|
De Stem uit België 1914-1919
De Stem uit België 1915.01.29 nr.19 blz 7 kolom 1
Adressen en Inlichtingen
BAEYENDS-PLEYN, Mme., van Antwerpen, zoekt hare zuster, de Wwe. Ureel-Plein, van Nieuwpoort. Schrijven, Wolverton Road, 15, Stony Stratford, Bucks.
BECQUART, Jan, vraagt nieuws van Bernardus Becquart, van Gent. Schrijven, naar Mr. Everest, 24, St. John's Hill, Shrewsbury.
BRUNEEL, Roger, prié donner adresse à G. W., Boxted Hall, Boxted, Colchester.
COSIJNS, Clémentine en Renilde, van Mechelen (thans te Lovett Street, 174, New Cleethorpes, Grimsby), vraagt naar familie, vrienden en kennissen.
CROMBEEN-HUIJBRECHTS, Jan (van Eppeghem), en zijne twee kinderen verblijven nu te Weeke Manor, Winchester, en zoeken familie.
CLEYNHENS, Leonard Frans, van Wespelaer Belgie, thans volontaire werker in het belgisch leger. Adres : Nouvelle Mairie, Calais, France.
DE LEUS, Mynheer Petrus (Campenhout), sas vraagt naar zyne familie Joseph de Leus, 26 jaren, oud August de Leus, 24 jaren, Emanuel de Leus, 19 jaren, Alphons de Leus, 13 jaren, en Pauline de Leus gehuwd met Louis Leron van Wespelaer. Te schrijven, Mynheer Everest, St. John's Hill, 24, Shrewsbury.
DE VLAMINCK, Ed., goudsmid in Borgerhout, zoekt naar Mme. Wwe. van Craen-Temmerman, van Boisschot. Adres : Zuivelstr., 47, Bergen-op-Zoom, Holland.
DE MEY, Henri, de Bruxelles, Vol. 6 Ligne, 2 Bat. 2 Div., vu à l'Yser fin d'Octobre est prié de donner de ses nouvelles à sa mere.
DAELEMANS-VERHULST, Benoit, zoekt Cam. Verhulst, van Aalst.
DE VRIESE, Pr., zoekt De Hondt-De Win, van Leest. Hun zoon ligt in 't Hospitaal te Aldershot. Schrijven, “The Abbey,” Farnborough, Hants.
DE KEERSMAEKER.—Men zoekt Margareta en Delphina de Keersmaeker, van Wilrijck, ook de familie De Keersmaeker, van Bornhem.
DE WOLF.—De Familie Louis de Wolf, van Aalst, maakt de geboorte bekend van eene dochter. Moeder en kind zijn beiden welvarend.
DECKERS, Mr. Jozef, van Antwerpen, wordt opgezocht door J. van Munster, St. George's Retreat, Burgess Hill, Sussex.
DEFRAIJE, Joris, (Pater), Damianus-Stichting, Grave, Holland, vraagt inlichtingen over familie Defraije-Saveijne van Moere, Ghistel.
ELLINCK, Pater, Damianus O.F.M., geboortig van Lokeren, brancardier in het Belgisch leger, werd gekwetst uit Calais, naar Engeland, overgebracht in October 11. Men beweert dat hij overleden is. Wie nieuws van Pater Ellinck weet, zende het aan stonds aan : E. P. Christophe de Keyser, Friary, Forest Gate, E.
De Stem uit België 1915.01.29 nr.19 blz 7 kolom 2
FROMBOOM, Mr. Louis, en zijne vrouw Horthense Sellestoyt, van Sempst, c/o Mr. Fielding, New Church, Burton-on-Trent.
GEENS, Vader, van Elewijt, zoekt zijne kinderen Karel en Alfons zijne dochter Jos. Hulsevils-Geens en Jos. Geens. Vader Geens is met moeder in Cork, Ierland.
GOBBERS.—De Familie Gobbers, garnier zoekt familie van Mechelen. Adres : Grey Well, Odiham, Herts.
HAMELS, J., Soldaat, 2 Ligne Fort., 1/4, Kamp van Harderwijk, Holland, vraagt nieuws van vrouw en kinderen zijne vrouw Malvina Hamels-Ruyts en hare twee kinderen, Augustijnenstraat, 49, Mechelen.
HOLEMAN, Léon, de Mons, 6 Ligne, 2 Bat., 2 Div., estegalement recherché. Adresse du Journal.
JANSSENS, Alphonse, vraagt nieuws van zyne moeder Mme. Regina Janssens geboren Vennekens (Berchem) en zyne zuster Mathilde Sels geboren Janssens.
JANSSENS-DE GROOF.—On recherché Ph. Janssens-De Groof, cafétier à Anvers, Volkstraat, 76. Ecrire H. Binks, Marsh Tavern, Ipswich.
JANSSENS, Mme. Marie, vraagt nieuws over hare ouders Mr. Pierre Depré, commissaire in Antwerpen, en van Mme. Marie Depré geboren Moensel en van hare zuster Mme. Kesmakers geboren Depré en kinderen (Antwerpen) en hare zuster Elisabeth en 4 kinderen.
JORDENS-DEHOPERE, Philibert, van Grinde, Tirlemont, vragen naar familie en kennissen.
LA FAMILLE BRUYNEEL cherche: (a) Gerard; (b) La Famille Fabry. Reponse au journal.
LIPPENS.—Indien de Kloosterzusters, van Eeckeren, in Engeland vertoeven worden zij verzocht hun adres te sturen aan Pater Lippens te Effingham, Surrey. Insgelijks de zusters, van Dinant, Les Sœurs de la Miséricorde.
LEONTINE, Mme., Kimpe Villas, Harbuxton Road, 71, Grantham, vraagt naar haren man Frederick, Adolf de Rijke, 9 Ligne, 5/4, en naar hare ouders.
LEMMENS-ONGEMACK, Emiel, van Linden bij Leuven (thans te Baveno House, Ffairfach, Llandilo, S.W.), zoekt zijne familie.
MARTINET, Jean, 3 Corps Vol., 1/5, Armée Belge, rendrait grand service aux parents réfugiés à South Bank, Sandy Lane, near Eccles Old Road, Pendleton, Manchester.
MAURISSENS, Frans; van Wijgmael, vraagt nieuws van zijne dochters en familie. Schrijven, Upton Lodge, Alresford, Hampshire.
MORAN, Maria, van Hauthem, 19 jaar (thans te Weeke Manor, Winchester), zoekt naar ouders, zusters en familie.
PEETERS, Jean, Soldat, 5 Chas. Ib, 1er C., demande nouvelles de sa femme, famille et connaissances. Ecrire, Dépôt Belge des Convalescents, Saint Pair lez Granville, France.
POTOMS, Mr. Frédéric, en zijn vrouw, van Bocht, Elewijt ; Potoms, Mr. Joseph, en vrouw Louise Settens, van Humbeek ; Potoms, Mr., en zijn vrouw, van Heffen, worden gevraagd door Sellestoyt-Potoms, c/o Mr Fielding, New Church, Burton-on-Trent.
RANS, Jozef, van Mechelen, Kapelstraat, 49, Mechelen, vraagt inlichtingen over Ferdinand Batens en Janette en Philomeen Rans, van Mechelen. Antwoord, Harsley, Northallerton.
De Stem uit België 1915.01.29 nr.19 blz 7 kolom 3
ROELANDTS, Edmond, maalder van Kortrijk-Dutsel ; Torfs-Van Beirs, van Lier ; Wolfs-Van de Goor, van Thildonck ; Zusters van de Onbevlekte Ontvangenis, St. Jozef-Londerzeel ; J. B. Verheugen-Pootemans, Thildonck ; Vrouw François Bries-Van den Weyngaert, hare schoonmoeder en schoon-zuster, Evere ; Louis van Rompaey, Le Grellestraat, Berlaer bij Lier, vragen nieuws van familie en vrienden
SCHORRREMANS-FAIGNOT, Mme., van Berchem, zoekt haren man ; haar dochterken is te Shirle Hill gestorven.
SIMONART-CONRARDY, Jules, de Koekelbergh lez Bruxelles, recherché parents. Ecrire, Cliftonville, Symington Street, Harpenden, Herts.
SPRANCKEN, Mme., Golf House, Streetly, Sutton Coldfield, vraagt nieuws over de zusters van den H. Jozef, Strombeeck-Bever bij Brussel.
SYS, Léon, de Merckem-lez-Dixmude, act., St. Anne's Home, Streatham Hill, demande nouvelles de sa femme et ses enfants.
STORMS, Frans, van Werchter, vraagt nieuws van Antoon van Essche zijne vrouw en zijne moeder ; van Louis de Cock en zijne vrouw ; Félix Storms en zijne vrouw ; Edwaard Storms en zijne vrouw en kinderen en Louis de Bisser en vrouw en kinderen. Antwoord, c/o W. B. Gauntlett, Collingbourne, Kingston.
TIRCK, Hélene, van La Louviere, vraagt naar familie en kennissen. Beiden te Wotten under Edge, Coombe, Glos.
TUERLINCKX.—Verblijven te Harborne Hall, Harborne, bij Manchester, Mr. Tuerlinckx, Notaris te Werchter.
VAN DEN BROECK, Joseph, sa femme Hortense, Op de Beeck, et sa fille Marie, d'Alost sont à Hergest Croft, Kington, Herefordshire, Angleterre.
VAN DEN BROECK, Josef, en zyne vrouw Hortans, Op de Beeck, en zyne dochter Maria van Aalst, verbl. Hergest Croft, Kington, Herefordshire, England.
VAN BEEUMEN, Jozef, en familie verblijvende Edge House, Paddock, Huddersfield, vragen nieuws familie en vrienden.
VAN ENGELGOM, Pierre, van Kappelle op den Bosch, vraagt inlichtingen over zijne dochter te Brussel achter gelaten in Rue de la Montagne.
VAN DE PUTTE-MAERTENS, M. Frans, d'Anvers, demande des nouvelles de Mlle. Sophie Rasquin, d'Anvers; MM. François Verbert, d'Anvers; Konings, Dr., Milit. à Bruxelles; Famille Edouard de Clijn, de Duffel. Ecrire, Wern Road, Skewen.
VAN LEUVEN, Geeraerts, zoekt zijne Familie van Leuven, Viaducstr., 24, Parck-Heverle.
VAN MUIJLDER, Henri, van Mechelen (thans te Lovett Street, 174, New Cleethorpes, Grimsby), vraagt naar zusters, broeders, schoonzuster, schoonbroeder.
VAN 'T VELDT, Jozef, en Victor Segers, Verlangen, nieuws van familie. Southgate Street, Winchester.
VAN LERBERGHE.-Famille J. van Lerberghe, de Greef, d'Ixelles, demande nouvelles famille et amis, 3, Merton Road, Malvern Link, Worcester.
De Stem uit België 1915.01.29 nr.19 blz 7 kolom 4
VAN DEN BRANDE, Ferdinand, Zeelstraat, 101, Mechelen, vraagt inlichtingen over Victoire Torfs, zijne moeder, wonende te Gheel, bij Wwe Cools ; over zijnen broeder Jan-Frans van den Branden, Genie, klas 1907, Luik, Chartreuse, 33 ; Arthur Mertens, Krijgsgevangene in het Kamp te Zeist (Holland).
VAN MALECOT, Louis, van Rotselaer, zoekt vrouw en kinderen.
VAN ROY, Henri, van Mechelen, vraagt naar vrouw, twee kinderen en zijn broeder, allen van Mechelen.
VAN GOETHEM.-Vrouw van Goethem en Familie, te Hambleton (Oakham, Rutland), vraagt nieuws over haren man verblijvende te St. Anna (Zwijndrecht), Antwerpen.
VAN GAMPELAERE, Louis, van Berchem, Antwerpen, te Bristol, 21, Seymour Avenue, Bishopston, Bristol, vraagt nieuws over zijne familieleden en kennissen.
VERSCHAEREN, Jan, van Mechelen, te Hyde Gee Cross, Slaters Perm. Vraagt nieuws over: zijne broeders Willem en Frans Verschaeren zijne schoonmoeder van der auwera en zijne schoonzusters Celina en Maria Koekelberghs ook van Mechelen.
VERBEEK, Mr. Louis, en zijn vrouw Angelique Sellestoyt, van Cappellen op den Bosch, c/o Mr. Fielding, New Church, Burton-on-Trent.
VERBEECK, Virginie, vraagt naar het adres van haren man Emile Verbeeck, 7 Reg., Ligne, 1/3, klas 1909. Shirle Hill, Sheffield.
VERLINDEN, Jan-Joz., Abeelstraat, 5, Mechelen, vraagt nieuws over familie en kennissen.
VOLCKAERTS.—Uit den brief van Léon Volckaerts te Gloucester. “. . Ik heb Ued. te danken voor de opname van mijne foto . . . Van Zondag reeds heb ik verschillende brieven ontvangen van vrienden en kennissen in Engeland verblijvende, zooveel zelfs dat het mij onmogelijk is op aile te antwoorden. Daarom verzoek ik Ù hen door uw blad te bedanken ...”
WIJNANTS, Jan, Gren. 4/2, Kamp van Zeist, Holland, vraagt nieuws van zijne vrouw en twee kinderen en van Victor Schoolmeesters, van Wezemaal bij Leuven.
WELVAERT.—On demande des nouvelles de Mlle. Irma Welvaert, d'Everghem. Adresser communications au Rd. Père de Martelaere au Catholic College, St. John's Road, Leeds.
Zusters Pacifique, Benigna, Renata, Zusters Maricolen en Franciskanessen van Waasmunster uit het kindergasthuis, Meistraat, Antwerpen ; Ida Raemdonck en Marguerite de Smelt, Rachele de Beule uit Antwerpen, op 't zelfde adres vragen nieuws van broeders, zusters en familie vertoevende in Engeland. Beevor Hall, Yorck.
Te Beevor Hall, Barnsley (Yorck), bevinden zîch :
August van de Goor-Vertommen, Watermolen, Rotselaer ; Wwe. Br. van de Zande, Rosalie van de Plas, Van de Zande, Heikant, Rotselaer ; Baptist Cleynhens-Paternoster, August van Aarschot-Cleynhens ; Léonard Michiels-Cleynhens, Wespelaerstraat,Haacht ; Frans de Coster-Mariem, Haachtschestraat ; Jozef Vermeylen, Van Langedonck, Thildonckschestraat, Wackerzeel, vragen aile naar hunne familieen.
De Stem uit België 1915.01.29 nr.19 blz 7 kolom 1b-4b
Gewonde Soldaten—Soldats Blessés
A Dinard, France
Hôpital No. 28.- Coupé, 5 Ligne ; Joseph Lessechentier, 1 Ligne ; Georges Mispeleare, 3 Chas. Pied ; Aimé Chegus, 3 Chas. Pied ; Louis Draps, 5 Art. ; Léon Latran, Gendarme ; Jean Macsen, 14 Ligne ; Etienne Petit, Art. ; Eugène Sauvage, 3 Ligne ; Theodore Haroick, 2 Car. ; Maurice Gobin, 2 Car. ; Alfred Deneyer, 1 Car. ; Eugène Pire, 13 Ligne ; Félix Seaussez, 3 Ligne ; Joseph van Harneveldt, Genie ; Henri Dumoulin, 3 Art. ; Gustave Baggodt, 2 Div. Télégraphique ; Laurent Bertrand, 14 Ligne ; Edmond van Gaetron, 1 Chas. Pied ; Victor de Moose, 8 Ligne ; Joseph Prierjenon, 10 Ligne ; Adolphe Rotsaert, 1 Div. Mis. Spec. ; Arthur Lechêne, 3 Chas. Pied ; Remi Soubriy, 4 Ligne ; Achille Vrauchen, Genie ; Gabriel Collart, 1 Car. ; Walter Sora, 8 Ligne ; Léon Matthys, 7 Ligne ; Antoine Jossegne, 22 Ligne ; Auguste Seghers, 5 Ligne ; René Pourtois, 8 Ligne ; Adolphie Coctyn, 4 Ligne ; Lucien d'Hulster, 6 Ligne ; Adrien Vanderbigh, 13 Ligne ; Richard Sinaire, 9 Ligne ; Camille de Witte, 3 Ligne ; Alphonse Joris, 14 Ligne ; Maurice Delou, Cycliste ; Raymond van Ackau, 2 Ligne ; Emile Brun, Genie ; Florimond Deleu, 1 Chas. Pied ; Vital Stzteil, 3 Chas. Pied ; François Deschutter, 4 Lanc. ; François Vermeczen, 7 Ligne.
Hôpital No. 54.- Maurice Allain, Sous-Lieut. 153 Art. ; Gabriel Kurtz, Lieut. 4 Zouaves ; Marcel d'Isle, 6 Train Equipages ; Louis Boistard, 66 Inf. ; Paul Poupard, 125 Inf. ; Albert Francoleau, 9 Inf.
Hôpital No. 64. - Belges. - Dominique Moyaerts ; Constant Verhelst ; Maurice Groossens ; Alfred Clinquart ; René Dillens ; Jean Adams ; Hippolyte Dewever ; Cyrille Eydgat ; Louis Richard ; Albert Paty ; Henri Leroux ; Justin Lahouttte.
Hôpital No. 52.- Militaires belges.- Biebuyck, Sergt. Genie ; De Vleeschauwer, Genie ; Défossé Dricot, cyclist ; Lemaire, 2 Chas. Pied ; Brisart, Sergt. 4 Chas. Pied ; Elbaut, 1 Chas. Pied; Bullian, 3 Chas. Pied ; Desmedt, Vandenheuvel, 4 Chas. Pied ; Massart, 1 Gren.; Verhaegen, 2 Gren. ; Mercier, 1 Gren. ; Cuvillier, 7 Ligne ; Reil, 25 Ligne ; Langlais, 14 Ligne ; Gilard, 9 Ligne ; Luypaute, 6 Ligne ; Hofmans, 1 Ligne ; Peeters, 1 Ligne ; Sprokeels, 1 Ligne ; Legrand, 4 Ligne ; Cornelissen, Art. Fort. ; Verotoift, 8 Art. ; Vercauteren, 6 Art. ; Blomme, 4 Art. ; Delvaux, 1 Car. ; Laurent, 2 Car. ; Longniaux, Cap. 1 Car. ; Vandegenacht, 1 Car. ; Dock, 3 Lancs. ; Marlaix, 1 Chas. Chev. ; Courtequisse, 2 Brig. Mixte ; Van Crounnenhelleboogh, Transp.
Hôpital No. 28.- Jules Stenandre, 2 Chas. Pied ; Michel Pepinster, 2 Car. ; Jacques Van den Hurock, 2 Car.; Henri Boset, 2 Car. ; Gabriel Van den Abeele, 1 Car. ; Emmanuel Verbelen, 5 Ligne ; Joseph Stercke, 11 Ligne ; Louis De Smeelt, 6 Ligne ; Oscar Vormezeele, 1 Car.; Auguste Desmet, 1 Chas. Pied; Louis Verdin, 2 Chas. Pied ; Théodore De Becker, Vol. ; Léon Versouel, 2 Ligne ; Victor Hermaelsteen, 2 Ligne ; Jules Defonghe, 2 Car. ; Remy Demulder, 1 Chas. Pied ; Charles Delaunoy, 6 Ligne ; Alberick Quintain, Genie ; Jean Maes, 1 Ligne ; Charles Devos, Ambul. ; Joseph Witters, Ambul. ; Camille Schatenain, 1 Ligne ; Louis Heroes, 11 Ligne ; Eleulthère Le Clercq, 6 Ligne ; Louis Vandecaerde, 11 Ligne ; Léon Vermiers, 6 Art. ; Pierre Clouwart, 9 Ligne.
Hôpital No. 64.- Belges.- Camille Vansevenand ; Guillaume Tallon ; Joseph Devos ; Joseph Warocquier ; Julien Rillard ; Joseph Goedgezelschop ; Hector Evrard; Gustave D. Mol ; Georges Libert ; Edouard de Borly.
Les soldats dont les noms suivent sont à Herbert Home Hospital, Alumhurst Road, Bournemouth, et demandent des nouvelles de leurs familles :
Pierre Debod, Schaerbeek, 8 Ligne ; Charles Michiels, Wetteren Eede, 9 Ligne ; Remi Van Brackel, Meighem, Art. Fort. ; Owald Batien, Callenelle (Hainaut), Cap. 2 Ligne ; Fritz Hasdenteufel, Anvers, 2 Car. ; Gaston Demeestere, Anvers, 1 Car. Vol.
De Stem uit België 1915.01.29 nr.19 blz 8 kolom 1-2
A Saint-Cast, France
Hôpital complémentaire No. 60.- Arrivés le 6 janvier, 1915.- Militaires Belges.- Joseph Monnier, Car. ; Henri van Corenbergh, 5 Art. ; Concille van Teischot, 5 Art. ; en Joseph, 1 Car. ; Adolphe Wasterlinck, Travailleur ; Aloïse Debouvert, 2 Chas. Pied ; Léon Simon, 1 Ligne ; Charles Mathys, 1 Ligne ; Charles Oerts, Travailleur ; René Hermans, 11 Ligne ; Gustave Tailly, Sergt. 11 Ligne ; Louis van Wiert, 3 Ligne ; Van den Dunghen, Sergt. 9 Ligne ; Georges Herreman, 14 Ligne ; François Heynens, 9 Ligne ; Léo Piret, Sergt. Genie ; Auguste Moens, Sergt. 6 Ligne ; Alphonse van de Wiele, 4 Ligne ; Philippe Lafont, 7 Ligne ; Emile Benaest, 9 Ligne ; François Schouters, Cap. 9 Ligne ; Léopold Moireel, Genie ; André Ramackers, Cap. 3 Ligne ; Séraphin de Petter, 2 Gren. ; J.-B. Haezebrouck, 7 Ligne ; Eugène Lerat, 1 Ligne ; Alphonse Lehlond, 12 Ligne ; Octave Dytchaever, Travailleur ; Achille Serrin, 4 Bat. Chas. Pied; Pierre van Hemebryk, 3 Ligne ; François Mélés, 6 Ligne ; Joseph Steuren, 3 Ligne ; Julien Sterckx, 1 Car. ; Julien Liétard, 3 Ligne ; Joseph Benoy, 8 Ligne ; Jules Samée, 11 Ligne ; Emile Verhellen, Travailleur ; Jean van der Steen, 2 Ligne ; Auguste Selep, Adjudant Bat. Ad. ; Albert van Doo, Sergt.-Major Genie ; Joseph Hevreux, Travailleur ; Bernard Robens, 14 Ligne ; Romain Stevens, Adjudant Ligne ; Edmond Demol, Travailleur ; Pierre Sergeant, 9 Ligne ; Léon Rob, 10 Ligne ; Lucien Ramelot, 11 Ligne ; Joseph Jallet, 12 Ligne ; Omer Carrett, Genie ; Joseph Putzeys, Genie ; Charles van Hove, Gren. ; Arthur Schoot, Cap. Mitrailleur; Joseph Delport, 12 Ligne ; Hubert Lousberg, 5 Ligne ; Noël Birlaimont, 4 Chas. Pied ; Théophile Sergeant, Car. ; Louis Pire, 1 Car. ; Hubert Wyns, 1 Car. ; Gustave Lootens, 9 Ligne ; Cyrille Calbert, 2 Chas. Pied ; Alfred Messoton, 5 Ligne ; Charles Nyssens, 14 Ligne ; Léon Crine, 14 Ligne ; Alfred Fierens, 140 Ligne ; Joseph Sigo, 2 Chas. Pied ; Ulysse Maitre, Cap. 1 Ligne ; Félicien Dupont, 9 Ligne ; Victor Lamblotte, Cap. 4 Bat. Chas. Pied ; Gustave Boutemps, Sergt. 4 Ligne ; Victor Deben, Maréchal des Logis, 6 Art. ; Louis Hermans, 2 Car. ; Laurent Willens, 12 Ligne ; Gustave Delvignette, 11 Ligne ; Hubert Dupont, Genie ; François Hendrikx, 6 Ligne ; Gilbert Hecoq, 14 Ligne ; Henri Jizels, 4 Chas. Pied ; Jéry de Beckers, 2 Car. ; Joseph van Teckeren, 3 Chas. Pied ; Jean Lambreckt, 11 Ligne ; Joseph Backx, Cap. 9 Ligne ; Paul Hubert, 9 Ligne ; Bens Guidon Langan, Sergt. Cycl. ; Arthur Laperre, 1 Chas. Pied ; Théophile Stergers, Maréchal des Logis, Gendarmerie ; Achille Meersman, 1 Chas. Pied ; Charles Debœuf, Genie ; Léon Bogaerts, Fort.; Adrianssans, Sergt. 2 Chas. Pied ; Jacques Vande Velde, Car. ; Julien Clayssens, Transp. ; Cyrille Meunier, 3 Art. ; Van den Brock, 5 Ligne ; Maistriaux, 2 Chas. Pied ; Joseph Cuisenaire, 2 Chas. Pied ; Léon Petit, 9 Ligne ; Jean Breuer, Cap. 11 Ligne ; Epherin Houyaux, 5 Ligne ; Armand van derpost, Gren. ; Armand Paindorge, 14 Ligne ; Jean Louis, 5 Ligne ; Hector Desmet, 2 Chas. Pied ; Camil Hallens, 2 Chas. Pied ; Léopold Chouard, 9 Ligne ; Auguste Denmet, 9 Ligne ; Camil Michel, Capit. 4 Chas. Pied.
A Saint-Malo, France
Hôpital No, 50 (Hôtel Franklin).- Entrés le 2 janvier.- François Bastin ; Sylvain Bluyladt ; François Bruyninckx ; Edouard Chapelle ; Jean-Baptiste Colassin ; Edgard Corninck ; Armand Deleuve ; Jacob de Maerxhalk ; Emile de Meulenaere ; Marcel Deprez ; Cyrille de Roover ; Elie Endrich ; Léon Gennart ; Raymond Germain ; Georges Godart ; Jules Haelliers ; Hyppolite Jacobs ; Joseph Lacard ; Charles Leclercq ; Joseph Lepot ; Pierre Maton ; Adolphe Pletinckx ; Pierre Pope; Jean Praet ; Octave Ramion ; Fernand Staquet ; Vandendriessene ; Ferdinand Vanderstrikken ; Gentil van der Haegen ; Jean Vanroy; Hector Vanteene; Octave Wotquenne ; Gustave Wedesco ; Eugène Boudart ; Théodore Colla.
Hôpital No. 102 (Casino de Saint-Malo).- Entrés le 6 janvier.—Fernand Daune ; Achille André.
Hôpital No. 70.- Fernand Delange, Art. Fort.; François Meulemans, 2 Ligne ; Joseph Rocasuère, 142 Inf.
Hôpital No. 70.- Entrés le 8 janvier.- Joseph Bichot, 32 Inf. ; Léopold Mertens, Car. Cycl. ; Pierre Mihielsens, 5 Ligne ; Désiré Absil, Corps Transp. ; Marcel I.eunen, Corps Transp.
A Parame, France
Hôpital complémentaire No. 55 (Grand-Hôtel).- Raoult Bailleux, 2 Ligne ; Maurice Cleéck, 1 Ligne ; Jean Coomans, 5 Ligne ; Alexandre Debole, 9 Ligne ; Léopold de Becker, 1 Ligne ; Charles Demol, 1 Chas. Pied ; Arthur Descamps, 1 Chas. Pied ; Charles Janssens, 1 Car. ; Noël Mathieu, 8 Ligne ; Guillaume Moray, 12 Ligne ; Henri Roosmont, 12 Ligne ; Henri Sadoine, 7 Ligne ; Léonard Toussaint, Cap. 4 Ligne ; Nicolas Trentels, 1 Chas. Pied ; Charles Vangindertaclen, 2 Chas. Pied ; Henri Vansteenwinckel, 5 Ligne ; Jean Vynandt, 2 Corps Transp.
Hôpital No. 62 (Moka).- Joseph Magalon, 12 Cuiras.
Hôpital No. 62 (Moka).- Entrés le 31 décembre. - Belges. - Alphonse Goffin ; Georges Jacues ; Victor Flahaut ; Edmond Persyon ; Fernand Eloy ; Georges Hannet ; Sébastien Bordart ; Joseph Depaye ; Georges Vandenbossche.
De Stem uit België 1915.01.29 nr.19 blz 8 kolom 3-4
St. Andrew’s Hospital
André Adam, Sergt. 12 Ligne ; Maurice Refray, Cap. 2 Car. ; François Lahousse, 2 Ingen. ; Pierre Lebath, 3 Ligne ; Chas. Wolfstyn, Sergt. 1 Ligne ; Arthur Mathieu, Sergt. 4 Chas. ; Alph. Van Gull, Adjt. 1 Ligne ; Jacob Verhegden, 3 Chas. Pied ; Omer Eechout, 1 Ligne ; Jules Thys, 5 Ligne ; Guill. Momont, 2 Car. ; G. Van den Haut, 1 Gren. ; Alex. Catry,, 1 Ligne ; C. De Busschere, 2 Car. ; J. Timmermans, 1 Gren.; H. De Bruyne, 1 Ligne ; A. Pirsoul, 14 Ligne ; V. Van Holsbeeke, 3 Ligne ; J.-Bpte. De Wit, 3 Fort. Ligne ; Oscar Hermans, 4 Ligne ; François Moers, 1 Gren. ; Ed. Cathelyn, 1 Gren.
Mrs. Shaw's Convalescent Home, Roxwell, Chelmsford, Essex
Albert Biernaux, d'Ottignites, Cap. 5 Ligne ; Louis Billiet, Goyek, Sergt. 1 Ligne ; Gaston Briffeuil, Vaudignies, Cap. 23 Ligne ; Lucien Diord, Bruxelles-s/Yser, Cap. 9 Ligne ; Jean Minnens, Bruxelles, Sergt. 2 Chas. ; René Peetz, Liège, 2 Car. ; Edmond Vandeputte, Kain les Tournai, 25 Ligne ; Léopold Vansan, Malines, 5 Chas. Pied.
A Cancale, France
Hôpital No 31.- Belges.- Hyppolyte Cartelyn, 7 Ligne ; Louis Voyez, 3 Ligne ; Luc. Sandard, 13 Ligne ; Hector Vorstichel, 4 Chas. Pied ; Léopold Petit Enhien, 1 Ligne ; Charles Stassart, Col. Ambul. ; Alfred Lecomte, Col. Ambul. ; Joseph Hocq, Genie ; Charles Struys, Art.; Edmond Van Houtvin, 14 Ligne ; Edgard Lefort, 13 Ligne ; René Devenghel, 1 Car. ; Luc. Gouze, 8 Ligne ; Arthur Martin, 13 Ligne ; Edmond Bufkens, 5 Ligne ; Léon de Vrisse, 2 Chas. ; Fernand le Page, 13 Ligne ; Hubert Laurent, 13 Ligne ; Charles Besnouck, 3 Ligne ; Jean Geyshels, Gren. ; Raymond André, Genie ; Alfred van Rossen, 2 Car.; Louis Thonon, 12 Ligne ; Florimond Mers, 1 Car. ; Alphonse Schalesinger, 3 Chas. Pied ; Gustave Gautemand, 5 Ligne ; Adhémar Zerghe, 1 Chas. ; Joseph Smets, 3 Ligne ; Paul Vrambout, 3 Ligne ; Désiré Demeyer, 12 Ligne ; Vandercauwenberhe, 2 Car. Fort.; Gustave Nemeester, 3 Ligne ; Léon Vilain, 1 Ligne ; Joseph Delahaye, 11 I.igne ; Henri Vambosse, 12 Ligne ; Charles Questroey, 9 Ligne ; Gérard Califue, 9 Chas. ; Léopold Bogaert, 2 Iigne ; Jules Vandenghinste, 2 Chas. ; Charles Eeckhout, 7 Ligne ; Joseph Pyck, 2 Chas. ; Maurice Thibaut, 4 Chas. ; Pierre Flas, 12 Art. ; Adelin Marcq, 4 Chas. Pied ; Léon Willevaere, 4 Ligne ; Jean Robreux, Car. ; Maurice Wittebroodt, Genie ; Achille Vichard, Genie ; Guillaume Smoes, 2 Chas. Pied ; Jean Sebleu, Corps Transp. ; Arthur Deinol, 26 Ligne ; Camille Vanecke, 9 Ligne ; Victor Dumont, 2 Chas. Chev. ; Charles Vandenbosk, Gren. ; Gaston Lesceux, 1 Chas. Pied ; Pierre Picard, 11 Ligne ; Victor Paternoster, 11 Ligne ; Richard Matthys, 1 Chas. Pied ; René Brodelet, 5 Ligne ; Maurice Michiels, Bat. Administration ; Jean van Eycker, 9 Ligne ; Pierre Delhaise, 12 Ligne ; Albert Pagnoude, 9 Ligne ; Pierre Pornay, 14 Ligne ; Arthur Bauraind, Bat. Cycl. ; Charles Tedescot, 2 Guide ; Jules Hutebize, 2 Chas. Chev. ; Etienne Melon, Gren. ; Victor Gericke, 12 Ligne ; Hector Moorgat, 1 Chas. Pied ; Achille Feron, Art Pied ; Hippolyte van Gertruyden, 3 Chas. Pied ; Georges Sommelette, 14 Ligne ; René de Backaer, 4 Brig. Art. ; Alphonse Maucourant, 1 Chas. Pied; Henri Keenier, 3 Corps Transp.; Emile Cocart, 1 Car. ; Arthur Lodomez, 11 Ligne.
A Rocabey, France
Hôpital complémentaire No. 73.- Arthur Giot, Cap. 4 Chas. Pied ; Georges Dutertre, Brig. 2 Guides ; René Janssens, 7 Ligne ; Ernest Massin, 4 Corps Transp. ; François Grundey, 11 Ligne ; Emile Deglume, 4 Chas. Pied ; Edouard Bolia, 1 Gren. ; Auguste Michez, Genie Sapeurs Mineurs ; Joseph Piedfort, 1 Car. ; Ernest Montjoie, 14 Ligne ; Jean Wolkaert, 2 Ligne ; François Cornelis, 11 Ligne ; Joseph Schotsaert, 5 Div. Ambul. ; Achille Yschaert, 5 Div. Ambul.
De volgende gewonde belgische soldaten verblijven te Guingamp, Cotes du Nord, Frankrijk (Caserne d'Auvergne, chambre 44, service Bourdent) : Martel Ablin, 14 Reg., de Liège ; Henri Paternotte, 2 Reg., de Seneffe (Hainaut) ; Pierre Wijns, 1 Gren., de Ruijsbroek, Bruxelles ; Paul van Lancker, 14 Reg., de Bruxelles ; Frédéric Desnoeck, 2 Brig. Art., de Ledeberg, Gand ; S. Dedunderen (Berkinderen?), Reg. Genie, de Bruxelles ; Verkruijsse, 7 Ligne, 2/1, Krommenhelst Vlamertinghe ; Bernard Calingaert, 7 Ligne, de Lierre ; François Rombouts, Reg. Genie, d'Anvers ; De Graef, 7 Ligne, Louvain ; G. van der Elst, 7 Ligne, de Bruxelles ; Florimond Vangaever, 7 Ligne, Stekene ; François Desmaele, 2 Car., I.aeken, Bruxelles ; Auguste Hosten 7 Ligne. 1/4.
De Stem uit België 1915.02.05 nr.20 blz 3 kolom 3-4
Nieuws uit het Vaderland. LIER.
-Ziehier de straten die van het bombardement en de brutaliteit der duitschers het meeste leden.
Antwerpsche steenweg.— De huizen van M. Vermalen tot Verberckt zijn vernield ; en van Stevens tot Rutten gedeeltelijk verwoest.
Vaartlaan is om zoo te zeggen gedeeltelijk uitgebrand.
Antwerpsche straat.—Links is ailes uitgebrand van aan de brug tot huis Van Paschen inbegrepen.
Rechts van aan de brug tot aan de Vervlietsteeg, voorts van aan het huis Keyzer-Timmermans tot aan Flerackers en van Vermeiren tot aan Van Beirs ; in 't geheel 32 huizen uitgebrand en 109 door de bommen beschadigd.
Groote Markt.—Bestaat enkel nog de kant huizen der drukkerij J. Van In, voorts de huizen tusschen de Lisperstraat en Huibrechtstraat, alsook nog het Stadhuis, in 't geheel 58 huizen totaal afgebrand en 20 erg beschadigd.
Vischmarkt is vernield van aan de groote markt tot het huis van Brouwer Van der Linden.
Rechtestraat. — Zijn verwoest de huizen van Arras tot Geerinckx inbegrepen, daarbij nog 41 woningen gedeeltelijk beschadigd. De kerk van St. Gummanus heeft nog al fel geleden twee aaltaren werden door bommen vernield, de toren heeft veel geleden, de beiaard is onbruikbaar en 9 klokken zijn kapot geschoten.
Berlaerstraat en Berlarij zijn om zoo te zeggen verdwenen, niet min dan 96 huizen werden verwoest en 55 erg beschadigd ; de staatsnormaalschool, de staatsmiddelbare jongensschool, de oefenschool en stadsteekenschool zijn allen uitgebrand alsmede de kerk en klooster der E.E. P.P. Jesuiten.
Leuvensche poort werden de huizen van aan Pierre Wegge tot De Ridder inbegrepen gansch vernield, evenzoo de schoone nieuwe bloemmolen van M. Eugene Hellemans, die gedeeltelijk vernield is.
Voorts werden vele huizen vernield aan de Lisperpoort, Lisperstraat en Mechelsche straat.
Meest aile kloosters en kerken werden vernietigd.
Er is op groote schaal geplunderd geweest door de Duitschers die geholpen werden door het gepeupel.
De Stem uit België 1915.02.05 nr.20 blz 3 kolom 4
Nieuws uit Engeland. Wolsingham.
Wij achten het ons eenen plicht, door middel van uw geeerd blad, de inwoners der gemeente te bedanken voor het zoo gulhartig onthaal, dat wij in hun midden genoten. Hulde en dank aan de edelmoedige leden van het comiteit! Mevrouw Fenwick, Garbutt, Menzies, Milburn, Cameron. Hulde en hartelijken dank vooral aan den Eerwaarden Father Revill! Onzer schoone Moedertaal niet machtig zijnde, verzocht hij den braven E. Pater Van Mierlo, der societeit Jesu, om de biecht zijner Belgen te komen hooren. Aandoenlijk vooral was de plechtige H. Mis, waaronder al onze goede Belgen, zonder uitzondering, ter H. Tafel naderden en zich voedden, en versterkten met het Heilig Lichaam onzes Heeren. “God zegene ons zoo beproefd Vaderland ! ! . . . Ziehier de namen der Belgen verblijvende in Wolsingham:
1. M. en Mme Alexander Lauweres, van Oostende en hunne kinderen : Florida, Adolf en Edward ;
2. M. en Mme Deneire, van Oostende en hunne kinderen Helena, Alfonsina, Joanna en Blanche ;
3. Weduwe Sijs, van Oostende, met haar zoontje Ferdinand ;
4. M. en Mme Gerardus Antonissen van Antwerpen met hunne zonen : Albertus en Petrus ;
5. Mme P. Dermont-Antonissen ;
6. M. en Mme M. Moreau, van Brussel, en hunne kinderen Léo en Emilie ;
7. M. en Mme Louis Minet van Cappellen, hun Zoontje Roger en hun Nichtje Louisa Thireur;
8. Mme J. Somers-Jacobs, van Mechelen, met hare 2 zoontjes: Frans en Martinus ;
9. Mme Constant Luyckx, van Hoboken met hare 2 kinders: Lucia en Karel ;
10. M. Henri Van Buggenhout en zijne kinderen Margaretha en Jean, alsook zijne stiefdochters Maria en Louisa Vermost ;
11. Josephine Cleirjiens van Mechelen.
De Stem uit België 1915.02.05 nr.20 blz 4 kolom 1 en 4
De volgende Belgische vluchtelingen verblijven te Bath, Pulteney Street, 54, waar zij de gulhartigste gastvrijheid genieten : J. De Croyer, vrouw, 8 kinderen en tante Hever (Mechelen).
Fr. Servranckx, en 4 kind, Hever (Mechelen).
L. Van den Bosch, vrouw, 2 kinderen en grootvader, Mechelen (Korte Ridderstr.).
Fr. Van Aerschot, vrouw en 6 kinderen, Wespelaer (Leuven).
Leop. Jacobs, vrouw en twee kinderen, Berchem (Antwerpen).
Knops, Henri, en vrouw, Mechelen (Neckerspoel).
Weduwe Geens en kinderen, Betecom (Aerschot).
L. Geens, vrouw en kind, Chatelineau.
Men vraagt nieuws over de families : J. Andries en H. Mommaerts, van Thildonçk ; K. Gooris, Cl De Metser ; P. Van den Eijnde van Muysen.
Burgerlijke Stand.
De echtgenooten Verreydt, van Eetvelde, uit Wilrijk, brachten hun dochtertje Emelia, Margareta, geboren op 5 Januari te Hayton, ten doop in de kerk van Warwick Bridge (Carlisle), den 10 Januari. De gelukkige vader mocht van uit het leger naar zijn eerstgeboren kindje komen zien.
De echtgenooten Vernaeve, Du Belloye ontvingen als nieuwjaargeschenk een gezonden zoon : Jooris, gekerstend in de kerk van . O. L. Vrouw en den H. Jozef te Carlisle, den 3 Januari, 1915.
Bij Mr. en Mevr. A. Vercammen-Allard (van St. Mariaburg bij Antwerpen) nu te Erith, Hycroft, Lesnez Park Road, is op 18 Januari, 1915, eene dochter, die bij het doopsel den naam ontving van Renee.
Te “Nelson Home” Manchester stierf op 24 Januari Commandant George de Sutter, oud 36 jaar, voorzien met de hulpmiddelen onzer Moeder de H. Kerk.
De echtelingen Frans Baeyens kondigen de geboorte aan van een zoontje op 7 December.
De familie Van Dierendonck-Danneels (Heyst) werd op 15 Januari gezegend met een-geboorte van een zoon, Albert-Georges.
Oostende.—Op 17 Januari wierd geboren en stierf 4 uren nadien, George de Man, zoon van Mr. en Mw. de Man-Blomme, van Oostende. Het kind werd gedoopt voor het stierf.
Haecht.—Zondag morgend is in den Heer ontslapen te Gloucester August Faes, van Haecht. Wij bevelen den afgestorvene in uwe gebeden.
Ealing,—Jules Buyck, van Brugge, en Irma Welvaert, van Èverghem, zijn op den 21 Januari met den zegen des Heeren in het huwelijk getreden.
Cork.—Op 29 Dec. is te Cork geboren Maria Patricia Biscop, dochter van Jan Baptist Biscop en Jeanne Senden, en den … December ook te Cork, Lilly Patricia Hermans, dochter van Jean Baptiste Hermans, van Werchter, en Maria van Eupen.
Lettres en Souffrance a Notre Bureau :
Adriaensen, August ; Bonhomme, Alphonse ; Boone, Césarine ; Bruggelman-Smolderen, Soldaat (Watervliet) ; Bosschaerts, Constantius (Rev. Father) ; Colin ; Dandeloy, Charles ; De Cock, Frans ; Dedoncker ; Delattre ; Deschrijver (2 Gren.); De Schutter ; Diedens-Van den Bosch ; Faes, Mme.; Faes, Jan (Soldaàt) ; Fierens-Bossijns ; Heyvaerts (Mechelen, Wendestraat) ; Iweins; Libert (9 Ligne) ; Melis (7 Ligne, CI. 1914) ; Mercier (Inf.) ; Pitman, L. ; Marcel, Sengnier ; Serruys, Ivan ; Simons, Em. (Cap. 26 Ligne) ; Smits ; Swijsen, Guillaume (Mechelen) ; Van Buyelaere (2 Car.) ; Van de Goor-Van Kleinenbreughel ; Van den Haechten ; Vanderwegen (Leuven, Lombaertstraat, 39) ; Wouters, Constant ; Wouters, Theresia (Jabbeke).
De Stem uit België 1915.02.05 nr.20 blz 7 kolom 1
Adressen en Inlichtingen. Pour gagner de la place nous ne donnerons plus que le nom les personnes qui demandent des renseignements sur d'autres personnes avec les noms de ces dernières; le premier nom sera celui de la personne qui fait les recherches, le second celui de la ou des personnes recherchées.
A. ACOU, Léopold, se trouve à B “Brimley” Woodcote Road, Wallington, Surrey.
AERTS-WUYTS, van Wesemael, Chesham Place, 13, Brighton, vraagt nieuws van bekenden.
AUWERS, Henri, prié donner son adresse à E. Coupez, St. Mary's School House, Dover Road, Folkestone.
B. BERINKX-BRUYNINCKX (de familie), Provinciestraat, Antwerpen, is laatst gezien Endell Street, St. Gilles Home. Advies aan kennissen.
BRAIBANT (M. en Mme. Adolf), worden door hunnen zoon opgezocht. Collina, Chagford (Devon).
BRIES, VAN DEN WYNGAERT (Vrouw François), haar schoonmoeder, en schoonzuster, van Evere, Stroobantsstraat, 122, wordt opgezocht, Harborne-Hall, Harborn, near Birmingham.
BROUWERS, Jules Broeckx en echtgenoote, geboren lsabella De Keersmaecker, weduwe van Martin Brouwers, en kinderen Brouwers, bijzonder Joseph Brouwers, hoofd der firma Martin Brouwers Co., drukker, Korte Clarastraat en Gramayestraat, worden opgezocht door Léop. De Groen, “Shoyneithin” Upper Bangor, N.W.
BRUNEEL-DELVA, Mme., van Kemmel, kan eenige voorwerpen uit haar huis gered terugkrijgen van den engelschen soldaat J. Tailor, 84, Octley Street, Poplar, I.ondon.
C. CALLEWAERT, ROENS, WVBO, BROUTIN, VAN LERBERGIIE vragen nieuws over familie. Kinnersley House, Malvern-Wells, Worchester.
CAMPION, Charles, de Rixensart, juge de paix à Bruxelles, est demandé par M. Van den Berghe. Millwards, Wargrave.
CAUWENBERGES, August, met familie, opgezocht door Petrus, Gummarus, Van der Vliet, Ceulemans, nu te Skipton (Yorks).
CEULEMANS, Jozef, vrouw en kinderen opgezocht door Van der Vliet, Ceulemans, Petrus, nu te Skipton (Yorks).
CLEYMANS, Louis, vrouw en 4 kinderen, door Van der Vliet, Ceulemans, Petrus, nu te Skipton (Yorks).
CHARPENTIER, Marie, van Wilsele, met moeder en 5 kinderen, vragen inlichtingen over familie en kennissen. 13,Chesham Place, Brighton.
CLAES, Jozef-Alfons, 8 linie 1 /4, vraagt naar zijne familie van Contich. Somerford Pach, Congleton (Cheshire).
CLOET, Isidore, Bishop's Teignton, Teignmouth, South Devon, , vraagt naar Georges Van de Velde uit Antwerpen.
CNEUDE, J., se trouve 6, Eglinton Drive, Glasgow, W., dem. nouv. parents, Mont-sur-Meuse (Namur), et frère Alfred, soldat réformé, 23 ligne 2/1.
On serait reconnaissant à qui pourrait donner nouv. de Louis COLLIN, curé de Merlemont Namur. Ecr. : Goyvaert, 69, Billing Road, Northampton.
COLPAERT, Valère, Middelkerke, demande nouvelles de parents. Ecr. : Military Hospital, Wrexham, N.W. England.
COREMANS-VERLINDEN, van Rotselaer-Hellicht, vraagt naar familie en kennissen, 8, Lower Himes, Elton, Bury.
CUYPERS-ASSELMANS, de familie, van Mechelen, Capucienen Vest, 142, en de E.P. Cuypers verbîijven op het volgend adress : The Round Hill, Spetchley Park, Worcester. Ze zoeken het adres van Louis Cuypers met familie, van Mechelen (Café Terminus).
D. DE BUYZER, Jozef, van Neckerspoel.wordt gevraagd door Juies Maes, Hîgh Street, Henstridge, Blandford (Dorset).
DE GRAAF-LAENEN, Mw.Wwe.,van Antwerpen, vraagt nieuws over haren zoon Frans, vol. 5 linie, 3 comp., 4 sectie.
D'HONT, Remi, van Erpe-bij-Aalst, nu in Portsmouth, Queen's Crescent, Brankesmere, vraagt naar familie en vrienden van zijn dorp.
DE LAUWER (Wwe.),van Mechelen, zoekt hare kinderen, Belgian Settlement, 24, Guernshill, Cirencester (Glos).
DELMOTTE, l'abbé Léon, vicaire à Ans, est recherché par sa famille. Amatalas, Church Street, Henley-on-Thames.
DE WIJNGAERT, August, en familie, van Bael (Brabant),verbîijven te Craigneill, Colmonell, Ayrshire, Scotland.
DIORD, Lucien, serg. 1 rég. des gren., 3 batt., 4 comp., qu'on croit blessé et en Angleterre, est prié de donner de ses nouvelles â Jean Mesmaecker, tailleur militaire, rue de Madrid, 41, Calais, France
wordt vervolgd
|
