Panem et circenses (Iuvenalis)

We dachten weer aan de oude Iuvenalis (1)...die ons meedeelde dat de Romeinen in de keizertijd slechts aan brood en spelen dachten. We zagen ons weer zitten in het bouwvallige nummer 18 in Maria Theresia. Peremans doceerde er " Geschiedenis van de Oudheid" en Reekmans als jonge lector ter vervanging van een oude prof Latijn , waarover de meest gekke verhalen de ronde deden, maar wij hebben het geweten...Reeds na vijf minuten wisten we dat we de volledige Germania van Tacitus moesten vertalen tegen het einde van het academiejaar...dat was nog lang maar toch..(2).Achteraf vonden we de colleges van Reekmans best aardig...Wat Iuvenalis vertelde leek veel op Belgische toestanden: het chique doen in Rome was Grieks spreken, het plebs broebelde latijn of wat er moest voor doorgaaan...(3)Het was allemaal om macht te doen, wie des morgens veel clientes(4) voor de deur had staan , genoot veel aandacht en macht.... De clientes kwamen bij hun heer brood ( eigenlijk voedselbonnen ) en toegangskaarten voor het circus ( de spelen) halen. Een mens ( client) die geen honger had en naar de spelen mocht dacht niet na over de echte problemen die zich in Rome voordeden...en bleef dus rustig...Daaraan dachten we toen in Oostende de hetze rond de finale Beker van België uitbrak...Heel Oostende zou Brusselwaarts trekken, maar wij hebben daar niets van gemerkt, want in onze straat is er inderdaad één naar Brussel getogen ...en hij ging nog meer doen..., want als "ze" wonnen dan ging ie een beker en de kop van de voorzitter op zijn borst laten tatoeëren. Soms denken wij dat we de Romeinen in gekte al lang voorbij zijn gestoken. We ergerden ons eigenlijk te pletter, want het was alsof er niets anders bestond op de wereld dan het voetballen: de werkloosheid in Oostende troont triomfantelijk als hoogste top in België, de Keizer van Oostende, wou perse burgemeester worden ( zijn liedje is nationaal uitgezongen) en duwde de zittende en goeie burgemeester ondemocratisch op zij,...Hij start met een nieuwe partij om zijn herverkiezing in 2018 veilig te stellen dus het panem et circensis komt hem goed vanpas...Of zou het zijn om te voorkomen wat zijn discipel, de huidige voorzitter van SPa zei: " Wie aan politiek doet voor het geld, hoort niet thuis in onze partij"... Gelukkig is het nu allemaal voorbijgewaaid ( aan zee is er steeds wind) alleen een nukkige Oostendse trainer trapt nog een beetje om zich heen: " De ref was volledig verkeerd"...Alle journalisten vonden de ref uitstekend, zelfs de beste man op het veld...De Oostendse trainer vond het bv niet kunnen dat een speler van hem na één minuut geel kreeg...Als we even doordenken, dan mag je in het begin een tegenstever van het veld trappen, want zo vroeg mag de ref geen kaart tonen...Vreemd... Brood en spelen...Voetbaltrainers horen daar bij, want velen denken dat ze het centrum van de wereld zijn...Helaas!
(1) Decimus Iunius Iuvenalis (60 - tussen 133/140) Groot Romeins dichter en ook de one liner: mens sana in corpore sano was van hem... In zijn vele satires soms ironisch , vaak sarcastisch haalde ie iedereen over de hekel : Grieken, Joden, gezagdragers ( vooral), religieus fanatisme, het bestaan van schandknapen in hogere kringen etc...
(2) Bij Reekmans lazen we Sallustius "Concuratio Catilinae", Cicero "In Verrem' , Plinius " Epustilae" ( over de uitbarsting van de Vesuvius)
(3) Er waren zelfs clientes ( klanten zeg maar) die rijker waren dan de heer, maar steevast elke morgen aan de deur stonden...Er waren zelfs heren die moesten lenen om de clientes te helpen...
(4) Zoals Vlamingen chique wilden doen: (Hors de mon chemin ( uit de weg) ...j'ai encore une montre ( ik heb nog een uur werk)







