alles over asten van toen tot thans Alles over Asten.
15-04-2013
Asten mijn dorp, hier ben ik geborre..
Onderstaand gedicht maakte ik voor U in dialect. Op z'n "Äaste's" zo gezegd.
Aaste min durpke, hier ben ik geborre, Aaste mi zunne groote kerktorre.
Waar ge ok op de wirreld komt ergens hengt dur wel een van ons.
"n Groote of klein klok gegootte bij Eijsbouts in klinkend brons.
Aaste min klokke durrup woar ik ok ter wirreld ooit terecht zal komme.
Ik zal 't uit roepe zo de iedereen ut goe hi vernomme.
Ik ben gruts de ik Aaste zo goe ken.
De kumt umde ik hier geborre ben..
Nillus de Pennelekker
Asten 15 April 2013
Reacties op bericht (1)
28-08-2024
retired
Ik was in 1928 beborre en toen proatte allemol in het dialects. Inde school worde grif andes gelijerd mer het dialect verstonde way ut beste. Ik ha net geleze van nu mens die geborre was op den Diesdonk. Dor ben ik ooit geweest want onze vaddeer ha dor un koew gekocht en ik was zonne jonge van 6 o7 yaor aawd. Hier in Canada han wy un caard club and allemol proette dialect de kwam umde all die mense kwaame van de provincy Bra
aband as we verrig warre me caarte dan gingen we allemol lekke ete and ut smamkte goe
28-08-2024 om 21:16
geschreven door John Timmermans
