Vrijdag 10 maart 2000
Damage Case
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden.
Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only.
All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Damage Case
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Donderdag 9 maart 2000
Amore Mio (Roland Kaiser)
Amore Mio
Performer(s): Roland Kaiser
Zieh Dich nicht aus, amore mio
komm doch nach Haus, amore mio
trink nicht so viel, amore mio
bei jedem Glas, amore mio
werd ich ganz blass, amore mio
zieh Dich nicht aus, amore mio
Nach 4, 5 Rotwein, amore mio
bist Du nicht zu halten
und jedesmal kommt dann diese Show
Sei doch vernünftig, amore mio
und denk an die Kinder
wenn sie Dich so sehen
was meinst Du wohl, amore mio
Der Knopf bleibt zu, amore mio
gib endlich Ruh, amore mio
ich fleh Dich an, amore mio
das geht zu weit, amore mio
ich will kein Streit, amore mio
ich fleh Dich an, amore mio
Ich bin ganz ratlos, amore mio
sonst bist Du so friedlich
ein Typ, der nie aus der rolle fä,llt
denk auch an mich, amore mio
und laß diesen Unsinn
das ganze Lokal amüsiert sich schon, amore mio
Jetzt zieh Dich aus, amore mio
wir sind zu Haus, amore mio
ich liebe Dich, amore mio
trink noch ein Glas, amore mio
das wird ein Spaß, amore mio
wir sind allein, amore mio
Nach 4, 5 Rotwein, amore mio
bist Du nicht zu halten
und jedesmal kommt dann diese Show
Sei doch vernünftig, amore mio
und denk an die Kinder
wenn sie Dich so sehen
was meinst Du wohl, amore mio
Donderdag 9 maart 2000
Dama De Cielo Roto
Dama De Cielo Roto
Performer(s): Pablo Guerrero
No hay esperanza para el que busca y no te encuentra
Zumo de ausencia y soledad, calles vacías
Voy entre gentes, bares y plazas de otras ciudades
No logro ser feliz cuando tú no me miras
Dime a qué juego me sometes
dama perdida en la locura
Dime que extraña primavera ocultas
Dime que esconden tus pensamientos
de qué lugares tres noticias
antigua dama tan fugitiva y sola
Woensdag 8 maart 2000
Amore Che Vieni, Amore Che Vai
Amore Che Vieni, Amore Che Vai
Composer(s): Fabrizio de André
First release by: Fabrizio de André - 1966
Covered by multiple other artists
Quei giorni perduti a rincorrere il vento
a chiederci un bacio e volerne altri cento
un giorno qualunque li ricorderai
amore che fuggi da me tornerai
un giorno qualunque ti ricorderai
amore che fuggi da me tornerai
e tu che con gli occhi di un altro colore
mi dici le stesse parole d'amore
fra un mese fra un anno scordate le avrai
amore che vieni da me fuggirai
fra un mese fra un anno scordate le avrai
amore che vieni da me fuggirai
venuto dal sole o da spiagge gelate
perduto in novembre o col vento d'estate
io t' ho amato sempre, non t' ho amato mai
amore che vieni, amore che vai
io t' ho amato sempre, non t' ho amato mai
amore che vieni, amore che vai
Woensdag 8 maart 2000
Dallas Blues
Dallas Blues
Composer(s): Lloyd Garrett; Hart A. Wand
Performer(s): Louis Armstrong
and various other artists
When your money's gone, friends have turned you down
And you wander 'round, just like a hound (a lonesome houn')
Then you stop to say, "Let me go away from this old town (this awful town)
There's a place I know, folks won't pass me by
Dallas, Texas, that's the town
I cry (oh hear me cry)
And I'm going back, going back to stay there 'til I die (until I die)
I've got the Dallas blues and the Main Street heart disease
(It's buzzin' 'round)
I've got the Dallas blues and the Main Street heart disease
(It's buzzin' 'round) buzzin' 'round my head
Like a swarm of little honey bees (of honey bees)
When I got up north, clothes I had to spare
Sol 'em all to pay my railroad fare (my railroad fare)
Just to come back there, ridin' in a Pullman parlor chair
(a parlor chair)
Sent a telegram, this is what I said,
"Baby bring a cold towel for my head (my achin' head)
Got the Dallas blues and your lovin' man is almost dead
(Is almost dead)
I'm goin' put myself on a Santa Fe and go
(I'm goin' to go)
I'm goin' to put myself on a Santa Fe and go
(I'm goin' to go)
To that Texas town
Where you never see the ice and snow
(The ice and the snow)
Dinsdag 7 maart 2000
Amore Bello
Amore Bello
Composer(s): Claudio Baglioni - Antonio Coggio
Performer(s): Claudio Baglioni; Mango
Così vai via
non scherzare no...
domani via
per favore no...
devo convincermi però
che non è nulla
ma le mie mani tremano...
in qualche modo io dovrò
restare a galla...
e così te ne vai...
cosa mi è preso adesso?
Forse mi scriverai...
ma sì è lo stesso...
Così vai via
l'ho capito sai...
che vuoi che sia
se tu devi vai...
mi sembra già che non potrò
più farne a meno
mentre i minuti passano...
forse domani correrò
dietro il tuo treno...
tu non scordarmi mai...
com'è banale adesso...
balliamo ancora dai...
ma sì è lo stesso...
Amore bello come il cielo
bello come il giorno
bello come il mare amore...
ma non lo so dire...
Amore bello come un bacio
bello come il buio
bello come Dio
amore mio
non te ne andare...
Perché è così...
no non è giusto se è così...
se te ne vai...
se te ne vai...
Perché è così...
perché finisce tutto qui
tra poco andrai...
un lento, l'ultimo oramai...
E fare finta, che ne so?!
di essere matto
piangere urlare e dire no...
non serve a niente, già lo so
è finito tutto...
e se tu caso mai...
ma non mi sente adesso...
balliamo ancora dai...
ma sì è lo stesso...
Amore bello come il cielo
bello come il giorno
bello come il mare amore...
ma non lo so dire...
Amore bello come un bacio
bello come il buio
bello come Dio
amore mio
non te ne andare...
Vai via così...
no non è giusto ma è così...
sei bella sai...
sei bella sai...
Vai via così...
finisce allora tutto qui
fra poco andrai...
un lento, l'ultimo oramai...
Dinsdag 7 maart 2000
Dalida Dalida
Dalida Dalida
Composer(s): Ahmed; Nabroue; Raja.res; Jahine; Barnel
Performer(s): Dalida
"shokran, ahlan wa sahlan
kewayessin, mabsoutin? Ana kaman!"
Dalida Dalida Dalida
Baeti 'ana be'ida, laken sotek wayana
Mekhalli elobna sa'ida
x2
Habeti masr be gad
Kanet shamsek we hawaki
We hobek faa el had
Ghaneti we olna ma'aki
Kelma helwa we kelmetein
Helwa ya baladi
Ghenwa helwa we ghenwetein
Helwa ya baladi
Amali dayman kan, ya baladi
Enni arga' lek ya baladi
Wafdal dayman ganbek 'ala toul
Oh, oh
Amar ya baladi
Helwa ya Baladi
Oh, oh oh
Laffeti belad el donya
We shoufti nas alouan
'ashe-ti el masriine
Ghaneti lel ged'an
x2
Ama ana ana mein Shobra
Fi Masr we weladha el te'min
Zai el amar be 'eyoun samra
Labsin 'eod fol we yasmin
Wel nil bi yedhak we yeghani
Fakerni we bi yesal 'ani
Arohlo alah mestani
We ganb meno ahsan nass
Ahsan Nass - x3
Habeti we albek Daa
Daato wala el 'asfoura
Haseti be ta'm el hob
Ghaneti gamil el soura
Gada' enta ya gamil el soura
Ya mezaatat zai el 'asfoura
Arab ganbi wesma' albi
Hayolak kelma zghayoura
Gada' enta ya gamil el soura
Ya mezaatat zai el 'asfoura
Arab ganbi wesma' albi
Hayolak bahebak
Dalida Dalida Dalida
Baeti 'ana be'ida, laken sotek wayana
Mekhalli elobna sa'ida
Weshta-ti le ard el Nil
lel hob we lebtessama
Ghaneti besot gamil
Salma ya Salama
Fi el donya el kebira
We beladha el ketira
Lafeit Lafeit Lafeit
We lama nadani
Hobi el awalani
Sebt kolo we Geit, we geit
We fi hodno etramet we ghaneit
Salma ya Salama
Rohna we geina bel salama
x4
We lama rege'ti tani
Lel hob el awalani
Leagmal zekrayat
Ghaneti Aghani Aghani
Aghani Aghani Aghani
Wahshani ketir Wahshani
Aghani Aghani Aghani
Fi sawani terouh wakhdani
Lezaman el kheir wel baraka bein ahly we bein khelany
We aghani, aghani, aghani
Aghani, aghani, aghani
Aghani, aghani, aghani
Wahshani
Dalida Dalida Dalida
Baeti 'ana be'ida, laken sotek wayana
Mekhalli elobna sa'ida
x2
Mekhalli elobna sa'ida
Maandag 6 maart 2000
Amore
Amore
Performer(s): Riccardo Cocciante & Mina
Riccardo:
Amore amore / amore amore / amore amore amore /
amore amore amore / amore amore /
amore amore amore / amore amore...
Una sera di festa a Maggio
tu e l'amico mio che cercava parole sui discorsi della gente
eri bella da fare male
da restare stordito quella volta, quel primo giorno
che ti ho vista per caso
Amore
ti ho chiamato il giorno dopo in casa
e ti ho detto “Scusa, non volevo disturbarti
ma ieri non hai sorriso
non hai detto una parola
e io voglio sentire la tua voce e sentire il tuo respiro”
Amore amore / amore amore
amore amore amore / amore amore...
Mina:
Amore amore / amore amore / amore amore amore /
amore amore amore / amore amore /
amore amore amore / amore amore...
Ciao, che fai tu da queste parti
qui al portone mio
se aspettavi qualcuno non significa che sia io
E’ una bella serata questa, di primavera
e ti senti sicuro di non perdere mai
Amore
ti ho trovato un giorno sotto casa
e mi hai detto “Senti, io non penso ormai che a te
dimmi solo se hai voglia di un momento insieme a me
o io posso sparire adesso
una foglia che alza il vento”
Amore amore, amore amore... / amore amore amore
amore / amore amore / amore amore
amore amore amore / amore amore
Maandag 6 maart 2000
Daisy Temple
Daisy Temple
Composer(s): Serge Gainsbourg
Performer(s): Serge Gainsbourg
Oh Daisy Temple
Tu aimes les boubous
Tu aimes ta nounou
Tu aimes les cachous
Et les noix de cajou
Oh Daisy temple
Tu aimes les boubous
Tu aimes les gourous
Les rastas les papous
Watuzis et zoulous
Oh Daisy temple
Tu aimes les boubous
Tu aimes les tatous
Tu as tout les atouts
Et tu es prête à tout
Oh Daisy temple
Zondag 5 maart 2000
Amorcito Norteño
Amorcito Norteño
Composer(s): Victor Rafael Cordero
Performer(s): Dueto Rio Bravo
and multiple other artists
Amorcito norteño aquí está tu dueño que te viene a cantar
entre dos acordeones para dos corazones que se saben amar
Si me miras borracho, si me miras tomando por tu amor ha de ser
porque tú no conoces cuando lloran los hombres por alguna mujer
Cuando alguna mujer se nos mete en el alma
sólo queda beber y la vida se acaba
Amorcito norteño si te robo tu sueño al venirte a cantar
yo también me desvelo porque sé que te quiero sin poderte olvidar
Cuando alguna mujer se nos mete en el alma
sólo queda beber y la vida se acaba
Amorcito norteño si te robo tu sueño al venirte a cantar
yo también me desvelo porque sé que te quiero sin poderte olvidar
Zondag 5 maart 2000
Daisy Petal Pickin'
Daisy Petal Pickin'
Composer(s): Keith McCormack; Glynn Thames
Performer(s): The Fireballs
Refrain
I've been daisy petal pickin'
To see if she loves me
Well I've been daisy petal pickin'
To see what our future's gonna be
Her lips are I wanna tell ya
Her eyes like a candle's glow
Although I think that she loves me
She never really ever let's me know
So
Refrain
One little petal from the daisy
Says that she loves me
The next one says she loves me not
So what am I gonna believe
Well
Refrain
We go riding every Sunday
Right by the daisy hill
I wonder if she loves me
Or if she loves me not
Maybe the daisies will tell
So
Refrain
I've been daisy petal pickin'
Yeah daisy petal pickin'
She loves me she loves me not
She loves me she loves me not
Still pickin' daisies...
Zaterdag 4 maart 2000
Amorcito Corazón
Amorcito Corazón
Composer(s): Pedro de Urdemalas - Manuel Esperón
Performer(s): Javier Solís
Amorcito corazón
yo tengo tentación de un beso
que se brinda en el calor
de nuestro gran amor, mi amor
Yo quiero ser un solo ser
un ser contigo
te quiero ver en el querer
para soñar
En la dulce sensación
de un beso mordelón quisiera
amorcito corazón
decirte mi pasión por ti
Compañeros en el bien y el mal
ni los años nos podrán pesar
amorcito corazón
serás mi amor
En la dulce sensación
de un beso mordelón quisiera
amorcito corazón
decirte mi pasión por ti
Compañeros en el bien y el mal
ni los años nos podrán pesar
amorcito corazón
serás mi amor
Zaterdag 4 maart 2000
Daisy Jane
Daisy Jane
Composer(s): Gerry Beckley
Performer(s): America
Flyin' me back to Memphis
Gotta find my Daisy Jane
Well the summer's gonne
And I hope she's feelin' the same
Well I left her just to roam the city
Thinkin' it would easy the pain
I'm a crazy man and I'm playin' my crazy game, game
Does she really love me I think she does
Like the star above me I know
Because when the sky is bright
Everything's all right
Flyin' me back to Memphis
Honey keep the oven warm
All the clouds are clearin'
And I think we're over the storm
Well I been pickin' it up around me
Daisy I think I'm same
Well I'm awful glad
And I guess you're really to blame, blame
Do you really love me
I hope you do
Like the stars aboveme how I love you
When it's cold at night
Everything's all right
Vrijdag 3 maart 2000
Amor, Por Quê?
Amor, Por Quê?
Performer(s): Century
Um sinal do tempo
Eu perdi minha vida, esqueci de morrer
Como qualquer homem, um cara assustado
Estou guardando as lembranças no interior
Do amor ferido
Mas eu sei [que]
Estou mais do que triste e mais, hoje
Estou engolindo palavras duras demais para falar
Uma única lágrima e estou longe
Longe e arruinado
Eu preciso de você
Tão distante do inferno, tão distante de você
Pois o céu está cruel e preto e cinza
Você é apenas um alguém que foi embora
Você nunca disse "adeus"
Por quê, amor, por quê?
Por quê as flores morrem?
Por quê, amor, por quê?
Toda vez (que)
Eu ouço sua voz, você ouviu meu nome
Você causou o incêndio, molhou a chama
Eu flutuo pela vida, não consigo agüentar a chuva
Não tem retorno
Eu preciso de você
Tão distante do inferno, tão distante de você
Pois o céu está cruel e preto e cinza
Você é apenas um alguém que foi embora
Você nunca disse "adeus"
Por quê, amor, por quê?
Por quê as flores morrem?
Por quê, amor, por quê?
Por quê, amor, por quê?
Por quê as flores morrem?
Por quê, amor, por quê?
Vrijdag 3 maart 2000
Daisy Bell
Daisy Bell
Composer(s): Harry Dacre
Performer(s): Robert Farnon Orch.; Miss Aimee Leigh
There is a flower within my heart
Daisy, Daisy!
Planted one day by a glancing dart
Planted by Daisy Bell!
Whether she loves me or loves me not
Sometimes it's hard to tell
Yet I am longing to share the lot
Of beautiful Daisy Bell!
Daisy Daisy
Give me your answer do!
I'm half crazy
All for the love of you!
It won't be a stylish marriage
I can't afford a carriage
But you'll look sweet on the seat
Of a bicycle built for two!
We will go "tandem" as man and wife
Daisy, Daisy!
Ped'ling away down the road of life
I and my Daisy Bell!
When the road's dark we can despise
P'liceman and lamps as well
There are bright lights in the dazzling eyes
Of beautiful Daisy Bell!
Daisy Daisy
Give me your answer do!
I'm half crazy
All for the love of you!
It won't be a stylish marriage
I can't afford a carriage
But you'll look sweet on the seat
Of a bicycle built for two!
I will stand by you in "wheel" or woe
Daisy, Daisy!
You'll be the bell(e) which I'll ring, you know!
Sweet little Daisy Bell!
You'll take the lead in each trip we take
Then if I don't do well
I will permit you to use the brake
My beautiful Daisy Bell!!!
Donderdag 2 maart 2000
Amor, No Me Quieras Tanto
Amor, No Me Quieras Tanto
Composer(s): Rafael Hernández
Performer(s): Antonio Machín; Luis Mariano; Raphael
Yo siento en el alma tener que decirte
que mi amor se extingue como una pavesa
y poquito a poco se queda sin luz
Yo sé que te mueres cual pálido lirio
y sé que me quieres, que soy tu delirio
y que en esta vida he sido tu cruz
¡Ay! amor, ya no me quieras tanto
¡Ay! amor, no sufras más por mí
Si nomás puedo causarte llanto
¡Ay! amor, olvídate de mí
Me da pena que siga sufriendo
tu amor desesperado
Yo quisiera que tú te encontraras
de nuevo otro querer
otro ser que te brinde la dicha
que yo no te he brindado
y poder alejarme de ti
para nunca más volver
¡Ay! amor, ya no me quieras tanto
¡Ay! amor, no sufras más por mí
Si no más puedo causarte llanto
¡Ay! amor, olvídate de mí
Donderdag 2 maart 2000
Daisy A Day
Daisy A Day
((Dutch Version: Een Roosje, M'n Roosje (Conny Vandenbos) - 1974))
Composer(s): Jud Strunk
First release by: Jud Strunk - 1972
Covered by multiple other artists
He remembers the first time he met ‘er
He remembers the first thing she said
He remembers the first time he held her
And the night that she came to his bed
He remembers her sweet way of singin’
Honey has somethin’ gone wrong?
He remembers the fun and the teasin’
And the reason he wrote ‘er this song
I’ll give you a daisy a day, dear
I’ll give you a daisy a day
I’ll love you until the rivers run still
And the four winds we know blow away
They would walk down the street in the evenin’
And for years I would see them go by
And their love that was more than the clothes that they wore
Could be seen in the gleam of their eye
As a kid they would take me for candy
And I loved to go taggin’ along
We’d hold hands while we walked to the corner
And the old man would sing ‘er his song
I’ll give you a daisy a day, dear
I’ll give you a daisy a day
I’ll love you until the rivers run still
And the four winds we know blow away
Now he walks down the street in the evenin’
And he stops by the old candy store
And I somehow believe he’s believin’
He’s holdin’ ‘er hand like before
For he feels all her love walkin’ with him
And he smiles at the things she might say
Then the old man walks up to the hilltop
And gives her a daisy a day
I’ll give you a daisy a day, dear
I’ll give you a daisy a day
I’ll love you until the rivers run still
Woensdag 1 maart 2000
Amor, Amor (Amour, C'est Tout Dire)
Amor, Amor (Amour, C'est Tout Dire)
Composer(s): S. Lebrail - Pascal Sevran
Performer(s): Dalida
Aaaaaamor, amor, amor
Ces petits mots un peu rétros qui nous font rire
Amor, amor, amor
N'ont pas besoin on le sait bien de se traduire
Amor c'est tout dire en ne disant presque rien
Amor c'est tenir une autre main dans sa main
C'est voir revenir celui qu'on aime un matin
Et c'est un sourire quand on s'endort
Amor, amor, amor
Les amoureux n'ont rien de mieux comme poème
Amor, amor, amor
Et en chanson c'est la façon de dire je t'aime
Comme une rivière cherche la mer au lointain
Ces mots sur la terre ont su tracer leur chemin
Ils sont nécessaires autant que l'eau et le vin
Autant que le rêve et plus encore
Amor, amor, amor
Amour passion, amour frisson, amour d'enfance
Amor, amor, amor
Notre vie tient dans le refrain d'une romance
Aaaaaaaamor, amor, amor
Ces petits mots un peu rétros qui nous font rire
Amor, amor, amor
N'ont pas besoin on le sait bien de se traduire
Amor, amor
Woensdag 1 maart 2000
Daisy
Daisy
Composer(s): Christophe - Jean Michel Jarre
Performer(s): Christophe
Juste un sosie, de toi chaque nuit
ne m'apporterait pas l'oubli
Daisy, oh oui reviens Daisy
l'espoir d'une vie craque entre mes doigts jaunis
Rejoue-moi ce vieux mélodrame, tu sais celui qui tire les larmes
Tu allais toujours bien trop loin comme ces vieux acteurs italiens
Rejoue-moi ce vieux mélodrame avec ton regard qui désarme
Ces montagnes pour des petits riens au fond moi je les aimais bien
Juste un grand cri pour verser sans bruit tous les pleurs de mon dépit
Daisy oh oui reviens Daisy , mes poings frappent aux portes de la nuit
Rejoue-moi ce vieux mélodrame, tes longs couplets à fendre l'âme
Je n'en voyais jamais la fin comme dans ces vieux films italiens
Rejoue-moi ce vieux mélodrame, tu sais la scène où tu t'enflammes
Tous ces sanglots, tous ces chagrins, je crois que les aimais bien
Juste un grand cri, pour que résonne l'étendue de nos envies
Daisy, reviens-moi Daisy car je te sens qui
croque les grains de ma folie
Rejoue-moi ce vieux mélodrame, tu sais celui qui tire les larmes
Tu allais toujours bien trop loin comme ces vieux acteurs italiens
Rejoue-moi ce vieux mélodrame, tes longs couplets à fendre l'âme
je n'en voyais jamais la fin comme dans ces vieux films italiens
Dinsdag 29 februari 2000
Amor Y Soledad
