Zondag 5 juni, 1- ste route des Collines , een dag om nooit meer te vergeten.

Wat begon als een grijze miezerige dag waarbij de weersvoorspellers niet veel goeds beloofden, draaide uit op een feestdag voor elke enthousiaste oldtimer liefhebber.

Het begon allemaal in Schorisse bij het restaurant De Schorre.

25 zorgvuldig opgepoetste oldtimers meldden zich aan bij de inschrijving voor een rit van 130 km.

Iedereen had zijn twijfels, van “ ’t is ’t hopen dat nie te veel regent “ en “ amaai, met die smoor. We gaan d’ er nie veel van zien zekers ? “

Na een lekker ontbijt, 2 koeken en koffie à volonté gingen we aarzelend van start, maar na een paar km’s wist ik het al.

Inderdaad, die mist zorgde enigszins voor een ongezien spektakel zoals die op mysterieuze wijze sluierde tussen de bomen en valleien opvulde. De chique villa’s en oude versleten boerderijen leken wel spookkastelen. De koeien in de wei hadden ook iets griezeligs.

Alles paste perfect in het kader van de heksencultuur die in deze streek gevierd wordt.

Het parcours was fantastisch, smalle kronkelende weggetjes, akelige hollewegen, bonkige kasseien zoals die van ‘ de ronde van Vlaanderen ‘ met steile hellingen en dan weer recht de put in … ’t was afzien voor de oldtimertjes ( zo wel die op 4 wielen, als die in de auto !! )

Het leek wel alsof we verzeild geraakt waren in het decor van een avonturen film.

Rond de middag kwamen we aan te Lahamaide waar we verwacht werden in een streekmuseum met allerlei nostalgische gebruiksvoorwerpen en oude vondsten ja, zelfs uit de romeinse tijd.

Het caféetje en de vrijwilligsters –uitbaters van dienst waren al even nostalgisch.

Voor de lunch kregen we elk 2 nogal doorzakte sandwichkes met beleg, een beetje amateuristisch, maar dat nemen we onze waalse vrienden niet kwalijk want we hadden honger en vooral veel ‘ dust’ daar er onderweg geen enkel caféetje open was. Bijgevolg smaakte dat streekbierke uit die echte bierpul des te beter. Santé !

Tijdens de middag gebeurde er echter een ware metamorfose wat het weer betreft.

Het werd ineens heel zonnig en warm. Dat zorgde voor een totaal andere kijk op deze geweldige streek. Verder rijdend over de heuvelkammen hadden wij nu wel mooi zicht in de verte. Het intense groen van de bossen en het struikgewas, de velden en de tuinen vol bloemenpracht kregen ineens een totaal andere dimensie. Ik ben echt blij dat we deze 2 verschillende belevingen cadeau hebben gekregen. En … nu was er wel een “statie” op onze weg waar we konden aanleggen voor een lekker streekbierke. Te noteren eventueel voor later ! brasserie Quintine in Ellezelles, geheel in de traditie van deze heksencultuur brouwt zijn eigen bieren waarschijnlijk nog in een echte heksenketel.

‘BOB’ hebben we eventjes moeten achterlaten aldaar, want iets verderop gingen de freins alweer dicht bij de woonst van Eric & Mieke die ons verrasten met een glas bubbels. Santé m’n ratje !

Vol van enthousiasme of ‘van wat anders ?’ ging het nu verder langs de steeds meer slingerende weggetjes ( die indruk had ik toch J ) tot aan den arrivé.

Hier werden we verwacht in restaurant BISTRO BIZARRE te Mater- boskant 49, uitgebaat door de dochter en schoonzoon van Eric. Een op en top gezellig en sfeervol restaurant.

De sfeer zat er uiteraard al goed in en het werd er alleen maar vrolijker op na de apero.

Het eten was buitengewoon lekker, perfecte bediening incluis – chapeau ! en we werden op het laatst nog verrast met een lekker dessert van het huis.

Mijn Marianne heeft op ‘t eind nog een speechke gedaan waarbij de organisatie van bloosde.

Na afloop kon iedereen terug naar huis met een goed gevoel en een pak mooie herinneringen.

Deze dag gaat bij mij in de plakboek !

Bij deze wens ik nogmaals te bedanken: Eric & Mieke die de rit hebben uitgetekend, Wim Salaets en vrouwtje Ilse die al het voorbereidend werk, het mooie roadboek en de ganse organisatie steeds met veel inzet op zich neemt.

En jullie allemaal voor uw deelname en gezelligheid.

Tot ziens op een van onze verdere organisaties.

Geert Seys  Hallo Geert jij bent ook bedankt bij de voorbereiding van deze mooie rit ! (wim)

Ce dimanche 5 Juin, 1er route des Collines, une journée à ne pas oublier.
Ce qui a commencé comme une journée pluvieuse, grise - où les météorologues promettaient rien de bien- s' est transformé dans une fête pour tout amateur passionné de voiture classique.
Tout a commencé à Schorisse au restaurant De Schorre.
25  Voitures soigneusement astiquées se présentaient à l'inscription pour un trajet de 130 km.
Tout le monde avait des doutes comme " Espérons qu'il n'y aura pas trop de pluie " et " Ah ce brouillard. Nous n'allons certainement pas voir grand chose? "
Après un bon petit déjeuner, deux gâteaux et du café à volonté, on démarrait hésitant, mais après quelques kilomètres je le savais déjà.

En effet, le brouillard a causé plus au moins un spectacle spécial comme une nébulosité légère qui remplissait mystérieusement  l'espace entre les arbres et les vallées. Les villas chics et des fermes anciennes ressemblaient à des châteaux de fantômes. Les vaches dans les pâturages avaient aussi quelque chose d' angoissant. Tout s'adaptait dans le cadre de la culture des sorcières qui est caractéristique pour cette région.
Le parcours était fantastique, les routes étroites et sinueuses, des chemins creux sombres, des pavées grumeleuses comme dans le "Tour des Flandres" avec des pentes raides et puis des descendantes à pic... Ce fut un moment difficile pour les oldtimers (aussi bien pour les quatre roues, comme  pour ceux qui était dans la voiture !!)

Il semblait que nous étions dans le décor d'un film d'aventure.
Vers midi, nous sommes arrivés à Lahamaide où nous étions attendu dans un musée local avec toutes sortes d'ustensiles nostalgiques et découvertes anciennes oui, même de l'époque romaine.
Le café et les bénévoles - exploitants de service- étaient eux aussi nostalgique.
Pour le déjeuner nous avons eu chacun deux sandwiches plutôt fléchi avec leur garniture, un peu style amateur, mais nous pardonnons nos amis wallons parce que nous avions faim et beaucoup de «soif» car il n'y avait pas de café ouvert en cours de route. Par conséquent, la bière locale dans une vraie chope, goûtait mieux. Santé!

Au cours de l'après-midi, on a eu une véritable transformation en ce qui concerne le temps.
Il faisait soudain très chaud et ensoleillé. Cela a abouti à une vue totalement différente de cette région étonnante. Roulant sur les crêtes des collines nous avons pu découvrir une belle vue sur la région. Le vert intense des bois et des bosquets, des champs et des jardins pleins de belles fleurs, avaient tout à coup une dimension totalement différente. J' étais  vraiment heureux que nous avons eu ce cadeau des deux expériences différentes. Et maintenant ... en route il y avait une "station" où nous pourrions goûter une bonne bière régionale, à noter pour plus tard ! Brasserie Quintine à Ellezelles, entièrement dans la tradition de la culture de sorcière brasse ses propres bières probablement dans un vrai chaudron.
Nous avons dû laisser BOB là, car un peut plus loin nos freins se fermaient près de la maison de Eric & Mieke qui nous ont surpris avec un verre de crémant. Santé "mon rat"!
Plein d'enthousiasme, ou «quoi d'autre?» on continuait notre chemin par des routes qui devenaient de plus en plus sinueuses (j'ai eu cette impression de toute façon ) jusqu'à l'arrivée.

Ici, nous étions attendus dans le restaurant BISTRO BIZARRE à Mater- Boskant 49, géré par la fille et le beaufils de Eric. Un restaurant top vraiment agréable et confortable.
L'ambiance était bien sûr déjà très bien et après l'apéritif on devenait de plus en plus gai.
Le repas était extrêmement savoureux et avec un service parfait - chapeau! Au dernier moment, nous avons été surpris avec un délicieux dessert maison.
A la fin, ma Marianne donnait  un speech dont l'organisation rougissait.
Ensuite, tout le monde pouvait rentrer à la maison avec un bon sentiment et un paquet de souvenirs merveilleux..
Je note ce jour dans mon album journalier!
Je tiens à remercier encore une fois Eric & Mieke qui ont dessiné le trajet, Wim Salaets et sa femme Ilse, qui faisaient  tous les travaux préparatoires, le beau roadbook et l'ensemble de l'organisation qui est toujours fait avec un grand dévouement. Merci Geert pour l'aide à cette belle balade (wim)

Et vous tous, pour votre participation et sociabilité.
Rendez-vous à un de nos prochaines organisations.

Geert Seys                                                            

  Traduction Luc et Nelly