24-05-09 : Zevende Paaszondag: Joh17,11b-19: 'Opdat zij één mogen zijn zoals WIJ.'
Waar gaat het over bij de Zoon ? Zoon is in de oorspronkelijke openbaringstaal : Been en betekent : op het niveau getild, opgetrokken tot bij Abba, even waardevol gelijk aan dit 'langend liefhebben' van de Vader. Ook hier laten wij best het beeld dat een zoon oproept. Zoniet komen we in onze Westerse afbeeldingen terecht die ons niet spontaan uitnodigen tot bidden. In de Westerse iconografie is zoon altijd afgebeeld als die jongere man, altijd de mindere in leeftijd en ervaring terwijl zijn naam zegt : de gelijke, evenbeeld van Abba.
In ons bidden tot Hem kunnen wij Hem beter aanspreken als: 'Gij Godsgelijke evenbeeld van Godsverlangende Liefde' Er zijn zoveel uitspraken van Jezus zelf die deze gelijkwaardigheid verwoorden : 'Wie Mij ziet ,ziet de Vader.' In voorbereiding op drievuldigheidszondag kunnen wij volledigheidshalve best bidden tot DIE Zoon want het gaat altijd over Ha-Been . Ha het bepalend lidwoord in het Hebreeuws heeft de waarde van het aanwijzend voornaamwoord: DIE, eveneens als bij de Liefde: DIE Liefde.
Hugo Rosier.