Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Le Petit Homme Composer(s): Henri Contet - Marguerite Monnot Performer(s): Edith Piaf
Il y avait de tous les jours Il y avait le chahut des carrefours Et puis les gens qui achetaient leurs journaux Et puis tous ceux qui prenaient le métro Il y avait la parade des boulevards Les boniments du vieux camelot bavard Et se mirant dans l'eau sale des ruisseaux Le ciel d'avril qui faisait le gros dos
Il y avait un petit homme Qui s'en allait à pas comptés Il avait l'air bien économe Le petit homme... Avec son vieux veston râpé Mais il avait une maîtresse Qui lui coûtait beaucoup d'argent Elle lui vendait sa belle jeunesse Et des caresses Que le petit homme payait comptant... Il y avait sa vie des samedis soirs Il y avait l'escalier, le couloir Il y avait la porte tout au bout Et puis deux bras attachés à son cou Il y avait des fleurs sur le piano Il y avait la blancheur des rideaux Et puis des heures sur le grand divan bleu Et puis tout ça qui le rendait heureux
Il y a eu la porte close Avec un mot passé dessous Joli papier bordé de roses Pour dire des choses Que l'on comprend du premier coup Un petit homme qu'on abandonne Ne peut rien faire que s'en aller Dans la rue froide où tout résonne Et sans personne Tout à fait seul, pour mieux pleurer
Il y avait la vie de tous les jours Qui continuait sa fanfare de toujours Il y avait les valses des phonos Qui éclataient en sortant des bistrots Il y avait un garçon qui chantait Il y avait une fille qui riait Et puis la ronde de l'amour merveilleux Et le petit homme Qui pleurait au milieu...
Le Petit Gars Composer(s): Francis Cabrel Performer(s): Francis Cabrel
Derrière la rivière du père On voyait s'agiter la cité Et faner les fleurs solitaires Dans les parterres grillagés Le petit gars là-haut sur sa colline Venait les contempler en paix... Ces enfants qui jouent en plein air Entre la route et la voie ferrée Ils vont finir par manquer d'air Ou ils vont s'électrocuter Le petit gars là-haut sur sa colline Venait les contempler en paix... Mais le petit gars ne comprenait rien Allongé sous les arbres il se trouvait bien Attendant tranquille la récolte du vin À quoi servent leurs belles manières Si leurs mots sont empoisonnés À quoi servent leurs têtes fières Puisqu'ils marchent le dos courbé Le petit gars là-haut sur sa colline Venait les contempler en paix Mais derrière la rivière du père On voyait s'agiter la cité Et tourner les ogres d'affaires Dans les tours de verre climatisées Le petit gars là-haut sur sa colline Venait les contempler en paix... Mais le petit gars ne comprenait rien Allongé sous les arbres il se trouvait bien Attendant tranquille que cuise son pain Mais le petit gars ne comprenait rien Où s'en vont mourir ces pauvres pantins Allongés sous les arbres ils seraient si bien Attendant tranquilles que coule le vin
Le Petit Cordonnier ((English Version: The Little Shoemaker (by The Gaylords)) Composer(s): Rudi Revil - Francis Lemarque Performer(s): Francis Lemarque and multiple other artists
Un petit cordonnier qui voulait aller danser Avait fabriqué de petits souliers Une belle est entrée qui voulait les acheter Mais le cordonnier lui a declaré
"Ils seront à vous sans qu'il vous coûte un sou Mais il vous faudra danser avec moi Ils seront à vous sans qu'il vous coûte un sou Mais il vous faudra danser avec moi" "Petit cordonnier t'es bête bête Qu'est c'que t'as donc dans la tête tête Crois-tu que l'amour s'achète chète Avec un' pair' de souliers?" Mais la belle accepta, elle emporta sous son bras Les petits souliers pour aller danser L' cordonnier tout réjoui a mis ses plus beaux habits Et s'est pomponné pour la retrouver Mais hélas quand il voulut la fair' danser Elle a refusé, lui a ri au nez Mais hélas quand il voulut la fair' danser Elle a refusé, lui a ri au nez: "Petit cordonnier t'es bête bête Qu'est c'que t'as donc dans la tête tête Crois-tu que mon coeur s'achète chète Avec un' pair' de souliers?" Mais à peine la belle avait-elle fait trois pas Que ses p'tits souliers fur'nt ensorcelés Ell' se mit à tourner comme un' toupie déréglée Et les musiciens n'y comprenaient rien Ell' tourna tourna jusqu'au petit matin Et toute épuisée se mit à pleurer Ell' tourna tourna jusqu'au petit matin Et toute épuisée se mit à pleurer "Petit cordonnier arrête arrête Tu me fais tourner la tête tête Tu ne dois pas être bête bête Pour m'avoir ensorcelée Petit cordonnier arrête arrête Tu me fais tourner la tête tête Tout' la vie le coeur en fête fête Dans tes bras je veux danser Gentil petit cordonnier!"
Le Petit Clair De Lune ((Adapted from: Tintarella Di Luna (by Mina) - 1959)) Composer(s): Bruno DeFilippi - Franco Migliacci Performer(s): Dalida - 1960
Versions In Other Languages: 1960 - Banho De Lua (by Celly Campelo) 1960 - Pequeno Claro De Luna (by Dalida)
Si quelques filles aux yeux d'ange D'aventure vous demande Comment sont nées les étoiles de mer Faîtes-lui croire cette belle histoire
Un petit clair de lune Amoureux fou d'une étoile Sur trois planches de fortune Chaque nuit tissait des voiles Et sur cette caravelle S'en allait voir sa belle
Le petit clair de lune Lui offrait ses beaux mirages Et ses joies l'une après l'une Pour l'inviter au voyage Mais malgré tout son beau zèle Lui répondait la belle
Tin tin tin doux clair de lune Tin tin tin même si tu étais pleine lune Jamais ne t'aimerai
Le petit clair de lune Emporté par un nuage En pleurant son infortune Dans l'océan fit naufrage Et regardant la cruelle Il se noya pour elle
Tiens tiens tiens se dit l'étoile Tiens tiens tiens je n'ai pas d'amoureux Qui le vaille c'était donc si sérieux
Le petit clair de lune La voyant frôler les vagues Lui proposa sans rancune Tout son cur contre une bague
Alors elle pour lui plaire Se jeta dans la mer Alors elle pour lui plaire Se jeta dans la mer Alors elle pour lui plaire Se jeta dans la mer
Le Petit Brouillard
Composer(s): Francis Lai - Jacques Plante
Performer(s): Edith Piaf
Toujours ce sale petit brouillard
Toujours ce sale petit cafard
Qui vous transperce jusqu'aux os
Et qui se colle à votre peau
Il me semble le voir encore
Le soir où son copain du port
Lui apporta le faux passeport
Et son visa pour Buenos Aires
J'ignore ce qu'il avait fait
Je n'avais compris qu'une chose
Que sa dernière chance était
Qu'il prenne ce navire à l'aube
Et quand vint l'heure du départ
Je reçus son dernier regard
Dans le petit matin blafard
Déchiré par les sirènes
Toujours ce sale petit brouillard
Toujours ce sale petit cafard
Qui nous transperce jusqu'aux os
Et qui se colle à votre peau
La passerelle était levée
Et c'est quand je l'ai cru sauvé
Que des hommes sont arrivés
Et l'on fait redescendre à terre
J'ignore ce qu'il avait fait
Mais, pour ne pas me compromettre
Il passa menottes aux poignets
Sans avoir l'air de me connaître
Et depuis qu'ils l'ont emmené
Je pense à lui des jours entiers
En regardant les longs courriers
Diminuer et disparaître
Toujours ce sale petit brouillard
Toujours ce sale petit cafard
Toujours ce sale petit brouillard
Toujours ce sale petit cafard
Toujours ce sale petit brouillard
Toujours ce sale petit cafard...
Le P'tit Bonheur ((Italian Version: Il Piccolo Amore (by Dalida)) Composer(s): Félix Leclerc Performer(s): Félix Leclerc and multiple other artists
C'est un petit bonheur Que j'avais ramassé Il était tout en pleurs Sur le bord d'un fossé
Quand il m'a vu passer Il s'est mis à crier Madame, ramassez-moi chez vous, amenez-moi Mes frères m'ont oublié je suis tombé, je suis malade Si vous n'me cueillez point je vais mourir quelle ballade Je me ferai petit, tendre et soumis je vous le jure Madame, je vous en prie délivrez-moi de ma torture
J'ai pris le p'tit bonheur L'ai mis sous mes haillons J'ai dit faut pas qu'il meurt Viens donc dans ma maison Alors le p'tit bonheur A fait sa guérison Sur le bord de mon cur Y avait une chanson
Mes jours, mes nuits, mes peines , mes veilles, mon mal, tout fut oublié Ma vie de désuvrée j'avais dégoût d'la recommencer Quand il pleuvait dehors ou qu'mes amis amis m'faisaient des peines J'prenais mon p'ti bonheur et j'lui disais c'est toi que j'aime
Mon bonheur a fleuri Il a fait des bourgeons C'était le paradis Ça s'voyait sur mon front Or un matin joli Que je sifflais ce refrain Mon bonheur est parti Sans me donner la main J'eu beau le supplier, le cajoler, lui faire des scènes Lui montrer le grand trou qu'il me faisait au fond du cur Il s'en allait toujours la tête haute, sans joie sans haine Comme s'il ne pouvait plus voir le soleil dans ma demeure
J'ai bien pensé mourir De chagrin et d'ennui J'avais cessé de rire C'était toujours la nuit Il me restait l'oubli Il me restait l'mépris Enfin que j'me suis dit Il me reste la vie
J'ai repris mon bâton, mes deuils, mes peines et mes bagages Et je bats la semelle dans des pays de malheureux Aujourd'hui quand je pars à l'aventure et en voyage Je fais un grand détour ou bien je me ferme les yeux Je fais un grand détour ou bien je me ferme les yeux
Le Pénitencier ((Adapted from: The Rising Sun Blues (Traditional) - 17th Century; House Of The Rising Sun (by Libby Holman) - 1942)) Composer(s): Alan Price - Hugues Aufray - Vline Buggy Performer(s): Johnny Hallyday - 1964
Versions In Other Languages: 1964 - Kuca Izlazeceg Sunca (by Miodrag Jevremovic) 1965 - La Casa Del Sole (by I Marcellos Ferial) 1989 - La Casa Del Sol Naciente (by Alejandra Guzmán)
Les portes du pénitencier Bientôt vont se fermer Et c'est là que je finirai ma vie Comm'd'autres gars l'ont finie Pour moi ma mère a donné Sa robe de mariée Peux-tu jamais me pardonner Je t'ai trop fait pleurer Le soleil n'est pas fait pour nous C'est la nuit qu'on peut tricher Toi qui ce soir a tout perdu Demain tu peux gagner
O mères, écoutez-moi Ne laissez jamais vos garçons Seuls la nuit traîner dans les rues Ils iront tout droit en prison Toi la fille qui m'a aimé Je t'ai trop fait pleurer Les larmes de honte que tu as versées Il faut les oublier Les portes du pénitencier Bientôt vont se fermer Et c'est là que je finirai ma vie Comm'd'autres gars l'ont finie
Le Pêcheur Composer(s): Georges Brassens Performer(s): Georges Brassens
On dirait un fanatique De la cause halieutique Avec sa belle canne et Son moulinet Mais s'il pêche, c'est pour rire Et l'on peut être certain Que jamais sa poêle à frire Vit le plus menu fretin
La pêche, à ce qu'on raconte Pour lui n'est en fin de compte Qu'un prétexte, un alibi On connaît pis Un truc, un moyen plausible De fuir un peu son chez-soi Où sévit la plus nuisible Des maritornes qui soient
Avec une joie maligne Il monte au bout de sa ligne Tout un tas d'objets divers Des bouts de fer Des paillassons, des sandales Des vieilles chaussett's à clous Des noyés faisant scandale Aussitôt qu'on les renfloue
Si, déçu par une blonde Pensant faire un trou dans l'onde Tu tiens plus à te noyer Qu'à te mouiller Désespéré, fais en sorte D'aller piquer ton plongeon De peur qu'il ne te ressorte À l'écart de son bouchon
Quand un goujon le taquine Qu'un gardon d'humeur coquine Se laisse pour badiner Hameçonner Le bonhomme lui reproche Sa conduite puérile Puis à sa queue il accroche Un petit poisson d'avril
Mais s'il attrape une ondine L'une de ces gourgandines Femme mi-chair mi-poisson Le polisson Coup de théâtre - dévore Tout cru le bel animal Une cure de phosphore Ça peut pas faire de mal
Quand il mourra, quand la Parque L'emmènera dans sa barque En aval et en amont Truites, saumons Le crêpe à la queue sans doute L'escorteront chagrinés Laissant la rivière toute Vide, désempoissonnée
Lors, tombés dans la disette Repliant leurs épuisettes Tout penauds, tout pleurnicheurs Les vrais pêcheurs Rentreront chez eux bredouilles Danser devant le buffet Se faisant traiter d'andouilles Par leur compagne Bien fait!
Le Pêcheur Composer(s): Marc Fontenoy Performer(s): André Bourvil
Bourvil, un Pêcheur et un groupe de Filles:
B: Dites monsieur le pêcheur, ça mord? P: Chut! Vous faites sauver le poisson! B: Du poisson? J'en ai jamais vu Y'en a peut-être mais faut pas faire de bruit, hein? P: Chut, la barbe! B: Ah! Mais je ne vais pas vous déranger: pêchez, pêchez.. F: Le pêcheur au bord de l'eau, abrité sous son chapeau, est heureux et trouve la vie belle Tandis que flotte son bouchon, il sifflote une chanson A côté, le regardant, y'a un brave paysan... B: C'est moi! F: ... qui rigole derrière sa moustache B: Car je sais que dans ce coin, on attrape jamais rien Pom pom pom, même quand on est malin! P: Chut B: Alors monsieur ça mord? P: Ah non, ça va pas très fort B: Ah, il faut être patient: ici l'poisson n'est pas gourmand P: J'vais mettre un autre ver B: Moi, je m'en vais boire un verre Ca donne chaud de vous regarder faire F: Installé sur un pliant, le pêcheur attend longtemps, mais l'poisson ne veut pas s'laisser prendre Le soleil est déjà haut B: J'crois vous allez avoir chaud Moi, je m'en vais, salut et à bientôt P: Ah! Quel raseur, quelle barbe! B: Oh bah, dites donc, j'suis sur mes terres et puis faut pas m'embêter, hein! F: Au loin passent des tas de péniches, les filles lui crient: "Oh hé!" B: Silence les filles, il pêche F: Mais de tout cela il se fiche, il est pas là pour s'amuser B: C'est vrai Le pêcheur au bord de l'eau, abrité sous son chapeau, voudrait bien ne pas rentrer bredouille Il a beau être outillé, pas moyen d'en attraper P: Encore lui! Oh quel casse-pieds! B: Tiens, vous êtes toujours là Et alors, comment que ça va? P: Ca va mal! Y'a rien à faire aujourd'hui! Aie Aie Aie B: Ce poisson, moi j'le connais, il ne fait que ce qu'il lui plait! Attention! Cette fois je crois qu'ça y est F: Tout au bout de sa ligne, le pêcheur qui s'indigne, croit qu'il vient d'attraper... Devinez quoi? B: Un vieux soulier! Oh ça c'est rigolo, c'est un des godillots que j'ai perdu, l'année dernière dans l'eau! F: Le pêcheur est dégoûté, il s'en va le nez baissé P: Prenez là! Puisque c'est votre chaussure Aie Aie Aie B: J'vous remercie mais tant qu'à faire, j'voudrais l'autre pour faire la paire Revenez demain, puisque c'est un bon coin... Pom pom pom, on taquinera l'goujon F: Pom pom pom, on taquinera l'goujon
Le Pays D'où Je Viens Composer(s): Louis Amade - Gilbert Bécaud Performer(s): Gilbert Bécaud
Le pays d'où je viens N'est fait que de silence Donnez, donnez-moi la main Bonjour, bonjour cette chance Peut-être un jour, demain Le traîneau des vacances Vous emmènera enfin Aux croisées des chemins Du pays d'où je viens
Dans ce pays, jolis dame des neiges, je t'emporterai Que tourne le manège d'un amour qui naît D'une floconnée dans l'immensité Peut-être un jour, demain Des traîneaux en partance T'emmèneront enfin Au pays qui est le tien Le pays d'où je viens
Le Passéiste Composer(s): Georges Brassens Performer(s): Georges Brassens
Tant pis si j'ai l'air infantile Mais, par ma foi! Ma phrase d'élection c'est: "Il Etait une fois" Et dans les salons où l'on cause Tant pis si on Fait le procès de ma morose Délectation Sitôt que je perds contenance Au temps qui court Lors, j'appelle les souvenances À mon secours Ne vous étonnez pas, ma chère Si vous trouvez Les vers de jadis et naguère À mon chevet
Quitte à froisser la marguerite Faut que je dise Que tu es ma fleur favorite Myosotis Si les neiges d'antan sont belles C'est qu' les troupeaux De bovins posent plus sur elles Leurs gros sabots Au royaume des vieilles lunes Que Copernic M'excuse, pas d'ombre importune Pas de spoutnik! Le feu des étoiles éteintes M'éclaire encore Et j'entends l'Angélus qui tinte Aux clochers morts
Que les ans rongent mes grimoires Ça ne fait rien Mais qu'ils épargnent ma mémoire Mon plus cher bien! Que Dieu me frappe d'aphasie D'influenza Mais qu'il m'évite l'amnésie Tout, mais pas ça! Tant pis si j'ai l'air infantile Mais, par ma foi! Ma phrase d'élection c'est: "Il Était une fois" Tant pis si j'ai l'air infantile Mais, par ma foi! Ma phrase d'élection c'est: "Il Était une fois"
Les Passantes Composer(s): Georges Brassens - Antoine Pol First release by: Georges Brassens - 1972 Covered by multiple other artists
Versions In other Languages: 1974 - Le Passanti (by Fabrizio de André) 1985 - The Passers-By (by Graeme Allwright)
Je veux dédier ce poème À toutes les femmes qu'on aime Pendant quelques instants secrets À celles qu'on connait à peine Qu'un destin différent entraîne Et qu'on ne retrouve jamais
À celle qu'on voit apparaître Une seconde à sa fenêtre Et qui, preste, s'évanouit Mais dont la svelte silhouette Est si gracieuse et fluette Qu'on en demeure épanoui
À la compagne de voyage Dont les yeux, charmant paysage Font paraître court le chemin Qu'on est seul, peut-être, à comprendre Et qu'on laisse pourtant descendre Sans avoir effleuré sa main
À la fine et souple valseuse Qui vous sembla triste et nerveuse Par une nuit de carnaval Qui voulu rester inconnue Et qui n'est jamais revenue Tournoyer dans un autre bal
À celles qui sont déjà prises Et qui, vivant des heures grises Près d'un être trop différent Vous ont, inutile folie Laissé voir la mélancolie D'un avenir désespérant
Chères images aperçues Espérances d'un jour déçues Vous serez dans l'oubli demain Pour peu que le bonheur survienne Il est rare qu'on se souvienne Des épisodes du chemin
Mais si l'on a manqué sa vie On songe avec un peu d'envie À tous ces bonheurs entrevus Aux baisers qu'on n'osa pas prendre Aux curs qui doivent vous attendre Aux yeux qu'on n'a jamais revus
Alors, aux soirs de lassitude Tout en peuplant sa solitude Des fantômes du souvenir On pleure les lêvres absentes De toutes ces belles passantes Que l'on n'a pas su retenir
Le Passager Clandestin Composer(s): Georges Moustaki - Marc Heyral Performer(s): Danièle Rouillé
À bord de ce transatlantique Qui fait la ligne régulière Entre l'Europe et l'Amérique Chargé de belles passagères De la musique au premier pont De beaux messieurs qui font la roue L'il égaré sous les jupons Qui s'envolent par vent debout à bord de ce transatlantique Qui fend l'eau désinvolte et fier Loin du champagne et d'la musique Un clandestin fixe la mer
Une femme l'attend là-bas Tout là-bas comme une promesse Une femme comme il y en a Dans le cur d'un homme en détresse
Il reste assis, là, sans bouger Dans la nuit de son fond de cale Rien d'autre à faire qu'à gamberger Compter les jours et les escales Et les bruits de là-haut résonnent Et lui remplissent les oreilles Dir' que là-haut, il y a des hommes Et puis des femm's et du soleil Alors sa raison a craqué Et tant pis pour ce qui arrive Il a quand même voulu risquer Un' promenade dans les coursives
Et la femme qui l'attend là-bas Quel espoir la pousse à attendre Sans seulement savoir s'il pourra Passer son cur en contrebande
À bord de ce transatlantique Dans une ambiance de croisière Il y a belote en touristique On joue au bridge dans les premières Le ciel est bleu la mer est sage Mais tout à coup grand branle-bas On a vu ceux de l'équipage S'emparer de ce hors-la-loi Sur l'océan comme sur la terre Il y a les bons et les méchants Ça ne fera qu'un fait divers Sur l' livr' de bord du commandant
Mais la femme qui l'attend là-bas Aura-t-elle assez de ses larmes Pour pleurer quand ell' le verra Débarquer entre deux gendarmes?
Le Pas Des Ballerines Composer(s): Francis Cabrel Performer(s): Francis Cabrel
Pour elle le pas des ballerines Pour moi le vol noir des corbeaux Pour elle le turquoise des piscines Pour moi la rouille des barreaux J'ai donné dix ans de ma vie Pour ses yeux clairs comme de l'eau J'ai jamais vu de ballerines Sur la paille des cachots Chez elle le cuir des limousines Et des sourdines aux pianos Et chez moi, le vacarme des cantines Le souffle des bourreaux J'ai donné dix ans de ma vie Pour ses yeux clairs comme de l'eau Pour cette veilleuse Qui suit mes doigts sur la photo Y a un homme qui tombe Les yeux dans la rigole Dans la rue principale Les lumières qui tournent Les jurés me regardent Il va falloir que je parle La lame est dans ma poche Si c'est elle que t'aimes Il faut que tu le fasse Les lumières s'approchent Le cri des sirènes Mais c'était une impasse Et tout le temps que ça dure... Oh tout le temps que ça dure... Tout le temps que ça dure Les amitiés bizarres et les livres pornos Dedans, l'eau noire des machines Les odeurs de caniveaux Et dehors le soleil médecine Aux crinières des chevaux J'ai donné dix ans de ma vie Pour ses yeux clairs comme de l'eau Elle m'aime encore, elle m'a écrit Je change d'air bientôt... Elle m'aime encore, elle m'a écrit Je change d'air bientôt... Elle m'aime encore...
Black Out Composer(s): Étienne Roda-Gil; Julien Clerc Performer(s): Julien Clerc
Black out - black out Les sirènes ont des ennuis Elles crient: gens de Paris C'est l'incendie
Black out, black out Plus de lumière parmi les bruits On fuit, dans tout Paris - vers d'autres vies
Viens surtout ce soir - ne lâche pas ma main Les rues sont pleines D'amours sans lendemain
Faire l'amour ici - dans une ville qui hier S'appelait Paris - faire l'amour ici Quand le béton croule - a peine fini Faire l'amour ici - comme les enfants Mangent les fruits - faire l'amour ici Pour se dire - qu'on est encore en vie Encore en vie
Black out, black out Les boulevards sont en folie Ils plient sous le roulis Des gens qui fuient Black out, black out Le monde rève de normandie Samedi... Dans tout Paris Mème sous la pluie
Viens, surtout ce soir - ne lâche pas ma main Les rues sont pleines D'amours sans lendemain
Faire l'amour ici - en chassant la Seine Pour prendre son lit
Faire l'amour ici Dans les trains à l'aube Déjà pleins de nuit
Faire l'amour ici Dans les rues qui flambent D'affiches qui crient
Faire l'amour ici Pour se dire Qu'on est encore en vie Encore en vie
