I Antonius Van Ostade, geb. Turnhout 6 febr. 1825 Koopman in varkens, Landbouwer in 1864 Oud Turnhout 21 maart 1901 tr. Turnhout 18 juni 1855 Anna Carharina Keveleers geb. Turnhout 8 febr. 1826 Landbouwster Oud Turnhout 7 okt. 1914 dr. van Carolus Keveleers en Elisabeth Janssens.
Uit dit huwelijk:
1. Eduardus Cornelius Van Ostade volgt II-a 2. Catharina Ludovica Van Ostade volgt II-b 3. Jacobus Josephus Van Ostade, geb. Oud Turnhout 8 juni 1859 Landbouwer Oud Turnhout 19 dec. 1942 4. Maria Theresia Van Ostade, geb. Oud Turnhout(bij de Kerk) 18 april 1861 Landbouwster Oud Turnhout 22 okt. 1929 tr. 15 april 1891 Christianus Eduardus Claesen geb. 9 maart 1847 Koster van St Bavo, 6 jan. 1892 5. Joanna Maria Van Ostade, geb. Oud Turnhout(kerkstraat) 15 juni 1864 Oud Turnhout 26 juni 1873 6. Alphonsus Eduardus (Alfons) Van Ostade, geb. Oud Turnhout(kerkstraat) 25 juni 1868 Klerk,bediende Oud Turnhout 8 nov. 1956
II-a Eduardus Cornelius Van Ostade, geb. Turnhout 1 juni 1856 Landbouwer Oud Turnhout 2 dec. 1922 tr. Oud Turnhout 12 febr. 1901 Anna Regina Willems geb. 25 aug. 1859 26 mei 1937 dr. van Joannes Baptist Willems en Maria Catharina Molenberghs. II-b Catharina Ludovica Van Ostade, geb. Turnhout 1 maart 1858 Oud Turnhout 26 jan. 1947
Uit onbekende relatie:
1. Maria Catharina Van Ostade, geb. Oud Turnhout 12 sept. 1888 Oud Turnhout 1 jan. 1957
Notitie bij Maria Catharina: Ook genoemd ´´Mieke Toone´´
Leo Bombeek van Helmond vraagt naar de genealogische gegevens van Anna Catharina Michielse?
Kwartierstaat van Anna Catharina Machielsen
Generatie 1 ( kwartierdrager )
1 Anna Catharina Machielsen, geboren op 02-08-1810 om 04:00 in Turnhout (Oosthoven). Zij is gedoopt op 02-08-1810 in Oud Turnhout St Bavo. Anna Catharina is overleden op 15-01-1881 in Helmond, 70 jaar oud.
Generatie 2 ( ouders )
2 Petrus Machielsen, geboren op 05-05-1781 in Turnhout. Hij is gedoopt op 05-05-1781 in Turnhout St Pieter. Hij trouwde 28 jaar oud op 24-06-1809 in Turnhout. Het huwelijk werd aangegaan met: 3 Catharina Swinkels, 27 jaar oud, geboren op 06-01-1782 in Helmond. Zij is gedoopt op 07-01-1782 in Helmond.
Generatie 3 ( grootouders )
4 Adrianus Michielsen, geboren in 1761. Hij is gedoopt op 03-05-1761 in Turnhout St Pieter. Adrianus is overleden op 28-10-1812 om 09:00 in Turnhout, 51 jaar oud. Van het overlijden is aangifte gedaan op 29-10-1812. Hij trouwde 19 jaar oud. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 28-08-1780 in Turnhout St Pieter met: 5 Maria Anna Schenaerts, geboren in 1756. Zij is gedoopt op 13-07-1756 in Turnhout. Maria Anna is overleden op 31-01-1823 om 08:00 in Turnhout (Gasthuis), 67 jaar oud. Van het overlijden is aangifte gedaan op 31-01-1823.
6 Simon Swinkels, geboren in Helmond. Simon is overleden op 03-07-1797 in Helmond. Hij is begraven op 06-07-1797 te Helmond. Hij trouwde op 10-04-1779 in Helmond. Het huwelijk werd aangegaan met: 7 Dorothea Nojen
Generatie 4 ( overgrootouders )
8 Petrus Michielsen, geboren in 1723. Hij is gedoopt op 31-01-1723 in Turnhout St Pieter. Petrus is overleden op 03-01-1777 in Turnhout, 54 jaar oud. Hij trouwde 22 jaar oud. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 21-02-1745 in Turnhout St Pieter met: 9 Adriana Van Den Heuvel, geboren in 1722 in Wechelderzande. Zij is gedoopt op 21-08-1722 in Wechelderzande. Adriana is overleden op 14-02-1791 in Turnhout, 69 jaar oud. Zij is begraven op 15-02-1791 te Turnhout.
10 Glaudius (Gelaudius,Laurentius) Schenaerts, geboren in 1720. Hij is gedoopt op 20-09-1720 in Turnhout. Glaudius (Gelaudius,Laurentius) is overleden op 03-10-1794 in Turnhout, 74 jaar oud. Hij trouwde 29 jaar oud. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 29-09-1749 in Turnhout met: 11 Maria Anna Verdonck, geboren in 1717. Zij is gedoopt op 16-02-1717 in Turnhout. Maria Anna is overleden op 06-01-1790 in Turnhout, 73 jaar oud.
Generatie 5 ( betovergrootouders )
16 Cornelius Michielsen, geboren in 1699. Hij is gedoopt op 10-10-1699 in Turnhout St Pieter. Hij trouwde 23 jaar oud. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 04-11-1722 in Turnhout St Pieter met: 17 Regina (Josina) Mortelmans, geboren op 19-04-1699. Zij is gedoopt op 19-04-1699 in Turnhout St Pieter.
18 Petrus Van Den Heuvel, geboren in 1693. Hij is gedoopt op 26-01-1693 in Wechelderzande. Hij trouwde 22 jaar oud. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 27-06-1715 in Wechelderzande met: 19 Maria Cnaeps, geboren in 1689. Zij is gedoopt op 18-12-1689 in Lille.
20 Matheus Schenaerts, geboren in 1688. Hij is gedoopt op 13-01-1688 in Turnhout St Pieter. Matheus is overleden op 18-12-1733 in Turnhout, 45 jaar oud. Hij trouwde 31 jaar oud. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 11-10-1719 in Turnhout St Pieter met: 21 Anna Maria Feskens (Vesques-Seskens), geboren op 16-10-1695 in Westmalle. Zij is gedoopt op 17-10-1695 in Westmalle. Anna Maria is overleden in Westmalle.
22 Cornelius Verdonck, geboren in 1681. Hij is gedoopt op 19-08-1681 in Turnhout. Cornelius is overleden op 02-05-1758 in Turnhout, 77 jaar oud. Hij trouwde 30 jaar oud. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 28-07-1711 in Turnhout met: 23 Maria Wijckmans, geboren in 1687. Zij is gedoopt op 18-09-1687 in Turnhout. Maria is overleden op 06-07-1724 in Turnhout, 37 jaar oud.
Generatie 6 ( oudouders )
32 Petrus Michilsen Hij trouwde. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 24-09-1690 in Turnhout St Pieter met: 33 Anna Vloemans, geboren in 1671. Zij is gedoopt op 21-01-1671 in Turnhout St Bavo.
34 Antonius (Antone) Mortelmans, geboren in 1668. Hij is gedoopt op 16-12-1668 in Turnhout. Antone is overleden in 1723, 55 jaar oud. Hij is begraven op 12-10-1723 te Turnhout St Pieter. Hij trouwde 26 jaar oud. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 26-10-1694 in Turnhout St Pieter met: 35 Joanna Versmissen, geboren in 1668. Zij is gedoopt op 12-01-1668 in Turnhout. Joanna is overleden op 04-07-1740 in Turnhout, 72 jaar oud. Zij is begraven in 1740.
38 Henricus Cnaeps, geboren in 1653 in Lille. Hij is gedoopt op 12-08-1653 in Lille. Henricus is overleden op 07-12-1726 in Wechelderzande, 73 jaar oud (oorzaak: Verdronken). Hij trouwde 28 jaar oud. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 12-12-1681 in Lille met: 39 Martina Francx
40 Egidius Schenaerts, geboren in 1656. Hij is gedoopt op 29-08-1656 in Turnhout St Pieter. Egidius is overleden op 21-03-1705 in Turnhout, 49 jaar oud. Hij trouwde 29 jaar oud. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 30-10-1685 in Turnhout met: 41 Catharina (Catalijn) Van Aken (Aecken), geboren in 1661. Zij is gedoopt op 19-06-1661 in Turnhout St Bavo.
42 Claudius Fesques, geboren in 1646. Hij is gedoopt op 15-04-1646 in Westmalle. Claudius is overleden op 18-02-1719, 73 jaar oud. Hij trouwde 31 jaar oud. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 13-01-1677 in Westmalle met: 43 Anna Ceustermans. Anna is overleden. Zij is begraven op 07-02-1719 te Westmalle.
44 Jan Verdonck Hij trouwde. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 29-05-1671 in Turnhout St Pieter met: 45 Anna Schoenmaeckers
46 Egidius Wijckmans Hij trouwde. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 26-11-1669 in Turnhout met: 47 Maria Bogaerts
Generatie 7 ( oudgrootouders )
66 Cornelius Vloemans Hij trouwde. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 19-05-1654 in Turnhout St Bavo met: 67 Cornelia (Adriana) Van Mirdt. Cornelia (Adriana) is overleden op 04-01-1696 in Turnhout. Zij is begraven te Turnhout St Bavo.
68 Guilielmus Mortelmans Hij trouwde met: 69 Elisabeth Vessem
70 Gerardus Versmissen, geboren in 1618. Hij is gedoopt op 07-02-1618 in Turnhout. Gerardus is overleden op 26-01-1689 in Turnhout, 71 jaar oud. Hij ging een relatie aan met: 71 Josina Hermans
76 Adrianus Cnaeps Hij ging een relatie aan met: 77 Maria Bruels
80 Nicolaus Schenaerts. Nicolaus is overleden op 26-07-1681 in Turnhout. Hij trouwde. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 12-09-1655 in Turnhout St Pieter met: 81 Maria Vekemans, geboren in 1632. Zij is gedoopt op 22-02-1632 in Turnhout. Maria is overleden op 16-04-1693 in Turnhout, 61 jaar oud.
84 Gabriel Feskens Hij trouwde. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 17-02-1636 in Westmalle met: 85 Catharina Zandeurs
88 Jan Verdonck Hij trouwde. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 30-04-1649 in Turnhout St Pieter met: 89 Anna Sas, geboren in 1627. Zij is gedoopt op 15-06-1627 in Turnhout St Pieter.
Generatie 8 ( oudovergrootouders )
132 Michiel Vloemans, geboren in 1603. Hij is gedoopt op 02-11-1603 in Turnhout St Pieter. Michiel is overleden vóór 29-11-1649, ten hoogste 46 jaar oud. Hij ging een relatie aan met: 133 Catalijn Artsen. Zij is gedoopt in Waalwijk.
140 Cornelius Versmissen. Cornelius is overleden op 10-04-1655 in Tunrhout. Hij trouwde. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 23-07-1611 in Turnhout met: 141 Anna Van Lier. Anna is overleden op 29-03-1658 in Turnhout.
162 Egidius Vekemans Hij trouwde. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 04-03-1631 in Turnhout met: 163 Anna Michielsen, geboren in 1609. Zij is gedoopt op 28-07-1609 in Turnhout.
178 Petrus Sas Hij ging een relatie aan met: 179 Maria Diels
Generatie 9 ( oudbetovergrootouders )
264 Cornelius Vloemans Hij trouwde met: 265 Wilemijntken Artsen
Generatie 10 ( stamouders )
528 Michiel Vloemans Hij trouwde met: 529 Anna Wilms
Gegenereerd met Aldfaer versie 3.4.1 op 12-12-2006 10:58 door Vanwuytswinkel
Een fragment van een kadasterkaart van 1840 met daarop de ligging van de Kerk van St Bavo Oud Turnhout. In Turnhout noemde men deze kerk " de buitenkerk". Links bovenaan vertrekt de Kerkstraat waarvan de inwoners in enkele bijdragen vernoemt worden.
1 Deodatus Van Oeckel is geboren op 17-05-1874 in Lichtaart. Deodatus trouwde, 28 jaar oud, op 09-02-1903 met Maria Dierckx, 34 jaar oud. Maria is geboren op 11-05-1868 in Kasterlee.
Kinderen van Deodatus en Maria:
1 Jan Van Oeckel, geboren op 15-01-1904 in Oud Turnhout. 2 Frans Van Oeckel, geboren op 21-12-1904 in Oud Turnhout. 3 Jozef Van Oeckel, geboren op 18-03-1906 in Oud Turnhout. 4 Maria Amelia Van Oeckel, geboren op 30-12-1908 in Oud TurnhoutVolgt 1.1. 5 Josephine Van Oeckel, geboren op 20-10-1910 in Oud Turnhout. 6 Anna Van Oeckel, geboren op 15-07-1912 in Oud TurnhoutVolgt 1.2.
1.1 Maria Amelia Van Oeckel is geboren op 30-12-1908 in Oud Turnhout, dochter van Deodatus Van Oeckel en Maria Dierckx. Maria Amelia trouwde, 21 jaar oud, op 11-02-1930 in Oud Turnhout met Jozef Willem Bastiaensen, 23 jaar oud. Jozef Willem is geboren op 10-03-1906 in Vorselaar, zoon van Karel Bastiaensen en Maria Catharina Mertens.
Bron; Geneanat
1.2 Anna Van Oeckel is geboren op 15-07-1912 in Oud Turnhout, dochter van Deodatus Van Oeckel en Maria Dierckx. Anna is overleden op 31-08-1991 in Turn hout, 79 jaar oud. Anna trouwde met Albert Luyckx.
Bron; Bidprentje Rudy Cornelis
Wonende Nadorst 59 Oud Turnhout
Bron ; Statis Animarum St Bavo Oud Turnhout (Verblijfplaats van de inwoners van de Parochie St Bavo Oud Turnhout)
Was men vroeger behoeftig of had men geen ouders meer dan zat men met ellende.
Hebben de mensen nu het OCMW als laatste redingsplank, toen sprak men van de Tafel van de Heilige Geest.
Een aangestelde ( H.Geestmeester) die jaarlijks benoemd werd beheerde de gelden. Deze fondsen kwamen van schenkingen en van gronden die verhuurd werden.
De gemeenschap ( gemeente) waartoe men behoorden was verplicht om de armen en wezen te onderhouden, dit om bedelarij te voorkomen.
Dat dit niet altijd het geval was getuige dit schrijven van de secretaris van Meerhout aan de pastoor van Hulshout.
We spreken van 1734.
Bron: OGAM nr 11 (Oud Gemeente Archief Meerhout)
MijnheerMeirhout 1 feb 1734
Seker arm ende onnosel kindt sigh noemende marianne veroft geboortig van de parochie van meerbeck hebbende langen tydt hier gedwaelt ende om goedtswille gegaen is door siekte en armoede soo ondercomen dat het niet meer en can gaen ende van coude in een schuer bij naer verstyft is gevonden, ende alsoo de lesten placcaerten raeckende darmen seer streng is ende volgens het selve ieder plaetse oft parochie de syne moet houden op groote straffe soo sende u. Eerw. Met den voerman thoonder desen voorseyde marianne.
Op dat u. Eerw. Met die weth. Ordonere aende h. geestmr oft de gene die dat toe staet de selve gaede te slaen t gene evenwel sonder de voors placcaerten soude moeten geschieden heb deer van te syn met permentie.
Mynheer Eerw ootm.
Dienaer
Du Chateau
Voetnoten
Placcaerten = verordeningen
Raeckende = die handelen over
Eerw. =eerwaarden
Voerman = Hij die het vervoerd doet van de gemeente, hij was in het bezit van paard en kar.
Thoonder = toonder
Voorseyde = die in de brief reeds vernoemd werd
Weth = Wethouderen, schepenen
Ordonere = bevelen
h. geestmr = Heilige Geestmeester
deer = de eer, het genoegen
ootm. = ootmoedigen
mynHeer den secretaris van meerhout
uw brief geschreven aen den heer pastoor van meerbeeck is aen my onderscreven bestelt maer mits den voerman presendeert voor syn vracht van dese dochter daer uw schryft seven schellingen, soo is de vraegh oft myne parochie oft H.geest dat moet betaelen, oft dat dien het moet betaelen die voerman uit werck gestelt heeft. Myn oordeel is dat het onsen H. geest het niet en moet betaelen mits ons te vooren geen weet en is gedaen, t gene had moeten geschieden indien ons de weet had gedaen geweest wy souden voor wynigen prys oft voor niet die dochter hier laeten brengen hebben, van et selve gevoelen syn oock onsen myer en schepenen die ick doen spreecken hebbe door wouter den neef onse H. geestmeester.
Kinderen van Petrus Josephus Antonius Vanheuckelom
I Petrus Josephus Antonius Vanheuckelom, geb. Geel Aart 1 juli 1882 Landbouwer, Landbouwer,herbergier, Gepensioneerde bij overlijden in 1964, Landbouwer, dakwerker Lichtaart 15 mei 1964
tr. Lichtaart 29 juni 1904
Anna Catharina Nuydens geb. Oud Turnhout 9 mei 1883 Landbouwster Lichtaart 30 maart 1958 dr. van Jacobus Nuydens en Philomena Van Den Broeck.
Uit dit huwelijk:
1. Maria Philomena Vanheuckelom, geb. Geel 4 juni 1905 Turnhout (St Elisabethgasthuis) 3 jan. 1979 tr. Jan Baptist Ceulemans 1979 2. Augustinus Jacobus Van Heuckelom, geb. Lichtaart 25 juni 1908 Fabriekswerker Lichtaart 6 april 1986 3. Franciscus Van Heuckelom 4. Joanna Maria Margareta Francisca Van Heuckelom, geb. Lichtaart(Leistraat) 21 febr. 1914 Landbouwster tr. Lichtaart 1 maart 1938 Joannes Baptista Geboes 5. Leopoldus Albertus Vanheuckelom 6. Josephus Joannes Van Heuckelom 7. Marcel Jan Karel Van Heuckelom, geb. Lichtaart 6 dec. 1926 Landbouwer,metaalbewerker,mekanieker Herentals ( Gasthuis ) 4 april 1995
Foto genomen in de Lindekens, nu bijna 50 jaar geleden. Ludo Vanwuytswinkel, Magda Vanwuytswinkel, Gust Meeus, Frieda Vanwuytswinkel en Gustaaf Vanwuytswinkel.
Het was toen de gewoonte van de koffie te houden bij de bruidegom en in de namiddag werd er gefeest bij de bruid thuis.
Na 50 jaar is het huwelijk van mijn zus en Gust gezegend met drie kinderen en 5 kleinkinderen en één op komst.
De verkiezing van zowel de Schepenen als de Borgemeesters in Meerhout gebeurde op één dag, namelijk op de Dingdag, zijnde de eerste maandag na Nieuwjaar.De Heer van Meerhout hield een ijzeren greep op de Vrijheid door zijn personen telaten benoemen. De eerste twee schepenen werden namelijk door zijn afgevaardigde de Drossaard aangesteld, die op hun beurt de overige vijf volgende schepen aanstelden
Voor iedere wijk of aartgang moest een borgemeester of collecteur worden aangesteld, daar deze post een hoop problemen meebracht,
was het aannemen van deze baan niet voor iedereen van zelfsprekend De voornaamste taak van de( wijk) borgemeesters bestond in het ophalen van de belastingsgelden, u kunt veronderstellen dat de inwoners van de wijk de collecteurs niet graag zagen komen.
De secretaris noteerde de aanstellingsprocedure, deze transcriptie geef ik hier zoals ze opgeschreven werd in 1727
Den heere Drossaert schepenen van hunnen ende eedt bedankt ende ontslagen hebbens heeft voor presiedenden gesteld
D heere Lt moens ende
Gisberto mutsaerdt
De welke angeroepen ende genomineert voor Colegen
Joannes verpoorten
Jan dingenen
Peeter Dillen
Cornelis huysken ende
Andries Lodewyck
Ende deze hebben op de 9en januray den gewoonelycke eedt ingevolgen d oude formulien gepasteert in handen van den heere drossaert ende vande secretaris
Dien volg. hebben jan paulus huysmans, sebastiaen verpoorten ende sebastiaen geuens in qualityt van borgemeesteren van de merkt genenbroeck ende Zittaert de gewoonelycke eedt ingevolge het oud formulien hun voorgelesen gedaen in Collegio van schepenen desen 9 january 1727
Die voorseyde borgemeesters hebben die Colectboecken soo reeel als performeel van hun respective wycken aengenomen
Te collecteren en hunne bereikte betalingen te doen op t comptoir tot Loven tegen vyff parcente.
D een door dander op conditie nochtans dat die regeerders voor ende inden naem van gemeynte hun affspreken ende affdragen sullen deerste point die ende staen sullen voor de penningen dat sy nootsaeckelyck sullen hebben te lichten voor het jerste paiement van de twintigste penningen ende het jerste paiement van den impost ende daer van hun goet doen ende betaelen sullen den interest oock tegen vyff parcent tot de suyveringe ende voldoeninge toe zuiveren van de sloten hunder respectieve rekeninge sal moeten geschieten ten jersten binnen twee jaeren.
Peeter huyens heeft ingelyucks voorgemelden eedt gedaen coram.
Den ondergeschreven secretaris der vryheit Meirhout verclaert dat die regierders hebbenby desen vande 9 januayy lestleden aende de borgemeesters ende Collecteurs van desen tegenwoordigen jaer beloeft te sullen affdragen ende goedt doen betaelen die interest van 900.0 die sy noodigh mochten hebben te lichten tot betaelinge van djerste paiementen opt Comptoire van syne majesteits beden tot Loven.
Voetnotas
Presiedenten = eerste Schepenen
9e january = de dag na de Dingdag
Borgemeesteren = collesteurs , inners van belastingsgelden. Ze werden voor één jaar aangesteld per aartgang
Colectboeken = boeken waarin de balstingsgelden werden genoteerd per wyk ( aartgang)
Comptoir = bureel ( inningsbureel in Leuven)
Vyff parcente = vijf per honderd, is het loon van de borgemeester
Paiemente = batalingen
Twintigste penning= de belastingseenheid in Brabant
Impost = belastingen op bier , honing, huisdieren enz.
Sloten van de rekeninge = sluiten van de rekening, gebeurde pas na twee jaar
Actum = gedaan op datum
Collegio = raad van de wethouders ( drossaart, secretaris en schepenen)
Dit is een veel besproken zinsnede die al jaren gehantteerd word door de oudere mensen.
Het is iets van alle tijden, de tekst die ik gevonden heb in het Oud gemeente archief van Meerhout onderstreept mijn bewering. De berisping van de Meerhoutse jeugd dateerd van 1728. Toen al ondervonden ze dat de jonge mensen goed in het oog moesten gehouden worden.
Also men hoort datteer veele sijn principaelyck jonghe lieden die sich verstouten van met roers ofte fusicken te schieten naer de vogelen op de daecken van de huysen stallen ende schueren tot groot peryckel van brandt ende ruïne vande goede jngesetenen, alhoewel sulcx straftelyck is verboden by de keurboeck, soo ist dat die heeren Drossaert schepen ende wethouderen deser vryheyt nochtans op een nieuws doen verbieden aen ieder aan van met roers of fusicken te schieten op de daecken soo van de kercke, kerckenthoren, huysen schueren ende stallen op pene van ses guldens amende waervan twee derde deelen sullen syn voorden officier ende het ander derde deel voorden aenbrenger met conficcatie van syn roer ofte fusick ende daerboven vervallen inde reparatie vande schaede daerdoor veroorsaeckt/
Vangelycken wordt oock aende kinderen ende andere verboden te worpen met steenen ofte schieten met hunne boghen op ofte tegens die daecken vensteren ende glasen vande kercke ofte scholen op de pene van twee guldens amende ende dat hunne boghen publickelycken sullen gebroken worden, ende in soo verre schoolkinderen sulen comen te doen sullen van hunne meesters met een roede gecastydt worden,
Daerenboven op de clachten datter veele roeckeloose endeonbeaerde menschen nyettegenstaende syne Majestyts placcaerten onlengs gepubliceert sigh vermeten van toeback te roocken ontrent de stallen ende schueren ende selver in de schueren, soo doen de voorschreven heeren Drossaert ende wethouderen verbieden sulcke misbruiycken opde verbeurte by het selve placcaert gestatueert, waer van d eene hellicht sal syn ten proffyts van den officier ende d andre hellicht voor aenbrenger wiens naem sal verswegen blyven aldus gepubliceert ende geaffigieert door my vorster van justitie deser 13e juny 1728
Jan f: Nolten
Voetnota:
Peryckel = gevaar
Keurboeck = boek met daarin de plaatsellijke wetten en de gebruiken, vergelijkbaar met een politiereglement.
Amende = boete, staf
Officier = drossaerd van het dorp
Confiscatie = inbeslagnamen
Roer = geweer
Gulden = dit was de toen de Brabantse munteenheid
Onbeaerde = onbejaerde, minderjarig
Placcaerten = publicaties , verordeningen
Verbeurte = inbeslagnamen, verbeurdverklaring
Gestatueert = voorgeschreven
Geaffigeert = aangeplakt om het bekent te maken ( meestal aan de kerkdeur
Vorster = veldwachter, deurwaarder
Bron:
OGAM nr 11 ( Oud Gemeentearchief van Meerhout zie Rijksarchief in Antwerpen RAA)
Akten van verpachtingen, procuratien, publicaties vanwege Schepenen en Wethouders ( Van Meerhout)