There Goes My Heart
Composer(s): Davis - Abner Silver
Performer(s): Joni James



There goes my heart, there goes the one I love
There goes the girl I wasn't worthy of
There goes my happiness, it couldn't be
There goes somebody else in place of me

Goodbye romance, it couldn't last somehow
I had my chance but it's all over now
I never thought that she could pass me by
There goes my heart and here am I

I never thought that she could pass me by
There goes my heart and here am I

Congratulations
Composer(s): Ernie Banks - Marshall
Performer(s): The Turbans



Congratulations on your new love affair

Congratulations on your new love affair
You have my best wishes and a sincere prayer
And I hope he loves you as much as I do

Congratulations although it is almost too late
You said you'd be faithful but you just couldn't wait
And I hope he loves you as much as I do

Our love couldn't last and I have no regrets
For I cared too much and you cared much less
But Darling though you're gone, you're still my pet
That's why I'll never forget

Although those moments are just faded memories
And I pray to heaven down on my bended knees
That he'll be faithful and he'll always be true
Congratulations to you

Although those moments are just faded memories
And I pray to heaven down on my bended knees
That he'll be faithful and he'll always be true
Congratulations to you

Round And Round
Composer(s): Lou Stallman; Joe Shapiro
Performer(s): Perry Como



Find a wheel and it goes round, round, round
As it skims along with a happy sound
As it goes along the ground, ground, ground
Till it leads you to the one you love

Then your love will hold you round, round, round
In your heart's a song with a brand new song
And your head goes spinning round, round, round
'cause you've found what you've been dreamin' of

In the night you see the oval moon
Going round and round in tune 
And the ball of sun in the day
Makes a girl and boy wanna say

Find a ring and put it round, round, round
And with ties so strong that two hearts are bound
Put it on the one you've found, found, found
For you know that this is really love

Find a wheel and it goes round, round, round
As it skims along with a happy sound
As it goes along the ground, ground, ground
Till it leads you to the one you love

Then your love, you'll hold her round, round, round
In your heart's a song with a brand new song
And your head goes spinning round, round, round
'cause you've found what you've been dreamin' of

In the night you see the oval moon
Going round and round in tune 
And the ball of sun in the day
Makes a girl and boy wanna say

Find a ring and put it round, round, round
And with ties so strong your two hearts are bound
Put it on the one you've found, found, found
For you know that this is really love

Find a ring, out it on
For you know that this is really love, really love, really love

Round & Round
Composer(s): Willie Dixon; J.B. Lenoir
Performer(s): Bonnie Raitt



There's a brand new dance
That just hit this town
Makes you feel so good
This dance they call the round and round
Round and round, up and down
Round and round, up and down
You know the kids got a bloodhound
Out on the playing ground
And when they want to have some fun
They start to goin' round and round
Round and round, up and down
Round and round, up and down
I got an elevator man
In the heart of town
And when he's feeling right
He will carry you round and round
Round and round, up and down
Round and round, up and down
Baby don't be jealous
When I come to town
I'm just a country girl
Everybody's tryin to push poor me around
Round and round, up and down
Round and round, up and down

There Goes My First Love
Composer(s): Greenaway - Mason
Performer(s): The Drifters



There goes my girl
there goes my first love
With the guy I used to call my friend
There goes love I thought would never end
And I can't forget her
my heart is breaking
When I see her holding hands with him
Can't help thinking how it might have been
She's still my first love

My first love is still around 
She never left this part of town
Now I see her most ev'ry day but she don't look my way
There goes my first love with the guy I used to call my friend

She loved me but not for long. I wish I knew where I went wrong
Now ev'ry day those pretty feet come walking on down the street

There goes my first love with the guy I used to call my friend...

Congratulations
((Dutch Version: Kom, Laat Ons Feesten (Paul Severs) - 1995))
Composer(s): Bill Martin - Phil Coulter
First release by: Cliff Richard - 1968
Covered by multiple other artists



Congratulations and celebrations 
When I tell everyone that you're in love with me 
Congratulations and Jubilations 
I want the world to know I'm happy as can be 

Who would believe that I would be happy and contented 
I used to think that happiness hadn't been invented 
But that was in the bad old days before I met you 
When I let you, walk into my heart 

Congratulations and celebrations 
When I tell everyone that you're in love with me 
Congratulations and Jubilations 
I want the world to know I'm happy as can be 

I was afraid that maybe you thought you were above me 
That I was only fooling myself to think you loved me 
But then tonight you said you couldn't live without me 
That round about me, you wanted to stay 

Congratulations and celebrations 
When I tell everyone that you're in love with me 
Congratulations and Jubilations 
I want the world to know I'm happy as can be 

I want the world to know I'm happy as can be

Round And Round
Composer(s): Steven Tyler; Brad Whitford
Performer(s): Aerosmith



Uuuummmmm... uuhhh..... cha....

If you believe in me like I believe in you
You wouldn't be tellin' me things that weren't exactly true
Now everything changes ain't nothin' the same
I'm gettin' the strangest feelin' I can't remember my name
'Cause the life I been livin' and the love I been givin'
Would be sure to set you spinnin' wit'cha feet never touchin' the ground
And I'm round and round

Well it was one for all and it was all for one
And everything that we did never bothered no one
Look here... now everythin' changes ain't nothin' the same
I'm gettin' the strangest feelin' I can't remember my name
'Cause the life I been livin' and the love someone give me
Would be sure to set you spinnin' with you feet never touchin' the ground
And I'm round and round and round and round and round and round and round

Can you remember the days when you were sweet sixteen
And always caught in the blaze of someone else's dreams
Looky... now everythin' changes ain't nothin' the same
I'm gettin' the strangest feelin' I can't remember my name
I'm goin' round and round
And round and round
And round and round
And round and round
And round and round
And round and round
And round and round
And round and round
And round and round
And round and round
And round

Round and round and
Round and round and
Round and round and
Round and round and
Round and round and
Round and round and
Round and round and
Round and round and
Round and round and
Round and round and
Round and round and
Round and round and
Round and round and
Round and round and
Round and round and
Round and round and...

There Goes My Everything ((aka He Is My Everything (Charlie Walker) - 1968))
Composer(s): Dallas Frazier
First release by: Ferlin Husky - 1966
Covered by multiple other artists

Versions In Other Languages:
1971 - Mille Raisons De Vivre (Nana Mouskouri)
1971 - Das Darfst Du Niemals Vergessen (Nana Mouskouri)
1984 - Daar Gaat M'n Enige Liefde (Will Tura)
2001 - Liefste, Voor Jou Wil Ik Leven (Marianne Weber)



I hear footsteps slowly walking
As they gently walk across a lonely floor 
And a voice is softly saying
Darling, this will be good-bye for ever more 

There goes my reason for living
There goes the one of my dreams
There goes my only possession
There goes my everything

As my memory turns back the pages 
I can see the happy years we had before 
Now the love that kept this old heart beating
Has been shattered by the closing of the door

There goes my reason for living
There goes the one of my dreams
There goes my only possession
There goes my everything

Kom, Laat Ons Feesten
((Adapted from: Congratulations (Cliff Richard) - 1968))
Composer(s): Bill Martin - Phil Coulter - Johnny Hoes - Paul Severs
Performer(s): Paul Severs - 1995



Kom laat ons feesten, ja heerlijk feesten
Want jij bent jarig en daarom zijn wij zo blij
Kom laat ons feesten, ja heerlijk feesten
Want voor je 't weet is zo'n verjaardag weer voorbij

Jij bent nu jarig en dat gaan wij eens lekker vieren
Ik deed m'n best om alles hier prachtig te versieren
Ik wens je veel geluk en moge al jouw dromen
Tot waarheid komen, dat is wat ik wens

Kom laat ons feesten, ja heerlijk feesten
Want jij bent jarig en daarom zijn wij zo blij
Kom laat ons feesten, ja heerlijk feesten
Want voor je 't weet is zo'n verjaardag weer voorbij

Ik hoop met jou nog vaak zo een heerlijk feest te vieren
En zal met liefde dan weer opnieuw de zaal versieren
Ik wens je veel geluk en moge al jouw dromen
Tot waarheid komen, dat is wat ik wens

Kom laat ons feesten, ja heerlijk feesten
Want jij bent jarig en daarom zijn wij zo blij
Kom laat ons feesten, ja heerlijk feesten
Want voor je 't weet is zo'n verjaardag weer voorbij

Kom laat ons feesten, ja heerlijk feesten
Want voor je 't weet is zo'n verjaardag weer voorbij
Want voor je 't weet is zo'n verjaardag weer voorbij

Roulez Tambours
Composer(s): Edith Piaf; Francis Laï
Performer(s): Edith Piaf



Allez, roulez, roulez tambours
Pour ceux qui meurent chaque jour
Pour ceux qui pleurent dans les faubourgs
Pour Hiroshima, Pearl Harbor
Allez, roulez, roulez tambours
Ont roulé pour Napoléon
Au son des fifres et des clairons
Ils ont roulé pour tant de guerres
Et roulent sur la terre entière
Ils roulent, roulent nuit et jour
Quand rouleront-ils pour l'amour?
Allez, roulez, roulez tambours...

J'ai vu, j'ai vu tant de misère
Et tant souffrir autour de moi
Que je ne me rappelle guère
Si la douleur était pour moi
J'ai souvent vu pleurer ma mère
Je crois bien que c'était pour moi
J'ai presque vu pleurer mon père
Il ne m'a jamais dit pourquoi...

Allez, roulez, roulez tambours
Pour ceux qui meurent chaque jour
Pour ceux qui pleurent dans les faubourgs
Pour Hiroshima, Pearl Harbor
Allez, roulez, roulez tambours
Ont roulé pour Napoléon
Au son des fifres et des clairons
Ils ont roulé pour tant de guerres
Et roulent sur la terre entière
Ils roulent, roulent nuit et jour
Quand rouleront-ils pour l'amour?
Allez, roulez, roulez tambours...

Entendez sonner les trompettes
Elles partent de Jéricho
Elles résonnent dans ma tête
Pour sangloter dans un écho
Moi, je voudrais bien qu'elles chantent
Pour le garçon qui va m'aimer
Pour mes amis dans la tourmente
Et pour ceux qui l'ont mérité...

Allez, roulez, roulez tambours
Pour ceux qui naissent chaque jour
Pour ceux qui rient dans les faubourgs
Pour Hiroshima mon amour...
Allez, roulez, roulez tambours
Vous roulerez sous les chansons
Au rythme des accordéons
Pour l'heure et pour la fin des guerres
Roulerez sur la terre entière
Et moi je jouerai du tambour
Et moi je chanterai l'amour
Et moi je chanterai l'amour
Et moi je chanterai l'amour...

Liefste, Voor Jou Wil Ik Leven ((aka Daar Gaat M'n Enige Liefde (Will Tura) - 1984))
((Adapted from: There Goes My Everything (Ferlin Husky) - 1966))
Composer(s): Dallas Frazier - Marianne Weber - Marinus Schreijenberg - Bernard Hartkamp
Performer(s): Marianne Weber - 2001

Versions In Other Languages:
1971 - Mille Raisons De Vivre (Nana Mouskouri)
1971 - Das Darfst Du Niemals Vergessen (Nana Mouskouri)



Nooit vergeet ik al die lange uren
Vele nachten ben ik door een hel gegaan
Ware liefde laat zich toch niet sturen
Maar met jou kan ik de hele wereld aan

Liefste voor jou wil ik leven
Liefste voor jou wil ik gaan
't is zo lang donker gebleven
Maar jij stak het lichtje weer aan

't is zo lang donker gebleven
Maar jij stak het lichtje weer aan

Ik dacht nooit van iemand nog te houden
Echte liefde had voor mij wel afgedaan
Sinds jij hier bent is er veel veranderd
Want jij bracht weer het geluk in mijn bestaan

Liefste voor jou wil ik leven
Liefste voor jou wil ik gaan
't is zo lang donker gebleven
Maar jij stak het lichtje weer aan

't is zo lang donker gebleven
Maar jij stak het lichtje weer aan

Confusione
Composer(s): Lucio Battisti; Mogol
First release by: Lucio Battisti - 1972



Tu lo chiami solo un vecchio sporco imbroglio
ma è uno sbaglio è petrolio
troppo furbo per non essere sincero
ma è davvero oro nero
Io perché non dovrei dirti tutto quello che sento nel cuore
Io perché non dovrei parlarti di tutto anche di un nuovo mio amore
sei o non sei sei o non sei al di sopra di ogni mia grande passione
Confusione
confusione mi dispiace
se sei figlia della solita illusione
e se fai confusione
confusione
tu vorresti imbalsamare anche l'ultima e più piccola emozione
Se tu credi che il carbone bruci meglio
è un abbaglio è petrolio
Comunque se ami più del fuoco il fumo di un cero
non usare l'oro nero
Ma perché non dovrei liberare qualunque sentimento per chiunque sia
tanto sai io non ti sentirei certamente per questo meno mia
Ma chi mai disse che si deve amar come se stessi il prossimo con moderazione
Confusione
confusione mi dispiace
se sei figlia della solita illusione e se fai confusione
confusione
tu vorresti imbalsamare anche l'ultima e più piccola emozione
Confusione confusione
E non dir che antico privilegio d'uomo per mia comodità faccio mio
perché tu comunque libera saresti se libera vuoi essere come sono io
Credi che ma credi che qualcuno possa darti amore se dell'amore non è padrone
Confusione
confusione mi dispiace
se sei figlia della solita illusione e se fai confusione
confusione
tu vorresti imbalsamare anche l'ultima e più piccola emozione

Rouler Vers L'Ouest
Composer(s): Pierre Billon; Johnny Hallyday
Performer(s): Johnny Hallyday



Un soleil rouge qui se lève
Sur les chromes d'une "Heritage"
Un cuir qu'on porte même dans ses rêves
Et Brando dans ses bagages

Quelque part la lumière d'août
Des souris et des hommes
Pour nous montrer la route
Y a tout ce qu'il faut dans ma tête
J'ai pas besoin du reste
Pour rouler vers l'ouest

Un hôtel dans le désert
Destination c'est nowhere
D'El Paso au Grand Canyon
Juste un bol de chili vert

Du sable chaud dans mes bottes
La neige sur mes cheveux
Des turquoise dans les yeux
J'ai fait le plein dans ma tête
J'ai pas besoin du reste
Pour rouler vers l'ouest

Alabama Arizona Nevada
Rouler vers l'ouest
High-way 40 Texas city Route 66
Rouler vers l'ouest
Ouais rouler vers l'ouest

Oh ! Rouler vers l'ouest

Une fille m'a dit brother
T'as un lit à Del Rio
Un navajo contre un burger
M'a échangé son pancho

J' me sens comme une tequila
Entre citron et sel
Entre le ciel et l'eau
Le V-Twin qui sonne dans ma tête
J'ai pas besoin du reste
Pour rouler vers l'ouest

Une maison tout blanche
Et Scarlett qui me sourit
Cimetière de la Nouvelle Orléans
Easy rider je suis

Je fais partie du décors
Et c'est Norman Rockwell
Qui a tatoué tout mon corps
Sacré moteur dans ma tête
J'ai pas besoin du reste
Pour rouler vers l'ouest

Rouler vers l'ouest
Rouler vers l'ouest
Rouler vers l'ouest
Rouler vers l'ouest
Oh ! Rouler vers l'ouest
Oh ! Rouler vers l'ouest
Rouler vers l'ouest

Mille Raisons De Vivre
((Adapted from: There Goes My Everything (Ferlin Husky) - 1966))
Composer(s): Dallas Frazier - Pierre Delanoë
Performer(s): Nana Mouskouri - 1971

Versions In Other Languages:
1971 - Das Darfst Du Niemals Vergessen (Nana Mouskouri)
1984 - Daar Gaat M'n Enige Liefde (Will Tura)
2001 - Liefste, Voor Jou Wil Ik Leven (Marianne Weber)



J'ai mille raisons de vivre
Autant que de t'aimer
Ce soir, il pleut sur la plage
Mais demain il fera beau et le lendemain
Et je vois un grand voyage
Nous irons pêcher plus loin que l'Angleterre

J'ai mille raisons de vivre
Et plus encore de t'aimer
J'ai mille raisons de vivre
Oh - tu es la vérité
Des yeux d'enfants nous regardent
Et pour eux, nous sommes plus que le soleil
Nous devons y prendre garde
Il faut que tu sois le plus beau
Moi la plus belle

J'ai mille raisons de vivre
Et plus encore de t'aimer
J'ai mille raisons de vivre
Oh - tu es la vérité

J,ai mille raisons de vivre
Oh - tu es la vérité

Confusión
Composer(s): Alejandro Guzmán Mayer
Performer(s): Javier Solís



Que tarde he comprendido que en la vida
lo que se cree mentira se vuelve realidad
Que tarde he comprendido que al dejarte
no he logrado olvidarte y en cambio te amo más

He sufrido una confusión 
que en mi alma dejó dolor
No debí rechazarte así
cuando hería tu corazón

Hoy pretendo al buscar tu amor
me perdones la indecisión
olvides tus rencores
disculpes mis errores
y vuelvas junto a mí

He sufrido una confusión 
que en mi alma dejó dolor
No debí rechazarte así
cuando hería tu corazón

Hoy pretendo al buscar tu amor
me perdones la indecisión
olvides tus rencores
disculpes mis errores
y vuelvas junto a mí

Rouler Sur La Rivière
Performer(s): Johnny Hallyday



J'ai quitté mon job au garage
J'avais trop mis le doigt dans l'engrenage
Fini le cambouis j'ai cassé le réveil
Qui me sortait de mon sommeil

Et tourne la roue de la vie
Comme les roues du tramway
Rouler rouler rouler sur la rivière

J'en ai vidangé des bagnoles
Conduites pas ces filles qui vous affolent
Qui n' vous regardent pas quand vous venez du ruisseau
Et sur la rivière attendent ce grand bateau

Et tourne la roue de la vie
Comme les roues
Rouler rouler rouler sur la rivière
Rouler rouler rouler sur la rivière

Rouler rouler rouler sur la rivière

Je vais descendre le long du fleuve
Là où les gens savent que la vie est belle
Avec ma vieille guitare bleue
Deux ou trois dollars
De quoi vivre des années en s' levant tard

Et tourne la roue de la vie
Comme les roues
Rouler rouler rouler sur la rivière
Rouler rouler rouler sur la rivière
Rouler rouler rouler sur la rivière...

Das Darfst Du Niemals Vergessen
((Adapted from: There Goes My Everything (Ferlin Husky) - 1966))
Composer(s): Dallas Frazier - K. Munro
Performer(s): Nana Mouskouri - 1971

Versions In Other Languages:
1971 - Mille Raisons De Vivre (Nana Mouskouri)
1984 - Daar Gaat M'n Enige Liefde (Will Tura)
2001 - Liefste, Voor Jou Wil Ik Leven (Marianne Weber)



Das darfst du niemals vergessen
Wenn du nicht bei mir bist
Wohin auch die Sterne dich führen
Und wohin die fremden Winde dich auch weh’n
Du sollst wissen, dass ich auf dich warte
Meine Tür wird immer offen steh’n

Das darfst du niemals vergessen
Wenn du nicht bei mir bist
Weil doch für mich deine Liebe
Mehr als mein Leben ist
Und hast du den Weg mal verloren
Und hat sich vielleicht dein Herz einmal verirrt
Du sollst wissen, dass ich dir vertraue
Es gibt nichts, dass mich von dir trennen wird

Das darfst du niemals vergessen
Wenn du nicht bei mir bist
Weil doch für mich deine Liebe
Mehr als mein Leben ist
Weil doch für mich deine Liebe
Mehr als mein Leben ist

Confusion
Composer(s): Jeff Lynne
Performer(s): Electric Light Orchestra



Everywhere the sun is shining
All around the world, it's shining
But cold winds blow across your mind
Confusion -- it's such a terrible shame
Confusion -- you don't know what you're saying
You've lost your love and you just can't carry on
You feel there's no one there for you to lean on

Every night you're out there, darling
You're always out there running
And I see that lost look in your eyes
Confusion -- I don't know what I should do
Confusion -- I leave it all up to you
You've lost your love and you just can't carry on
You feel there's no one there for you to lean on

Dark is the road you wander
And as you stand there under
The starry sky, you feel sad inside
Confusion -- you know it's driving me wild
Confusion -- it comes as no big surprise
You've lost your love and you just can't carry on
You feel there's no one there for you to lean on

Confusion, confusion
Confusion, confusion

Rouler
Composer(s): Charles Aznavour; Georges Garvarentz
Performer(s): Charles Aznavour



Rouler jusqu'à frôler deux cents à l'heure
Bloquer l'aiguille du compteur
Fier d'établir des performances
Rouler, être dans la peau du champion
Sûr de sa forme et de ses dons
Sur une route de vacances

Doubler toute une file à folle allure
Entrer dans un arbre ou un mur
Ou mieux dans une familiale
Blesse, mutiler femmes et enfants
Qui partaient joyeux et confiant
A une vitesse normale
Tomber sur le regard des vacanciers
Comme un pauvre chien écrasé
Sur le bord d'une nationale

Rouler, les mains crispées sur le volant
Mettre en péril à, tous moment
Des vies pour tenir sa moyenne
Rouler, et victime d'un compte-tours
Geindre et se plaindre sans bravoure
Avant que les secours ne viennent
Rester là comme une bête apeurée
Un pantin désarticulé
Sur le bas - côté de la route
Brisé, disant des mots incohérents
Pitoyable comme un enfant
Pris entre l'espoir et le doute
Couché, ridicule, sur le pavé
Et voir sa pauvre vie couler
Par ses blessures goutte à goutte

Rouler, en gardant le pied au plancher
Prendre des risques insensés
En conduisant comme une brute
Rouler, au mépris des lois établies
Mettre en danger la vie d'autrui
Pour gagner quoi, quelque minutes
Partir, en ayant bien mangé et bu
Et rattraper le temps perdu
En avalant des kilomètres
Tenir des existences entre ses mains
Les jouer sur un coup de frein
Et tout perdre sur quelques mètres
Mourir ou n'être plus qu'un mort - vivant
Assis dans un fauteuil roulant
Le reste de sa vie peut - être

Et rouler
Rouler
Rouler

There Goes My Baby
Composer(s): Jerry Leiber - Mike Stoller - Lover Patterson - George Treadwell - Benjamin Nelson
First release by: The Drifters - 1959
Covered by multiple other artists



There goes my baby
Moving on down the line
Wondering where, wondering where
He is bound

I broke his heart
And made him cry
Now I'm alone, so all alone
What can I do, what can I do

Just wanna know
Does he love me
Does he really love me
Or is he just playing
Me for a fool

I wonder why he left me
Why did he leave me so all alone
So all alone

I was gonna tell him that I loved him
And that I need him
Beside my side
To be my guide

I wanna know
Where is my baby
I want my baby
I need my baby

I was gonna tell him that I loved him
And that I need him
Beside my side
To be my guide

I wanna know where is my
Where is my baby
I need my baby
I need my baby