Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Casse Pas Toute Ma Maison
Composer(s): Françoise Hardy - Lois Chedid
Performer(s): Françoise Hardy
Trop d'gens qui gesticulement De pojecteurs, de majuscules Auteur de toi Des foules qui crient, des fans qui hurlement J'connais tes pièges, j'connais tes armes J'connais mes manques, mes ombres mes failles T'as p't'êt un cur, t'as p't'êt un âme Seulement les miens sont pas d'taille Alors casse pas, casse pas toute ma maison Viens pas faire basculer ma raison Casse pas pour un caprice, une chanson Pour un peu d'rêve, d'illusion Retourne-t-en vite dans ta bulle Car, mien de rien Des poisons rare que t'inocoules Au p'tit hasard dans les cellules Éloigne un peu tes tentacules Tes tapis rouges, tes strass, tes tulles Le cinéma m'rend incrédule Tu vois j'marche pas: j'recule Casse pas, casse pas toute ma maison Viens pas faire basculer ma raison Casse pas pour un caprice, une chanson Pour un peu d'rêve, dillusion Casse pas toute ma maison...
Fly Like An Eagle Composer(s): Steve Miller Performer(s): Steve Miller Band; and various other artists
Time keeps on slippin', slippin' slippin' Into the future Time keeps on slippin', slippin' slippin' Into the future
I want to fly like an eagle To the sea Fly like an eagle Let my spirit carry me I want to fly like an eagle Till I'm free Oh, Lord, through the revolution
Feed the babies Who don't have enough to eat Shoe the children With no shoes on their feet House the people Livin' in the street Oh, oh, there's a solution
I want to fly like an eagle To the sea Fly like an eagle Let my spirit carry me I want to fly like an eagle Till I'm free Fly through the revolution
Time keeps on slippin', slippin' slippin' Into the future Time keeps on slippin', slippin' slippin' Into the future Time keeps on slippin', slippin' slippin' Into the future Time keeps on slippin', slippin' slippin' Into the future
I want to fly like an eagle To the sea Fly like an eagle Let my spirit carry me I want to fly like an eagle Till I'm free Fly through the revolution
Time keeps on slippin', slippin' slippin' Into the future Time keeps on slippin', slippin' slippin' Into the future
Versions In Other Languages: 1965 - Il Diritto Di Amare (Wilma Goich) 1966 - De Kinderen Van De Zee (Liesbeth List) 1966 - Volte Pra Mim (Giane) 1968 - Adagio (German Version) (Udo Jürgens) 1969 - Hiljaisuus (Pasi Kaunisto) 1971 - Adagio In Sol Minore (Caterina Caselli) 1973 - Aamuun On Aikaa Tunti Vain (Marion) 1974 - Cold Is Being (Renaissance) 1983 - Mientras Mi Alma Sienta (Ángela Carrasco) 1984 - Adiós A La Tristeza (Dyango) 1985 - Save Us All (Annie Haslam) 1991 - Enfants D'amour Et D'avenir (Mireille Mathieu) 1991 - Vivir De Sueños (Mireille Mathieu) 1995 - Adaggio Al Amor (Ricardo Montaner) 1996 - Adagio (Croatian Version) (Dragan Stojnic) 2000 - Mgnovenie (Nikolai Baskov) 2006 - The Pyre's Song (Dark Princess) 2007 - Adagio (English Version) (Chaostar) 2007 - Adagio (Czech Version) (Lucie Bílá) 2008 - Neprarask Vilties (Vytautas Juozapaitis)
Il fiume dei ricordi Il greto del passato Sta ritornando da me Sta rivivendo per te Ma dove ti troverò Se tu non vuoi?
Risento i baci su di me I baci tuoi, gli abbracci tuoi Che mi bruciano ancor Che mi fanno languir Che mi fanno morir
Il fiume dei ricordi Il greto del passato Sta ritornando da me Sta rivivendo per te Ma dove ti troverò Se tu non vuoi?
E il mare che ti vide li Il suo calor, il suo tepor Tramutare vorrei In un gelido mar In un buio mortal
Cassandra
Composer(s): Benny Andersson - Björn Ulvaeus
Performer(s): ABBA
Down in the street they're all singing and shouting Staying alive though the city is dead Hiding their shame Behind hollow laughter While you are crying alone on your bed Pity Cassandra That no-one believed you But then again you were lost from the start Now we must suffer nd sell our secrets Bargain, playing smart Aching in our hearts
Sorry Cassandra I misunderstood Now the last day is dawning Some of us wanted But none of us would Listen to words of warning But on the darkest of nights Nobody knew how to fight And we were caught in our sleep Sorry Cassandra I didn't believe You really had the power I only saw it as dreams you would weave Until the final hour
So in the morning Your ship will be sailing Now that your father and sister are gone There is no reason for you to linger Grieving deeply but still moving on You know the future is casting a shadow No-one else sees it But you know your fate Packing your bags Being slow and thorough Knowing, though you're late That ship is sure to wait
Sorry Cassandra I misunderstood Now the last day is dawning Some of us wanted but none of us would Listen to words of warning But on the darkest of nights Nobody knew how to fight And we were caught in our sleep Sorry Cassandra I didn't believe You really had the power I only saw it as dreams you would weave Until the final hour
I watched her ship leaving harbour at sunrise Sails almost slack in the cool morning rain She stood on deck just a tiny figure Rigid and restrained Blue eyes filled with pain
Sorry Cassandra I misunderstood Now the last day is dawning Some of us wanted But none of us would Listen to words of warning But on the darkest of nights Nobody knew how to fight And we were caught in our sleep
Sorry Cassandra I didn't believe You really had the power I only saw it as dreams you would weave Until the final hour
Fly Like A Bird Composer(s): Boz Scaggs Performer(s): Boz Scaggs
There was a howl that night A howling like they never heard before A cry so loud old granddad almost hit the door He said, "I love this child as much as any one that she ever bore But I thank the Lord we won't be having any more"
Then the baby heard the sweetest sound he'd ever heard In tones so beautiful he hung on every word She sang, "Hush, my love, granny's little dove is going to take to the sky" It was on such a night he learned to fly like a bird
Now the years have passed and memories come and go He hears that voice that rocked him gently so A calm will descend and there's peace at the end of the darkest night Sometimes I cry, sometimes I fly like a bird
Now the years have passed and memories come and go He hears that voice that rocked him gently so Well, the rain's gonna fall and the wind may blow in the darkest night Sometimes I cry, sometimes I fly like a bird
A calm will descend and there's peace at the end of the darkest night Sometimes I cry, sometimes I fly like a bird
Anytime, Anywhere ((aka Adagio (Italian Version) (Udo Jürgens) - 1968; Amore Perduto (José Carreras) - 1996 Adagio (Italian Version) (Lara Fabian) - 1999; Alla Notte (Miriam Stockley) - 2006; Mi Parlavi Adagio (Mina) - 2009 ((Adapted from: Adagio (Remo Giazotto) - 1945)) Composer(s): Remo Giazotto - Tomaso Giovanni Albinoni - Sarah Brightman - Frank Peterson - Michael Soltau - Chiara Ferraù Performer(s): Sarah Brightman - 1998
Versions In Other Languages: 1965 - Il Diritto Di Amare (Wilma Goich) 1966 - De Kinderen Van De Zee (Liesbeth List) 1966 - Volte Pra Mim (Giane) 1968 - Adagio (German Version) (Udo Jürgens) 1969 - Hiljaisuus (Pasi Kaunisto) 1971 - Adagio In Sol Minore (Caterina Caselli) 1973 - Aamuun On Aikaa Tunti Vain (Marion) 1974 - Cold Is Being (Renaissance) 1983 - Mientras Mi Alma Sienta (Ángela Carrasco) 1984 - Adiós A La Tristeza (Dyango) 1985 - Save Us All (Annie Haslam) 1991 - Enfants D'amour Et D'avenir (Mireille Mathieu) 1991 - Vivir De Sueños (Mireille Mathieu) 1995 - Adaggio Al Amor (Ricardo Montaner) 1996 - Adagio (Croatian Version) (Dragan Stojnic) 2000 - Mgnovenie (Nikolai Baskov) 2006 - The Pyre's Song (Dark Princess) 2007 - Adagio (English Version) (Chaostar) 2007 - Adagio (Czech Version) (Lucie Bílá) 2008 - Neprarask Vilties (Vytautas Juozapaitis)
Strade son' cambiate Faccie son' diverse Era la mia città Non la conosco più La ora io sono solo un' estranea Senza patria
I remember you were there Any one emotion Any true devotion Anytime, anywhere
Case son' cambiate Voci son' diverse Era la mia città Non la conosco più La ora io sono solo un' estranea Senza patria
I remember you were there Any one emotion Any true devotion Anytime, anywhere
Tanti, anni son' passati Vite son' cambiate Era la mia città Non la conosco più E ora io sono solo un' estranea Senza patria
Casper, The Friendly Ghost
Composer(s): Mack David - Jerry Livingston
Performer(s): KC & the Sunshine Band
and multiple other artists
Cas-per the friend-ly ghost the friend-li-est ghost you know Though grown-ups might look at him with fright the child-ren all love him so
Cas-per the friend-ly ghost, he couldn't be bad or mean He'll romp and play, sing and dance all day the friend-li-est ghost you've seen
He al-ways says "Hel-lo," and he's real-ly glad to meet-cha Where - ev-er he may go he's kind to ev-'ry liv-ing creat-ure Grown-ups don't un-der-stand why chil-dren love him the most But kids all know he loves them so, Cas-per the friend-ly ghost
Adagio ((aka Adagio (Italian Version) (Udo Jürgens) - 1968; Amore Perduto (José Carreras) - 1996 Anytime, Anywhere (Sarah Brightman) - 1998; Alla Notte (Miriam Stockley) - 2006; Mi Parlavi Adagio (Mina) - 2009)) ((Adapted from: Adagio (Remo Giazotto) - 1945)) Composer(s): Remo Giazotto - Tomaso Giovanni Albinoni - Lara Fabian - Rick Allison - David Charles Pickell Performer(s): Lara Fabian - 1999 and multiple other artists
Versions In Other Languages: 1965 - Il Diritto Di Amare (Wilma Goich) 1966 - De Kinderen Van De Zee (Liesbeth List) 1966 - Volte Pra Mim (Giane) 1968 - Adagio (German Version) (Udo Jürgens) 1969 - Hiljaisuus (Pasi Kaunisto) 1971 - Adagio In Sol Minore (Caterina Caselli) 1973 - Aamuun On Aikaa Tunti Vain (Marion) 1974 - Cold Is Being (Renaissance) 1983 - Mientras Mi Alma Sienta (Ángela Carrasco) 1984 - Adiós A La Tristeza (Dyango) 1985 - Save Us All (Annie Haslam) 1991 - Enfants D'amour Et D'avenir (Mireille Mathieu) 1991 - Vivir De Sueños (Mireille Mathieu) 1995 - Adaggio Al Amor (Ricardo Montaner) 1996 - Adagio (Croatian Version) (Dragan Stojnic) 1998 - Anytime, Anywhere (Sarah Brightman) 2000 - Mgnovenie (Nikolai Baskov) 2006 - The Pyre's Song (Dark Princess) 2007 - Adagio (English Version) (Chaostar) 2007 - Adagio (Czech Version) (Lucie Bílá) 2008 - Neprarask Vilties (Vytautas Juozapaitis)
Non so dove trovarti Non so come cercarti Ma sento una voce che Nel vento parla di te Quest' anima senza cuore Aspetta te Adagio Le notti senza pelle I sogni senza stelle Immagini del tuo viso Che passano all' improvviso Mi fanno sperare ancora Che ti trovero Adagio Chiudo gli occhi e vedo te Trovo il cammino che Mi porta via Dall' agonia
Sento battere in me Questa musica che Ho inventato per te Se sai come trovarmi Se sai dove cercarmi Abbracciami con la mente Il sole mi sembra spento Accendi il tuo nome in cielo Dimmi che ci sei Quello che vorrei Vivere in te Il sole mi sembra spento Abbracciami con la mente Smarrita senza di te Dimmi chi sei e ci credero Musica
Casitas Del Barrio Alto
Composer(s): Malvina Reynolds - Victor Jara
Performer(s): Victor Jara
Las casitas del Barrio Alto con rejas y antejardin una preciosa entrada de autos esperando un Peugeot Hay rosadas, verdecitas blanquitas y celestitas las casitas del Barrio Alto todas hechas con resipol Y las gentes de las casitas se sonrien y se visitan Van juntitos al supermarket y todos tienen un televisor Hay dentistas, comerciantes latifundistas y traficantes abogados y rentistas Y todos visten policron juegan bridge, toman martini-dry Y los niños son rubiecitos y con otros rubiecitos van juntitos al colegio high Y el hijito de su papi luego va a la universidad comenzando su problematica y la intringulis social Fuman pitillos en Austin mini juegan con bombas y con politicos asesina generales y es un gangster de la sedicion Y las gentes de las casitas se sonrien y se visitan Van juntitos al supermarket y todos tienen un televisor Hay rosadas, verdecitas blanquitas y celestitas las casitas del Barrio Alto todas hechas con resipol
Fly Away Composer(s): David Foster; Peter Allen; Carole Bayer Sager Performer(s): Peter Allen; and various other artists
You're my anchor I'm a kite Yor're what gets me through the night Keeps me steady and on course 'til I found you I was lost Now you're the earth And I'm the sky Sometimes when I go too high You pull the string that holds me back If not for you I might lose track and
Fly away oh I must fly away And go my own way To places that we've never been together I might fly away Take to the sky someday But for now Not today Cause nobody here is flyin' Flying away
You have reasons I have dreams So we're perfect so it seems You tell fortunes I tell truths You kept me from my crazy youth 'cause when I'm near you I feel whole I don't have to rock'n'roll I don't worry I don't think But hold me 'cause I'm on the brink I might...
Fly away oh I must fly away And go my own way To places that we've never been together I might fly away Take to the sky someday But not for now Not today Cause nobody here is flyin' Flying away
Versions In Other Languages: 1965 - Il Diritto Di Amare (Wilma Goich) 1966 - De Kinderen Van De Zee (Liesbeth List) 1966 - Volte Pra Mim (Giane) 1968 - Adagio (German Version) (Udo Jürgens) 1969 - Hiljaisuus (Pasi Kaunisto) 1971 - Adagio In Sol Minore (Caterina Caselli) 1973 - Aamuun On Aikaa Tunti Vain (Marion) 1974 - Cold Is Being (Renaissance) 1983 - Mientras Mi Alma Sienta (Ángela Carrasco) 1984 - Adiós A La Tristeza (Dyango) 1985 - Save Us All (Annie Haslam) 1991 - Enfants D'amour Et D'avenir (Mireille Mathieu) 1991 - Vivir De Sueños (Mireille Mathieu) 1995 - Adaggio Al Amor (Ricardo Montaner) 1996 - Adagio (Croatian Version) (Dragan Stojnic) 2000 - Mgnovenie (Nikolai Baskov) 2006 - The Pyre's Song (Dark Princess) 2007 - Adagio (English Version) (Chaostar) 2007 - Adagio (Czech Version) (Lucie Bílá) 2008 - Neprarask Vilties (Vytautas Juozapaitis)
Tu mi parlavi adagio per conquistarmi adagio e continuavi così a fare parte di me per tutto il bene che mi dai e posso dire che ci sei anche se non ci sei L'amore può l'amore sa è l'amore che è una parte di te che rimane con me E tu continui così a rimanere con me a fare parte di me adagio La grande calma che mi dai anche se non ci sei le sere di tranquillità fino a che ci sarà una parte di te che rimane con me
Fly Away Composer(s): John Denver Performer(s): John Denver
All of her days have gone soft and cloudy All of her dreams have gone dry All of her nights have gone sad and shady She's getting ready to fly
Fly away, fly away, fly away
Life in the city can make you crazy For sounds of the sand and the sea Life in a high-rise can make you hungry For things that you can't even see
Fly away, fly away, fly away
In this whole world there's nobody as lonely as she There's nowhere to go and there's nowhere That she'd rather be
She's looking for lovers and children playing She's looking for signs of the spring She listens for laughter and sounds of dancing She listens for any old things
Casino Royale
Composer(s): Burt Bacharach - Hal David
Performer(s): Herb Alpert
and multiple other artists
Beware, beware There's danger in the air! Have no fear, Bond is here! They'll never get the jewels Bond is here, have no fear
There goes a spy There's evil in his eye Have no fear, Bond is here!
The formula is safe with old 007! He's got a red-head in his arms Though he's a lover When you are in trouble Have no fear Look who's here: James Bond!
They've got us on the run With guns and knives We're fighting for our lives! Have no fear Bond is here He's gonna save the world at Casino Royale!
At Casino Royale!
The formula is safe with old 007! He's got a red-head in his arms Though he's a lover When you are in trouble Have no fear Look who's here: James Bond!
They've got us on the run With guns and knives We're fighting for our lives! Have no fear Bond is here He's gonna save the world at Casino Royale!
Fly At Night Composer(s): Bill Henderson; Ross Turney Performer(s): Chilliwack
Four men in a rock n' roll band Fly at night in the morning we land Fly at night 'til we're satisfied See the morning from the other side
And when you close your eyes Sleep comes fast When you fly the universe You need some rest
Oo we like the big wide space Yeah we like a sea of faces Time is just a rubber band Time is at our command
And when we look out And see you there You seem much closer You feel so near
Well we fly at night it's like a rocket flight And baby that's just what it's for Yeah we fly by night it makes you feel all right You keep coming back for more
Four men in a rock n' roll band Fly at night in the morning we land Fly at night 'til we're satisfied See the morning from the other side
Casi, Casi (Traditional) Performer(s): Victor Jara; Quilapayún
Casi casi me quisiste casi te he querido yo no llores negra no llores, no Si no es por el casi, casi casi me caso con vos no llores negra no llores, no
El pañuelo que me diste rama en rama se quedo no llores negra no llores, no Vino un fuerte remolino y todo se llevo no llores negra no llores, no
Botellita dibujada llenita de agua de olor no llores negra no llores, no El quererte no era nada el dejarte era un dolor no llores negra no llores, no