|
|
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
One small step for man, one giant leap for mankind, sprak Armstrong toen hij in juli 1969 als eerste op de maan wandelde. Sindsdien zijn die wat rare maar historisch geworden woorden voer geweest voor verhitte discussies. Armstrong zou zich immers versproken hebben, hielden velen vol. Armstrong zelf sprak zich er nooit duidelijk over uit. Een origineel vluchtplan van de Apollo 11-missie bevestigt die theorie nu. Het vluchtplan was tot 2007 in het bezit van ene John McLeaish, de toenmalige persofficier van de Amerikaanse ruimtevaartorganisatie NASA. Hij sprak met Armstrong toen die zich bij zijn terugkomst enkele dagen in quarantaine bevond. Nog eens gevraagd wat Armstrong nu écht had gezegd, zei Armstrong dat hij 'wist wat hij had willen zeggen', waarop hij op het vluchtplan de zin neerpende One small step for A man, one giant leap for mankind. Vrij vertaald: 'Een kleine stap voor een persoon, een grote stap voor de mensheid', een veel duidelijkere zin dan het origineel. De veilingmeesters denken dat het vluchtplan met daarop de door Armstrong geschreven zin zo'n 60.000 euro kan opbrengen. De discussie over wie met deze historische woorden kwam aanzetten, is trouwens ook nog altijd niet beslecht. De gepensioneerde Nasa-ingenieur Gary Peach houdt vol dat hij de zin bedacht. Hij had schrik dat Armstrong maar wat zou stamelen op dat historische moment. Armstrong heeft altijd volgehouden dat het zijn woorden waren, 'weliswaar misschien geïnspireerd' door wat Nasa-medewekers hem hadden verteld.
|
Reacties op bericht (0) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
||||||||||||||||||||
| Mijn favorieten | ||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|
| Willekeurig SeniorenNet Blogs |
|
|
| maup blog.seniorennet.be/maup |
|
|
||||||||||||||||||||
| Mijn favorieten | ||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
| Mijn favorieten | ||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|
| Blog als favoriet ! |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Archief per maand | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
 |
 |
 |
