|
Marke, 5 januari 2014.
Beste M.G. liefhebbers,
Eerst en vooral wensen we jullie een voorspoedig en Gelukkig Nieuwjaar, een goede gezondheid en veel M.G. genot in 2014
We houden eraan, jullie en jullie vrienden uit te nodigen op ons jaarlijks “MG Drivers” Nieuwjaarsetentje
Adres :Lindenhof - LindenburchtVichtse steenweg, 280 8540 Deerlijk.
Neem op de E 17 uitrit nr. 4 richting Vichte Ronse. Achter 1 km, na de lichten heb je rechts “ Lindenhof ”.
Wanneer: op vrijdag 7 februari om 19 u 30. stipt.
Ik reserveerde voor jullie:
Apero en hapjes
&
Versneden bil van speenvarken met seizoensgroenten en kroketjes
&
sabayon van amaretto
&
koffie+versnaperingen
Aperitief, wijnen en waters inbegrepen tot en met de koffie.
Dranken nadien gerekend aan 2.00, 2.50 of 4.00 euro per stuk.
Dit alles voor de prijs van 38 € per persoon
Gelieve in te schrijven door het bedrag te storten op rek: BE 07 001 - 027 58 58 - 66 van
Wim Salaets, Diagorasstraat, 47 8510 Marke en dit vóór vrijdag 31 januari 2014.
We hopen weer op een talrijke opkomst! Wim tel: 056 / 21 31 97 0473 / 24 23 77
Het MG Drivers team
Marke, le 5 janvier 2014.
Chers enthousiastes d’ MG
Permettez-moi de vous présenter mes meilleurs vœux de Nouvel An, de santé prospère et bien sûr de beaucoup de plaisir au volant de vos MG’s en 2014.
A cette occasion puis-je vous inviter, vous et vos amis, à notre dîner annuel « MG Drivers»
Dîner de Nouvel An
Adresse : Lindenhof - Lindenburcht Vichtse steenweg, 280 8540 Deerlijk
Prenez sur la E 17 la sortie n°4 direction Vichte Ronse. Après 1 Km, après les feux vous trouverez à droite le “ Lindenhof ”.
Quand : vendredi 7 février à 19 h 30 précises.
J’ai réservé pour vous:
Apero en hapjes
&
Versneden bil van speenvarken met seizoensgroenten en kroketjes
(cochon de lait, légumes de saison et croquettes)
&
sabayon van amaretto
&
koffie+versnaperingen
Prix 38 € par personne. Les boissons sont comprises: apéritifs, vins, eaux et cafés.
Inscription par versement au numéro de compte : BE 07 001 - 027 58 58 - 66 de Wim Salaets, Diagorasstraat, 47 8510 Marke avant le vendredi le 31 janvier 2014.
J’espère que vous serez nombreux !
Wim tel: 056 / 21 31 97 0473 / 24 23 77
Le MG Drivers team
|
