Foto
Categorieën
  • Bezienswaardigheden (5)
  • De hindernissen (2)
  • De Route (2)
  • De Tocht (36)
  • Dorpen, steden en streken (6)
  • Een pelgrim vertelt... (24)
  • Foto's (3)
  • Materialen (8)
  • Ontmoetingen (9)
  • Rituelen (3)
  • Spiritueel (9)
  • Sponsoring (9)
  • Voorbereiding (10)
  • Voorwoord (4)
  • 20090309LCHlogo.jpg image by Pedro48
    Klik op het logo
    om de site van
    LCH-Belgium
    te bezoeken.
    CCE22042010_00000.jpg picture by Pedro48
    Walter en Blanca
    peters van
    LCH-patiëntenorganistaie
    provincie Antwerpen

    20090426LCHHugodelestinne.jpg image by Pedro48
    Hugo Delestinne
    voorzitter
    LCH-Belgium vzw

    DarleenHein.jpg
    Darleen H.

    Foto

    Dank u
    LCH Sponsors


    Teller: 2805,00 euro

    Marie-Louise Piedfort
    Jerome Boons
    Josepha Boogaerts
    Hoskens-Piedfort
    Hoskens kinderen
    Jan De Luyck
    G.A.R Schuurbiers
    Depoorter - Deroo
    Caeyzeele-Mondelaers
    Piedfort-Don Porto Carero
    Huyghe Freddy
    Vancraesbeek-Delestinne
    Breugelmans-Van Leuven
    Delestinne Hugo en Karin
    Callewaert Pieterjan en Lore
    Peter Bienenstock
    Bruylandt - De Astis
    De Rooy & Zonen
    Van Riel - De Kockere
    Eddy Gorrens
    Sauvillers - Bellens
    Janssens - Van Loon
    Janssens - Paradis
    Van Looy - Horemans
    Bellens Robert
    Horemans Maria
    Van Dyck - Meeuws
    Symens Wilfried
    The Oak bvba
    De Somer - Goor
    Delestinne Paul
    Buyens Walter
    Goossens Jan
    Pulmans Victor
    FF-Architekten bvba
    Somers - Nys
    Adriaenssens
    Anoniem
    Michelet - Blomme
    Anoniem
    Don Porto Carero - Van Riel
    Pierre Vanderhegghen
    Poffe Christian
    Sponsors
    logistieke ondersteuning

    2008021205Gierletavernedeneik2.jpg image by Pedro48
    "In Den Eik" Gierle

    Logo_hermans.jpg picture by Pedro48
    Hermans tweewielers
    Hapert en Reusel

    Jef en Ingrid
    Lewiske
    Dirk Plees
    Bart en Margo
    Radio Lichtaart
    Monik en Walter (Gamarthe)

    20090430rtv_kempen.jpg

    20090310luusenmartien.jpg image by Pedro48
    Klik voor de Webstek van
    Luus en Martien
    2009santiagogoudenmuntPedro.jpg image by Pedro48
    Blog Pedro achterna...
    Inhoud blog
  • Voorlopige kalender 2011
  • Pelgrimstreffen
  • Een pelgrim vertelt...memories
  • Pedro's Santiagotrip voor LCH nu ook op Fietsen123
  • Fototentoonstelling Jorden Hellemans
  • Pedro & Co gaat Pedro achterna...
  • Darleen ook in Compostela...
  • Een half jaar later...
  • Nog even dit...
    Foto
    Gastenboek
    Guestbook
    Livre d'Or
    Gästebuch
    Registro
  • Groetjes van andré en diana.
  • Dat zijn nog heel wat projekten Pedro
  • bedankt voor de lieve Kerst wens Pedro
  • Bezoekje !
  • Groetjes uit Langdorp

    Samen op tocht doorheen het ontmoetingsboek.

    Foto
    E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.

    Foto
    Foto
    Hoofdpunten blog pedro
  • Koffiedrinken in Italië
  • Spaghetti
  • Opkuis
  • Koffieticje
  • Toscane van het noorden?
    Foto
    Foto
    Blog als favoriet !
    Foto
    Zoeken in blog

    Foto
    100%
    150%
    200%
    LOEP
     
    Andere Santiago-websites en weblogs
  • Website van Luus en Martien
  • Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
  • Het Nederlands Genootschap van Compostela
  • Camino de Santiago (Spaans)
  • Amis et pèlerins de St. Jacques de Compostelle (Frans)
  • Jos Vangrunderbeek te voet naar Santiago
  • Voetsporen naar Santiago van Ingrid
  • J. Walker te voet naar Compostela
  • De Camino van Lies
  • Jan gaat naar Spanje
    Nog meer Santiago-fietsers en -wandelaars
  • Sam en Wim, de Compostelafietsers
  • Chassepatate op weg naar Compostela
  • Gerda fietst naar Compostela
  • May en Frans fietsen naar Campus de Stellea
  • Joop en Ria op stap naar Santiago
  • Georges uit Scherpenheuvel
  • LCH links
  • Het dagboek van Darleen
  • LCH-Belgium
  • Categorieën
  • Bezienswaardigheden (5)
  • De hindernissen (2)
  • De Route (2)
  • De Tocht (36)
  • Dorpen, steden en streken (6)
  • Een pelgrim vertelt... (24)
  • Foto's (3)
  • Materialen (8)
  • Ontmoetingen (9)
  • Rituelen (3)
  • Spiritueel (9)
  • Sponsoring (9)
  • Voorbereiding (10)
  • Voorwoord (4)
  • Pedro op weg naar en terug thuis van een...
    pelgrimsfietstocht naar Santiago de Compostela



    Pedro, Luus en Martien fietsten van Gierle naar Santiago de Compostela
    ten voordele van LCH-Belgium vzw
    U kunt nog steeds dit project steunen door te storten op het nr.: 734-3771750-11
    LCH-Belgium vzw, Hoogstraat 22B/4, 3360 Bierbeek
    Met vermelding van "Pedro cycling4lch"
    16-11-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.

    Verleden week kreeg ik een mailtje van 'René uit Nijmegen', u weet wel onze vierde musketier op weg naar Santiago de Compostela. René heeft de tocht naar Santiago en terug naar Nijmegen goed overleefd. Bij zijn thuiskomst en bij wat buurtfietsen met de MTB is René echter van zijn stalen ros gekatapulteerd, met zeer zware kneuzingen over heel het lichaam als gevolg. René is nu volop in revalidatie en toch vindt hij nog de tijd om mij volgend attent berichtje te zenden:

    A friend,
     
    When you're lonely
    I wish you love.
    When you're down,
    I wish you joy
    When you're troubled,
    I wish you peace

    René, de Nijmeegse pelgrim vertelt...wij wensen jou alvast een spoedig geheel herstel toe René...
    Pedro en Lewiske


    Categorie:Een pelgrim vertelt...
    » Reageer (0)
    07-11-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Een half jaar later...
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Een half jaar later...zes maand terug waren we, ikzelf, Luus en Martien, op weg naar Jacobus de Meerdere, enfin naar de stad waar hij begraven zou liggen. Het fotoboek over onze onderneming is ondertussen gemaakt en ligt op het salontafel bij Pedro. Het boek dat op komst is, daar is nog veel werk aan. Het blijkt nu dat Pedro toch niet zo'n schrijver is als er eertijds gedacht werd. Het beloofde dagboek moet nog verder worden aangevuld op PC en dan daarna uitgewerkt tot een leesbaar geheel en geillustreerd met de foto van de dag. Het komt er wel aan, maar een beetje geduld is het minste wat Pedro vraagt. Het kan ook zijn dat het is zoals bij 'echte' schrijvers, inspiratie die komt op een zeldzaam moment. We kunnen niet allemaal Pieter Aspe's zijn...


    Categorie:Voorbereiding
    » Reageer (0)
    01-09-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Nog even dit...
    Heb moed, hou vol, er is maar één weg naar Compostela, leg er een steen en kom dan terug met een ervaring voor jou alleen.

    Ce n’est pas moi qui fait le Chemin, mais le Chemin qui fait moi”.

    Categorie:Een pelgrim vertelt...
    » Reageer (1)
    31-07-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Als slot

    20090403Pierregazet3.jpg picture by Pedro48

    Als slot...  

    Het afkicken gebeurt geleidelijk. De benen willen terug ronddraaien. De benen willen spanning. De benen willen meer... Zijn er al plannen voor een volgende tocht? Ja er zijn plannen, nog geen concrete plannen maar reeds vage doch voor mij zichtbare gedachten...  in de zin van een fietstrip naar Lourdes, een fietstrip naar Rome, een fietstrip naar Praag, een fietstrip naar Wenen... Wie weet of het lukken zal, de toekomst zal het uitwijzen...  

    Pedro


    Categorie:Een pelgrim vertelt...
    » Reageer (1)
    12-07-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Narede

    12 juli 2009

    Foto-WZU4ABAX.jpg picture by Pedro48

    We (Pedro, Luus en Mart) zijn juist één maand terug thuis van onze fietstocht naar Santiago de Compostela tvv LCH-Belgium vzw. Ik denk dat ik nu voldoende afstand heb genomen van het ‘beleven’ van de tocht om aan de schriftelijke afsluiting toe te komen. Ik ben om zo te zeggen van de 'caminowolk' afgestapt en sta weer met beide voeten op de grond. Terug in de echte wereldse realiteit, daar ben ik nu na twee en een halve maand 'camino-gedoe' terug in terecht gekomen...ook al denk ik nog dikwijls terug aan de tijd onderweg naar Santiago, de herinnering blijft...

    Ik wil eigenlijk mijn narede beginnen met “dank u” te zeggen. Lewiske en alle thuisblijvers mogen hierbij zeker niet onvermeld blijven. Lewiske kreeg nogal dikwijls de vraag of ze het niet erg vond dat de Pedro die zware tocht maakte. Neen, zei ze dan resoluut, ik ben fier op mijn Pedro en het zal hem lukken. Ik ken hem, ik ken zijn koppigheid om Santiago te halen. Lewiske heeft trouwens een geweldig terugkomstfeest georganiseerd. Ze had iedereen dat afscheid was komen nemen op 1 mei opnieuw opgetrommeld en samen zaten ze thuis op het terras te wachten op mijn entree (samen met Luus en Mart uiteraard).
    "Dank u" wil ik zeggen voor het ontmoeten van mensen van alle rangen, standen en contreien, het is een verrijking en een herinnering. Het geeft je een uiterst fijn gevoel om de ander even blij te maken. Een vriendelijke groet, een simpel gesprek, een luisterend oor aan iemand, een hospita die onaangekondigd mijn kleren droogt, een oude heer die ons spontaan aanspreekt en vraagt om voor hem te bidden. Ik zou nog meerdere feiten kunnen aanhalen van de 2398 afgelegde kilometers… Dankbaar ben ik ook omdat me niets vervelends is overkomen, dat ik tijdens de tocht gezond gebleven ben en dat ik veel moois van de natuur en de cultuur heb mogen bewonderen. De lichte val in Gouy is al vergeten en hoeft eigenlijk niet verder vermeld te worden. Dankbaar ook voor al die mensen die me een hart onder de riem gestoken hebben door in het gastenboek te schrijven en de vele SMS-kes.

    Tijdens mijn fietstocht ben ik nooit echt in gevaar gekomen. Ik ben altijd heel voorzichtig geweest en dan nog moet je tijdens een dergelijke fietstocht geluk hebben. Ik heb honderden kilometers door ‘verlaten streken’ gefietst, waar geen of weinig verkeer was. Ik was blijkbaar steeds op het goede moment, op de goede plek, want buiten een lichte val en een ‘bijna’ aanrijding is er niets opzienbarends gebeurd. Alleen het weer zat niet mee en dat, ja dat maakte me soms heel chagrijnig…

    Wat houd ik er nu aan over voor de rest van mijn leven? Sta ik open voor ontmoetingen 'onderweg' met medepelgrims en mensen naast de Camino? Ja, maar...ik 'zoek' ze niet geforceerd op, ik spreek ze aan indien het mij uitkomt en wil zeker geen blijvende contacten scheppen. Alleen een herinnering...
     Ik besef nu ook dat een dergelijke tocht niet altijd bewust beleefd wordt soms word je ook geleefd. Heb ik nu een sterker geloof in mezelf en anderen gekregen? Ja, maar… dan in de breedste betekenis van het woord. Geloven in de goedheid van de mens, tot het tegendeel bewezen is. Geloven in waar een wil is ook een weg is. Geloven in elkaar. Geloven in eigen kunnen…
    Is de wereld waarin we nu leven een wereld voor pelgrims? Zijn we niet reeds te ver 'verwereld'? Het aardse primeert, het individu wil alleen nog het beste voor zichzelf... Ben ik nu eigenlijk een pelgrim? Ja, maar...je vertrekt niet als pelgrim, 'onderweg' wordt je pelgrim…ook al is de realiteit nooit ver weg…

    Tekst: Pedro
    Foto origineel: Mart vanden Berg
    Foto berwerkt door Pedro


    Categorie:Een pelgrim vertelt...
    » Reageer (1)
    11-07-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.De ontmoetingen in een notedop...

    De ontmoetingen in een notedop...

    09hetkruisvanPedro.jpg picture by Pedro48

    * De doedelzakspeler tussen Lier en Duffel aan de Nete. Hij repeteerde daar om thuis geen overlast te bezorgen. Bij onze thuiskomst was Patrick er ook en speelde Schotse deuntjes...
    * Een medepelgrim, Jeroen uit Flevoland die we later nog een paar maal zouden ontmoeten. Jeroen houdt nu nog contact via e-mail...
    * Theo en Wil uit Leiden die ons in Deux Acren vervoegden en gans de dag met ons meefietsten. Vooral voor mij een steun bij de eerste hellingen...
    * Drie fietsende pelgrims, één uit Den Bosch en twee uit onbekend,  die in Geraardsbergen bleven rondhangen. Wil en Theo kwamen we terug tegen op de camping als ook 'Mister Mistery' die we kenden uit de Gavers...
    * Berlancourt, vrouw met de schildersrol die ons geen onderdak kon berzorgen omwille dat ze de gastenkamer aan het schilderen was...
    * Ontmoeting van de dag was hier wel de zeven andere pelgrims in de eerste refuge, namelijk te Compiègne... Benny en Gree uit Drenthe, Herman, de twee dames uit ergens in Nederland die we eerder hadden gezien in Cambrai, 'Mister Mistery' werd hier bekend als René uit Nijmegen...
    * René uit Nijmegen fietste gans de dag met ons mee...hij wordt zowaar de vierde musketier alias George Clooney...
    * Bakkersvrouw te Vigny die ons trakteerde op verse koffie...
    * Oude man in Maintenon die na een gezellige babbel afscheid nam met de vraag "voulez-vous bien prié pour moi à Compostelle"... Wis met haar moeder Josepha op bezoek in Chartres...
    * Parijzenaar in Châteaudun die de 'graanschuur' wil cultiveren. Lange babbel met deze wel zeer extreme 'Homme de Paris"...
    * M et Mme Hubert et Annette Petit van de chambre d'hôte in Les Morines te Houssay. Samen met deze mensen een gezellige avond doorgebracht bij een 'table d'hôte'...
    * Tours, de jonge non waarmee ik in de Basiliek St. Martin een zeer emotioneel gesprek had over Maarten...
    * Gree en Benny, de hunnebedders uit Drenthe. De 'stille ruimte' in de 'Cathedrale St Pierre' te Poitiers waar een man en en vrouw bidden en wenen...
    * Mezelf...
    * Annie en Udo en dochter van de chambre d'hôte te Lezay...
    * De 1000 kilometer paal te Melle...
    * Een kapotte telefooncel te Médis...
    * Het meisje uit Mouscron die receptioniste is op de camping te Hourtin-Plage. Vorig jaar heeft zij de Camino gelopen vanaf de Pyreneeën en uiteraard wenst zij ons een 'buen camino'...
    * De patron van auberge "Le Chêne" die houdt van alles wat in hout wordt gemaakt. Is momenteel bezig een yacht te herstellen vaarklaar te maken tegen augustus. Heeft ook een collectie renfietsen van diverse oud-wielerkampioenen...
    * Gree en Benny onderweg en aan de refuge, helaas voor hen is er geen plaats meer. Oud vrouwtje per fiets in Commensacq die ons vertelde dat haar vriendin ook naar Compostela is, per bus weliswaar...Delphine, Esther en Eric, drie wandelende pelgrims die ook in de refuge bij Jacques en Jacqueline te gast waren...
    * Pelgrim Yves de Belleval uit Quebec Canada. De man die zich met yoga in slaap wiegde... M Michel, de verantwoordelijke van de refuge die vol overgave zijn job uitoefent... De patron van de bar, heeft ze niet allemaal op een rijtje maar kan wel goed koken...
    * Monik en Walter, onze gastvrouw en gastheer in Gamarthe. Ludo Docx de priester-activist die de belangen van de Basken verdedigt in de streek van St Palais...
    * René uit Nijmegen sluit opnieuw aan... De man met de hamer tijdens de beklimming van de Ibañeta...
    * Joop en Ria, de vrienden van Luus en Mart...René uit Nijmegen gaat solo verder...
    * Het punt waar we elkaar het diepst ontmoeten en elkaar nu pas leren kennen...
    * Geen ontmoeting, wel iets verloren, namelijk het noorden in Najéra waar we de andere kant opfietsten...
    * George Van Ham uit Scherpenheuvel in San Juan de Ortega, hij doet de Camino te voet van uit zijn woonplaats Scherpenheuvel...
    * Nep-pelgrims die de tocht doen per autobus... De meisjesgroep die een stuk van de Camino fietsen...
    * De ontroering in de kerk van Fromista...
    * Man uit Tilburg die in Sevilla is gestart en in Mansilla de las Mulas de Camino fietst in tegenovergestelde richting... Het koppel uit Heist o/d Berg (Van Gerwen) die per dag 100km fietsen...
    * De oude man die bij de bakkerskar vertelt dat hij ooit de Camino heeft gelopen, heel lang geleden...
    * Vriendelijke vrouw in een klein dorpje die spontaan een krant aanbiedt ter bescherming bij de afdaling... Een 84-jarige wandelaar uit Nederland die de Camino loopt... Cruz de Ferro en alle pelgrims die ontroert steentjes afleggen...
    * Een man van 130kg die 50km per dag fietst op weg naar Santiago...
    * De oma van de patron van de bar die met haar ziel het avondeten klaar maakt...
    * René uit Nijmegen die ons op het plein vóór de kathedraal in Santiago stond op te wachten...


    Categorie:Ontmoetingen
    » Reageer (0)
    10-07-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Terug naar huis...

    12 juni, terug naar huis.
    De fietsen zijn reeds afgeleverd bij firma Soetens uit Vessem en worden binnen de 14 dagen thuis afgeleverd. (3 dagen later was mijn KOGA-Randonneurke terug thuis...)

    9.15 uur: per bus naar de luchthaven van Santiago de Compostela.
    11.00 uur: vlucht met Ryanair naar Madrid
    12.05 uur: aankomst in Madrid
    15.20 uur: vlucht van Madrid naar Charleroi (Brussel-Zuid)
    17.35 uur: aankomst in Charleroi
    Schoonbroer Stef staat ons op te wachten.
    20.00 uur: thuis

    Verrassende ontvangst, georganiseerd door Lewiske. Darleen (LCH-patiënte) was er ook, samen met haar mama en papa. Walter en Blanca (peters van het LCH-project Provincie Antwerpen), alle fietsvrienden, collega's van Lewiske, familie en buren. En de eerste ontmoeting op onze Camino, Patrick de doedelzakspeler speelde een Schots deuntje voor ons. Een ontvangst dat we nooit vergeten...

    Bedankt Lewiske dat ik dit heb mogen meemaken. Het besef dat jij in Gierle achterbleef was soms zwaar om dragen en anderzijds een stimulans om door te gaan omdat jij het wilde. Shakespeare zei ooit: " zij houdt van mij om de gevaren die ik heb doorstaan..."

    Voor jou Darleen, nog zo jong en reeds moeten lijden, getroffen door LCH! Ik heb afgezien op mijn tocht, maar dit kan nooit zo erg zijn zoals uw 'afzien'. Je te ontmoeten bij mijn thuiskomst was een teken dat het beter ging met jou. Doorzetten lieve Darleen, we komen er wel..!

    De steentjes die meegegeven zijn liggen op de grote steenhoop van het 'Cruz de Ferro' in het majestueuze landschap dat de 'Maragatería noemt. Moge de kracht van de wind en de natuur hun werk doen opdat de lasten worden weggeblazen...

    IMG_8774.jpg picture by Pedro48 IMG_8780.jpg picture by Pedro48
    011-4.jpg picture by Pedro48 018.jpg picture by Pedro48
    014.jpg picture by Pedro48 001.jpg picture by Pedro48

    Bedankt Margo en Bart voor de dagelijkse verslaggeving tijdens mijn Camino...
    En nu het verhaal over de gefietste 'Camino de Pedro'..?

    Categorie:Een pelgrim vertelt...
    » Reageer (0)
    09-07-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Uit het dagboek van Pedro...

    11 Juni, Santiago 9.30 uur. De laatste dag, morgen terug naar huis.
    Het weer: betrokken, droog en later vanaf de middag volop zon!!!
    Te veel straatdrukte om uit te slapen, om half acht uit bed en de slaap uit de ogen spoelen en mijn pelgrimsbaard van de laatste dagen afdoen, ik wil netjes zijn om Santiago stad te bezoeken.

    IMG_0727.jpg picture by Pedro48
    Boven: de oude kathedraal
    Rechts: levend standbeeld van een pelgrim
    IMG_0705.jpg picture by Pedro48

    Een dag cultuur in de oude Santiagostad wenkt. Het verlangen om thuis te zijn wordt groter. Lewiske heeft 6 weken alleen gezeten, zonder hare Pedro, zij verdiend het om geeerd te worden want ook Lewiske heeft een lange 'Camino' gedaan.
    René uit Nijmegen vertrekt rond de middag terug per fiets via El Ruta Norte richting Nederland. Succes René...

    IMG_0708.jpg picture by Pedro48
    Het vertrek van René uit Nijmegen
    IMG_0710-1.jpg picture by Pedro48

    In de kathedraal is er nu veel minder 'vreemd' volk dan gisteren tijdens de mis. We ontsteken nog enkele kaarsjes als bedanking dat alles zo goed als vlekkeloos is verlopen. Houden nog even een stiltemoment in de immense kathedraal dat dit bouwwerk is. 'De Morendoder', zoals Jacobus staat afgebeeld gaf me het beeld van iemand die heel zijn gramschap in die ene dodelijke zwaardslag steekt. Het afrekenen met het verleden allicht. De dag was snel voorbij wellicht omdat het zonnig is geweest en ik een heel ander beeld kreeg van Santiago. De pelgrimsstad met terrasjes, de muzikanten, de overvolle kleine smalle straatjes, de lachende toeristen. Maar vooral de blij lachende aankomende pelgrims die spontaan hun verhaal doen alsof ik hen reeds langer ken of eerder heb ontmoet. Dit was nu wel een pelgrimsdag om niet snel te vergeten en vooral om 6 weken wroeten positief te verwerken. Muziek op het plein en het gevoel van gemis aan het lijfelijk gezelschap van Lewiske. Het is mooi en minder mooi geweest. Ik heb geleerd uit deze ervaring. Morgen huiswaarts...oost west, thuis best..!

    IMG_0715.jpg picture by Pedro48
    Aankomende pelgrims
    IMG_0720.jpg picture by Pedro48
    Muzikanten, Cuarteto Saravani
    IMG_8733.jpg picture by Pedro48
    Universiteit: letteren
    IMG_8737.jpg picture by Pedro48
    Jacobus, de pelgrim

    Foto's: Pedro


    Categorie:Een pelgrim vertelt...
    » Reageer (0)
    08-07-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Uit het dagboek van Pedro...

    9 juni, vermoedelijk de laatste fietsdag van Melide tot Santiago. Het weer is slecht, wat denk je dat het de laatste week gedaan heeft...ja juist, regenen...en veel wind.

    IMG_0687.jpg picture by Pedro48 IMG_0690.jpg picture by Pedro48
    IMG_0693.jpg picture by Pedro48

    "Santiago", we zijn er...
    Zicht op een Santiago in de mist...
    Verwelkoming door René uit Nijmegen...
    DE Kathedraal...van Santiago
    IMG_0692.jpg picture by Pedro48

    " We besluiten dan toch om vandaag door te fietsen tot Santiago. 67km, dat moet kunnen. Bij de start is het droog en de sfeer is goed bij de start. Al snel zijn we in Arzúa waar we een tas koffie drinken. Verder naar Touro, door en langs de eucalyptusbossen en langs de Gallische Horreos. Mooie natuur tot dus ver! Na ons middagmaal in Touro wordt het weer veel slechter. Regen, veel regen en wind. Dat dit type weer niet mijn ding is weten we al langer. Voor mij mag het nu gedaan zijn. Het wordt echt ploeteren, berg op en af. Ik kan niet verder genieten van de natuur en omgeving. Eén ding speelt er in mijn hoofd, Santiago halen! Mart en Luus bekijken dit anders en zeggen dat dit alles bij 'de Camino' hoort!? Rotweer is het en niks anders. Het klimmen wordt nog moeilijker dan het al is voor mij. Eindelijk bereiken we in een uithoek van Santiago het bord "Santiago"... Voor Luus en Mart een feest, voor mij een doodgewoon naambord met "Santiago" op! Foto's worden genomen, ik ben zeiknat tot op het blote vel! We klimmen verder naar het centrum van de oude stad, zelfs te voet tot het centrum. Naar de kathedraal fietsen en stappen is een must voor een pelgrim zeggen Luus en Mart. Een bijna verlaten plein voor de kathedraal is ons deel, gelukkig is René uit Nijmegen er om ons te verwelkomen...een blauwe lichtstraal op het door het slechte weer sombere plein... Verder is er bij mij geen euforie, wel een voldoening zonder meer dat ik het gehaald heb... hola Santiago!

    Het beleven van de aankomst kwam pas 2 dagen later, bij zonnig weer en dat deed deugd...je komt bekende pelgrims tegen. De jongens uit Hapert en Luyksgestel, de Italianen, de mountainbikende Spanjaarden. Tussen de vele wandelaars herken ik bekende gezichten van onderweg, alleen zien ze er wat afgepeigerd uit maar blij en tevens ontroerd... "
    'De Camino' wordt door ieder op zijn eigen manier beleefd...

    Foto's: Pedro

    Categorie:Een pelgrim vertelt...
    » Reageer (0)
    07-07-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Uit het dagboek van Pedro...

    7 juni, fietsen van Puente Pedrafita tot Paradela over een afstand van 62km. Ontbijt om 7.15 uur en gestart om 8.15 uur. Het weer: fris tot koud, 4 - 12°C, regen.

    IMG_0665.jpg picture by Pedro48 IMG_0667.jpg picture by Pedro48
    IMG_0668.jpg picture by Pedro48 IMG_0669.jpg picture by Pedro48

    Links: Standbeeld San Roque
    Boven: de top van de Alto do Poio

    " De O Cebreiro, Alto San Roque en Alto do Poio wenken. Fysiek zwaar en de laatste spreekwoordelijke loodjes wegen inderdaad zwaar. We vertrokken net voor de top van de O Cebreiro en dat was later gezien niet echt goed. De dag aanvangen met een zware klim is alleen weggelegd voor èchte fietsers, beroepsfietsers, zeg maar renners en dan nog. Klimmen in de regen en mist. Klimmen in een temperatuur van amper 4°C... Lijden, zuchten, hoesten, duwen op de trappers, trekken aan het stuur. Moeizaam bereik ik de top, ik ben een hele beklimming lang met mezelf in strijd geweest. Toch was het opnieuw een overwinning op mezelf. Na de O Cebreiro volgt nog de Alto San Roque waar ik de steentjes van mijn zoon Steve afleg en na enkele moeilijke en steile kilometers later bereik ik ook de top van de Alto do Poio! De Spaanse cols zitten er op, niet dat het nu gemakklijker wordt, neen dat niet. Het blijft klimmen en dalen tot in Santiago, dat weet ik op te maken uit de woorden van Mart en Luus. Nu is het dalen, dalen in erbarmelijke weersomstandigheden, slechter kan niet. Regen en wind, remmen meer dan half dicht geknepen en soms vol open gelaten in de afdaling en dan amper 13km/u halen wegens de enorme wind! In Triacastela proberen we in een plaatselijke bar op temperatuur te komen. Een half uur later fietsen we richting Portomarin. Dat halen we niet, in Paradela stoppen we voor de overnachting, verkleumd van de kou, de vingers blauw en de ogen gezwollen...we gaan slapen bij Señor Manuel...en het eten wordt met liefde bereid door de oma..."


    Categorie:Een pelgrim vertelt...
    » Reageer (1)
    06-07-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Uit het dagboek van Pedro...


    Een twijfeldag...

    Fietsen van Molinaseca richting de Spaanse reuzen van O Cebreiro. het weer is niet met ons mee, het is zwaar bewolkt, regenachtig en later regen en max 10°C.

     
    IMG_0663.jpg picture by Pedro48

    " Vandaag dus nog een paar reuzen op het fietsmenu. Het moet op weg naar Santiago, het zij zo. Regen is m'n ding niet en dat speelt in m'n hoofd tijdens deze zeer zware rit. De stop in Villafranca del Bierzo geeft een weinig beterschap. Middageten (Tortilla con jámon y queso), stempel ophalen en dan verder voor het echte werk. Al vlug begint het feller te regenen en wordt ook nog kouder. De benen blokkeren en het hoofd wil niet verder en voor het eerst wil ik naar huis, nu direct als 't kan. Ik doe zelfs geen moeite om het Tempo van Luus te volgen en ik wil alleen zijn. Alleen met mijn miserie dat het klimmen is ! Ik heb alleen zoete koek om de energie op peil te houden. De natuur gaat aan mij voorbij, het regent te fel en heb een rotdag! Ik fiets door de dorpjes zonder ze maar één blik te gunnen, ik kijk door een beregende bril. Het wordt stilaan een lijdensweg. Mart en Luus zitten al ver voorop. Op 1100m hoogte, in Puerte Pedrafita do Cebreiro wachten ze me op. We geven er de brui aan en zoeken onderdak in een plaatselijk hostal. Een afzetter die 25€ vraagt voor een kamer die slechts 10€ waard is. Het bijzonderste is dat ik een bed heb en even alleen kan zijn. Hopen dat het morgen beter weer is. Nog even doorbijten zegt Wiske me aan de telefoon. Gaan we doen... Morgen bij de beklimmingen van de drie toppers...O Cebreiro, Alto San Roque en Alto do Poio..."


    Categorie:Een pelgrim vertelt...
    » Reageer (0)
    05-07-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.De klim naar de 'Cruz de Ferro'...

    Cruz de Ferro, de berg die groeit...

    In de refugio van Astorga had ik geen al te beste nacht. Rugpijn bij het opstaan, dat ziet er niet goed uit voor een toekomstige zware dag. Het is fris, de zon doet haar best maar warmer dan 15°C wordt het niet, nee het zal later op de dag nog kouder en vochtiger worden.
    29 km lange klim en het wordt vlug duidelijk dat we door een andere omgeving fietsen. Hier fietsend door de bergen leef je in een andere tijd. Kleine vriendelijke dorpjes en dito inwoners. Bij één van hen houden we een korte stop waar ik van Luus een 'Camino-hangertje' krijg als aanmoediging. De vrouw des huizes wil met mij op de foto...

    IMG_0607.jpg picture by Pedro48 IMG_0608.jpg picture by Pedro48

    Pedro met señora de casa

    Nu wordt het menens, verder klimmen en het wordt kouder en mistiger. Het bonst in mijn hoofd, de zenuwen gieren door de keel. Ik hou even halt en neem diep adem en pomp mijn longen vol. Het echte werk begint, klimwerk. Bij het passeren van Foncebadon zie ik geen bar of restaurant, alleen geiten en ezels en een weg die omhoog gaat. Het wordt alsmaar kouder en kouder. De wind is scherp en krachtig en we gaan verder met de klim, de weg is nog lang, heel lang tot de top op 1500m.
    Het laatste stuk is echt van die aard om mijn adem en benen af te snijden. Ik denk aan de steentjes die ik bij me heb en zet door.

    IMG_0615.jpg picture by Pedro48 IMG_0616.jpg picture by Pedro48

    De steentjes zijn ter bestemming...

    Mart zal er al zijn. Luus zie ik voor me uit fietsen en dat geeft me moed. Het kruis wil ik halen, steentjes afleggen dat is eigenlijk wel een doel op zich. Mart en Luus vertelden me later dat de laatste kilometer aan 14% klimmen was...
    Triomf dat ik het haalde, gelukkig was ik, vooral voor zij die de steentjes in mijn handen hadden gegeven...

    Foto's: Pedro


    Categorie:Een pelgrim vertelt...
    » Reageer (0)
    04-07-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Astorga, er was eens Gaudi...

    Astorga heeft ook de 'Gaudi' invloed...

    IMG_0604.jpg picture by Pedro48 IMG_0603.jpg picture by Pedro48

    Palacio de Gaudi
    Palacio Episcopal

    Het nog deels door laat-Romeinse muren omgeven Astorga is een oude bisschopsstad, fraai gelegen op een uitloper van het Manzanal gebergte en werd reeds door Plinius 'urba magnifica' (prachtige stad) genoemd; zij had in de 9de eeuw haar bloeitijd als bedevaartplaats van de Jacobsweg.

    IMG_0600-1.jpg picture by Pedro48

    Plaza Mayor
    IMG_0599.jpg picture by Pedro48

    Casa Consistorial - stadhuis van Astorga

    Op de door arcaden omgeven Plaza Mayor staat het Casa Consistorial (stadhuis) uit de 17de eeuw, met Maragatosklok en het Palacio Episcopal (bisschoppelijk paleis), in 1893 door Antonio Gaudi in zgn. gotische stijl gebouwd; binnenin een museum met schilderijen uit de 14de/17de eeuw en documenten van de bedevaart naar Santiago en Maragatos­klederdraoht.

    Foto's: Pedro
    Info: Españaturismo


    Categorie:Dorpen, steden en streken
    » Reageer (1)
    03-07-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Uit het dagboek van Pedro...

    4 juni, we fietsen van Manzilla de las Mulas naar Astorga, 78km.
    Het weer: bewolkt met af en toe zon 20°C. Voor morgen voorspelt men regen.
    Vandaag is mijn fietsvriend 'Bob' jarig en Wis ontvangt haar collega's van 't werk.

    IMG_0581.jpg picture by Pedro48

    Mansilla de las Mulas
    IMG_0583.jpg picture by Pedro48

    We fietsen vandaag richting Astorga. Het geeft mij de indruk dat dit deel van Spanje arm is, echt arm. Zie je zo wat aan alles wat je passeert; huizen, wegen, de verzorging (geen dus) van de dorpen, de mensen zelf. Ook geen echte bron van inkomen. Alleen een stukje wijnbouw, beetje graan, maïs, hop, bieten en schrale aardappelen. Rond León bemerk je een weinig industrie, verder een doodse en arme streek. In een klein winkeltje ergens in een klein dorpje vertelt de vrouw dat er gisteren een Italiaanse pelgrim is overleden. Ingeslapen op de Camino als het ware. Schokkend en wereldnieuws aldaar voor de plaatselijke bevolking.
    De ooievaars, want we fietsen steeds door de streek waar de ooievaars huizen, broeden en kweken, brengen 'nieuw' leven...

    IMG_0589.jpg picture by Pedro48

    Dorpje, oude bewouwing...
    IMG_0592.jpg picture by Pedro48

    Overal ooievaars die 'nieuw' leven brengen.

    Hospital de Orbigo heeft een gigantische oude brug met zoveel bogen dat ik ze niet kan tellen van op de plaats waar ik sta. De foto zal evenmin uitsluitsel brengen. In de weekends draaien ze daar de tijd terug en houden er middeleeuwse ridder- en steekspelen. We nuttigen in Hospital de Orbigo ook ons warm middagmaal, een pelgrimsmenu voor 9,00 euro. Het stelt echter niet veel voor, buiten de soep is het niet veel soeps. De ijscreem in plastiek potje kan amper de kwaliteit optillen.
     
    IMG_0593.jpg picture by Pedro48 IMG_0595-1.jpg picture by Pedro48
    IMG_0594.jpg picture by Pedro48

    De brug over de Órbigo
    IMG_0600.jpg picture by Pedro48

    Astorga, historisch marktplein

    Onderweg denk ik vaak aan de camino die we in 'La Douce France' fietsten. Mr et Mme Petit flitsen door mijn gedachten als ik een oude(?) vrouw met de blote handen bezig zie om kuiltjes te graven om haar patatas van water te voorzien...
    De vlakke rit biedt me echt de mogelijkheid om de voorbije 5 weken op een rijtje te zetten en de 'fait divers' af te wegen. Vanaf morgen wordt het opnieuw zwoegen, afzien voor mij. Het zware lichaam zal weer protesteren, alhoewel ik me redelijk goed voel.

    30CruzdeFerrolastenafleggen.jpg picture by Pedro48 31CruzdeFerrolastenachterlaten.jpg picture by Pedro48

    Morgen, het afleggen van de steentjes, dat eigenlijk voor mij een doel op zich is, geheel apart van de Camino zelf!... Ik geloof dat ik de mensen wie een steentje hebben meegegeven hier echt mee kan helpen. Ik leg in hun plaats de zware last, die ze dragen, af. Ikzelf heb geen steentje maar wil verder - en dit asap - doorgaan tot Santiago. Wetende dat Lewiske thuis op mij wacht en me nodig heeft. De Camino uitfietsen is voor mij een prestatie en het lijden en afzien onderweg hoort bij deze tocht, niet meer en niet minder!...

    Uit het dagboek van Pedro


    Categorie:Een pelgrim vertelt...
    » Reageer (0)
    02-07-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Uit het dagboek van Pedro...

    2 juni, Calzadilla de la Cueza...

    IMG_0565.jpg picture by Pedro48 IMG_0566.jpg picture by Pedro48

    "Eén van de weinige warme dagen op onze Camino. We fietsten vandaag door 'lege dorpjes', we zagen ooievaars op de kerktorens. De 'omweg' (asfaltbaan in plaats van de grindweg) geeft een desolate indruk nu de autobaan parallel loopt met de N120. Hostals, bars, winkeltjes en benzinestations sluiten hier hun deuren, jonge inwoners verhuizen naar de stad... We blijven richting Sahagun fietsen maar besluiten om 20 km eerder te stoppen. Het is te warm zeggen mijn fietsgezellen en de 'zware dagen' moeten nog komen. De 'reuzen' laten zich reeds zien in de verte, reuzen met besneeuwde toppen, dat beloofd...We vonden onderdak in een dorp met de mooie naam 'Calzadilla de la Cueza' in hostal 'Camino Real', niet goedkoop maar ik denk dat ik het verdiend heb. Na een deugddoende douche en telefoontje met het thuisfront op het terras gezeten met een cerveza 'Mahou'. Als enige Belg gezeten tussen Fransen, Duitsers en Japanners en wachten op mijn Hollandse fietsvrienden, kan het nog internationaler? Jawel, er komen nog Engelsen bij... En de hond des huizes die krabt zijn vlooien weg...en schapen vluchten in hun stal..."

    IMG_0567.jpg picture by Pedro48 IMG_0570.jpg picture by Pedro48


    Categorie:Een pelgrim vertelt...
    » Reageer (1)
    01-07-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Fietsen door een wijnstreek in Spanje

    De Rioja, Spaanse wijnstreek.

    La Rioja is een van de 17 autonome regio's van Spanje. De regio ligt in het noorden van het land en grenst aan Baskenland, Navarra, Aragón en Castilië en León. De hoofdstad van La Rioja is Logroño, een stad met ongeveer 145.000 inwoners. La Rioja is een van de belangrijkste wijnstreken van Europa. De Ebro en de Rio Oja(waaraan de streek zijn naam dankt) stromen door deze regio.

    IMG_0457.jpg picture by Pedro48 IMG_0463.jpg picture by Pedro48

    Het grondgebied van La Rioja (voorheen bekend als de provincie Logroño) was vanaf de 10e eeuw n. Chr. een twistpunt tussen de koningen van Navarra en die van Castilië. In 1173 werd de regio geannexeerd door Castilië.

    IMG_0451.jpg picture by Pedro48 IMG_0458.jpg picture by Pedro48

    La Rioja werd in 1982 een autonome regio bij de herindeling van Spanje na de Franco-dictatuur, en dit vanwege de economische verschillen met de omliggende regio's.

    IMG_0588.jpg picture by Pedro48 IMG_0587.jpg picture by Pedro48

    De Rioja-wijn komt uit deze regio.

    Rioja was het eerste Spaanse wijngebied dat in 1925 de D.O.-status kreeg. In 1991 werd de D.O. gepromoveerd naar D.O.Ca (Denominación de Origen Calificada, ofwel Gekwalificeerde Herkomstbenaming), een hogere categorie die gereserveerd is voor wijnen die gedurende een langere periode een bewezen consistentie en kwaliteit hebben laten zien. (Lees meer...)

    Info: Wikipedia en Vino d' españa 
    Foto's: Pedro

    Categorie:Dorpen, steden en streken
    » Reageer (0)
    30-06-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.De twijfelmomenten

    20090310santiago.jpg picture by Pedro48

    Twijfelmomenten zijn er zeker geweest...zes weken onderweg...uit het dagboek...

    * De eerste hellingen zijn zwaar, kan ik dat wel uithouden met die pijnlijke knie?
    * De klim over de Col de Ibañeta in de regen en de mist, twijfel om er te geraken op 5 km van de top, 1 km later wordt het plots beter met de benen...
    * Kaarsen aansteken in kerk, kathedraal of kapel, bidden in stilte...het geloof in dit ritueel wordt plots heel vaag als Lewiske me meldt dat Maarten opnieuw opgenomen is in het ziekenhuis...
    * De kracht van de Camino zal voor meerdere 'pelgrims' een te blijven zoektocht zijn...
    * Het slapen tussen de vele pelgrims (overnachten in een refugio of albergue) geeft me geen echt pelgrimgevoel...
    * Een hostal in Castrojeriz blijkt op 1 habitacion na volzet te zijn met Duitsers die +/- 1 km per dag pelgrimeren! Pelgrims?
    * Na het afleggen van de steentjes aan de Cruz de Ferro wil ik zo snel mogelijk doorfietsen naar Santiago...nog 300 zware kilometer...
    * De regen is mijn ding niet en ik word sjagrijnig zoals Luus het zei...de benen blokkeren, het hoofd wil niet verder en voor het eerst wil ik naar huis...nu direct als 't kan...
    * Het mooie van de natuur gaat aan mij voorbij, het regent te fel en ik heb echt een rotdag!
    * De laatste rit...regen en wind, voor mij mag het nu gedaan zijn...Mart en Luus vertellen mij dat dit weer bij de Camino hoort!? Rotweer bij een Camino, ja dag Jacobus...
    * ...uiteindelijk bereiken we in een uithoek van Santiago het naambord! Voor L & M een feest, voor mij een doodgewoon naambord met "Santiago" op! Door en door nat tot op het blote vel...we hebben het gehaald en de twijfels verdwijnen en maken plaats voor een goed gevoel dat weliswaar 2 dagen later komt als de zon schijnt...

    Uit het dagboek van Pedro


    Categorie:Een pelgrim vertelt...
    » Reageer (2)
    29-06-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Foto's van de fietstocht Gierle - Santiago
    Album bekijken: Compostela 2009 Gierle - Tours (175 keer bekeken) Album bekijken: Compostela 2009 Tours - St. Jean Pied de Port (71 keer bekeken) Album bekijken: Compostela 2009 Pyreneeën - Santiago de Compostela (114 keer bekeken)

    Foto's van de fietstocht naar Santiago de Compostela tvv LCH-Belgium vzw
    Gierle - Tours
    Tours - St. Jean Pied de Port
    St. Jean Pied de Port - Santiago

    Klik op de afbeeldingen om de albums te openen.
    Foto's: Pedro
    In album geplaatst via mijnalbum.be
    Klik op de bijlage indien je nog wil sponsoren

    Bijlagen:
    aanmeldingsformulier.pdf (104.5 KB)   


    Categorie:Foto's
    » Reageer (0)
    28-06-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Logroño, de ooievaarsstad

    Logroño is een behoorlijk grote stad met gezellige winkelstraten, die bekend staat om haar ooievaars. Logroño ligt precies op een kruispunt van hoofdwegen.
    Logroño is een levendige, maar minder  interessante stad met 115.500 inwoners van wie er velen betrokken zijn bij de handel in de wijnen van de Rioja die hier worden aangevoerd. Logroño is de hoofdstad van de provincie Rioja en wie in de herfst komt, kan er de wijnfeesten meemaken.

    IMG_0471.jpg picture by Pedro48 IMG_0473.jpg picture by Pedro48

    Het silhouet van de stad wordt beheerst door de barokke torens van de kathedraal en de spitse vieringtoren van de Santa Maria. Boven de hoofdingang van de plaatselijke Sint Jacobuskerk staat een oorlogszuchtige Santiago meer dan levensgroot afgebeeld als ‘Matamoros’ oftewel Morendoder. Zijn paard vertrapt een groot aantal Morenschedels. Volgens de legende zou Jacobus in de slag bij Clavijo persoonlijk de christelijke legers hebben aangevoerd en de overwinning bezorgd.

    IMG_0468.jpg picture by Pedro48 IMG_0470.jpg picture by Pedro48

    De kathedraal, bekend als Santa Maria la Redonda, is 15de eeuws en kreeg in 1742 de onvermijdelijke aanpassing aan de barokstijl te verduren. Het exterieur is van weinig belang; binnen zijn alleen de koorstoelen uit de 16e eeuw en enkele kapellen het bekijken waard.
    De Iglesia de Santa Maria del Palacio was oorspronkelijk de residentie van Alfonso VII en werd in de 12de eeuw door de Orde van het Heilige Graf tot kerk omgebouwd; korte tijd later volgde de uitbreiding met de opvallende, piramidevormige vieringtoren. Interessant is alleen het altaarstuk van Aernout van Brussel in de Capilla Mayor.
    De Iglesia de San Bartolomé, tussen beide genoemde kerken in gelegen, heeft nog een door de school van Navarra beïnvloed gotisch portaal met beeldhouwwerk dat ons het leven van de schutspatroon laat zien.

    IMG_0467.jpg picture by Pedro48 IMG_0472.jpg picture by Pedro48


    Foto's: Pedro
    Info: turismo-españa


    Categorie:Dorpen, steden en streken
    » Reageer (1)
    27-06-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Iglesia de Santa Maria de Eunate

    Op de route naar Santiago de Compostela ligt in Murazabal de kerk van Santa Maria de Eunate.

    IMG_0437.jpg picture by Pedro48

    Eenvoudig, origineel en mysterieus staat de kerk te schitteren in een open landschap. Het achthoekige grondvlak en de kloostergang die erom heen loopt, maken de kerk anders dan iedere andere Romaanse tempel. Het niet verklaarde mysterie van haar oorsprong en het indrukwekkende interieur wekken de belangstelling op voor deze tempel, die vroeger hospitium voor pelgrims, grafkapel, baken en wegwijzer voor wandelaars, een Christelijke cultusplaats en een aards heiligdom voor zoekers naar esoterische krachten was. 

    IMG_0436.jpg picture by Pedro48 IMG_0435.jpg picture by Pedro48

    De kerk is in 1170 gebouwd, maar haar oorsprong is niet duidelijk: sommige geschiedkundigen denken dat zij misschien het werk was van de tempeliers en het hospitium van de Orde van Sint-Jan, terwijl de volkstraditie de bouw toeschrijft aan een koningin of dame wier graf onder de stenen ligt, en dat de kerk daarom dienst deed als grafkapel.
    De ontdekking van graven tussen de zuilen en de kloostergang en de overblijfselen van een graf aan de voet van de toegangsdeur, waaronder een pelgrimsschelp is aangetroffen, bevestigen dat het een kerk was waar pelgrims werden begraven.

    4806249_l.jpg picture by Pedro48 200334994KKKyNK_fs.jpg picture by Pedro48

    Het bouwwerk met zijn achthoekige grondvlak is, net als het Heilige Graf te Jeruzalem en andere twee bouwwerken van de Camino de Santiago, omringd door een fraaie galerij met 33 bogen, met versierde kapitelen. De harmonie van het achthoekige grondvlak wordt doorbroken door de vijfhoekige abside en een vierkant torentje dat tegen de epistelzijde is aangebouwd. Op de buitenmuren worden ramen met open constructies en blinde ramen afgewisseld met twee toegangsdeuren. De deuren aan de noordzijde, aan de kant waarlangs de Jakobsweg loopt, zijn rijk versierd, terwijl de andere, die naar het westen uitkijken, eenvoudiger zijn.


    Foto's: Pedro
    Info: www.turismonavarra.es

    Categorie:Bezienswaardigheden
    » Reageer (0)


    Noot: foto's zijn aanklikbaar
    gevolgd door
    meer nieuws over de CAMINO
    *****
    Bron van de teksten:
    Bezinningsboekje voor de
    Compostela-pelgrim
    *****
    Op pelgrimstocht gaan
    is los-laten
    allerhande dingen,
    maar ook: je zekerheden.
    Je leert vertrouwen.


    Foto

    Op pelgrimstocht gaan
    is achter-laten:
    je vertrouwde omgeving,
    maar ook: een stuk verleden.
    Je trekt de toekomst tegemoet.


    Foto

    Op pelgrimstocht gaan
    is toe-laten:
    nieuwe ervaringen en nieuwe mensen,
    maar vooral ook: nieuwe levenszin.
    Je hoopt te vinden


    Foto

    "Peregrino, onde vai o seu destino?"
    "Onde éque a vida me leva, meu filho!"
    "Pelgrim, waarheen gaat uw bestemming?"
    "Waar het leven mij naar toe leidt, mijn zoon"

    Foto

    Ik wil de Camino fietsen,
    mezelf naar Santiago de Compostela brengen.
    Het zal me sterken en
    als ik het haal ben ik een pelgrim.


    Foto

    Pelgrim zijn
    is de steen, die je meezeult,
    onderweg achterlaten;
    en nieuwe stenen vinden
    om met je leven iets moois te bouwen


    Foto

    Pelgrim zijn
    is je pelgrimsstaf nemen
    en op weg gaan,
    je kleine zekerheden verlaten
    om te ervaren
    wat en wie de Grote Zekerheid is,
    en daarop mogen steunen,
    als op een staf.


    Foto

    Mezelf tegenkomen is onherroepelijk,
    waaruit ik zal leren...
    *****
    Bouwkunst en cultuur
    wil ik opnemen en toevoegen
    om te bewaren...


    Foto

    Een moment van stilte
    zal ik koesteren
    en de rijkdom hiervan ervaren...


    Foto

    Alles beleven,
    alles ondergaan,
    dankbaar ben ik mijn naasten
    omdat zij mij dit alles gunnen...


    Foto

    Pelgrim zijn
    is je een stuk van de weg voelen worden;
    je over bergen en grenzen heen werken,
    geloven dat het doel voor je ligt...


    Foto

    Pelgrim zijn is doorheen
    de schoonheid van de natuur
    iets van de Kunstenaar vermoeden
    en geloven dat Hij ook jou
    wil kneden en vormen,
    dat Hij ook in jou zijn schoonheid wil leggen...


    Foto

    Pelgrim zijn is
    het brood breken met anderen
    en méér terug krijgen dan je gegeven hebt;
    je leven delen met een vriend
    en voelen dat de Andere mee fietst.


    Foto

    Pelgrim zijn is
    je laven aan de bron
    en ervaren
    hoe levend-gevend water kan zijn;
    is op zoek gaan
    naar de diepste bron
    van jouw leven


    Foto

    Pelgrim zijn is
    het kruis van jouw leven
    niet langer wegstoppen
    maar het opnemen en ontdekken
    dat je het dragen kan.


    Foto

    Pelgrims zijn is
    fluiten van vreugde
    omdat je doorheen veel zweet en moeite
    het Doel in zicht krijgt


    Foto

    Pelgrim zijn is
    jouw kleine hand
    in Zijn grote hand leggen,
    geloven dat jouw Naam
    in Zijn palm geschreven staat,
    vertrouwen dat Hij je draagt
    en nooit laat vallen.


    Foto

    Pelgrim zijn is
    een schelp vinden,
    er blij om zijn,
    maar ook weten dat het maar
    een halve schelp is;
    er zeker van worden
    dat je pas lééft
    als je jouw oren, jouw handen
    als een schelp opent voor anderen...


    Foto


    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!