treat me mean
But that's alright, I know your sisters, too
You didn't have to tell me that you love me so
You didn't have to leave me, mama, let me go
Hey, hey, mama, what is wrong with you
You didn't have to leave me like a total disgrace
You didn't have to leave me with that beer on my face
Hey, hey, mama, what is wrong with you
But that's alright, I'd be the same way, too
You didn't have to crucify me like you did
You didn't have to tell me I was just your kid
Hey, hey, mama, what's the matter here
You didn't have to tell me you would be my own
You didn't have to tell me, baby, let me go
Hey, hey, mama, what is wrong with you
That's alright, I know your sister, too
What's the matter with you, mama
Vrijdag 14 juli 2006
Le Mur De La Prison D'en Face
Le Mur De La Prison D'en Face
Composer(s): Yves Duteil
Performer(s): Yves Duteil
En regardant le mur
De la prison d'en face
J'entends tous les ragots
Et les bruits des autos
Boulevard Arago
Qui passent
Sur les toits des maisons
Qui servent d'horizon
Un bout de la tour Mont-Parnasse
L'hiver on voit les gens
Dans les maisons d'en face
L'été les marronniers
Les cachent aux prisonniers
Et les bruits du quartier
S'effacent
Quand l'école a fermé
Combien ont dû penser
Au jour de la rentrée
Des classes
En regardant le mur
J'imagine à sa place
Les grillages ouvragés
D'un parc abandonné
Explosant de rosier
D'espace
Les grillages ouvragés
D'un parc abandonné
Où les arbres emmêlés
S'enlacent
En regardant le mur
De la prison d'en face
Le cœur un peu serré
D'être du bon côté
Du côté des autos
Je passe
Et du toit des maisons
Qui ferment l'horizon
Un morceau de la Tour
Dépasse
Vrijdag 14 juli 2006
Black Coffee In Bed
Black Coffee In Bed
Composer(s): Chris Difford; Glenn Tilbrook
Performer(s): Squeeze; Marti Jones
There's a stain on my notebook
Where your coffee cup was
And there's ash in the pages
Now I've got myself lost
I was writing to tell you
That my feelings tonight
Are a stain on my notebook
That rings your goodbye
Chorus
Now she's gone
And I'm back on the beat
A stain on my notebook
Says nothing to me
Now she's gone
And I'm out with a friend
With lips full of passion
And coffee in bed
With the way that you left me
I can hardly contain
The hurt and the anger
And the joy of the pain
Now knowing I'm single
There'll be fire in my eyes
And a stain on my notebook
For a new love tonight
Chorus
Now she's gone
And I'm out with a friend
With lips full of passion
And coffee in bed
From the lips without passion
To the lips with a kiss
There's nothing of your love
That I'll ever miss
The stain on my notebook
Remains all that's left
Of the memory of late nights
And coffee in bed
Of the memory of late nights
And coffee in bed
Chorus
Donderdag 13 juli 2006
Le Mur (Gilbert Bécaud)
Le Mur
Composer(s): Maurice Vidalin - Gilbert Bécaud
Performer(s): Gilbert Bécaud
and multiple other artists
Y a toujours un côté du mur à l'ombre
Mais jamais nous n'y dormirons ensemble
Faut s'aimer au soleil
Nus comme innocents
Se moquant des saintes âmes qui grondent nos vingt ans
Un matin
Nous partirons sans bagages
Tous les deux
Sur une petite plage
Ecrasés de soleil
Nus débarrassés
De ce mur
Qui nous volait nos voyages insensés
Amoureux jolis vagabonds de l'ombre
N'allez plus jamais vous cacher dans les coins sombres
Courez vite au soleil
Nus tout exaucés
Vous aimer à la barbe de ce monde
Indignés
Inondés
De clarté
Donderdag 13 juli 2006
Black Coffee
Black Coffee
Composer(s): Sonny Burke; Paul Francis Webster
Originally performed by: Sarah Vaughan
Covered by various other artists
I'm feelin' mighty lonesome
Haven't slept a wink
I walk the floor from nine to four
In between I drink
Black coffee
Love's a hand-me-down brew
Never know a Sunday
In this weekday room
I'm talkin' to the shadow
One o'clock till four
And Lord, how slow the moments go
And all I do is pour
Black coffee
Since the blues caught my eye
I'm hangin' out on Monday
My Sunday dreams to dry
Now man was born to go a lovin'
But was a woman born to weep and fret
And stay at home and tend her oven
And down her past regrets
In coffee and cigarettes
I'm moonin' all the mornin'
Moanin' all the night
And in between it's nicotine
And not much heart to fight
Black coffee
Feelin' low as the ground
It's drivin' me crazy
This thinkin' 'bout my baby
Might maybe come around
Come around
Woensdag 12 juli 2006
Le Mur (Barbra Streisand)
Le Mur
Composer(s): Michel Vaucaire - Charles Dumont
Performer(s): Barbra Streisand
Ils ont construit
Un grand mur gris
Couleur d’ennui
Couleur malheur
Un mur de gêne
Un mur de peine
Un mur de haine
Un mur de peur
Et ils ont fait
Ce qui devait
À tout jamais
Nous séparer
Ils ont perdu
Ils n'ont pas pu
Nous empêcher
De nous aimer
Ils ont construit
Un grand mur gris
Couleur de pluie
Couleur d’hiver
Pour nous cacher
Nous baionnettes
Nous étouffer
Nous faire à Terre
Ils ont perdu
Ils n’ont pas pu
Nous empêcher
De nous aimer
Ils n’ont pas pu
Nous empêcher
De leur crier
Un monde entier
Nous empêcher
De nous aimer
De leur crier
Au monde entier...
Woensdag 12 juli 2006
Black Clouds
Black Clouds
Spanish Title: Nubes negras
Performer(s): Pedro Aznar
Black clouds
It rains once again
and here, inside, you and I
Your voice awakens me
sweet with dreams
laziness and love
Dinsdag 11 juli 2006
Everybody Loves Me But You
Everybody Loves Me But You
Composer(s): Dub Albritton - Ronnie Self
Performer(s): Brenda Lee
Why did I listen to my friends
When they told me what to do
Yes, I still have my friends
But I don't have you
And like true friends, they still come around
And say, "I'm sorry you're blue"
Oh, everybody loves me but you
My friends don't know what they've done
Wwell, they wouldn't understand anyhow
I can't tell them they were wrong
'Cause I'm afraid they'll leave me, too
Now it's funny but more than ever
I need them now
I still ask my friends what to do
But it seems they don't know
How to bring
How to bring you back
They say, "what made him go?"
Yes, like true friends, they still come around
And say, "I'm sorry you're blue"
Oh, everybody loves me but you
Dinsdag 11 juli 2006
Black Cat
Black Cat
Composer(s): Janet Jackson
Performer(s): Janet Jackson
All the lonely nights I spend alone
Never `round to love me, you're always gone
`Cause you're hangin' out, breakin' the rules
Oh, the man has come lookin' for you
You're a rebel now, don't give a damn
Always carrying on with the gang
I'm tryin' to tell you, boy, it's a mistake
You won't realize till it's too late
Don't understand why you insist
On ways of livin' such a dangerous life
Time after time you stay away
And I just know that you're telling me lies
Black cat, nine lives, short days, long nights
Livin' on the edge, not afraid to die
Heart beat real strong, but not for long
Better watch your step or you're gonna die
You're so together, boy, but just at a glance
You'll do anything if given a chance
Schemin', plannin' lies to get what you need
So full of promises that you never keep
Don't you tell yourself that it's okay
Sick and tired of all of your games
And you want me to stay, ah, better change
Makes no sense to me your crazy ways
Don't understand why you insist
On ways of livin' such a dangerous life
Time after time you stay away
And I just know that you're telling me lies
Not afraid to tell you
Black cat
Black cat
Man, I don't understand your ways
Livin' on the edge
Don't understand why you insist
On ways of livin' such a dangerous life
Time after time you stay away
And I just know that you're telling me lies
Black cat, nine lives, short days, long nights
Livin' on the edge, not afraid to die
Heart beat real strong, but not for long
Better watch your step or you're gonna die
Black cat, nine lives, short days, long nights
Livin' on the edge, not afraid to die
Heart beat real strong, but not for long
Better watch your step or you're gonna die
Black cat
Livin' on the
Heart beat
Better watch your step
Maandag 10 juli 2006
Le Moyenâgeux
Le Moyenâgeux
Composer(s): Georges Brassens
Performer(s): Georges Brassens
Le seul reproche, au demeurant
Qu'aient pu mériter mes parents
C'est d'avoir pas joué plus tôt
Le jeu de la bête à deux dos
Je suis né, même pas bâtard
Avec cinq siècles de retard
Pardonnez-moi, Prince, si je
Suis foutrement moyenâgeux
Ah! que n'ai-je vécu, bon sang!
Entre quatorze et quinze cent
J'aurais retrouvé mes copains
Au Trou de la pomme de pin
Tous les beaux parleurs de jargon
Tous les promis de Montfaucon
Les plus illustres seigneuries
Du royaum' de truanderie
Après une franche repue
J'eusse aimé, toute honte bue
Aller courir le cotillon
Sur les pas de François Villon
Troussant la gueuse et la forçant
Au cimetièr' des Innocents
Mes amours de ce siècle-ci
N'en aient aucune jalousie...
J'eusse aimé le corps féminin
Des nonnettes et des nonnains
Qui, dans ces jolis tamps bénis
Ne disaient pas toujours "nenni"
Qui faisaient le mur du couvent
Qui, Dieu leur pardonne! souvent
Comptaient les baisers, s'il vous plaît
Avec des grains de chapelet
Ces p'tit's sœurs, trouvant qu'à leur goût
Quatre Evangil's c'est pas beaucoup
Sacrifiaient à un de plus
L'évangile selon Vénus
Témoin: l'abbesse de Pourras
Qui fut, qui reste et restera
La plus glorieuse putain
De moines du quartier Latin
À la fin, les anges du guet
M'auraient conduit sur le gibet
Je serais mort, jambes en l'air
Sur la veuve patibulaire
En arrosant la mandragore
L'herbe aux pendus qui revigore
En bénissant avec les pieds
Les ribaudes apitoyées
Hélas! tout ça, c'est des chansons
Il faut se faire une raison
Les choux-fleurs poussent à présent
Sur le charnier des Innocents
Le Trou de la pomme de pin
N'est plus qu'un bar américain
Y a quelque chose de pourri
Au royaum' de truanderie
Je mourrai pas à Montfaucon
Mais dans un lit, comme un vrai con
Je mourrai, pas même pendard
Avec cinq siècles de retard
Ma dernière parole soit
Quelques vers de Maître François
Et que j'emporte entre les dents
Un flocon des neiges d'antan...
Ma dernière parole soit
Quelques vers de Maître François...
Pardonnez-moi, Prince, si je
Suis foutrement moyenâgeux
Maandag 10 juli 2006
Black Butterfly
Black Butterfly
Composer(s): Barry Mann; Cynthia Weil
Performer(s): Deniece Williams
Morning light, silken dream take flight
As the darkness give way to the dawn
You've survived, now your moment has arrived
Now your dream has finally been born
Black butterfly sail across the waters
Tell your sons and daughters what the struggle brings
Black butterfly set the skies on fire
Rise up even higher so the ageless winds of time can catch your wings
Ooh...ooh...
While you slept, the promise was unkept
But your faith was as sure as the stars
Now you're free and the world has come to see
Just how proud and beautiful you are
Black butterfly sail across the waters
Tell your sons and daughters what the struggle brings
Black butterfly set the skies on fire
Rise up even higher so the wind can catch your wings
Let the current lift your heard and send it soaring
Write your timeless message clear across the sky
So that all of us can read it and remember when we need it
That a dream conceived in truth can never die
Butterfly
`Cause now that you're free and the world has come to see
Just how proud and beautiful you are
Black butterfly sail across the waters
Tell your sons and your daughters what the struggle brings
Black butterfly set the skies, set them on fire
Rise up even higher so the ageless winds of time can catch your wings
Fly
Butterfly
Yeah, yeah, yes
Fly
Zondag 9 juli 2006
Le Mouton De Panurge
Le Mouton De Panurge
Composer(s): Georges Brassens
Performer(s): Georges Brassens
Elle n'a pas encor de plumes
La flèch' qui doit percer son flanc
Et dans son cœur rien ne s'allume
Quand elle cède à ses galants
Elle se rit bien des gondoles
Des fleurs bleues, des galants discours
Des Vénus de la vieille école
Cell's qui font l'amour par amour
N'allez pas croire davantage
Que le démon brûle son corps
Il s'arrête au premier étage
Son septième ciel, et encor
Elle n'est jamais langoureuse
Passée par le pont des soupirs
Et voit comm' des bêtes curieuses
Cell's qui font l'amour par plaisir
Croyez pas qu'elle soit à vendre
Quand on l'a mise sur le dos
On n'est pas tenu de se fendre
D'un somptueux petit cadeau
Avant d'aller en bacchanale
Ell' présente pas un devis
Ell' n'a rien de ces bell's vénales
Cell's qui font l'amour par profit
Mais alors, pourquoi cède-t-elle
Sans cœur, sans lucre, sans plaisir
Si l'amour vaut pas la chandelle
Pourquoi le joue-t-elle à loisir
Si quiconque peut, sans ambages
L'aider à dégrafer sa rob'
C'est parc' qu'ell' veut être à la page
Que c'est la mode et qu'elle est snob
Mais changent coutumes et filles
Un jour, peut-être, en son sein nu
Va se planter pour tout' la vie
Une petite flèch' perdue
On n'verra plus qu'elle en gondole
Elle ira jouer, à son tour
Les Vénus de la vieille école
Cell's qui font l'amour par amour
Zondag 9 juli 2006
Black Betty
Black Betty
Composer(s): Hudie Ledbetter
Originally performed by: Leadbelly
Covered by various other artists
Whoa, Black Betty (Bam-ba-Lam)
Whoa, Black Betty (Bam-ba-Lam)
Black Betty had a child (Bam-ba-Lam)
The damn thing gone wild (Bam-ba-Lam)
She said, "I'm worryin' outta mind" (Bam-ba-Lam)
The damn thing gone blind (Bam-ba-Lam)
I said Oh, Black Betty (Bam-ba-Lam)
Whoa, Black Betty (Bam-ba-Lam)
Oh, Black Betty (Bam-ba-Lam)
Whoa, Black Betty (Bam-ba-Lam)
She really gets me high (Bam-ba-Lam)
You know that's no lie (Bam-ba-Lam)
She's so rock steady (Bam-ba-Lam)
And she's always ready (Bam-ba-Lam)
Whoa, Black Betty (Bam-ba-Lam)
Whoa, Black Betty (Bam-ba-Lam)
Whoa, Black Betty (Bam-ba-Lam)
Whoa, Black Betty (Bam-ba-Lam)
She's from Birmingham (Bam-ba-Lam)
Way down in Alabam' (Bam-ba-Lam)
Well, she's shakin' that thing (Bam-ba-Lam)
Boy, she makes me sing (Bam-ba-Lam)
Whoa, Black Betty (Bam-ba-Lam)
Whoa, Black Betty
Bam-ba-Lam
Zaterdag 8 juli 2006
Als Je Eenzaam Bent
Als Je Eenzaam Bent
Composer(s): Jean Kluger
Performer(s): Marva
Ben je nu echt blij
Jij die vogelvrij
Door het leven gaat
Daar geen ziel je vraagt
Wat je doet of laat
Waar je komen moet en gaat
Blijf dan waar je bent
Je hebt me nooit gekend
Je hebt me nooit of nooit ontmoet
Je weet niet dat ik leef
En misschien om je geef
Maar onthou dit goed
Als je eenzaam bent
Kom bij mij
Loop dan langs de straat niet voorbij
Als je eenzaam bent
Denk aan mij
Daar ik eenzaam ben zoals jij
Loop je zonder doel
Met een leeg gevoel
Op je eentje rond
En verlang je soms
Naar een vaste grond
Die je nergens bond
Heb je reeds geleerd
Dat vrijheid gauw verveelt
En vaak gelijkt op eenzaamheid
Blijf dan maar niet alleen
Dan heeft het toch geen zin
Dat je mij nog ontwijkt
Als je eenzaam bent
Kom bij mij
Loop dan langs de straat niet voorbij
Als je eenzaam bent
Denk aan mij
Daar ik eenzaam ben zoals jij
La, la, la,...
Als je eenzaam bent
Denk dan aan mij
Daar ik eenzaam ben zoals jij
Zaterdag 8 juli 2006
Black Beauty
