Some Of Your Lovin'
Composer(s): Gerry Goffin - Carole King
Performer(s): Dusty Springfield
and multiple other artists



You gotta give me some
Give me some of your lovin’
You gotta give me some of your lovin’

Now I’m not a greedy girl
I don’t need the world
(just give me some)
Some of your lovin’ now, oh, oh, oh, oh

Now I don’t expect you to guarantee
Your faith and devotion to only me
I’m aware you got a lot of wild oats to sow
But baby when I need you
Don’t you tell me no

You gotta give me some
(give me some of your lovin’)
Oh yes you do now
You gotta give me some of your lovin’

Now I’m not a jealous child
My demands are mild
(just give me some)
Some of your lovin’ now, oh, oh, oh, oh, oh, oh

I know a man likes to feel that he’s been around
Before he decides to settle down
I’ve no doubt
Some day you’re gonna feel that way too
But baby, just remember
(until you do)

You gotta give me some
(give me some of your lovin’)
Oh yes you do now
I mean to tell you
(you gotta give me some)
Of your lovin’

Now I’m not a greedy girl
I don’t need the world
(just give me some)
Some of your lovin’ now, oh oh, oh, oh

You gotta give me some, some of your lovin’
I mean to tell you
(you gotta give me some of your lovin’)
Oh, don’t forget about me now
I mean to tell you, oh
Ah, you gotta give me some of your lovin’
Some of your lovin’

Un Portrait De Norman Rockwell
Composer(s): Claude Moine; P. Papadianmandis
Performer(s): Eddy Mitchell



Elle ressemble à un portrait de: Norman Rockwell
Derrière les traits usés on devine qu'elle était belle
Y a encore dans ses yeux comm' un' p'tit' étincelle
Signe de vie et d'amour, un don tombé du ciel

Just' là, pour elle

C'est un' vieille dame tout' seule qui serre son sac tout contre elle
Il contient tout' sa vie, ne voyage qu'avec elle
Il renferme des trésors, qui font figures de cire
Des instants sublimés qui l'aident encore à vivre

Dans ses souvenirs

{Refrain:}
Elle regarde le monde actuel
Avec sa myopie, jamais cruelle
Comme dans un portrait d'Norman Rockwell
Norman Rockwell
Elle n'attend rien de la vie
Elle lui a tout donné puis repris
Elle préfère l'univers d'Norman Rockwell
Norman Rockwell

C'est une vieille dame tout' seule qui ne parle qu'à elle-même
Qu'achète toujours deux places dans les trains qui l'emmènent
Une pour son compagnon qu'a quitté cette terre
Un fantôme adorable sortant d'une aquarelle

D'Norman Rockwell

C'est un' vieille dame tout' seule qui serre son sac tout contre elle
Inoffensive, peu pressée que le bon Dieu l'emmène
Y a encore dans ses yeux comm' un' p'tit' étincelle
Elle ressemble à un portrait de Norman Rockwell

Norman Rockwell

{Refrain}

Die Zeit Ist Einsam
Composer(s): Peter Cornelius - Peter Janda
First performance by: Timna Brauer - 1986



Die Zeit ist einsam und sie ist müde 	
Sie ist müde, dich zu suchen, und bleibt steh'n 
Die Zeit ist einsam und sucht uns beide 	
Ich allein bring' sie nicht dazu, zu geh'n 	
 	 
Solang du nicht hier bist 	
Ist die Zeit so still 	
Ich bin ihr so ähnlich 	
Die Zeit ist einsam 	
 	 
Ich war immer mit dir da 	
Anders kennt die Zeit mich nicht 
Immer strahlende Augen 	
Sie fragt: Wo ist dieses Licht? 	
 	 
Sie fragt: Wo ist der Mensch 	
Der ich immer mit dir war? 	
Sie meint, dass ich ihr fremd bin
Wieso komm' ich allein zu ihr? 	
 	 
Die Zeit ist einsam und sie ist müde 
Sie ist müde dich zu suchen und bleibt steh'n 	
 	 
Solang du nicht hier bist 	
Will sie nicht vergeh'n 	
Ich bin ihr so ähnlich 	
Die Zeit ist einsam

Un Posto Nel Cuore
((Adapted from: Je Reviens Chez Nous (by Jean-Pierre Ferland) - 1969))
Composer(s): Jean-Pierre Ferland - A. Salerno
Performer(s): Nana Mouskouri  - 1987

Titles In Other Languages:
1971 - A Place In My Heart (by Nana Mouskouri)
1986 - Mein Herz Hat Noch Platz Für Dich (by Nana Mouskouri)
1986 - Nuestro Hogar (by Nana Mouskouri)
1996 - Weer Naar Huis (by Sanne)
1998 - O Nosso Lar (by Nana Mouskouri)



Il tempo delle spine è qui
Si accende come gli occhi tuoi
Col tuo profumo che mi dà
Mattine di serenità
Non penso niente di noi due
Al tuo passato e quel che sei
Hai le mie mani nelle tue
E nuove lune fra di noi

E c'è un posto per te
In fondo al mio cuore ormai
Che nessuno potrà scoprire
Se tu lo vuoi
Non ti chiedo se ti fermerai
Cosa mi darai
Ma c'è un posto per te
In fondo al mio cuore ormai

Il tempo delle stelle è qui
Un cielo pieno di poesia
Ti chiedo scusa ma lo so
Io non so più mandarti via
E non importa che sarà
Per quanto io camminerò
Perchè la vita è questa qua
Finchè avrò fiato la vivrò

E c'è un posto per te
In fondo al mio cuore ormai
Che nessuno potrà scoprire
Se tu lo vuoi
Non ti chiedo se ti fermerai
Cosa mi darai
Ma c'è un posto per te
In fondo al mio cuore ormai

Il tempo delle spine è qui
Si accende come gli occhi tuoi
Col tuo profumo che mi dà
Mattine di serenità

La la la lala la la la
Lala la la la
La la la lala la la la
Lala la la la

Non ti chiedo se ti fermerai
Cosa mi darai
Ma c'è un posto per te
In fondo al mio cuore ormai

Some Of Shelly's Blues
Composer(s): Michael Nesmith
First release by: The Monkees - 1990
Covered by multiple other artists



Tell me
One more time the reason why you must leave
Tell me again why you think you don't need me
Tell me again but don't think you'll convince me

You said
About fallin' in love again you'd rather be dead
When somebody breaks your heart you cry your eyes red
There's nothin' so hard about the life that you led

As far as I can see there's no reason for goodbye
Cause you're just runnin' scared and that's something I won't buy

So you lose
I won't let you go and nothin' to show but more blues
And all this talk about leavin' is strictly bad news
You settle down and stay with the girl who loves you

As far as I can see there's no reason for goodbye
Cause you're just runnin' scared and that's something I won't buy

So you lose
I won't let you go and nothin' to show but more blues
And all this talk about leavin' is strictly bad news
You settle down and stay with the girl who loves you

You settle down and stay with the girl who loves you
You settle down and stay with the girl who loves you
You settle down and stay with the girl who loves you

Un Prince Charmant
Performer(s): France Gall



Un prince charmant sur un cheval blanc
Galopait dans mes rêves d'enfant
Dès que je dormais je le retrouvais
Et alors il m'emmenait

Au fond des forêts il avait un palais
Où déjà sa mère m'attendais
Vite ton habit et vite on me coiffait
À minuit, il m'épousait

Tu sais il ne faut pas m'en vouloir
J'avais à peine 15 ans
Non tu sais il ne faut pas m'en vouloir
Ce n'était qu'un prince charmant

Un prince charmant sur son cheval blanc
Galopait dans mes rêves d'enfant
S'il était blessé je le caressais
Et mon prince guérissait

Par amour pour moi il devenait Roi
Quand on aime on fait n'importe quoi
Toi tu deviendras ce que tu pourras
Je ne t'aime pas pour ça

Tu sais il ne faut pas m'en vouloir
J'avais à peine 15 ans
Non tu sais il ne faut pas m'en vouloir
Ce n'était qu'un prince charmant

Un prince charmant sur son cheval blanc
Galopait dans mes rêves d'enfant
Tu m'as fait danser, tu m'as embrassé
Et ma vie a commencé

Oui je t'aimerai, je t'épouserai
Mais pourtant je n'oublierai jamais
Le prince charmant sur son cheval blanc
Mes beaux rêves et mes 15 ans

Tora Zo 
Composer(s): Petros Yiannaki - Phivos Gavris
First performance by: Elpida - 1986



Enas galanos uranos
Ki amudhia hrisi i kardhia mu
Ke mes' ta onira mu
Ola tora yinonde horos

Makrino nisi ksotiko
Pu ehis san krimeno luludhi
Sto kathe su tragudhi
Rythmiko, melodhiko skopo

Tora, tora zo, tora mono zo
Zo afta pu zusa sta onira mu
Tora, tora zo, tora mono zo
Tora zo ke s' eho stin kardhia mu

Tragudhane hilia pulia
Ki eyine o kosmos fiesta
T' asteria tora dhes ta
Yinonde olotherma filia

Pezi to fengari krifto
Ke horevi pano sto kima
Ola piyenun prima
San ena hamoyelo gliko

Tora, tora zo, tora mono zo
Zo afta pu zusa sta onira mu
Tora, tora zo, tora mono zo
Tora zo ke s' eho stin kardhia mu

Ola, ola, ola yia horo
Musiki, traguthi ke rythmo
Nana nanana...
Ola, ola, ola yia horo
Musiki, traguthi ke rythmo
Nana nanana...

Tora, tora zo, tora mono zo
Zo afta pu zusa sta onira mu
Tora, tora zo, mono tora zo
Tora zo ke s' eho stin kardhia mu

Tora, tora zo, tora mono zo
Zo afta pu zusa sta onira mu
Tora, tora zo, mono, mono zo
Tora zo ke s' eho stin kardhia mu

Un Prince En Exil
Composer(s): C. Carrère; Querencio; 
J. Schmitt; Sentacruz; Speccla; Zacar
Performer(s): Sheila



Toutes les pendules te tiennent en laisse
Ton agenda pour livre de messe
Je t'en conjure, c'est dangereux si ça dure
Ce tourbillon est inhumain
Fait des prouesses, devient magicien
On vit ensemble, sans extravagance

Se sauver des habitudes
Il faut tout remettre en questions
Sans l'ombre d'une hésitation

Comme u prince en exil
Roule dans un vieux taxi
Laisse ta belle limousine
Aime un peu les folies

Il faut savoir vivre comme un prince en exil
Choisir d'être libre avec la femme de sa vie
Risquer l'aventure comme un prince en exil
Ne rien regretter, l'amour vaut mieux que l'ennui

Sur ta moto, emporte-moi
À toute vitesse loin où tu voudras
Sans téléphone, ni journaux, ni personne
Nuit sans sommeil, bain de minuit
Longue matinée, déjeuner au lit
Une existence, fantasque et intense

Si tu le veux, si tu l'exiges
Le monde est riche de fantaisie
Superbe et plein de poésie

Comme un prince en exil
Roule dans un vieux taxi
Laisse ta belle limousine
Aime un peu les folies

Il faut savoir vivre comme un prince en exil
Choisir d'être libre avec la femme de sa vie
Risquer l'aventure comme un prince en exil
Ne rien regretter, l'amour vaut mieux que l'ennui

Il faut savoir vivre comme un prince en exil
Choisir d'être libre avec la femme de sa vie
Risquer l'aventure comme un prince en exil
Ne rien regretter, l'amour vaut mieux que l'ennui

Some Like It Hot
Composer(s): Robert Palmer - John Nigel Taylor - Andy Taylor
First release by: The Power Station - 1985



We want to multiply, are you gonna do it
I know you're qualified, are you gonna do it
Don't be so circumscribed, are you gonna do it
Just get yourself untied, are you gonna do it

Feel the heat pushing you to decide
Feel the heat burning you up, ready or not

Some like it hot and some sweat when the heat is on
Some feel the heat and decide that they can't go on
Some like it hot, but you can't tell how hot 'til you try
Some like it hot, so let's turn up the heat 'til we fry

The girl is at your side, are you gonna do it
She wants to be your bride, are you gonna do it
She wants to multiply, are you gonna do it
I know you won't be satisfied until you do it

Some like it hot and some sweat when the heat is on
Some feel the heat and decide that they can't go on
Some like it hot, but you can't tell how hot 'til you try
Some like it hot, so let's turn up the heat 'til we fry

Feel the heat pushing you to decide
Feel the heat burning you up, ready or not

Some like it hot and some sweat when the heat is on
Some feel the heat and decide that they can't go on
Some like it hot, but you can't tell how hot 'til you try
Some like it hot, so let's turn up the heat 'til we fry

Some like it hot, some like it hot
Some like it hot, some like it hot
Some like it hot, some like it hot
Some like it hot, some like it hot

Un P'Tit Je Ne Sais Quoi
Composer(s): Malou René; Georges Aber; Bobby Lewis
Performer(s): Sylvie Vartan



J'ai connu bien des garçons dans ma vie
Mais d'aussi doux et puis d'aussi gentils
Croyez les amies ça n'existe pas
Car celui là, il a, oui vraiment il a
Un petit je ne sais quoi

Je suis sauvée il arrive juste à temps
Allez savoir pourquoi et puis comment
Soudain j'ai envie de crier ma joie
Car celui là, il a, oui vraiment il a
Un petit je ne sais quoi

Pour aimer comma ça il faut être un peu fou
Que voulez-vous, je n'y peux rien du tout
Ça me rend cinglée, ça me prend d'un seul coup
Et je crie yeah yeah yeah !

L'amour me porte, c'est comme un grand tourbillon
On est heureux et cette fois pour de bon
Comment les copains vous expliquer ça
Car celui là, il a, oui vraiment il a
Un petit je ne sais quoi

Pour aimer comma ça il faut être un peu fou
Que voulez-vous, je n'y peux rien du tout
Ça me rend cinglée, ça me prend d'un seul coup
Et je crie yeah yeah yeah !

{Instrumental}

Mais cette fois ça y est je suis sérieuse
Ne riez pas si je suis amoureuse
Salut les copains ne m'en veuillez pas
Car celui là, il a, oui vraiment il a
Un petit je ne sais quoi
Car celui là, il a, oui vraiment il a
Un petit je ne sais quoi
Car celui là, il a, oui vraiment il a
Un petit je ne sais quoi

Über Die Brücke Geh'n
Composer(s): Hans Blum
First performance by: Ingrid Peters - 1986



Worte genug - komm
wir gehen ans Licht

dort wird man uns seh'n - nein
angst hab' ich nicht
Denn deine Hand gibt mir ein Gefühl von Vertrau'n

laß uns beginnen und eine Brücke bau'n

Über die Brücke geh'n
andere Menschen versteh'n

andere Lider
andere Länder der Erde
Über die Brücke geh'n
hinter die Mauern seh'n

gute Gedanken schmelzen das Eis in den Herzen uns'rer Welt

Wir sind zu Gast - nur für einige Zeit -
auf diesem Stern voll Licht und Dunkelheit
Was daraus wird
liegt auch mit an dir und an mir

öffne dein Herz
und dann öffnet sich die Tür

Über die Brücke geh'n
andere Menschen versteh'n

Über die Brücke geh'n
heller die Sonne zu seh'n

heller den Morgen
heller den Glanz uns'rer Sterne
Über die Brücke geh'n
heller die Liebe zu seh'n

gute Gedanken schmelzen das Eis in den Herzen uns'rer Welt
uns'rer einzigen Welt!

Un Pugno Di Sabbia
Performer(s): Nomadi



Che sapore c'è
ritornar da te
ho nel cuore
l'amore insieme a te
ma con gli occhi rivedo
ancora lui con te

Che sapore c'è
perdonare te
non c'è stata primavera
insieme a te
dal momento che il sole
non era più con me

Ti baciava le labbra
ed io di rabbia morivo già
ti baciava le labbra
e un pugno di sabbia
negli occhi miei
oggi c'è.
Che dolor mi lasciò lei
che dolor

Che sapore c'è
perdonare te
di avermi insegnato
che cos'è il dolor
che non posso guarir
se ricordo che...

Ti baciava le labbra
ed io di rabbia morivo già
ti baciava le labbra
e un pugno di sabbia
negli occhi miei
oggi c'è.
Non vedo te
sei tu...
io non lo so...

Ti baciava le labbra
........................

Some Kinda Love
Composer(s): Lou Reed
First release by: The Velvet Underground - 1969



Some kinds of love
Marguerita told Tom
Between thought and expression lies a lifetime
Situations arrive because of the weather
And no kinds of love
Are better than others

Some kinds of love
Marguerita told Tom
Like a dirty french novel
The absurd courts the vulgar
And some kinds of love
The possibilites are endless
And for me to miss one
Would seem to be groundless

I heard what you said
Marguerita heard Tom
And of course you’re not charmless
For a bore is a straight line
That finds a wealth in division
And some kinds of love
Are mistaken for vision

Put jelly on your shoulder
Let us do what you fear most
That from wich you recoil
But which still makes your eyes moist

Put jelly on your shoulder
Lie down on the carpet
Between thought and expression
Let us now kiss the culprit

I don’t know just what it’s all about
Put on your red pajamas and find out

Un Ramo De Viento
Performer(s): Luis Eduardo Aute



Aún es tiempo para decirte
ahora que aún no duele la herida
que te quiero sin que me exijas
ser el cerco de tu sombra
que te sigue y te limita

No pretendas hacerme tuyo
que no sirvo para cautivo
Solamente sé de un camino
para atarme a tu paisaje
y es el que va haciendo el río

Quiéreme así
y no esperes más que el recuerdo
mi pobre recuerdo
y un ramo de viento

Aunque pienses que te utilizo
lo hago como respiro el aire
no sé como puedo explicarte
que tu vida es sólo tuya
y que yo no soy de nadie

Si supieras que entre tus brazos
me encadeno apaciblemente
y es entonces cuando se enciende
la tristeza más terrible
que es la urgencia de perderte

Quiéreme así
y no esperes más que el recuerdo
mi pobre recuerdo
y un ramo de viento

Worry
Composer(s): Chip Taylor
Performer(s): Johnny Tillotson



Worry the nights away 
Worry all through the day
I worry what's come over you
Worry somehow you've changed 
Worry you seem so strange
I worry what am I gonna do

Your lips keep saying that you care
But your heart just isn't there
And your eyes reveal the lies your lips have told
No use pretending nothing's wrong
Guess I've known it all along
I'm slowly losing you and all that I can do

Is worry the nights away 
Worry all through the day
I worry I'm so in love with you
(That's why I worry) I'm so in love with you

Un Rayon De Printemps
Performer(s): Charles Aznavour



Il y a de l'amour au creux de ses mains
Quand il caresse mon visage
Quand il dégrafe mon corsage
Il y a de l'amour au creux de ses mains
Il y a de l'amour au creux de son coeur
Et j'écoute battre sa vie
Quand il me dit mille folies
Il y a de l'amour au creux de son coeur

Un rayon du printemps s'est perdu dans ma cour
Sur ce rayon dansait une phrase d'amour
Un tout jeune garçon la cueillit en riant
Et soudain sans raison me l'offrit en passant
Un rayon du printemps c'est un gage d'espoir
C'est de l'amour pour demain, c'est de la joie pour ce soir
Et qu'importe après tout ce que l'avenir nous prédit
Un rayon du printemps illumine ma vie

Il y a de l'amour au fond de ses yeux
Qui brille d'une lueur étrange
J'ai l'impression d'aimer un ange
Tant y'a d'amour au fond de ses yeux
Y'aura de l'amour jusqu'à la fin
Du dernier jour de notre vie
Si tout deux un jour on se marie
Y'aura de l'amour jusqu'à la fin

Un rayon du printemps s'est perdu dans ma cour
Sur ce rayon dansait une phrase d'amour
Un tout jeune garçon la cueillit en riant
Et soudain sans raison me l'offrit en passant
Un rayon du printemps c'est un gage d'espoir
C'est de l'amour pour demain, c'est de la joie pour ce soir
Et qu'importe après tout ce que l'avenir nous prédit
Un rayon du printemps illumine ma vie

Three A.M.
Composer(s): Bill Anderson - Jerry Todd
First release by: Bill Anderson - 1964



Look at me walking the streets at 3 a.m.
And you're saying what a crazy fool I am
But the one I love is out tonight with him
Somewhere making love at 3 a.m.

I need a drink but all the bars are locked up tight
A lonely man gets mighty thirsty late at night
I won't ever kiss her sweet, sweet lips again
This old world's an awful place at 3 a.m.

There's the river here's the bridge it's too late now
I've got nothing left to live for anyhow
In the news they'll say he couldn't even swim
And he gave his love for love at 3 a.m.

Yes, he gave his life for love at 3 a.m... 

Un Refrain Courait Dans La Rue
Composer(s): Edith Piaf; Robert Chauvigny
Performer(s): Edith Piaf



Dans un amour, faut d'la fierté
Pouvoir se taire, de la dignité
Savoir partir au bon moment
Cacher son mal en souriant
Et je me disais en marchant
Que j'avais su partir à temps
Si mon cœur est désespéré
Il ne m'aura pas vu pleurer

Un refrain courait dans la rue
Bousculant les passants
Qui s'faufilait dans la cohue
D'un p'tit air engageant
J'étais sur son passage
Il s'arrêta devant moi
Et me dit d'être sage
"Tu es triste, mon Dieu, pourquoi?
Viens, et rentre dans ma chanson
Il y a de beaux garçons...
Jette ton chagrin dans le ruisseau
Et tourne-lui le dos..."

Il faut que ton couplet soit gai
Alors parlons du mois de mai
Des arbres en robe, de lilas
Et de l'été qui pousse en tas
'y a des violettes, un balcon
Un vieux poète chante une chanson
Ma robe est tachée de soleil
Je le garde pour mes réveils

Un refrain courait dans la rue
Bousculant les passants
Qui s'faufilait dans la cohue
D'un p'tit air engageant
Les gens sur son passage
Se regardaient l'air surpris
Cessaient leurs bavardages:
"Quel est donc ce malappris?"
Oui, mais l'air était entraînant
Et les mots engageants
Et surtout, il y avait dedans
Du rire à bout portant...

Si cet air qui court dans la rue
Peut chasser vos tourments
Alors entrez dans la cohue
'y a d'la place en poussant...

Stop & Think It Over
Composer(s): Jake Graffagnino
Performer(s): Dale & Grace



We've got to stop and think it over
Before we say we're in love
Are we right for each other
Can what we feel be lasting love

We've got to stop and think it over
Before we break each other's heart
Will this love last forever
Or someday calls us to part

For many loves
Have gone wrong
Oh so many hearts
Are in pain
Just like us
They were too young
And they played
A losing game

We've got to stop and think it over
Before we break each other's heart
Will this love last forever
Or someday calls us to part
Or someday calls us to part

Un Rincón De Sol En La Cabeza
Performer(s): Pablo Guerrero



Porque amamos el fuego
y creemos en días semejantes a nubes
días en que florezcan fusiles y claveles
sobre el viejo país de los dientes afilados
Vamos viviendo amigo
vamos así viviendo
porque guardamos como un rincón de sol en la cabeza
Porque sabemos en que labios
las palabras más bellas son como pájaros
muertos
y en que labios son ríos bien llenos de esperanzas
son un río de sueños que deben ser posibles.
Vamos viviendo amigo
vamos así viviendo
porque guardamos como un rincón de sol en la cabeza