Makkelijk.

Kinder des Krieges


Verloren schreien
ihre Seelen
mit stummen Augen
rufen einen Himmel, der
die Hölle wiederspiegelt
im Angesicht des
Krieges,

verstümmelt
vergessen
gezeichnet

für das ganze Leben;
würgt tägliche Angst
eine Kindheit, die
verurteilt ist zum
Erwachsenwerden
auf Trümmern

der Gewalt.

Zal niet rusten

Ik zal
niet eerder
rusten, en
deze pen
opzij leggen, dan
dat het boek
der wereld
slechts vrede
schrijft;

maar ik vrees
dat dit een
hele lange
schrijftechnische
rit zal worden.

To be or not to be



Death came to me
asked me one question

Child, what do you want?
To be or not to be?

But I chose life
onder all circumstances,

lucky me.

Schrijver voor de vrede


Met zachte lijnen
schetst mijn pen
vluchtig de omranding
in blauwe luchten
puur, zuiver wit
ontstijgt een duif
vliegt hoog aan
horizonnen, over
alle landen heen;

mijn woorden
schreven even
vrede in

deze wereld.

Ik zag ze vliegen



Ik zag ze vliegen
vandaag-
jouw liefde, maar
toen ik
ze wou vangen,
bleek het
alleen maar
een eendagsvlieg
te zijn.

Ik ga een beetje dood


Vandaag
ga ik
een beetje
dood, omdat
ik je
zo verschrikkelijk

mis.



©Littledolphin

Herzensfeuer


Sinne erwachen
heute Nacht, brennen
im Feuer des Verlangens
wirbelen zusammen
zwischen Bettlaken und
Fantasie, winden sich
heftig um unsere Haut
lieben erwartungsvoll 
einem

neuen Tag entgegen.

Naar de sterren


Ik reikte naar
de sterren
vannacht
hoog boven
daar zo, aan
het hemelsgewelf

heb ik jou
gevonden,
zie zo.

Planetair


Ik was
de zon
jij
de maan
draaiden
rondjes
om elkaar
heen
iedereen
zijn eigen
omloopbaan
maar konden
ons nooit
de handen reiken;

sommige dingen
blijven

onbereikbaar.






                   ©Littledolphin

De dood


De dood wist
levenssporen op
stille voeten
neemt de
ziel mee, in
een ademtocht
en met haar
al dat, wat
ooit

was.

Ogenblik


Gevangen in
het net van
intense gevoelens
duikvlucht in de
oneindige diepte
op zijden vleugels
der zaligheid-

een ogenblik liefde.

Piano song


Nagels krommen
zonder houvast
verlangens diep
in de huid
dwarrelen op
vleugels der liefde
in zinnelijke melodieën

van gelukzaligheid.

Peilloos



Ik kijk in
peilloze dieptes
van jouw warme 
ogen, en wil
voor altijd
erin


verdrinken.

Gek


De mensheid is
gek geworden;

wat wil je nou, als
in de bovenste rijen

alleen maar
clowns zitten?