De Stem uit België 1914-1919

De Stem uit België 1914.10.02 nr.2  blz 2 kolom 1-4

Nieuws uit België.

Moeilijk is het voor een weekblad de laatste nieuwstijdingen te geven. Wij deelen daarom vooral nieuws mede dat nader bepaalt, dan de eerste tijdingen, wat er werkelyk verwoest of gered werd.

Op ons bureel ontvangen we ook een aantal nummers van Antwerpsche dagbladen. We zullen die voortzenden aan de groepen uitwijkelingen waarvoor de Comiteiten die nummers wel willen aanvragen. Wy verzoeken enkel dat de comiteiten ons in postzegels de verzendingsonkosten zouden ver-goeden. De dagbladen komen ons omtrent geregeld dagelyks toe.

Leuven. Wat er vernield werd. (Telkens beginnende van af het stadhuis.)

Het stadhuis onbeschadigd ; niets.

St. Pieters kerk verwoest. Tafelrond en al de andere huizen op de Groote Markt verdwenen, behalve huis Vanderelst, sigaarwinkel en daarnevens de herberg Lenaars, gedeeltelijk beschadigd.

Margarethaplaats alles weg, behalve herberg Jules Pauw en herberg La Poste. (La Poste is naar ik meen op het oogenblik de schoonste café van Leuven geworden. Dagelijks komt de vertegenwoordiger van Amerika eenige verversching nemen. Ik maak van de gelegenheid gebruik om te vragen dat vrouw en kinderen van Jef uit Postje terug naar Leuven komen, zoohaast mogelijk.)

Ik zag nog een huis op de Margarethaplaats weinig beschadigd, naar mijn oordeel de Leuvensche Eendracht, Katholieke Kring.

De Brusselschestraat links tot aan de Wirinckstraat, rechts tot aan de Leistraat verwoest.

Weg de gedekte markt (Ellekes-markt of oud Vleeschuis). Pensstraat en gedeeltelijk Leverstraat. Huis Verheyden en Piek-Zevenhoekenstraat staat er nog. Verders heel de Mechelschestraat onbeschadigd.

Kortstraat heel weg ; Oude Markt alles verwoest behalve de Josphieten en nevens den Lavonenberg staan ook nog 3 huizen, waar ik een apotheek zag.

Het begin der Parijsstraat, langs de Brusselschestraat, ook verwoest. Drie - Engelenweg, Naamschestraat, zeker tot aan Sint-Michielskerk verwoest voor zoo ver ik zien kon en waar zich het Pauscollegie en Universiteit en Bibliotheek bevindt.

Muntstraat, Eckenstraat weg. Ook is de straat die naar de Universiteitplaats geleidt aangetast.

Thienschestraat, van voor ; Savoiestraat weg.

Huis Vanderkelen, schepen der stad, gespaard gebleven.

Tribunaalstraat alles weg ; Volksplaats gedeeltelijk. Statiestraat en Statieplaats alles verwoest. Huis Hular, Kravatmagazijn, gedeeltelijk gespaard gebleven.

Diestschestraat van aan de Markt tot aan het Koelhem, weg.

Vaartstraat (Koestraat) tot aan de Rijschooltstraat weg, behalve het huis van heer Hamande, advokaat.

Schrijnstraat inkomende Mechelschestraat en van waar de straat kromt verwoest tot aan de Vaartstraat. Hier was de Nijverheidschool. Zoodat bijna heel het midden van de stad, behalve het stadhuis, vernield is.

Gaande van het prison tot aan de twee Waters, nabij de vaart is alles verwoest, dat zijn de Thiensche en Duitsche boulevards.

Gedeeltelijk beschadigd, de Blijde Inkomst en Nobelstraten, alsmede de Luiksche plaats.

Wat er te Leuven Overblijft.

St. Jacob, St. Gertruidis en St. Quinten parochien. Natuurlijk ook den bovenkant, het gedeelte dat ik niet opsomde.

In de Sluisstraat enkele woningen, waaronder het huis van een Duitscher, meester bij M. Peters, Bloemhandelaar. Begin Ridderstraat, naast de Mechelsche poort, een twintigtal huizen gezegd van De Keyzer.

Buiten Leuven.

Blauwput tot bijna aan de kerk verwoest, Bellevue tot aan de Thiensche poort en Thiensche poort gedeelijk. Klein Winsele en Herent, ook veel geleden.

Dat is in 't kort meegedeeld, het werk door Barbaren en moordenaars te Leuven verricht.

Nieuws uit Engeland.

In Leicester, zoo schrijft ons E. H. Caus, Pastoor aldaar - een Vlaming van geboorte - zijn er een honderdtal Vlaamsche uitwijkelingen onder dak gebracht. Father Caus zelf heeft er niet min dan 52 gelogeerd.

In Shirle Hill, St. Vincent's Home, zijn er een vijftigtal uitwijkelingen, meestal van Rotselaer en van de om streken van Leuven. E. P. Coppens, S.J. is met hen. Er werd van de groep Belgen een photo genomen die goed lukte.

“Wij zijn goed geplaatst bij brave lieden te Radijr, vijf mijlen verder dan Cardiff. Er zijn geene andere Belgen hier dan ons huisgezin, zoodat nieuws uit het Vaderland uiterst welkom is. Mr. Frans de Fré c/o . Mr. Lewis Tynant, Radyr (Cardiff).

Alles gaat goed hier. Zondag zijn twee katholieke dames hier geweest. Zij waren zoo vriendelijk ons toe te laten met hunne voituren naar de kerk te rijden om er de heilige Mis bij te wonen. Familie Plompers, Red Hill, King's Norton.

Edmonton. Meer dan 700 Belgen genieten hier de milddadigheid van het gastvrije Engeland. Onze edelmoedige weldoeners weten alles in het werk te stellen om ons volk te troosten, zijn lijden eenigermate te verzachten zijn vele kommernissen te verdrijven.

Met dankbaarheid beantwoorden onze beproefde landgenooten aan zooveel goedheid. En toch . . . niets kan hun het dierbaar vaderland doen vergeten. Hunne gedachten blijven immer gekeerd naar het arme Belgie, naar het verlaten geboortedorp ; naar vader, naar man of zoon, die ginder verre op het bloedige slagveld strijden voor de vrijheid van ons land. Geen wonder dat ons christen volk zich keert tot God en bij den Heer troost zoekt in het lijden.

T'Is met onzeggelijke vreugde dat ze vernamen dat elken dag de H. Mis zou opgedragen worden in de kapel. s'Morgends vroeg komen ze in groot getal de H. Mis bij wonen en velen onder hen naderen aile dagen tot de H. Tafel om in de H. Communie sterkte te putten, hun kruis met geduld te dragen. s'Avonds rond 7u. klinkt de bel en dan stroomen ze weer van alle kanten naar de bidplaats om zich te scharen rond de beeltenis van O. L. V. van gedurigen Bijstand. Hoe troostelijk is het niet te zien hoe s'avonds die honderden daar nederig zijn nedergeknield en gezamentlijk hunne vurige smeekingen naar den hemel doen opstijgen. O ze bidden dan zoo vurig voor het diep beproefd Belgie, voor de afgestorvene landgenooten, voor de afwezige familieleden. Ze vragen aan God dat de zware oorlogsplaag al spoedig van Belgie moge afgekeerd worden, en dat vrede en welvaart wederom van ons land het gelukkigste aller landen moge maken.

Op Alexandra Palace.

De groote hovingen van Alexandra Palace, vanwaar men een zoo schoon gezicht over London heeft, worden door onze landgenoten doorwandeld. Al voorbijgaande begroeten wij ze, Belgische dagbladen uitdeelend. Of die welkom zijn !

Op Palace zelf, na den heer super-intendent die zich zoo verdienstelijk maakt, gegroet te hebben, gaan we tot Pater Hardy en de andere Belgische geestelijken, die op verzoek hunner overheid ons beproefd volk wel hebben willen vergezellen. We treffen er onderscheiden Paters Redemptoristen, de Eerw. Heer onderpastoor van Rotselaer en last not least, de Eerw. Heer Verstreken. Beide laatsten zijn hier met een massa volks van hunne streek en weten zich dan ook dag en nacht, allerverdien-stelijkst te maken.

Het ontbijt heeft plaats om acht ure. Smakelijke koffie met brood en gelei. De damen van de Comiteiten komen dan om de familien in de verschillende deelen van Engeland te plaatsen. Uitgaan is verboden geworden uit rede van orde : sommigen liepen verloren of kwamen te laat terug als er te vertrekken viel.

Om twaalf ure eetmaal. De kok van het gesticht is een Belg en het menu heeft veel weg van de belgische keuken : Patatten en groenten vleesch soms tweemaal per dag.

Na het eten staan de autobussen aan de poort om de vertrekkenden mee te nemen. Het moeielijkste werk van den dag bestaat wel in het bijeenzoeken van de groepen der vertrekkenden. De man heeft nog een paar schoenen noodig enz. Dikwijls blijft deze of gene achter en vandaar moeielijkhe-den.

Om kwaart na vijf gaan velen den paternoster bidden in de kapel. Om kwaart voor zes wordt er gebeld voor het avondmaal. Om zeven uren half acht gaan de moederkens naar bed : verscheidene slaapzalen voor de vrouwen en kleine kinderen. Bedden natuurlijk ware te veel gevraagd. Maar ieder heeft zijn matras en de vaak doet de rest. Ook wordt daar-over niet geklaagd. Sommige kinderen hebben wat veel praat des nachts. Maar dat is ook al wat te zeggen valt.

De Stem uit België 1914.10.02 nr.2  blz 3 kolom 1-2

Rond half tien komt gewoonlijk de nieuwe groep aan. Soms is het half elf. Moe, zonder levenslust, verwonderd dat de Engelschen ze zoo goed ontvangen. De kinderen, den eersten nacht, droomen nog van de Duitschers.

En als Pater Hardy ze verwekomt in de moerdertaal, lachen ze als hij zegt : er zijn geen Duitschen hier maar Engelschen en dat maakt een groot verschil !

Kortom het leven is er goed en rustig al blijft in de harten het heimwee naar het vaderland.

De menschen die hier toekomen waren - haast allen - uitgezonderd de laatst toegekomen - uit de streek tusschen Mechelen, Leuven en Aerschot, bijzonder van Rotselaer, Aerschot zelf, Wakkerzeel, Wijgmael, Wilsele ; sedert dinsdag komen er ook die voor eenigen tijd naar Oostende gevlucht waren, namelijk van Brussel van Luik en van de Walenstreek. Velen van die menschen zijn verjaagd uit hunne streken van over een drie-viertal weken reeds en verbleven ondertuschen in toevluchtshuizen, in bosschen en velden, in de steden, Brussel, Antwerpen, Oostende. Velen konden al eens terug naar huis, maar moesten weer op de vlucht. Niet zonder reden is men hier streng om bezoekers toe te laten. De ondervinding heeft geleerd dat die gestrengheid er noodig is. Er zijn menschen die maar alleen jonge meisjes schijnen te willen plaatsen … De politie is reeds eenmaal aangesproken geworden.

Alle de plaatsingscomiteiten wedijveren om de menschen te helpen, en goed onderkomen te bezorgen. Mochten alle katholieke uitwijkelingen een woning vinden niet ver van een katholieke kerk en school.

Alle inkomenden worden ingeschreven en krijgen een kaart met hun naam op. Ze hebben ook een blad inlichtingen in te vullen. Allen blijven op zijn minst twee dagen hier, wat gelegenheid geeft tot volle verzuivering.

De dames der comiteiten zoeken dan tot plaatsing. Eenmaal geplaatst krijgen onze menschen een etiket en het hoofd der familie ontvangt een kaart met aanduiding van adres. Voor ze vertrekken staat een heer van het inschrijvingsbureel daar die de afreizenden inschrijft. De adressen der vertrekkenden worden hier gehouden, om overgemaakt te worden aan het gouvernement.

Hooge Bezoekers op Alexandra Palace.

Den 28sten September waren wederom Hooge bezoekers op het Palace verwacht, namelijk Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Clémentine en Zijne Eminentie Kardinaal Bourne. Het was onder alle opzichten een hartelijk en opbeurend bezoek. Zijne Eminentie, eerst aangekomen, wachtte in de voorhalle op onze Koninklijke Prinses ; na de voorstelling van het personeel gingen de hooge bezoekers naar onze “Kapel” ; daar zou Zijne Eminentie rozenkransen wijden ; immers onze Prinses wou eigenhandig 500 rozenkransen aan onze goede menschen uitdeelen : Zij vroeg hun goed te bidden voor ons geteisterd land, alsook voor onze Engelsche weldoeners. Zij bedankte Dr. Cuff, den bestuurder dezer groote inrichting, en teekende haar naam op het gedenkboek van het Palace. Zijne Eminentie schonk

Zijn vaderlijken zegen aan de toegestroomde menigte.

Onnoodig te zeggen of zulke bezoeken goed doen aan onze beproefde uitwijkelingen.

Inlichtingen Gevraagd en Aangeboden

Inlichtingen worden gevraagd over het verblijf van M. Flor. van der Mueren, en E. E. H. H. Jan Pissens en J. Notelteirs, die Leuven verlieten met Prof. Vlieberg.

M. Norbert Gijsen, advokaat te Leuven, is krijgsgevangen sedert Woensdag 25 Augusti en verblijft te Munster (Lager) bij Hannover.

Jw. Hélène Janssens (refuge Edmonton), Silver street) vraagt inlichtingen nopens haar broeder Jos. Janssens en dezes vrouw Jeanne Eskens en kinderen, van Campenhout.

Er wordt gevraagd of en hoeveel Belgische vluchtelingen er zijn te Straout en of daar een Vlaamsch-sprekende priester is.

Op ons bureel liggen brieven voor : Mr. Alfons Verpoijlt, ingescheept den I4den September te Antwerpen voor Engeland. (Poststempel : Schriek.)

Mme. Verdrenght. (Poststempel : Haasdonk.)

Mr. en Mme. Anna Ceuleers. (Adres van afzender : Leuven.)

Wij zullen deze brieven voortzenden zoo spoedig wij het adres hebben zullen der bestemmelingen.

Belgische priesters in Engeland gelieven ons hun adres te sturen. Uitwijkelingen die een Vlaamsch- of Franschsprekenden priester verlangen te spreken, schrijven naar ons bureel naar E. H. Prims van het Aartsbisdom Mechelen en E. P. Jacobs, S. J., te hunner beschikking zijn. - 43 Palace Street, W.

Men vraagt ons om nieuws over het Dominikanessenklooster van Lubbeeck bij Leuven, en in 't bijzonder over de jufvrouwen Habbel aldaar op verblijf.

De heer Edward Hugaerts van Corbeeck-Loo bij Leuven en verblijvende te Edmonton Refuge Silver Street, London, vraagt naar zijne zonen Theophiel en Frans, de laatste kanonnier te Wilrijk, en naar zijne vrouw en dochter.

Richard Melot, van Leuven, nu te Edmonton (Strand Union) vraagt inlichtingen over zijne moeder Mme. Melot, wonende rue des Escrimeurs, 25, Leuven.

Gabriel van Haegendoren, van Leuven, vraagt om nieuws van haar ouders, wonende te Leuven, rue Marie Thérèse. Haar adres is : Edmonton Strand Union.

Mr. Corneel Gezellen, van Mechelen, laat aan zijne familie in Mechelen weten dat hij in Londen verblijft, St. Giles's Home, Endel Street, en eerst daags hoopt te kunnen terug keeren.

Charles Louis De Decker-Mees, Schoonen Berg, Mechelen, verlangt inlichting over het tegenwoordig verblijf zijner kinderen Maria-Joanna en Joanna-Maria. Inlichtingen te bezorgen op het bureel van dit blad.

Eliza en Jozef Wouters, van Rotselaer verlangen nieuws van hunne ouders, vroeger verblijvende te Brussel, Laekenstraat, 27.

Jan-Bapt. Buggenhout-Mees verlangt nieuw te vernemen over zijne drij kinderen, achtergebleven te Opdorp, bij Petrus Eijk, Akkerstraat, 3 Inlichtingen te bezorgen op het bureel van dit blad.

Personen van Gierle verzoeken om het adres van soldaat Jos. van Hooghten, gekwetst en waarschijnlijk overgebracht naar Engeland. Inlichtingen te bezorgen op het kantoor van dit blad.

De Belgische dagbladen worden vriendelijk verzocht deze vragen naar inlichtingen, voor zooveel zij in Belgie wenschelijk worden meegedeeld te willen verdrukken.

De Stem uit België 1914.10.02 nr.2  blz 3 kolom 3

De Adressen

Eene vraag die alle onze uitwijkelingen bekommert, is deze der adressen, Hoe zullen hunne familieleden hun adres te weten komen ? Hoe vernemen zij zelf onderling hier in Engeland elkanders adres ?

Het War Réfugiés Committee houdt in Aldwych een algemeene lijst waaravn wij inzage nemen mochten. De heeren Stanford en Benjamin die ons daarbij behulpzaam zijn, ontvangen hier onzen dank. Die lijst echter behelst vooral de adressen der personen die op eigen kosten naar Engeland kwamen, personen die veelal verschillende talen machtig zijn en allicht het middel vinden om met de hunnen in betrekking te komen.

Lastiger is het gesteld voor onze eenvoudige buitenlieden. Hunne adressen werden opgenomen in de verschillende toevluchtshuizen en het Engelsch bestuur heeft nu een dienst ingericht voor het afschrijven dezer lijsten. Binnen een week hoopt men zal dit werk gedaan zijn. Echter is er te vreezen voor vele onnauwkeurigheden voortspruitende uit de eerste opname, daar vele Engelschen de Vlaamsche namen zeer gebrekkig boekten.

Ten dienste onzer menschen zullen wij zooveel mogelijk deze adressen meedeelen. Reeds hebben wij er een aantal te saam en in ons volgend nummer beginnen we de afkondiging. Wie verzekert wenscht te zijn dat zijn naam en adres er spoedig en juist inkomen, zende de opgave zelf aan het bureel van ons blad.

Nous prions instamment nos réfugiés de nous envoyer des nouvelles. Wij verzoeken alle onze uitwijkelingen ons te willen nieuws sturen. Ons blad is ook geheel te hunner beschikking om alle mogelijke diensten te bewijzen.

Zoeken : Cherchent

Vezon-Peruwelz. - Fam. Rabache.

Jupille. - Fam. Saive.

Wesemael. - Schoolmeesters.

Berneau. - Simar V.

Wychmael. - Stoel J., v. Dessel-Keusters.

Lodelinsart. - Fam. J. Thiry.

Frasnes. - J. Tremblez-Hennoy.

St. Gilles-Dendermonde. - v. d. Mortel wed.

Bergh (Dendermonde). - v. Dormael G.

Oostende. - van Howe J.

Jodoigne. - Verbiest Louis, wed.

Wespelaer. - Verhoeven-Debecker.

Breendonck. - Verlinden Jos.

Londerzeel. - Wabbes fam.

Math. Arnold, cap., 1e pont, te Luik; Boulsomme, 1e comp. pont, genie ; Ch. de Mayer, 8e l. 2/2 ; Al. en P. De Nocker, 1e jag. te v., 1/1 ; J. Dillens, 8e lin., ½ ; J. Duchesnes, 23e lin.; F. Hofkens, 8e lin., 2/3 ; H. Janssens, 8e lin, 5/3 ; Th. Kempenaire, 8e lin., 1/1 ; Kindermans, 8e bat. Lonicin ; L. Lemlaie, 6e lin.; Eug. Luyten, 1e gidsen transport ; E. Musset, 1e gren., 1/3 ; D. Paternotre, 2e jag. te v. ; Aug. _ Peeters, 8e lin., ½ ; L. Plompen, 26e lin., 3/2 ; Raevens, 8e, 2/1 ; F. Rombaur, 8e lin., 2/3 ; G. Rombaut, 8e 1., ¾ ; B. Stygers, 7e lin., 2/4 ; E. v. d. Bosch, 6e jag. te v., 3/1 ; L. v. d. Mueren, 8e l., 2/4 ; J. Wagemans, 5e art.; F. Willekens, art. m. 4e c. 39e batt. ; P. Zielens, 10e lin., 4/1.

M. en Mme. Alfred Roussel, rue de Brogniez, 189, Brussel ; Mme. Dervaux, bij de zusters de la Sagesse, te Ensival ; Mme. Marie Montagut, in het Carmelietenklooster, 92, Langstraat, te Thienen ; M. Jos. Brizard. Gesticht Notre-Dame du Sacré-Cœur, Dominikanenstraat, Leuven ; M. Jean Stern en andere familieleden, opgezocht door Mad. Stem ; Mme. Gérard en hare 2 zonen, rue Maghin, 81, Luik ; Mme. François Floret en hare kinderen te Namen ; De familie Blanchard, rue Entre Deux Ponts, 31, Luik; Mme. Vincent en haar zoon, rue Martine, te Ampsin-bij-Hoei.

Ph. Van Immerseel, te Antwerpen nu, naar familie, Tongeren, St. Jansstraat.

Stevens De Smet, Molenstraat 67 Antw. naar familie Ch. De Smet Van Craen, Hever Mechelen.

Nélis Gustaaf, 11 linie, hospitaal “Stad Brugge” van Arteveldestraat, naar zijne vrouw Marie Dekinder, St. Gillis Dendermonde, Antwerpen, Hospitaal Stad Brugge, Van Arteveldestraat.

Celine De Meulemeester Groenstraat Eyndries (Audenaarde) naar zoon Gaston 10 lin. 3 bat. 1e. 4 div. Namen.

De Stem uit België 1914.10.02 nr.2  blz 3 kolom 4

Fr. Tickels (fort Steendorp) artill. naar vrouw en kind.

Emm. Van den Broeck, brig. 11 bat. (fort Steendorp) naar ouders en fam. Petrus Rothier, Dendermonde.

Gill. Torry soldaat (fort Steendorp) naar broer soldaat artill. Namen.

J. B. Heers, Mercatorstr. 20, Antw. naar vrouw en 3 zoons Campenhout.

Berckmans, naar man, gemeentebediende, te Leuven. Schrijven : Toevluchtshuis van het Rood Kruis, Turnhout.

M. Alphonse Bertrand, président honoraire du tribunal de Dinant et Mme. née Laurent ; M. Ernest Bertrand, directeur de la prison centrale de Louvain et sur sa famille ; M. et Mme. Deschamps-Bertrand de Lens sur Dendre, Hainaut, sont priées d'écrire à Auguste Bertrand, villa des Aunelles, Cappellen lez-Anvers.

Boemans, Arthur, 6e batt., beleg., Verschansingstraat, Meisjesschool, Antwerpen, naar zijne ouders, wonende Moerstraat, 92, St.-Gillis-Dendermonde.

Bollen, Antoon Kortrijkstraat, 51, Borgerhout, naar zoon Willem, 5e jagers te voet, 5e divisie 1/2.

Bollens Frans, van Wilsele, naar vrouw en kinderen, Rosalie Peeters. Schr. Berlaer, bij Edw. Saenen, veekoopman, aan de statie.

Boschman, van Waesmunster, naar Jul. De Tiège-Boschman, van Leuven.

Bosmans, Frans sold., fort Liezele, naar zijne vrouw, kind en ouders, Nieuwstr., 23, en zijne ouders Henri en Rosalie Bosmans, St. Rochusstraat, 57, allen van Dendermonde.

Boschmans Guillaume, van Eppeghem, naar vrouw Paulina Conps, en twee kinderen. Schr. St. Jozefsgesticht, Ankerstraat, te St. Niklaas-Waas.

Brachot, Emile, caserne St.-Georges Anvers, en bonne santé de son épouse et ses enfants et famille habitant rue des Hayettes, Châtelineau lez - Charleroi, Hainaut.

Bosmans, sold., 1e lin. 6/3, fort Boom, naar ouders, Fr. Bosmans, fam. en zijne vrouw, van Herent-bij-Leuven.

Bruinninckx, Louis, sold., 6e div., 5/3, fort. Broechem, naar zijne vrouw en kinderen Julia Kindermans, (Lei) Diestschestraat, Aerschot.

Buchet Fernand, depot m. d. l. chef de sa femme née Henry Germaine, de ses deux enfants et la famille.

Jean Balteaux, infirmier militaire, école Industrielle à Anvers, de Jean Hansenne, de Verviers, soldat, au 5me de ligne, 4/2.

Le m. des log. d'art. Bouillez Ambroise, 14e comp., fort 8. à Hoboken, de son épouse, habitant chez M. Heureux J.-B., rue de la Glacerie, 43, à Roux-lez-Charleroi, ainsi que de M. Heureuz et de la famille Alexandre Bouillez.

Soldat Bonaventure, Franç., 28me ligne, de sa famille, quai du Bois (Liège).

La famille Boonroy, rue Rouge, 4, à Anvers, des familles Van Biesem, Delfosse et veuve Geeraerts, de Louvain, et de la famille Dujardin, rue Frédéric Lints, 60, à Louvain.

Jean Bal, art. de fort., Anvers, hôpital militaire, annexe II., Meir. de Nicolas Lion (corps de transports).

Caporal Henri Belien, fils, comp. télégr. de Namur, 4me div., de ses parents, Schaerbeek, Bruxelles.

J. B. Bouillon, corps transports, 1re div., Hemixen, de sa femme Joséphine Marlière et de sa famille, rue Ferrer, 26, Quaregnon.

Iwan Gontrain, chasseur-éclaireur de la garde civique de Verviers, de J. Randaxhe-Bally, 4, rue des Tanneurs, Anvers.

Brand, Adolphe, 5me chass. 1/3, Collège St. Stanislas, Berchem, de ses parents, à Mons et Jemappes-lez-Mons.

Berger Auguste, 18me batt., fort de Merxem, de sa femme et fille, à Grand-Hallet (Liège).

Docteur Brassine, fort de Lierre, de sa femme et son fils, à La Buissière.

An. Brayeur, de Soumagne; H. Tomsin, de Soumagne; Louis de Trooz, A. Le-grand, de Spa, 2me lanciers, de leurs parents.

François Bayard, 13me brig. mixte, 69me batt., 4me div., depôt, à Hove, D'Emile Labuchère, à Liège.

Mme. A. Beelaerts-Van Seus, Villa Cécile Ghistelles-Ostende, de son mari Antoine et ses deux fils Engelbert et Edmond, pris en otages par les Allemands, à Sempst (près Malines).

Clovis, Bersez, de Velaines-lez-Tournai, de son fils Georges.

Alvers Louis, van Aerschot, wonende te Wilsele, zoekt vrouw Maria Kobelet, en 3 kinderen, weg van over 8 dagen. Zelfde adres.

Adriaensen, R. Merodelei, 101, Turnhout, naar Alois Adriaensen, korp., 8e linier., 1/4, 4e div.

Ant. Aendekerke, 6/1 reg. gren. fort. Broechem, naar twee broeders Jacques en Jozef, Quai de l'Abattoir, 75, te Luik.

Edm. Aertgeerts. Contich Casernes station, de sa famille du Petit Béguinage, Louvain.

Henri Colignon, Beekstr., 6, Hoboken, naar broeder Leonard, serg. 8e lin. 5/4, achtergebleven te Namen.

Nobels Cornelis, redoute d'Audan, te 's Gravenwezel, naar zijn oom, te Belcele. Marktplaats.

Urbain Claessens, onderstatieoverste te Esschen, vraagt zijne moeder, wed. Leopold Claessens, en broeders, Octave en Cyrille, won. Hullekensstr., 15, te Sint-Gilles - Dendermonde.

Fr. Claus, sold., 8e lin., 2e comp., 3e batt., 4e div., gezocht door zijn ouders, echtg. Jos. Claus-Van Bogaert, landbouwers te Calloo (Waes).

Mme. Jan Cools-Lanaerts, 55, Lange Beeldekensstraat, naar haar man, soldaat bij het 1e jagers te voet, vesting 6/3, Namen.

De ouders L, Corvers, Krijgsbaan, 110 Oude God, naar zoon, Emiel Corvers, 8e linie, 1/1, vesting Namen.

De Stem uit België 1914.10.02 nr.2  blz 4 kolom 1 

De kinderen Claessens, in Antwerpen, St. Jobstraat 11, naar hunne moeder De Wulf, van Aerschot.

Soldaat Gust. Claeren, 11e reg. 6/3, verblijft te Beveren-Waes.

Familie Alf. Claes-Theeres verl. hunne dochter Celestine. lnl. aan M. L. Van Hal, spoorwegbeambte, Baerle-Nassau, in Holland.

Cleeren Gust., korporaal bij het 11e reg.-fort., naar ouders in Antwerpen.

Soldaat Champagne, 2e linier., 2b., 1c., naar zijne vrouw, Louise Jespers, van Leuven, Fonteinstraat, 45, en naar zijn vader, won. Goudbloemstraat, 52, te Leuven.

Vrouw Cuypers naar man François Cuyvers, 1e jagers te voet, 1e comp. 1e bat. 3e div., klas 1906, 16 Augustus verbleef hij in het krijgshospitaal te Brussel. Schr. Boomgaardstraat 167, Antwerpen.

Mevr. Wed. Cromboom van Eppeghem, verblijvende Moretuskasteel, Linth, bij de statie, haar twee zoons Lodewijk en Jozef met de Duitschers medegenomen.

Jam Coremans, naar Herman Noppen, Hotelhouder, Aerschot en Vanorshoven, Nieuwrhode (bij Aerschot), Schrijven Bredastraat 92, Antwerpen-Dam.

Arth. Coussens, 9e bat. M. 34715, klas 1909, zijne vrouw Celine Pardon, van Wilsele-bij -Leuven.

Coosemans Alphons, soldaat, 8e linieregiment 5/2 forteres, naar vrouw en kind en familie van Peuthy bij Vilvoorden. Schrijv. nu Schellelaarehoek.

Soldaat Frans Ceulemans, 3e jagers te voet, vesting 's Gravenwezel, naar zijne vrouw en familie, te Sempst-Bosch, bij Weerde.

De familie D. Crabbé, 's Gravenwezel, naar familie Bogaerts-Crabbé, te Houthem, bij Vilvoorde.

Mme. Charles Collyns, de Liège, a Ostende, rue de la Chapelle, 69, du lieut.-colonel, son mari, et de son fils Paul, maréchal des logis chef, 5me lanciers.

Consulat de Suisse, à Anvers, département fédéral de la justice et police, de Mlle. Marie Pellisser, religieuse au Monastère de Carmel, à Floreffe, près Namur, ainsi que des religieuses Valaisiennes du couvent des dominicaines, à Halley la Ville, Val des Saints Anges (Luxembourg).

Clovis Peuman, s/officier génie de Namur, 5me comp. mineurs, de ses parents habitant Jemelle, de Flore et Laure Peuman, Charleroi, de la famille Oger Cousin, Namur.

Léon Chartier, 2me carabiniers forteresse, 3me secteur, 2me bat., 1re comp., de Louis Thibaut, They-le-Château.

Joseph Crépin, 2me régiment de grenadiers, 6me division, de sa femme Mathilde Jepquen et de ses parents, habitant Bioul (Hainaut).

Crombez Théophile, maréchal des logis, corps de transports, 4me div., à Vieux-Dieu, de sa femme, enfants et mère, chaussée d'Etterbeek, 110, à Bruxelles.

Fl. Collin, longue rue Looibroeck, Anvers, de sa famille à Farciennes et à Wasmes.

Le maréchal des logis Carpentier Mauvice, depôt gendarmerie, caserne des Princes Anvers, de la famille Carpentier, de Frasnes-lez-Couvin et de la famille Delvaux, de Boussu-en-Fagne. Il est sans nouvelle depuis un mois.

Familie Louis Craenen, machinist, op den spoorweg, zoekt naar zijne vrouw.

On demande des nouvelles de la famille De Bay, résidant à Laeken, boulevard Bockstael, 327 ; du sergent De Bay Georges de la position fortifiée de Liège, 12e de ligne de fortresse; du volontaire Justin De Bay, engagé au début de la guerre et enfin de Mlle. Goor Myrianne, rue Ketels, Laeken. Ecrire à Jules De Bay, 3e chasseurs à pied de forteresse 3/4, à S'Gravenwezel.

Mme. Delplace, Kipdorp, 8, vraagt naar hare zonen : Joris Delplace, vrijwilliger, 8e linie 3/4, forteres, en René Delplace, sergeant-fourrier, 8e linie, 4/2 beiden 4e divisie, te Namen.

Em. De Vocht, Korte Scholierstr., 14, Antwerpen, achter zoon, Herman De Vocht, 28 lin., 3/4, 4e div., laatst verbleven te Namen.

Soldaat Constant De Backer 3e jagers te voet, vesting ‘s Gravenwezel, naar zijne vrouw en famille, te Hendersem bij Aelst.

M. Pierre Denuit, sous-officier du 2e regiment de guides, de son épousse Jeanne Bouton habitant à Châtelineau rue du Déversoir. S'adresser 12, rue Allewaerts, An Rue du Grand Chien, 52, Anvers.

Henri De Vos, St. Pietersvliet 2, naar Leon Baptiste De Vos, 3e divisie, fort Barchon. kanonnier Luik.

Hubert Daniëls, art., van Namen, en Guil. Huls, art., van Fall'mheer, adres geven aan hunrnen zwager Marcel, fort Konings-Hoyckt.

Elisa De Coninck, 2, Lange Gasthuisstraat, naar Henri De Coninck en familie, te Kelfs-Herent, bij Wakkezeel.

Femme Edgar De Neef, de son mari 8e régiment forteresse 3/4. Ayant été fort Namur. Ecrire à Mariaburg, Café Rosenboom.

Sold. J. De Winter, van Leuven, 30e linie naar fam., B. De Winter en familie Wed. Gustaaf Christens en hare kinderen.

Vrouw De Herdt-Nevelsteen, naar man, Julien De Herdt, brig. korps transport, 4e div., 1e comp., 2e pel. Schrijv. : vrouw De Herdt-Nevelsteen, Elsum, Gheel.

Soldaat De Schouwer J. B. bij den Transport 3e divisie naar vrouw Maria Van Campenhout van Wolverthem en naar ouders wonende te Steenuffel. Schrijven Ambulancie 47.

Jules Delhaey, de Montignies-sur-Sambre, caporal au 3e chasseurs à pied de forteresse 2/1 à S'Gravenwezel et son oncle Edmond, de leur famille qui habitent rue Grimard, 17, à Montignies-sur-Sambre et La Buissière.

A. Derever, rue De Bom, 20, Anvers, de M. l'abbé Louis Lauwers, curé de Ste. Gertrude à Louvain.

Jules Delaet, kan., 2e reg , 13e batt., mont., wordt gevraagd door Luyckx-Wauters. te Moll.

De Stem uit België 1914.10.02 nr.2  blz 4 kolom 2 

Leon De Vriendt, artil. van Antwerp., Villa 47, Wommelghem, naar zijn ouders, Louis De Vriendt-De Leender, broeder en familie, B. G. De Leender.

Korp. Fr. D'Hooghe, 6e reg. lin., 3/ill, naar ouders, wonende Mechelen.

Vrouw Melanie De Schutter, Oude Barreellei, 92, Merxem, naar haar echtgen. Jacobus De Schutter, 27e linie, 2 div., 1/4.

Louis Faes-Wuyts, St. Matheusstraat, 20, Borgerhout, vraagt naar zijne familie van Leuven en Aerschot.

Dirickx Achille, Lozanaplaats 12, naar zijn broeder Maurits Lebegge, 12e linie, 1/2, 3e divisie.

Jos. Denef-Taes, te Antwerpen, Koolkaai, 1, naar de familie Denef en Taes.

Heer Delaconcorde, sold., transport-k., 3e div., 3e col., te Linth, naar zijne vr. en kind.

De Meester en kind., won. Windmolens 38, Leuven, en ook ouders en broeder Versommen-Elsen, wonende Wijgmael-Leuven.

Alb. Huyghe, 5e div., 5e transp. 2e c., 1e pel., te Niel, naar vrouw Maria Leplat, Statiestr., 157, Ukkel-bij-Brussel.

Daumerie Camille-François, 12e de ligne de forteresse, 2/3, caserne St. George's (Anvers), en bonne santé, de son épouse et sa famille habitant Wuilbeauroux à Roux-lez-Charleroi, Hainaut.

Vital Deryck, Parijsstraat, 63, te Leuven, thans bij M. Gerards-Danckers, Everaertstraat, 92, Antwerpen, naar zijne vrouw, ouders en familieleden.

Delvaux Auguste, 12e de forteresse 2/3, caserne St. George's, Anvers, en bonne santé de son épouse et ses enfants habitant Point d'arrêt, Monstreux à Nivelles, Brabant.

Aug. De Smet Berlarijstr. n. 101 te Lier naar Adolf Van Aulenbever.

Ch. De Bot, St. Jacobsstraat, 65, Mechelen, vraagt naar zijn zoon, Frans De Bot, soldaat, 25e linie, 5e brig, 3/2, 2e div., ook dezes vrouw en kind.

Vrouw De Grave, Pierenbergstraat 18, Antwerpen-Kiel, naar haar man, Frans De Grave, korp., 8e linie, fort Namen.

Naar soldaat Victor De Cuyper, 8e linie regiment, 2/1 klas van 1909. Schr. : Mad. De Cuyper, Krijgsbaan n. 189, Wilrijck.

De Landtsheer Alfred, van Dendermonde, 6e batt., 2e batalj-, fort. St. Marie, te Calloo bij Antwerpen, naar vrouw en kinderen.

De Beer Honoré, soldaat 4e reg., 6/2 Antwerpen forteres naar vrouw Louisa Snoeck, rue Guillaume Didden, 339, Brussel, Zuid.

Deribreux Léon, Brigadier, corps de transport, 1re div., Hemixem, de sa femme Marthe Souris, 4, rue Charanne, Charleroi.

Marguerite Delbrassinne, rue Edelinck, 34, Anvers, de son Victor Delbrassinne, Bruxelles.

Marcel Demeestere, sous-off., 28me rég. de ligne 4/2, 4me div., à Anvers, de ses frères Gaston et Paul.

Mme. Arthur De Croix, à Thielt, de Gaston Piérart, école militaire.

De Groot, 149, rue Brederode, Anvers, de Joseph De Groot, 25me de ligne, 2me bat., 1re comp., 5me div.

Jules Deltenre, du génie 4me division, Namur, de sa femme née Laure Massero, à Tamines, et de sa mère veuve Deltenre, à Fontaine-l'Evêque.

Les soldats Defernez Pierre, Martin Ernest, de Defernez (rue de Limborg Marcinelle), Dickmans (av. de Waterloo, Charleroi); Martin (Gilly), V. Denis, place du Centre, Montignies-sur-Sambre. Répondre : 5me div., 3me comp., colonne d'ambulance.

Le Brigadier Camille Dejean, artill. fort., 15me batt., 4me bat., à Willebroeck, de ses parents et de son oncle, rue du Béguinage, 19, Damprémy-lez-Charleroi.

Ovide Delaunois, art., fort. 8, à Hoboken, de Marcelin Pipelart, adj., 4me chasseurs à cheval.

Oscar Démisse, soldat 27me de ligne, 19, rue St. Willebrord, Anvers, de M. Henri Demisse, a Maffles (prov. Hainaut).

Emile Docquir, 11me de ligne, 5/2, de sa femme, de ses enfants et de sa famille à Farciennes, rue des Amuges, 31.

Demaillinger, Aug., corps transports, 1re div., Hemixem, de sa femme et enfants Ursule Joly, rue de Castillon, 122, Quaregnon.

M. Doclot, Angel, conducteur des ponts et chaussées, à Mons, act. soldat à la boucherie de la 4me div., à Contich., de sa femme Blase, Bertha, son fils et la famille Blase, à Féluy-Arquennes.

Famille Demeurichy, à Hal, chez Jos. Barrea, 8, longue rue de la Lunette, Anvers, de l'abbé Em. Demeurichy (division d'armée inconnue).

Frans Eeckelaers, 1e jag. te voet, fort 4/2, kan van zijne vrouw inlichtingen bekomen te Merxem, Lindestraat 177.

Léandre Eloy, 3e carabinier 1/1, ter verpleging in het gesticht St-Camiel te Antwerpen, naar broeder Josef Eloy, soldaat van het 1ste linieregiment, klas 1904.

Sergeant Esquenet, 3e jag. te v., 4/4, 's Gravenwezel, naar broeder Jules Esquenet, 1 jag. te v., 5/2.

Louis Faes-Wuyts, St. Matheusstraat, 20, Borgerhout, vraagt naar zijne familie van Leuven en Aerschot.

Louis François, sold., 6e reg. art., 108e batt., 6e div., naar familie.

G. Fraipont, Courte rue Images, 12, Anvers, de Dehon Jean, 12me de ligne, Fontaine Armand, soldat 14me de ligne, Leboutte Emile en Delvaux Gabriel, sergents 1er chas, à pied.

Jules Froment, de la 4me div., 1re comp. du génie pontonniers à Vracene, de sa famille à St.-Ghislain et Quaregnon.

Léon Fontaine, brig. art. siège, 2me batt. fort n. 1, Wijneghem, de son père et famille, boulevard du Nord, n. 93, Tournai.

Louis François, 6me reg. d'art., 108me batt., 6me div., en bonne santé, de sa famille Alice, Marie, Maria et Aug. François.

M. Flament, René, de Werner Van Caillie, soldat classe 1913, 9me de ligne, à Liège.

Famille Flament, rue des Eperons d'or, 67, de Maurice Flament, soldat du génie, pontonnier de la 4me div. d'armée à Namur.

De Stem uit België 1914.10.02 nr.2  blz 4 kolom 3 

Finet, Léopold, brig. 1re div. col. art. vivres de réserve 4me comp., de sa femme et son fils, 39, rue des Hayettes, Mont s/Marchienne.

Léon Flandroz, corps transports, 1re div., Hemixem, de sa femme Lucia Claustriaux et ses enfants, rue des Préelles, 126, Jemappes.

Léon Franchimont, de Liège, télégraphiste, à Libramont, actuell. Taverne Charles, à Gand, des familles : 1, Franchimont, de Liège ; 2. Schingtienne, à Longlier-Dardenne, rue Piret-Pauchot, à Namur; 3. Remy, à Jemelle; 4. Martin et Breuskin, à Libramont ; 5. Zéler, à Bastogne.

Edmond Fadeur, infirmier, rue Lamorinière, 93, de sa femme, à Védrin (Namur), et de famille, Barthélémy (Jambes).

Valer Fagot, soldat, 10me batt. de siége, à Anvers (Rivage), Ecole communale, de ses parents, à Momignies.

Soldaat Ph. Gausset, 7e gem. brigade, 26e batterij, 2e divisie, naar ouders, Jemeppe s/Meuse.

Gauthier Léon, Cie Télégraphique, 6 D.A. naar familie Gauthier, van Leuven, Prelatenstraat.

S. Gardedien-Noiset, actuellement à Blankenberghe, place du Marché, 54, de Georges Gardedien, des Awirs, lez Liège, caporal au 12me de ligne et de Gaston Gardedien de Bellaire lez Liège, soldat au 12me reg. des guides.

Achille Gouverneur, brig., 18me batt., fort de Merxem, de sa femme et fils, à Ransart-lez-Charleroi.

Mme Gevers-D'Hondt, Rosier, 42, Anvers, de son mari Charles Gevers, soldat au 10me rég. ligne fort. 4/3, Saint-Marc Védrin, près de Namur.

Gaujon, adjudant, rempart Kiel, 43, de sa famille, 57, chaussée d'Anvers, Bruxelles.

A. Givron, soldat, 7me comp. de fort., 6/1, à Brasschaet, de son frère E. Givron, soldat, 1er chass. à pied, 3/3, et de sa femme, à Jumet.

Fernand Geronnez, mar. ferr. corps transp. 1re div., Hemixem, de sa femme et de ses enfants Palmyre Matenyseaux, rue du Bahut, Wasmes.

Gonet, Emile, mar. logis fourrier corps transports, 2me div., 6me comp. service divis. de l'arrière, DE sa famille à Marchienne-au-Pont, rue des Rois, 72.

Genaux Alphonse, 18me batt., fort de Merxem, de sa femme et de ses enfants, à Ransart-lez-Charleroi.

Le soldat Godart, Emile, 28me ligne, de sa femme, née Jeanne Verteneuil, et son enfant, La Bouverie-lez-Mons.

Jadot Georges, 2me chass. à chev., 1er esc., Puers, de sa femme et de sa famille, à La Buissière (Hainaut).

Vrouw Jan Haesendonck, haar man, corps de transport, 4d devisie 1e compagnie 4e platon, 1e Guides, Schrijven Brusselsche steenweg 132, Mechelen.

Henchamps Em. 1 jag. voet. 1 bat. 2 Co 3 div. 15 brig. miste, haar familie. Jos Henchamps, gemeenteontvanger 209 rue Neuve Loeelinsart bij Charleroi. Schr. Zusters van St. Vincent, 26 Deurnestraat Antwerpen.

Mevr. Wed. Heynders, Maestrichterstr., 72, Hasselt naar hare dochter I. Reynders, te Leuven, Naamschestraat 55.

Gustaaf Hulders, te Zele, naar zijn zoon Maurits Hulders, soldaat, 11e linie, 3/2, laatst te Luik.

M. Hulsens, Egmontstr., 26, Antwerpen, naar echtel. Helson, 110, rue Poisson, Jumet-Brelotte.

Wed. Huybers, Diesterschestraat, Leuven, naar zoon Julien. Schrijven : Toevluchtshuis van het Rood Kruis, te Turnhout.

Félix Huijgens soldaat bij het 12e ver-sterkingslinieregiment 1/3 naar vrouw en kinderen wonende te Berg bij Vilvoorde Schr. Kunstlei 91 Antw.

Alb. Huyghe, 5e div., 5e transp. 2e c. 1e pel., te Niel, naar vrouw Maria Leplat, Statiestr. 157, Ukkel-bij-Brussel.

Arthur Harksen, volontaire, rue Lamorinière, 93, de ses parents, à Chimay, et de Pierre, Joseph, Charles, à Jumet (Altrée).

Vrouw Leon Janssens, van Lier, naar haar man, soldaat, 4e divisie, Namen.

August Janssens, soldaat bij het 28e linieregiment 2/4, 4e divisie klas. 1912, schrijven aan zijne zuster, bij M. Noppe, Mechelschesteenweg, 171, Antwerpen.

Le brigadier d'art. Jugnon Félix, 14e batt., fort 8, à Hoboken, résidant à Marchienne au Pont, Docherie, de sa femme, ses 2 enfants et de sa famille, à Marchienne-au-Pont,Docherie.

M. et Mme Arthur Jacquart et leur fille, partis de Saint-Trond, sont priés donner nouvelles à M. Achille Delforge, qui est, pour le moment à Anvers, rue du Jardin des Arbalétriers, 44; il a reçu un mot de Fernand qui est sain et sauf.

Le soldat Georges Josselet de l'artillerie, de sa mere Mme. Josselet, rue Basse Wez, 1, à Liège. S'adresser 202, longue rue d'Argile, 202, chez M. Jos. Coune, à Anvers.

Guillaume Klais, Kronenburgstr. 108, naar Léon Wuestenbergh, korporaal, 14e linie 1/2.

Kegeleers-Vercauteren, Dambruggestr. 270. Antwerpen, naar P. Van Kerpel Molenstraat Dendermonde.

Vrouw Kerselears van Eppeghem naar man en zoon Battelschesteenweg 121 Mechelen.

Familie Krekels-Draeck, Korte Clarastraat, 2, naar Jozel Krekels, korporaal van het 5e linie 1/4, gekwetst Zaterdag 12 Sept.

M. Laevaerts-De Kock, Antwerpen, 3, Verbrande Entrepotstraat, naar Emiel Duym, 25e linie 1/4, 2e div., gekwetst te Wesemael.

Lambert Georges, caporal 27e de ligne 3/4, 2me division, blessé à l'hôpital Franco-Belge, rue des Nerviens, 9, de sa femme et ses enfants demeurant à Nivelles, chaussée d'Hal.

Mathonet Lamhert, 12e linie, 2 bat., 4 Cie, 3 div. naar Mathonet-Leban, rue du Bougnoux 6, Herve _ en Henri Struman Grondel, sigarenfabrikant, rue Lambert Dervonck, 75, Alleur-Ans (bij Luik). Schrijv. Zusters St-Vincent, ambulanc. De…nestr. 26, Antw.

De Stem uit België 1914.10.02 nr.2  blz 4 kolom 4

Jaenne Lambeaux, Dierckxensstr., 32, naar hare ouders, Schapenstraat, 125, te Leuven.

Ant. Lambeaux, 7e li. 6/4, Brasschaet, naar zijne ouders, Frederik Lintsstr. 84, te Leuven en zijne schoonouders, Schapenstraat, 125, Leuven.

Jules Laseur, brigadier trompet, 10e batterij, school Oever, naar zijne vrouw en kind, wonende Impasse Darimont, 1 (rue de l'Avenir), Sint-Jans-Molenbeek, Brussel.

Charles Lauwers, Bakkerstraat, 48, Borgerhout naar Louis Fierens-Peelaerts Aarschot en Gustave Ectoire Fierens Aarschot.

M. Lauwers-Schampaert, Blauwmoezelstraat, 10, naar A. Lauwers, 4e div., 8e brig., 8e liniereg., 3e batt., 2e comp.

J. B. Legrand, 12e de forteresse 2/3, caserne St-Georges, Anvers, en bonne santé, de son épouse et enfants et famille habitant rue du Palice à Châtelineau lez-Charleroi, Hainaut.

Heer Lintermans, onder-of. 33e linier., is verzocht niews te geven aan de “Burgerlijke Vrijwilligers” Vlasmarkt, 26-28, Antwerpen.

Linants Joanus Charles sergent 1e rege-ment carabiniers 1e bataljon 1e compagnie 19e brigade 6e leger afdeeling naar echtgenoote Hoegaarde (L. Eclux).

L'adjudant secrétaire Leroy du régiment d'artillerie de siege, de sa famille Leroy-Fontaine habitant chaussée de Ransart, 30, et Leroy-Back habitant rue des Ateliers, 12, à Gilly lez-Charleroi.

Familie Lontie, Dambruggestraat, 52, naar zoon Alfons, 1ste jagers te voet, 6/1 4de legerkorps.

L. Lemmens, Kammenstraat, 31, Antwerpen, naar vrouw F. Van Eylen-Lemmens, met 3 kinderen, Wilsele; en F. Robberechts-Lemmens, en 2 kinderen, te Blauwput.

Ant. Lambeaux, 7e li. 6/4; Brasschaet, naar zijne ouders, Frederik Lintsstr. 84, te Leuven en zijne schoonouders, Schapenstraat, 125, Leuven.

Vrouw Maria Lauwereys, naar man Livinus Lauwereys, 28e linie, 2/3, 4e div.

Famille Lefebvre, rue Looibroeck, 19, de Léon Leuris, sergent fourrier au 34e de ligne, ayant servi au fort de Lontin.

L'hoir Paul, de la compagnie du chemin de fer du génie, de la famille L'hoir Urbain, rue du Marais, 27, et de la famille Doyen-Lison, Grand'route, toutes deux de Wasmuël-lez-Mons.

Lemaitre Alphonse, 2me forteresse, 1/1,. Steendorp, de François Bernard, de Courcelles, soldat 9me de ligne, milicien 1910.

Jean Léon, 1er mar. logis chef, de sa femme née Lucia Wattiez et son fils, boulevard Sainctelette, 14, Mons ; de la famille Wattiez, même adresse ; sa mere Vve Jean, née Hortense Dupont, rue de la Chaussée, à Cuesmes ; de la famille Oscar Jean, rue Jemappes, Cuesmes.

Famille Leperre, courte rue d'Argile, 8, de M. et Mme. Hinet-Leperre, coin rue du Palais de Justice et de la rue Grande, Dinant.

Léon Lesgardeur à Anvers, de la famille Lesgardeur, d'Arlon et de son frère Antoine Lesgardeur de Bruxelles.

Legrand Edm., m. d. logis de gendarmerie, 5me div., 1re brig mixte, de sa femme Dujardin Olga, à Haine-Saint-Paul.

La famille Lurkin, de Dinant réfugiée à Knocke s/Mer, 1, avenue Lippens, du soldat V. Lurkin, du 4me de ligne.

Mme Lefebvre, viLla Alcyon, Duinbergen, Heyst, de Lefebvre, Honorat, soldat au 22me rég. de ligne, 3me bat., 2me comp., 1re div.

Poul Lemaire, 7me ligne de fort. 4/4. Brasschaet, de son épouse Augusta Rossignol et de ses parents, rue de Marcinelle, 47, à Mont-sur-Marchienne.

Lieut. Lamy, 1er chass. fort., de Mme Lamy, St-Servais, Namur.

Lenoble, Léon, 5me de ligne, 1/3, ambulance 27, Anvers, des familles Lenoble et Chapelle, de Chapelle-lez-Herlaimont, de Bouillon de Cousis, et de la famille Lecuit, Morlanwelz.

M. Charles Loncour, propr. laiterie Boortmeerbeek, actuell. quai Flamand, 11, à Anvers, de sa femme, ses enfants, sa belle-mère.

Elisa Moutins, Penitentenstraat, 5, te Leuven, thans bij M. Verlinden-Tielemans, te Tongerloo-bij-Westerloo, naar haren man, ouders en familie.

A. Mannaert, St. Gilles bij-Dendermonde, clairon 27 linie, 3/4, naar ouders schr. : A. Hubert, Esschenstr., 28, Antwerpen.

Le soldat Mignon Fermand, 25e de ligne 2/1, de sa famille qui habitait Vaux-Sous-Chèvremont lez-Liège, Rue du Gand Chien, 52, Anvers.

Léon Mean, van Luik, vraagt het adres van zijne tante Josephine Vereyken, van Antwerpen. Schrijven 3e artillerie, 49e batterij.

Jos. Mathijs, sold-, 1e lin. fort Boom, zijne vrouw, 4 kind. 2 broeders en zusters, won. te Linden-bij-Leuven.

Moreau, maréchal des logis, 18me bat. siège, Merxem, de sa femme née Bourlard Nelly et de sa fille, rue d'Audregnies à Elouges, de sa mère Mme Vve Moreau, J.-B. à Wihéries.

Henri Mercier, 3me batt., fort Ste-Marie, à Calloo, de son frère, soldat au 12me de ligne de fort., 1er bat., 1re comp.

Raymond Maingeot, caporal 27me de L, 19, rue St.-Willebrords. Anvers, de Mme. Renilde Pingau, à Philippeville (prov. Namur).

Lieut. Mathieux, 1er chass. fort., de Mme Albert Mathieux, Marienbourg.

Jean Michel, volontaire intendance 4me D. A., de sa famille résidant à Wépion.

Soldat Maghe, François, de Courcelles, 22me de ligne, 1/1, clinique du rempart Kipdorp, 29/1, de sa femme et de son enfant.

On annonce à M. Albert Nyssens-Durnonceau que ses parents se portent bien. Pour autres détails ecrire à l'hôtel Café Belge, Stationstraat, 38, à Maestricht.

wordt vervolgd