Levering van de eerste MG 3 in Engeland (http://mgcontact.free.fr/)
De eerste MG3 is afgeleverd in het Verenigd Koninkrijk, De eigenaar kijkt al glimlachend toe naar de fotograaf bij de ontvangst van de sleutels... Dit is het tweede model in de nieuwe incarnatie van MG in Europa na de MG6. Deze nieuwe vijfdeurs stadsauto hoopt op een betere verkoop dan zijn voorganger.

De eerste auto werd gisteren afgeleverd aan een concesionaris van Longbridge in Engeland, dicht bij de plaats van fabricatie van de MG3. De klant Laura Drysdale koos de oranje Marmelade kleur met een zwart dak en 16-inch velgen. Deze auto zie je hier in zijn afwerking "3Style" met de meeste opties. De prijs begint op £ 9.999 of ongeveer € 11.800 €.

MG heeft geen tijd verloren om deze informatie te verspreiden op haar Facebook-pagina en zegt dat na deze eerste levering er andere zullen volgen.  In het algemeen gebaseerd op de Chinese versie heeft de Britse MG3 versie toch een gewijzigde voorzijde en een meer op maat gesneden interieurafwerking. Alleen beschikbaar met een 1,5-liter benzinemotor van 105 pk, leverbaar in vier uitrustingsniveaus, waaronder de eerste 3Time, begint de prijs bij £ 8.399 (ongeveer  9.900 €).

In de toekomst en dank zij SAIC (Shanghai Automotive Industry Corporation), zouden de Britse landconcessies een MG5 en zelfs een kleine SUV krijgen. Zelfs al verkocht de huidige sedan MG6 slecht en genieten ze niet van een goede reputatie in Groot-Brittannië, de Chinese SAIC eigenaren zijn niet bereid om hun investering te laten gaan

( vertaling wim)


Livraison de la première MG3 en Angleterre

(

http://mgcontact.free.fr/)

La première MG3 vient d’être livrée en Grande-Bretagne à une propriétaire qui a droit à une photo tous sourires dehors.. Second modèle de la nouvelle incarnation de MG en Europe après la MG6, cette nouvelle citadine cinq portes espère mieux se vendre que son aînée.

Le premier véhicule a été remis hier à la concession de Longbridge en Angleterre, proche du lieu d’assemblage de la MG3. Laura Drysdale, la cliente, a choisi sa MG dans une teinte Orange Marmalade avec un toit personnalisé noir et des jantes de 16 pouces. La voiture sélectionnée dans sa plus haute finition à savoir 3Style, démarre à 9 999 livres soit environ 11 800 euros.

MG n’a pas perdu de temps pour diffuser l’information sur sa page Facebook et affirme que cette première livraison en appelle d’autres. Globalement basée sur la version chinoise, la MG3 britannique profite néanmoins d’une face avant modifiée et d’une finition intérieure plus travaillée. Proposée uniquement avec un moteur essence 1,5 l de 105 chevaux, elle n’en demeure pas moins ultra personnalisable suivant quatre niveaux de finition dont le premier, 3Time, démarre à 8 399 livres (environ 9 900 euros).

A l’avenir et grâce à SAIC (Shanghai Automotive Industry Corporation), les concessions britanniques devraient voir débarquer une MG5 et même un petit SUV. Même si l’actuelle berlineMG6 se vend mal et ne jouit pas d’une bonne image outre-Manche, les propriétaires chinois de SAIC ne sont pas prêts de lâcher leur investissement.

 zie naar / regardez à

http://www.youtube.com/watch?v=8lzhpAcyAOU&feature=youtu.be&dm_i=SRF,1X5I5,A3OC2O,6ZC87,1