Naar de inhoud

Jempi - Dendermonde

Van alles wat...
akke.beakke.be
... over de enige échte Ros Beiaardstad! Het wel en wee van Dendermonde, veel fotomateriaal en af een toe een vleugje humor in ons dialect! Bent u in het bezit van fotomateriaal van alles wat met Dendermonde (geen deelgemeenten) te maken heeft, en wenst u dit op het blog te zien verschijnen? Aarzel niet en geef ons een seintje op jpmc@skynet.be. Wij danken u bij voorbaat! En... mocht u dit blog goedvinden, kan u in de linkerkolom een waardering geven (beoordeel dit blog).

Berichten van 1 juni 2008 tot 30 juni 2008

Vroeger en nu...

De Mechelsesteenweg, vanaf het kruispunt met de Leopold II-laan.

31766-13532936c3194f1ac2d05cf0a7eef7a6.jpg

Hierna een recent beeld vanop ongeveer dezelfde plaats als bovenstaande afbeelding.


31766-ea1ec64162cd8267424affac3c04dd2c.jpg

De Mechelsesteenweg is al jaren één van de gevaarlijkste wegen in de stad en behoort dan ook tot de 'zwarte punten'. Via de media vernemen wij dat hier verandering zal in komen. De snelheidsbeperking tot 50 km/uur is een maatregel die enigszins werkt, doch niet voldoende. De structuur van de weg zorgt voor gevaarlijke situaties, zoals de ligging van de fietspaden tussen de rijweg en de opritten voor de winkels.
Men is thans bezig met een ontwerp te maken om de steenweg drastisch te veranderen zodat veiligheid meer kan primeren. Volgende ingrepen maken deel uit van het ontwerp:
-Aan het kruispunt met de Dijkstraat komt een rotonde.
-Alle draaipunten op de steenweg verdwijnen.
-Doorgaand verkeer zal gebruik maken van 'binnenste rijstroken'.
-'Winkelend verkeer' zal op de 'buitenste wegen' (zogenaamde ventwegen) rijden, die voorzien worden van opritten naar de handelszaken.
-Voor verkeer dat van de Noordlaan naar de Leopold II-laan wil rijden zal een aparte afslag krijgen.
-Men zal enkel nog rechts kunnen de Kroonveldlaan uitrijden.
-Oversteken naar het centrum of naar de brug zal niet meer mogelijk zijn.
-De Kroonveldlaan inrijden zal enkel nog kunnen vanuit de richting van het stadscentrum.
-Het verkeer komende uit de richting Baasrode zal de Kroonveldlaan dus niet meer kunnen inrijden.

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Spoorwegviaduct.

Enkele beelden van het spoorwegviaduct dat zorgt voor de verbinding tussen Dendermonde en de deelgemeente Sint-Gillis. Het viaduct werd gerealiseerd in 1933-'34.

Beelden door de jaren heen...


31756-65bb740f61fcae21b4918e2bf545eda3.jpg
Tijdens de realisatie.
31756-38b29a79fd2b4034a39665ddf0308fdc.jpg

31756-685cc144a72f50842e7a3f31e4e86e08.jpg

Hierna twee recente beelden vanop ongeveer dezelfde plaats
als bovenstaande foto's


31756-3379b37e048b8263402077e2b08e35f7.jpg

31756-ee212395322bf63f68f89426c8d73f5c.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Pompiers...

31390-ec8282875943c276adb306aa310d330c.jpg
Een foto uit 1979 van enkele leden van de Dendermondse Brandweer.
Staande vlnr. Sergeant Hendrik de Smet (+), Kapitein-kapelmeester van de muziekkapel Prudent de Corte, OLt Luc callebaut, Olt Roger Van Hove, Olt Herman Van Droogenbroeck, Olt Jean De Ruysscher (bijpost Baasrode).
Zittend vlnr. Lt-bevelhebber Leon Van Damme (+) van de bijpost Baasrode, Lt Alfons Quisquater (+), toenmalig schepen Alfons Hermans, Kapt-Comd Jozef Tas (toen bevelhebber), Lt-bevelhebber Marcel Vertongen (bijpost Oudegem).


               31390-558ee9c5c7d9f6765380fbbadfb10911.jpg
Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

De pallembuëm...

31331-d29971a27ff0110042cbfb67bec0feb6.jpg
Auver die pallembuëm op de Mèrt, die ze ‘Kôkkaunut” noeme,  doër zain toch uëk al waurdekes auver geklapt! Den iëne vroëgd’ èm af wâ dâ ne pallembuëm in Dèrremonde stoët te doen, den andere zegt dâ ’t e vrië schuë stik is mor datten faitelaik em bitsjen in de weg stoët. Nog ander zègge datter béiter e stambiltj van de Gruëte Manne zouë gestoën èmme. Ge wètj, vèr alleman goet doen dâ goë ni nowô! As g’alleman zanne zègzèg zouë moete loëte doen zouë ’t schuën zain!



              31331-b258b11b602bd6aecc3bba97b76e6f55.jpg

Ik moet zègge dâ’k et uëk nuët ni goe verstoën èm wâ dâ d’n d’r stoë te doen zènne. Ne pallembuëm daddis vèr wordâ’t goe wéir is en doër zai me wéir ier nâ toch pessies mor waineg vam bedintj.

Vanèigest as ge wètj wâ dâ’t spelleke kost, tèn is’t uëk nog ewwâd’ anders! Vèr dâ gèltsj ouëk d’r toch uëk iet anders gezètj zènne. Mor alléi ge kèn temminsjte zien dâ ’t ne pallembuëm is, want bè sommegste stambilde en monnemènte in ’t stat kènde van dem balange ni zègge wâ dâ ’t is…


                                                                                                                         31331-bc2446960cdffd880e71d6f49eee6916.jpg
Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Bekan konzjéi...

Achteriën is’t wèrral konzjéi! Ik wéit allènsj nog ni wâ dâ’k gon doen. Blaive’k ier? Goëne’k op vajjozje? Faitelaik bènne’k ne mènsj die béiter touisblaaift. Azze’k ier iet téigekom bènne’k derèkt bè-j-alles bei. Op vajjozje goën dâ’s ammel goet, mor ik kan man èige nowô. D’r goë mè moejte nen dag verbèi of ‘k èm iet véire.

Verléide joër uëk, ‘k moest malgeréi méi nor de zjië mè de die vâ mèi, en tèn nog vèr viërtien doëge! Mènneke, mènneke, benne’k ik d’r ewwâ téigegekomme! En ik ouë ’t éir nog zuë gezèit dâ’k liever ouë dâ z’alliën gingk… Mor dâ was wèrral ni nor de goestingk vâ madam nowô. Ik déi dâ vèr ier alliën man gange te kènne goën!

We woëre ginter nog mor e goed ier en ze kost d’r mè mei-j-al nor nen doktaur! We woëren on’t wandelen op den daik im Blankembèireg en d’r réi d’r ne snotoëp van e joër of zéive mè zan gaukaar téige mam biëne. Gillegans dem bast af en man bliëke zaumerbroek nor de ge wètj wèl. Nâ-j-èmme’k die broek al vaiventwinteg joër en d’r mangkéirdege nog niks oën. Ik ief die spesjoël vèr isj nor de zjië méi te goën en naa-j-is ze vèr de vouilbak nowô!

Nâ-j-éi dâ d’r ni-j-opgave. Alle doëge kwampe’k d’r iet téige. We gingke ne krèim éite en dië garsong kiepert dië krèimgellas d’r over mèi! We gingke mossele frèite en dâ potteke saus vèr die mossele in te doppe auver man èm. ‘k Goën op ne mèiret achter koeke nor dem bakker, dië zak schéird’ aupe. Ammel die koeke de gront op! ‘k Goen iëne kiër nor’t strant mè madam. ‘k Zit d’r e goed’ alvier in azuë ne zéitel die stikke vâ mènsje kost en ‘k ouë ne zonneslag. Twië doëge binne blaive! ‘k Goën op de pier nikker nor de vissers kaike, ‘k trap d’r op iëne van die vissers zanne lanséi. Een uëpen ambras en nen uëp gèltsj kwait. ‘k Kost vanèigest die lanséi betoële nowô. ‘k Goën iëne kiër op den daik op die-j-oërdege vellaukes rèin op de “Lustege Vèllaudrom” en ‘k stouik d’r achter twië menniete mè man sjokkedaize téige diën aute plansjéi. Vedrom em broek nor de vointsjes en twië dikke kniene!

30568-1e2bd1368f1a9e89ef404613542f26c2.jpg

En ‘k ouë ’t éir pertang zuë gezèit dâ’k liever touisbléif. ‘t Is dorvéir, ik wéit van dem balange nog ni dâ’k zâ méigoën van de joër… Mor gelèk as dâ’k ik véil te zèggen èm is dâ toch nog een twaifelgeval zènne!

                                             30568-42892709fb96c44d850d21a8ead9da55.jpg

Geschreven door jempi om 23:35 Reageer op dit bericht

Vanonder de stèirt van 't Pèirt...

Alléi 't wil gezèit zain... Faitelaik éige't ni zouiver mè 't Pèirt te moëke mor 't
goët er toch em bitsjen auver...
'k Em verlèje wéik een duës pranille g'at! Azèkken goej dâ dâ woëre! 't Was een duës vâ zessenderteg pranille en d'r zitj mor iën nimmer in. Ik goën z'ave want ons Pèirt stoët erop! Mor 'k èm mè loëte waismoëke dâ ge zin ne wingkel kèn kuëpe in klajnnere verpakkingk uëk. In alle geval ik goën die-j-iën pranille ave as soevenirke. Ge kènt dâ gon pèize nowô, ons Pèirt stoët er op en dâ moete'k as een rèlekwie verzèrge... Mor 'k pèis dâ'k mè-j-iën van déis doëge toch een duëzeke zâ gon oële want ik mag ze gèire...


30846-9cff88bb0e8a45181568b266bf843604.jpg

30846-9eb0b86a5fe3183d58dc4671abe8cc77.jpg
                                                                                     30846-7bcf120009fdb52d7b4620adab3bad0a.jpg

Geschreven door jempi om 23:10 Reageer op dit bericht

Voordrachten en sketches...

Tot voor enkele jaren werden door ‘Den Dèrremonse Klapper’ regelmatig voordrachten gehouden aangaande het plaatselijk dialect. Om het theoretisch gedeelte hiervan een beetje aangenaam te maken speelden een aantal leden van de Klapper enkele ‘praktijk gerichte’ sketches, waar naast de humoristische noot ook de nadruk werd gelegd op de uitspraak van het bijna verdwenen dialect. Denise Van Geel, bekend van het toneel in onze stad en van andere verenigingen trad vaak aan als versterking. Dat de voordrachten een groot succes kenden illustreren wij met de onderste foto. Deze toont een beeld van de zaal tijdens een voordracht van de ‘Klapper’ in samenwerking met professor Taeldeman van de Gentse universiteit, die een enorme positieve en leerrijke bijdrage leverde omtrent het ‘regiolect’.

31296-23ae7ce84a9410284b8358e56b2099ad.jpg
Denise Van Geel en Jempi in "Gezellig thuis". De befaamde sketch waaruit wij ons vooral volgende passage herinneren:
"Wâ zouën de mènsje d'r vâ pèize azze'k nâ-j-in den of in mannem bikini in de zonne goën ligge?". "Dâ'k mè-j-aa getraat bèn vèr â sènge!!!"...

31296-7e3746687f89399d53efe1e3cecc62c1.jpg

Dezelfde sketch gebracht in het OCMW Dendermonde, ter gelegenheid van een familiehappening aldaar.

31296-3226a492afdc790bced617e25fde4788.jpg
Vlnr. Marc Van Gijseghem, Denise Van Geel en Jempi.

31296-2204eb53a0e67dc20d4b34ff5d3c79e1.jpg
Jempi in "de stadsarchitect". Een ludieke omschrijving van werken in de stad.

31296-89b0c16a4566066c583f12b0d8e8e677.jpg
Een overvolle zaal in het stadhuis tijdens een voordracht van 'Den Dèrremonse Klapper'.

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Een cinemaverleden...

In het verleden telde onze stad een aantal cinema’s, als onderdeel van het amusement van de inwoners.

 

Een lijstje:

-Cinema Kruger – 1912-1914 (hoek Bogaerdstraat-Papiermolenstraat).

Later werd dit Elisabeth Palace – 1926–1932 en Cinema Rex – 1933-1936.

Van 1937 tot 1962 werd op diezelfde locatie Cinema Plaza uitgebaat.

 

31276-18d9637931db93edb26b8ab83e53dcbd.jpg

-Cinema Moderne draaide films van 1917 tot 1926 en was gesitueerd waar later het Café ’t Moleken gevestigd was aan de Franz Courtensstraat (inmiddels ook verdwenen).


31276-36d6ff7629f7e7a7b323ad65ad53bb94.jpg

-Cinema Pathé was gevestigd op de hoek van de Veerstraat en de Scheldestraat van 1911-1914 en werd toen uitgebaat door de familie Bauwens.

 

-Cinema Minerva Palace was gesitueerd op de Vlasmarkt van 1923 tot 1934.

 

-Cinema Paleis Koningshof werd uitgebaat door de familie Schellekens van 1926 tot 1937.

 

-Cinema Roxy in de Sint-Jorisgilde draaide van 1939 tot 1972 en vormde evenals Cinema Plaza een sterke concurrentiestrijd met Cinema Belgica.

 

-Cinema Belgica in de Kerkstraat (thans CC Belgica) zullen zich velen nog herinneren. We onthouden hier vooral de familie Rijdant. Hier werden films gedraaid van 1939 tot 1984.


31276-fa928dd34cf67f981951f063f03e69f3.jpg

31276-2b2c0312f5ec46fcf5b1c34053c514c9.jpg

Geschreven door jempi om 01:44 Reageer op dit bericht

Vanonder de stèirt van 't Pèirt...

34621-ce42b4c83a4c06d21089999cdebd802e.jpg
Er komt schot in de zaak! Piër van Tatjes had het enkele dagen geleden nog over het feit dat er weinig beweging kwam in de organisatie van de Ommegang 2010 (zie ook hier op dit blog zijn brief aan de burgemeester). Maar nu kan het aftellen beginnen.
Jean-Pierre de Lamper schreef onderstaand artikel voor 'Het Nieuwsblad':

't Peird is op komst - 14/06/2008

 DENDERMONDE - De vzw Ros Beiaardcomité werd donderdagavond plechtig geïnstalleerd in het stadhuis. Niets staat de organisatie van de Ros Beiaardommegang nog in de weg. Dendermonde raakt nu al in vervoering: 't Ros Beiaard doet zijn ronde.

Burgemeester Piet Buyse (CD&V): 'Op 30 mei 2010 trekt het Ros Beiaard weer door de straten van Dendermonde. 't Is te hopen dat het weer beter is dan in 2000', zegt hij.

Bijna tien jaar geleden was het zo'n rotweer dat de Vier Heemskinderen van het paard moesten blijven.

Die Vier Heemskinderen, daar zijn ze in Dendermonde nu nog niet aan toe. Er zal nog een en ander over te doen zijn.

Wat wel een feit is, is dat de vzw Ros Beiaardcomité boven de doopvont gehouden werd. Daar maken 17 mensen deel van uit. Het zijn niet de minsten: de burgemeester en de vroegere burgemeester zijn er bij, net als Oost-Vlaams gedeputeerde Jozef Dauwe en bijvoorbeeld volksvertegenwoordiger Barbara Pas. Maar er zijn er nog veel meer, schepenen, gemeenteraadsleden en oudgedienden van diverse Ros Beiaard- en reuzenommegangen.

'Niet toevallig maken ook de drie voorzitters van de Ros Beiaardcomités van 1975, 1990 en 2000 deel uit van de nieuwe vzw', zegt Piet Buyse.

De gemeenteraad van Dendermonde gaat op woensdag 18 juni over tot de officiële voordracht en de aanduiding van de bestuurders. Pas daarna kunnen de laatste formaliteiten vervuld worden om de vzw ook effectief op te starten. De statuten en de akten worden dan neergelegd bij de Rechtbank van Koophandel en gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad.

Piet Buyse is voorzitter van het Ros Beiaardcomité. Hij leidt de vergaderingen en tekent de officiële stukken. Zijn functie is dubbel: hij vertegenwoordigt de stad in het comité en het comité bij de stad.

De algemene vergadering is het hoogste orgaan van de vereniging. Alle leden van het comité maken er deel van uit. De vergadering houdt zich bezig met financiën en princiepebeslissingen zoals het vastleggen van de data van de ommegangen en het aanstellen van de Vier Heemskinderen. Daarnaast is er ook nog een raad van bestuur en uiteindelijk zijn er zeven cellen, die uit specialisten van verschillende vakdomeinen bestaan. Het zijn de cellen financiën, artistiek, techniek, communicatie, figuratie, paarden en veiligheid.

De algemene coördinatie van de Ros Beiaardorganisatie is in handen van intendant Franki Hervent. Hij blijft regisseur van Katuit en ontwikkelt het draaiboek en het scenario van de komende Ros Beiaardommegang.


                                           34621-de7333c71728782a1ec8e59ceee0d6bf.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Flikken...

30037-20d3d2ef82bc13abfcb2f9b876a10061.jpg          30037-66177687d0831a4cdb5801661967621f.jpg
Een beeld van de centrale (eerst 901, later 101) die zich in het politiebureel bevond aan de Franz Courtensstraat. We zien op de foto Hoofdinspecteur Louis Scholliers van de stedelijke politie en Eerste Wachtmeester Gilbert Van Rijsselberghe van de Rijkswachtbrigade Dendermonde.


30037-6dd1fec18f2173faf1cb839ddce8a7b0.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 1 reactie Reageer op dit bericht

't Prézong...

De nieuwe gevangenis met al de pro en contra's stond geruime tijd in de belangstelling en zal er alvast nog dikwijls komen in te staan. We hadden onlangs een interview met Piër van Tatjes. We kregen op onze vragen enkele gevatte antwoorden...

Piër wat is uw mening omtrent de nieuwe gevangenis die er dra zal komen?
Iëst en vèrral meniër wille'k â loëte wéite dâ'k vriëdeg groeitsj ben dâ ge mèi-j-ouitkiest vèr e poër vroëge on te stelle. En vèr nâ t' antwaurde op â vroëg. Zelf èmme'k nog nuët in 't prézong gezéite mor ik èm mèe loëte vertèlle dâ't uëg tait is datter e nief komt.

U bent nogal vaak vlug op de hoogte van de ontwikkelingen in de stad. Weet u toevalig meer over de nieuwe gevangenis?
Awél meniër, woër dâ ze goë komme dad'èmme de mènsje verlèje wéik kènne léize in sommegste gazètte. Ik goën d'r mè ni-j-auver ouitspréike of dâ 't nâ de goej ploitsj is of ni, doër moeje'k mè ni méi. Ge wètj, vèr den iëne zâ dâ goe zain en vèr den andere zâ dâ ni goe zain. Mor ik èm toevalleg mè ne persuën geklapt die auver twië w¨éike in de Buëmait on 't potrètte trèkke was, zuëgezèit in de gebiere van de ploitsj wordâ 't nief prézong zouë komme. Dâ was ne vrië zjantiejen tip en ge kost dor uëk isj iet on vroëge. Ik èm on dië mènsj gevroëgt vèr wâ datten faitelaik on 't portrètte trèkke was van em ploitsj wordâ niks'n stoët... Ge verstoët, ik kom attait em bitsje op man kausen af, mor ik blaif op manne kivief nowô!

En? Heeft dat heerschap dan ook op uw vraag geantwoord?
Vanèigest dadde. Diën tip éi mè gezèit dâ't vrië schuën gingk wèrre. De mènsje datter moete verblaive goën éir touis voele in dâ nief spel. Ik èm d'r straks al gezèit dâ't ne vrië zjantïejen tip was, en dâ zain giën léigene want â-j-éi mè¨'n tiëkeningk gegéive van dem binnenkant van't nief spel. 't Is te zegge van 't géin dâ ze proppozéire. Wâ dâ nâ ni gezèit is dâ't zuë zâ wèrre nowô.

Piër toont ons de tekening die hij van de persoon ontving en wij waren zo vrij hiervan een digitale opname te maken die wij bij onderhavig artikel voegen.

Piër nog een laatste vraag. Welke bestemming moet de oude gevangenis aan de Sint-Jacobsstraat volgens u krijgen?
Daddis vanèigest nen anderem botram nowô. Faitelaik èmme'k d'r uëk al zitten op pèize en volgest mèi kènne ze d'r 't best em fiëstzoël vâ moëke, dâ me vedrom af en toe-j-isj kènne gon danse gelèk as in den tait in 't Kauningsof in de Dikstroët.
Wie wètj géive de pompiers tèn vedrom ginnem bal gelèk as vroeger, en de Dongstroët en den Aavéidéi... Mè dâ ge d'r nâ toch auver begintj... Ik èm op nen oëvet isj zitte tiëkene en ge kraigt dâ vâ mèi, mor ge moet dâ dervéir nij-on alleman loëte zien zènne. 't Zain twië tiëkeningskes, iën van de kant van 't Prézongstroitsje en iën van den achterkant. Dâ ge dad' on e poër mènsje nikke loitj zien, dâ kan mè nâ ni géive, mor alleman moet man koeinsjtwèirke ni-j-'n zien nowô!

Piër wij danken u voor uw bereidwilligheid en voor uw medewerking aan dit interview.
Ach mènneke, dâ kan mè-j-ammel ni géive. Azze'k mor kan èlpe!


          29998-d71aab6cbab28fc52ad1c271e738c23b.jpg
           De digitale opname van de tekening die Piër kreeg van 'den tip'.

Hierna publiceren wij de twee tekeningen die Piër van Tatjes ons overhandigde. De eerste afbeelding toont een vooraanzicht van de feestzaal aan de Sint-Jacobsstraat. De onderste afbeelding toont ons een ontwerp van de achterzijde die uitgeeft op de parking van de Colruyt...
29998-c89e7e28b6f7fcdca60f3fdc10e9c714.jpg

                                                29998-87cffc7b8a7285b1693aa152547721d1.jpg
Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Kruispunt Mechelsepoort...

29970-aeaa91282eddb9b03afad24a50890878.gif
Op onderstaande foto een beeld van het kruispunt aan de Mechelsepoort. Het was toen alvast niet zo druk op dat punt als vandaag...

29970-2a4e123f1af59751838f5e7b2aca5601.jpg
Bemerk vooral nog beide bruggen, de Dender- en Schelde, de spooroverweg met centraal op de foto het 'bareelwachtershuisje', de kranen van de haven, ...

Geschreven door jempi om 21:19 Reageer op dit bericht

Madam is koët!

Is dâ nâ-j-e wéir? ’t Is vèr de mieren op te krouipe! ‘k Zouë bouite moete vèirve op manne koer, ‘k zouë mannen of nog ewwâ moeten voersj arranzjéire, allâ ik zouë bouite nog ewwâ vanalles moete doen van ons madam. Mor kènde nâ mè-j-azuë wéir d’r on beginne? Wad’ avans… Ge kèn ni verouit of achterouit!. Woëter giete! Ze zèlle dad’ ont stat gewéiten èmme zéiker want z’èmme in éir leste boekske van ’t statsmagazien geschréive dâ ge zantzakskes kèn kraige!

Ons madam éid’ al een zoëg gespanne zènne omdâ ’t wèirek ammel blaif stoën. Mor ik kanne’k ik d’r nâ toch uëk ni-j-on doen nowô.

Langst den iëne kant trèkke’k et mè ni-j’n-oën dâ’t rèigent, binsjt moete’k niks doen. Mor langst den andere kant zitte’k mè dâ gezoëg vâ madam nowô! Ge moet éir béizeg uëre… “Ge moet die roëme d’r zien stoën, en ge moet diën of d’r zien ligge”… en véil vaiven en zesse. “Dâ de die van ‘t stammenéi moest vroëge vèr éir roëme te vèirve of ver éiren of t’ arranzjéire, ge zoitj wel springe” zèi ze van de wéik.

‘k Em éir gezèit dâ diën of d’r binnen een mointj of twië drèi uëk wel nog zâ ligge en dâ die roëme d’r uëk nog wel zèlle zain tèn, en ze was vanèigest wèrral in éir gat gebéite nowô. Ik mag er sèrrewaurdeg niks nimmer téige zegge of ze begint te roepe en te tiere. Dâ zâ ’t kiëre van de joëre zain pèize’k…

Gistere was’t gillegans koekembak. Ze vroeg vèr tèn t’ èlpe on éire gruëte kouis! ‘k Em g’antwaurt dâ’k téigen ammel dâ stof ni-j-‘n kan! Z’is’t in een kolèiren afgestapt… ‘k Em nog geroepe: “Azuë zâ de gruëte kouis uëk ni gedoën geroëke zènne mèske!”… As ze gisterenoëvet touiskwamp éi ze gin alf waurt gezèit. Z’éid’ éir krolaizers ingedrouit en z’is in ’t klei koëmerke gon sloëpe! Ik èm fèrrem gemakkelaik geléige alliën i manne nest!

 

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Liedjestekst...

We publiceren alweer een tekst van Georges Dierickx. De titel van het liedje is "Zouë 't woër zain?". We kunnen u echter niet meegeven op welke melodie het liedje wordt gezonden, doch deze melodie is door vele Dendermondenaren gekend.

Zouë 't woër zain madam?
Zouë't woër zain meniër?
'k Kan 't ni geluëve dâ zieje van ier.
Ze zègge nâ téis, en 't ander tèn fléis.
Wanniër zain 't léigene, wanniër is't tèn serjéis?

Ze zègge dâ d'n dië dâ getraad is
verkiërt mè zam bloetèige vraa.
Ze zegge dâ twië mènsje van 't zèlde geslacht
naa mè makandere kènne traa....

Zouë 't woër zain madam?
Zouë't woër zain meniër?
'k Kan 't ni geluëve dâ zieje van ier.
Ze zègge nâ téis, en 't ander tèn fléis.
Wanniër zain 't léigene, wanniër is't tèn serjéis?

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Vraidag den dertinsjte!!!

'k Dift van de mèiret mè moejte man uëgen aupetrèkke... Vraidag den dertinsjte!!! Wâ bènne'k naa-ja-ammel te verwachte. 'k Mag mè-j-anders al mè moejte boezjéire of ik èm iet véire...
Ik moest normoël vèireve, mor dor beginne'k ni-j-oën. Binsjt de kèrtste kiëre ligt dië vèirefpot de gront op, of stouike'k van die liër.
'k Moet normoël nog e stiksken omstéike in den of, mor 't zal uëk vèr vandoëg ni zain. Gegarandéirt dâ'k die spouë i manne voet kraig!
Manne vellau dië blaifd' uëk op stal, ik ben ni vâ gedacht van d'r ieverst nen touimel te goën!
Vandenoëvet goëne'k ni sloëpe véire den twèlve. Azze'k diën trap opgoën kanne'k er gemakkelaik afstouike... En ze moet mè ni vroege vèr iet ouit de kèlljer t' oëlen uëk, want zâ ni woër zain.
Ne muër mè kaukent woëter zèlde mè vandoëg uëk ni van de stauf zien pakke of 'k bèn léiventeg verbrant!
Gon visse doen'k uëk ni want 'k lig garantie mè man sjokkedaize de Forten in!
'k Em mè nen dag konzjéi gepakt, want op mâ wèirek komme'k uëk miëstal dinge téige die-j-op ni véil 'n trèkke.
'k Pèis dâ'k mâ ne gillen dag in ne zéitel goën pladaize zonder te boezjéire. 't Zâ nâ moete likke dâ d'r ne kader op manne kop zâ valle zéiker?
Man madam die zeg vanèigest dâ'k et wèrral goe gevonnen èm vèr niks te moete doen nowô. Alle galaik, ik moet et ni wéite op zuë nen dag!
't Is uëk dorrom datter vandoëg mor iënen artikkel op den blog komt. Ik dèif mè moejte iet schraive dâ'k pèis datter iet goë vâ komme!
Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Verkeersvrij...

Enkele kranten schenken aandacht aan het feit dat de Grote Markt tijdens de maanden juli en augustus verkeersvrij zal worden gehouden. De horeca lijkt dit een goed idee te vinden, en ja, waarom niet? Sommige politiekers zijn er tegen... Maar ja, de reden is wellicht om enige oppositie te voeren of de krant te halen op die manier...
Nu lijkt het ons eveneens noodzakelijk dat tijdens de niet-verkeersvrije periodes gevaarlijke situaties ontstaan doordat fietsers en bromfietsers het marktplein kruisen zowel komende uit de richting van de Ridderstraat en rijdend naar de Kerkstraat, alsook omgekeerd. Vaak halen ze zefls tamelijk hoge snelheden. Vooral in het weekend wanneer de terrasjes afgeladen vol zitten zijn er vaak spelende kinderen op het marktplein, terwijl de ouders genieten op een terrasje. Misschien moet deze toestand ook eens de nodige aandacht krijgen in de toekomst.
De fietsers en bromfietsers kunnen beter de daartoe voorziene weg gebruiken... Die enkele meters gaan het waarschijnlijk niet maken.
Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Opening CC Belgica - Kerkstraat.

26884-1f0accf6298b809906242bddb5027174.gif

Een gelegenheidsjazzband speelt ter gelegenheid van de opening van het Cultuurcentrum Belgica aan de Kerkstraat (sept. '96).

26884-6346c586414d44753660049caade991f.jpg

Uiterst links op de foto, toenmalig cultuurschepen Ferdy Willems.
De band (vlnr) Marc Van Gijseghem (bassdrum), Eric Bals (bastuba),
Marc Hotte (banjo) Franky Van Der Slock (sax tenor),
Norbert De Snock (sax alto), Jempi (snare).

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Huwelijksjubileum.

Twee opnames tijdens een viering van een huwelijksjubileum van de familie Delcart-Picqueur in de bovenzaal van 'Den Ommeganck' op de Grote Markt.

26870-a8b0ffa47fe520827ceb14e3a434fe73.jpg
De jubilarissen kregen het bezoek van gewezen schepenen Jan Van Damme (bovenaan uiterst links) en Patrick Meulebroek (bovenaan uiterst rechts).


26870-90554831d4a7c2236e617a1a18b5bdb4.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 1 reactie Reageer op dit bericht

Ansekloppedie van de Dèrremonse ziktes...

Wéir willen ier een bèidroëge loëte verschaine van de ziktes die vroeger in 't stat gewéisd' èmme en die d'r af en toe nog zain. We géive ne laist mè-j-ouitlèg bèi. Nâ ni dâ me wéir doktaur zain, mor w' èmmen onz' uër te louistere gelèit bè-j-e poër aadere doktaurs, omdâ die miër wéite as de nieve. Ne mènsj zouë vantait verschiete wâ dâ g'ammel kèn kraige en mè wâ dâ g'op â laif kèn luëpe!
Alle ziktes zain ni vernoemt omdâ d'r ziktes zain die-j-ier Dèrremonde nuët ni gewéisd' èmme. D'r zèllen uëk mangkemènte zain die mangkéire, mô dâ zèlde nâ wel verstoën nowô.

23125-a118bc3deacc440389cb7a9e1c444894.jpg
-afgangk: de fainen arrèt, plat afgoën.
-auverboeft: te véil gefrètj, nen èindezjèst.
-('t) bistsje: te véil van 't goet!
-bloetblain: van op â puëte te kloppe.
-branneg: op 't woëter.
-broëke: vèrral 't smèires.
-dobbel fléiris: zwoëre longontstéikingk.
-drouëlings: vam dem bloettrik of zuë...
-druëge léiver: ...
-('t) flissain: graalaik painlaik.
-floer attak: iet on â-j-èrt.
-geroktait: uëk on â-j-èrt.
-grip: gewuëne, Spoinsje, enzuëvoersj...
-(den) ik: van 't lache of van â t' oste mè't frèite.
-iksel: van em miggebéit, of on â gat, enzuëvoersj...
-kaa pis: mizéire op â woëter of van de kaa.
-('n) kèst: e rappeke op e wondeke achter e poër doëge.
-kingkoest: ne zwoërem bas, ne liëleken druëgen oest.
-klèm: gevoërlaike zoëk!
-koppain: vraamiddel téige seks.
-kouën oest: gelèk as van em bronsjit of van 't smuëre.
-léiverserauze: vâ ... ge wètj wel zéiker?
-mouilploëg: montontstéikingk (bè sommegste vraas zonder zjiër).
-nieze: atsjie.
-opluëpingk: van 't bloet.
-schèile koppain: migrèine of van 't gezoëg of van de zouip.
-schèrft: vroeger véil miër as naa.
-sèskes: de stouipe, kènde kraige vâ nen ambetanterik uëk.
-sèjjatik: vrië painlaik en moejelaik stappe.
-snotvallingk: gekèntj.
-spéin: on â gat.
-staailuëg: van déir 't sléitelgat te kaike.
-tampain: vèr de miere op te luëpe.
-uërlap: dem bof, of een lap van â vraa.
-uërontstéikingk: doed' uëk graalaike zjiër.
-vait: on â vinger (uëk 't fait).
-vallingk: wèr réigelmoëteg isj opgedoën, is goejekuëp.
-vappuirkes: 't kiëre van de joëre.
-veroërt: van de kaa in de wintjer on â billes. Kan uëk on 't gat.
-verschot: in de rig. Goej ploëg vèr e poër doëge touis te blaive.
-vliegende tèiringk: naa-j-is dâ "tubberkulauze".
-voetbalknie: gelèk as tennisèllebaug en biljaarballe.
-vouil tong: van een auverlouë moëg (uëk nog ander betiëkenis!).
-wèrt: in 't schueë Vloms "vrat".
-wiër: op â-j-ande van 't wèirke, op â voete van 't stappe.
-woëtergalle: van te véil...
-zéine: man van zam vra, vraa van éire man.
-zwèire: van te véil sjokkelat.
-zwèrkes: brant bè de jéigt...

Pèirdemiddele téigen sommegste genoemde ziktes en mangkemènte kènde béiter vroëge on d'aa mènsje. Die wéite vantait miër as den doktaur.

                                                                                    23125-170125a9569af6a09434ce58700cf2b7.jpg
Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Nieuw Kwartier-perikelen...

Reeds geruime tijd zijn er perikelen rond de woningen aan het Nieuw Kwartier. Voor wie het Nieuw Kwartier niet kent, dit is een “plek” aan de Brusselse Forten. Er staan enkele woningen, zijnde "overblijfselen" van de noodwoningen aldaar opgetrokken na WO II.

Alle nieuwe wetten en de beslommeringen daaromtrent zorgen ervoor dat deze woningen in een ‘parkzone’ staan en dus ‘zonevreemd’ zijn.

Vele jaren geleden werden deze woningen onbewoonbaar verklaard, maar de bewoners deden er alles aan om hun woonst terug bewoonbaar te maken, en waarin zij ook slaagden. Men deed meer dan dertig jaar de ogen dicht en liet de bewoners begaan. Wanneer de bewoners vroegen om waterleiding te leggen aan het Nieuw Kwartier, weigerde het stadsbestuur. Deze weigering had te maken met het feit dat een gerechtelijke procedure tegen de bewoners liep.

Al degenen die er verblijven kregen een sociale woning aangeboden, maar gingen daar niet op in. Hun reactie was dat ze op het mooiste plekje van Dendermonde wonen en zij geen zin hebben om huishuur te gaan betalen, waar ze nu gratis wonen.

Niettegenstaande reeds enkele jaren een procedure van uitdrijving loopt tegen de bewoners willen zij niet verhuizen. Zelfs een verzoeningspoging voor het Vredegerecht draaide op niets uit.

Recentlijk nog werd een gerechtsdeurwaarder aangesteld door de stad om deze mensen uit hun woningen te zetten.

Benieuwd hoe deze affaire gaat aflopen…

Geschreven door jempi om 00:00 1 reactie Reageer op dit bericht

Een schepencollege uit "vroeger tijden"...

30-61e9b9b7c0ef93f0df8251de37fbb49f.gif
Misschien vinden sommigen het tijdstip niet geschikt om over carnaval iets te publiceren, maar onderstaand item willen we u toch niet onthouden!

Carnaval is een levend volksgebruik. Het is een fascinerend, onuitputtelijk en ondoorgrondelijk verschijnsel dat voortdurend verandert naar vorm, functie en inhoud. Voor de mens in vroeger tijden, die leefde onder de materiële en morele dwang van kroon en kerk, moet het een heilzame uitwerking hebben gehad, zich bij het jaarlijks carnavalgebeuren van zijn frustraties te kunnen ontlasten en zijn gal uit te spuwen.
De middeleeuwse mens beschouwde de periode voor de vasten als een tijdelijk omkeren van de wereld. Ludiek en humoristisch werd het sociale leven en de gevestigde orde bekritiseerd. Carnaval bood hen de gelegenheid een soort revanche te nemen op de functionarissen die vreemd waren aan hun milieu en waar zij in het dagelijkse leven geen vat op hadden.

Toestanden hekelen heeft steeds een onderdeel geweest van carnaval. Wij zijn zo vrij u een voorbeeld te geven. Wij plaatsen het schepencollege van de vorige legislatuur in een teletijdmachine en dat geeft volgend resultaat...

                                              30-5eb095c0bf0f7d1c2965075b9562af36.jpg
                                                            Den Bèire
          30-a9e9d992668a836912c980f2cbc75d85.jpg                                  30-f0fb448f9ac1d78c07e5025fa17299cc.jpg
                        de Pië Bouis                                                                    Joseph
          30-241d0b1c030267d9aaf7a1542cf831f9.jpg                            30-efc0500d7bd6f9fe9a83fc54c2d73748.jpg
                         Theodoor                                                                    Pië Cadron
          30-9abba22d53499275b3ab8da7d64179dd.jpg                               30-dc8e68d8370fe6959beb52935d797b20.jpg
                    den Abbeluës                                                                   den Erman
                                            30-9d8003817a3ce845b00cf384c4ed59a0.jpg
                                                         Ons Lèineke
Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Even poseren...

De bovenste foto toont ons cafébazin Florine Bertin in haar café aan de Sint-Rochusstraat (begin de vijftiger jaren). Zij was de echtgenote van Petrus "Pirke" De Rocker (foto eronder). Naast de bazin (vrnl) Germaine de Rocker, Robert De Jonghe en Frans De Jonghe.

26831-567a2e2d6eea486c2eb31c13d690d3a6.jpg

26831-ac9a0929dec47ae0666b153afe45a05e.jpg
"Pirke" De Rocker

26831-6830fbba82465fe87a16e077e678de56.jpg
Deze foont toont ons een Hugo Blommaert en zijn echtgenote Marie Verstrepen in café 'Den Blauwe Steen' aan de Mechelsesteenweg in 1968.

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Ze géive d'r lappen op...

Vâ stroëte en stroitsjes, plèine en plaintsjes, brigges en brigskes...
22830-89ba237caf1e6a15a52bd31a5a99307a.jpg

As g' azuë-j-isj de noëme van de stroëte en de plaintsjes en de brigges van 't stat auverlupt tèn kènde téigekomme dâ g'â vantait toch e poër vroëge stèltj. D'r zain nâ toch noëme bèi wordâ ge vâ zegt: "Woër èmme ze dâ na faitelaik ouitgoiltj?".
Alléi pak nâ de Gènsjestiënweg... Worvéir dâ ze dor nâ de Gènsjestiënweg téige zegge dâ d'n wéite'k ni zènne. Dië lup van dem balange ni tot in Gèntj, â schitj al ouit on Appels brigge en daddis nondedzjuë nog ne gillen èntj vâ Gèntj!
't Is grat 't zèlde mè de Brisselsestroët! Die schitj al ouit vâ vèire dâ g'op 't Sin-Zjilles zait en tèn zitje nog een taike vam Brissel! De Mèchelsestiënweg is 't zèlde. Ne kiër 't Kéir verbèi is 't al gedoën...
                                                                                        22830-8bbf2189942a9c3303bdc08567ceb898.jpg
Azuë zain d'r verschèi stuëte die van dem balange ni kloppe. G'ètj d'r op 't Kéir d' Ommegangklaan. Ten iëste 'Den Ommeganck is nèffest 't Vaderlant op de Gruëte Mèrt en ten twidde is den Ommegangk van ons Pèirt d'r nog nuët of nuët ni gepasséirt!
Mè-j-ons Kauningklaik Ouis dor èmme z'uëk ni-j-al te véil réikeningk méi g'ave. Léjopol den twidde, Astrit en Baudewain die-j-èmmen ier nâ wel een stroët, mor de rèst gelèk as Pajjaulâ en Fabbejaulâ die-j-èmmen ier nog gi zantwègske...
't Zwèrtzisterouis is uëk azuë-j-iet. Ik èm d'r in giël mâ léive nog gin iën zwèrt zisterke gezien! De Vlasmèrt is 't zèlde. Ejje d'r nâ al iëne kiër vlas zien stoën? Kassèistiëne wordâ g'â puëte kènd'op bréike dad' èmme'k d'r wel al véil joëre gezien!
't Klèi Kortirke, van 't zèlde. Vèr mèi-j-is e kortier vaiftien menniete en kèrtere kortiere èmme'k in gil mâ léive nog ni gewéite.
De Sint-Jaurisgille, dâ klopt uëk ni nèig want die kafféi 't Sint-Jauris is op de Mèrt!

't Sjustiesseplain dâ vinne'k nâ wel goe gedoën. Daddis langst den iëne kant normoël dâ ze dâ d'r azuë genoemd èmme nowô, d'r is d'r een stammenéi die 't Sjustiesse^palais noemt!
In ale geval aster nog nieve stroëte bèikomme of d'r kom vazzeléive nog isj een fuuze, moete ze ni zoeke achter noëme vèr stroëte of plaine of brigges. Ik èm er al e poër in man arsjieve zitte gelèk as de Gaulejatstroët, de Marsbrigge, 't Indejoëneplèin, de Patrick Méilebroekpuërt, ...
Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Vroeger...

25711-0ae85b94cb9d9dbec56280734b40e5e6.jpg

Van ouderen horen we veel verhalen,
verhalen, niet meer naar deze tijd te vertalen...
Het roept beelden op en vertelt historie,
wij noemen dat nu 'pure nostalgie'...
De 'senioren' zeggen vaak: "Waar is den tijd naartoe?",
voor ons was't een tijd van veel 'taboe'.
Ze vertelden toen verhalen van Janneke en Mieken
en zeggen nu: "Daar kan de jeugd nu niet meer aan rieken"...

25711-7652172e1c9528cac93b6387d6cb183d.jpg

Het gebeurde toen allemaal 'op de willen boef'
en toch was gezelligheid troef.
Kijk maar naar de melboer, de smid, de schoenlapper en de scharesliep,
het lijkt wel of toen alles al op wieltjes liep...

25711-3e340b737b41a3aaa739ec1c04eb92d5.jpg  25711-76368457cd92c1e9ddb573443db0504b.jpg  25711-e5dab886ef9fcf430ff973e991d638ed.jpg  25711-077d461895522dcb838b4cb76ef42f2e.jpg

Allemaal beelden van lang geleden,
tja, voor ons allen een ver verleden...

25711-0f1cba32c21581ddc24928e1335b6a66.jpg


                                                                                             (Jempi '08)

Geschreven door jempi om 12:17 Reageer op dit bericht

Dèrremonde...

Déir 't fait datter mè de Ros Bajjortommegangk wèrral bekan e miljoen mènsje nor ons stat gon komme goë m'n ier een toeristisse toelichtingk géive van 't stat zonder de fuuzegemintjes.

23092-59698c149dc105a324d46e69c90e1833.jpg
Dèrremonde ligd' in Bèlzje, in de provinsje Uëst-Vlojnnere en 't is geléige in den drèijoek Brissel-Gèntj-Antwèirpe.
Al joëre langk luëpe Dèjnner en Schèlle déir en langst 't stat. Ier en doër zain d'r nog e poër béike, grachte en vispitte. De riejaule èmme lange joëre gestongke, mô van dem balange zuë nèig ni-j-as in Oilsjt. Van as 't stat e poër joëre aupegebrauke geléigen éit vèr kollèktaure te stéike is dâ probléim zuë goed' as opgelost en zain d'r ander probléime ontstoën.
Bouiten e poër Turke, Marrokkoëne, Spanjoërde, Zjappanéize, Sjinnéize, Ollanders, Doitsje, Ingelse, Kongoléize, Brisselèirs en Westvlomse en Oilsjterse inwaikelinge is't Dèrremonde bewoeintj déir Dèrremontenèirs.
Aupenèrteg, verdroëchelaik en vantait wel isj sjovvenistis is den Dèrremontenèir giënen oërdege te noeme. A-j-éi possènsje mè-j-uëpe, vèrral mè-j-Oilsjtenèirs.

De toël, 't Dèrremons, wèr minder om minder gesprauke gelèk as dâ't zouë moete zain. 't Géin dâ ze naa spréike is gemodernizéirt en 't wèr wâ gemakkelaiker verstoën, wâ dâ vroeger ni't geval was.
't Statouis en 't Tribbenoël èmmen alletwië nen taure die bauve 't stat ouitstèkt, mor van as ze die-j-appartementsblokke gezètj èmme on de Mechelsepuërt en on de stoësse zain ze nimmer alliën mè nen taure. Op 't statouis ange nen uëp schillerèis en op 't Tribbenoël wèrre de praizen ouitgediltj.

         23092-65a068d78f1dbc4468e647ccf54ad343.jpg

't Rèljèf is vâ verschillege nivaus. Dâ verschil is te verklèire déir 't fait dâ ze de lèste joëre op verschèi ploitsje van die verkiërsdèlpers gelèid' èmme. Sommegste ligge zuëdoëneg uëg dâ véil mènsje pèize dâ z'in de Vloms Ardenne zitte. De stroëte zain de lèsten tait nèig verbéitert, mor 't éi langk gewéist dâ 't pessies stroëte woëre ouit den tait van de Romaine!
                                                                                                       23092-a323ccf6bcb8cb2ba57f6e2ff6c7f302.jpg

D'r stoën e poër kèirke in 't stat, gelèk de gruëte kèirek, de Poëterskèirek, die van 't Begainof en die van 't Sin-Zjilles-binne. D'r is nog een kèirek mô die-j-is ni van de Kattelikke. Kapèllekes zain d'r uëk genoeg. Die zain vèrral te vinne in de klennik, 't prezong, 't Kolléizje, 't Pansjenoët, de Marikolle en wie wètj woër nog allemoël.
        23092-b2b6cf0c170d8fd32f41c5ada0c35323.jpg

D'r zain uëk nog nen diël stammenéis, fritkaute en van die pittä-spéile.
Vâ stambilde doër èmmen uëk ons poërt af. Die stoën d'r in alle saurte en formoëte, en d'r komme d'r nog af en toe bèi. Ier en doër stoën d'r dinges bèi wor dâ ginne mènsj wètj wâ dâ ze d'r stoën te doen en wâ dâ ze faitelaik wille zègge...

                                                                                     23092-e52217e5a239d680d9c1625cf7f4bebf.jpg

G'ètj ier twië kaddemies, iën vèr mezzik te liëre en iën vèr te liëre bluëte vraas te schillere. D'r zain uëk nen diël aa gebaan, mor daddis vèr den Authaitkundege Kringk béizeg 't ave.
't Monnemèntj on 't Eldeplèin dad' éid een iëwege vlam die ne kiër of drèi in e joër brant. 't Kèirkof dad'èmme ze bouite stat gelèit van tien néige vèr ewwâ ploitsj te winne en omdad' anders die-j-ouitdrukkingk van "â ligd' uëk al op Appels" moete verandere in ammel de boeke.
Ier en toër ligge d'r van die zwoëre bolle in de Brisselsestroët. Van tien néige zain dâ kanongballe die d'r blaive ligge zain vâ van den aurlogt.

          23092-4de4f7fa66dd88c934719cd3cdd0ece5.jpg

Iëne kiër in 't joër is 't joeremèrt en ne kiër of twië kèiremis. En as't ginne kèiremis is in 't stat tèn is't af en toe wel isj in 't iën of 't ander ouisave.
Vroeger waster vèr d'aakes alliën 't Aimansof en de Marikolle, mor d'r zain e poër ristouize bèigekomme, wâ dâ wil zègge dâ g'in 't stat uëk aat kèn wèrre.
D'r zain e gil pak meséjoms en tèn zegge ze nog datter ploitsj te waineg is vèr ammel diën aam brol te plasséire. In 't Arsjief dor kènd' uëk nog nen uëp aam brol vinne.
Katouit dâ moete me toch isj apoërt vernoeme en de gruëte volkstrèkker is em blaift 't de Ros Bajjortommegangk.

                                                                                                23092-4ddd5c3ea50598d81151b9ea9dd23440.jpg

Karnaval werd uëk iëne kiër in 't joër geviert déir nen uëp karnavalmanne en e poër kiëre in 't joër in de gemintjeroët.
Ekkonaumis gezien is d'r faitelaik niks te kèrt. D'r is nen uëp wèirek, d'r zain nen uëp doppers en een klatsj zwèrtwèirkers, mor van dâ lèste zain d'r giën stattestikke.
Om de zes joër is 't kiezingk vèr ne nieven bèrremiëster, e poër schéipene en nen uëp gemintjeroëtsléide wordâ d'n èlft ni vâ gekènd is. 't Stat éi ne gillen uëp personiël mor d'r zain d'r mor nen diël die wèirke, en dad'is tèn miëstal nog omdâ d'r ier of doër ne polletikker op éir puëte stoë te kaike.
Sportalles die zain d'r mor gekomme achter de fuuzes en vèr ploitsj te winne èmme ze die-j-in de diëlgemintjes gezèt. D'r zain wel zwemkommes, iën op de Léjopollaan en iën in 't Kolléizje. Af en toe as 't nèig rèigent ister uëk iën op de Portmanslaan.

                                 23092-f8f4ac6d13dbf163281d659f064a0e59.jpg


Pollies ister miër as genoeg en van de pompiers is niks te zegge, balve dâ ze véil lawait moëke as ze moete bouiterèin. Mor nor 't schaintj is dâ vèr éir niev' ottaus te loëte zien!
Schaule zain d'r uëk ni te kèrt. Dâ kènde zien 't smèires om een ier of acht en ront de viere.
't Vouil moet in diere zakke gestauke wèrre die gemakkelaik aupeschéire en wordâ de katte éir kommen in ammezéire.

                                                23092-426e2d73ee11d23ae545c1d262533d14.jpg

De plotsj dâ m'n ieronder aupeloëte is vèr dinges dâ me vergéite zouën kènne zain.




Geschreven door jempi om 12:17 Reageer op dit bericht

Hotel Termonde in Gent

22689-beea56010daf99b46d82c454a3989fa0.gif
We vonden een afbeelding weer van een "Hotel Termonde" uit een ver verleden, aan het Wilsonplein in Gent (Gent-Zuid). Het hotel  is het witte gebouw rechts op de foto.


22689-6d769da558724ea61a13abffa3ef1c4f.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Liedjestekst...

We publiceren de liedjestekst 'Dië schuëne prouimentait' van Georges Dierickx. Het liedje wordt gezongen op de wijze van: 'Wij gaan naar Maxim'.
Zelf hadden wij nog het genoegen om het liedje enkele keren te horen zingen door de inmiddels overleden Celina De Deyn, die jarenlang meespeelde in revues die in de stad werden gespeeld door ondermeer 'Kentering'.

Dië schuëne prouimentait, wéir zain èm zuë rap kwait
Gedoën mè béize géive, de liefden ons jongk léive.
Dem bloeddrik 't rommatis, ons laif is nor de sis
't is vèr a duët te schriëve, ik zeg dâ't tristeg is...

Mor in den tait wazze'k schuën en sjarmant,
giën iën fillemstèir die was zuë galant.
Mè-j-'n vodde en e stikske katoen
'rouge-baiser' ouëk ni vandoen.
'k Ouë-j-e léike zuë smal as 'n fles,
'k ouë ne gangk 'k was pessies em prinses.
Zeg mô dit, zeg mô dat, mor ik zeg éir
dad' aat wèrre tristeg is...

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Figuren uit een ver verleden...

Twee afbeeldingen van volskfiguren uit een ver verleden.
De eerste is Josephus Bernardus Bertin. Hij was een visverkoper die aan de Greffelinck woonde en later verhuisde naar de Molenberg. Hij had als bijnaam Jef de Kalle. We vonden omtrent deze persoon het volgend gedichtje weer:

22682-a3e6ab14b93bcfd13717f92c776f55c4.jpg
Jef de Kalle, gingk nor Halle,
mè ne stok, vèr ni te valle...

De tweede Dendermondse figuur is Noesje. Volgens verhalen slenterde hij regelmatig in de stad rond en stonk hij uren boven de wind. We tonen een detail uit een schilderij van Louis Jacobs.


22682-31d188b01df79eba34afd16e4cb1559c.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Volkstuintjes.

In navolging van onze bijdrage over '100 jaar Werk van den Akker' (4.6.2008) tonen wij u nog enkele recente beelden van percelen gelegen aan het Krijgem.

22583-56699c0264294b0519697c36eeafd9ca.jpg

22583-b88b04bb74816419aba44b70f78b5067.jpg

22583-d6ef346ac60e92a44722f82678dfcabe.jpg

22583-019e5c1cf08a07c94534d3597a4d1fc4.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Ons pompiers...

    25678-9d11f1f6a3a3bd453207993837a8c4f1.jpg                     25678-593582f2d3ddc6b365e905879d96c771.jpg                  

Ge maugt er vâ zegge dâ ge wiltj, mor op ons pompiers doër mauge me fiër op zain. Ik èm ier van de wéik isj zitte kaike nor diën artikkel van den istoriek, awèl sjapau, ik wist ni dad' ons pompiers al zuë langk bestonte. Van die-j-iëste zèlle d'r van tien ni véil nimme bèi zain nowô.
Vroeger wirt er al gemakkelaik isj gezèit dâ 't "bierpompers" woëre, mor ze moete zéir toch attait geriët stoën aster iet véire valt!
Ik zâ nâ ni zegge dâ die mènsje nikker gië gellas bier dringke nowô, dad' uërde mè van dem balange ni zegge. D'n iëne zal uëk al isj em pintsj miër dringke as den andere, gelèk as auveral.
Mor 'k zouë toch wel isj wille zègge dâ ze toch véil lawait moëke as ze moete bouiterèin vèr 't iën of 't ander. Mor ik èm mè loëte waismoëke dâ ze dâ doen vèr éir niev' ottaus te loëte zien... Of dâ 't woër is of ni, dâ wéite'k ni zènne.
Vandoëg is't nor 't schaintj barbekjoe in 't arsenoël op 't Vèstsje. Dâ ze mor oppasse dâ die sirk d'r ni-j-im brant schitj... Mor allâ, de pompier moete ni vèir rèin as dâ véirevalt nowô. Ze zouën allènsj gië lawait moete moëke want ze zain d'r derèkt!
Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Vroeger en nu...

Sint-Vincentius.

In de Kerkstraat tegenover het Kerkplein staat het Sint-Vincentiusinstituut dat in 1856 gesticht werd. We tonen u een beeld van 1922 en een tweede van vandaag.


22400-5113232e5310623e136b828f4051669b.jpg

22400-8e652c848d9093d769a1379aa3f9633d.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Uit de Ommegangbrochure van 8 juni 1952...

                                                                                                                        21484-35d5733632091137dd7714a3e5ed5c3f.jpg

Vandaag, zondag achtste juni van het jaar duizend negenhonderd twee en vijftig, doet de eeuwenoude Ommegang van het Ros Beiaard voor de derde maal deze eeuw, zijn ronde in de aloude en goede stede Dendermonde.
Gij vreemdeling, die deze lage gronde betreedt, weet dat ons in de loop der tijden geen onheilen zijn gespaard gebleven. In elke eeuw hebben onmeedogende vijanden het volk van deze grond bloedig geslagen. Maar telkens heeft het zich weder opgericht en zijn vrijheidszin, zijn gehechtheid aan zijn grond en aan zijn schone tradities, met geestdriftige ontroering uitgezongen in de beroemde Ommegang van zijn Ros Beiaard.
En Gij, volk van Dendermonde, zie, hier komt uw Ros, fors en hoog, en lenig tegelijk, bereden en gemend door de vier trotse Heemskinderen, geboren uit uw bloed, gegroeid in de schaduw van uw belfort.
Zie, het Ros treedt naar de Markt, en daar is nu alles verenigd wat het symbool vormt van uw fiere wilskracht, van uw moed, van uw overwonnen smart, van uw vrijheidsliefde, van uw samenhorigheid. Op deze blijde dag treedt Gij uw nieuwe toekomst tegemoet.


                                        21484-a9281bf785b4ec69b833f3d8425e43b3.jpg
Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Vanonder de stèirt van 't Pèirt.

Vandaag, precies 56 jaar geleden had de Ommegang van 1952 plaats. We tonen enkele beelden. Het was op dat ogenblik reeds 22 jaar geleden dat het Ros Beiaard zijn ronde had gemaakt in de stad. Om die reden bleek er een sterke volkwil te zijn ontstaan. De officiële reden van de Ommegang zou het 500-jarig bestaan van het stadhuis zijn geweest...

14756-1a9a5f02c4d7e5bea038073152a39527.jpg

14756-bf9ee81213d8d4e4f2d06b514e6719c8.jpg

14756-9ca0daabc7ee18a8ba9136c1b3d30aea.jpg

14756-05bdec1d5902cfb235e130539a103c1f.jpg

  14756-1a21693f7b25194f06e8fbd4132e520b.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Brandweer...

25638-d8d08711db65699cad9275b3fecad55e.jpg

Dit weekend houdt de Gewestelijke Brandweer van Dendermonde opendeurdag. Een unieke gelegenheid om een tweetal foto's te laten verschijnen uit het verleden.


25638-8d8c3219ea48af51473248624628e2ee.jpg
Vlnr. Brandweercommandant Achiel Van Driessche (+),
Adjunct-politiecommissaris Spanoghe en Luitenant Eugène De Decker (+)
op zoek naar de oorzaak van een grasbrand.


25638-0a6bb2be95d7cec2f6ceae45820c6fcf.jpg
Luitenant Alfons Quisquater (+) en korporaal August Gijssels
tijdens een oefening. Quisquater zou later de leiding van het
korps overnemen als Kapitein-Dienstchef.

25638-e65c9acd8650c67ba7079b53c6392b1b.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Vroeger en nu...

Kerkstraat en Sint-Blasius.

Waar vroeger de Sint-Blasiuskliniek was gesitueerd zijn thans ingrijpende werken aan de gang voor de nieuwe stadsbibliotheek.
We tonen twee beelden: op de bovenste foto het Sint-Blasiusgasthuis in de vijftiger jaren van vorige eeuw. De foto onderaan toont een beeld van vandaag...


22392-9b8ed6d3cd7338ceeabcf420ae986e8d.jpg

22392-53d0657727484dcda46a590ddb41fe63.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

In 't Geloëzen Euske...

21983-f1694b777dfbb5d1acbbc17bf5caaf52.jpg
Georges Dierickx schreef naast zijn idioticon van het dendermonds ook nog een boek met als titel "In 't Geloëzen Euske of 't Kwintet der Girondijnen", een Dendermondse Zotternij.
Het handelt over een handvol gewone stervelingen die regelmatig samenkomen in hun stamkroeg "In 't Geloëzen Euske" (Het Glazen Huisje). Een aantal teksten zijn in het Dendermonds dialect, andere dan weer in het 'burger-Dèrremons' en in het AN. Het is een aaneenschakeling van dagelijkse dingen die gebeuren, laat ons zeggen 'zo uit het leven gegrepen'...
Het boek is verlucht met talrijke originele en onuitgegeven illustraties van  Hugo D'Haen.


                     21983-810a7eb1a1a7ec067d1ceee14de2ecb7.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Nog lang???

21954-0662d5d0138ee6b23ace8602114a1bd4.jpg
Het blijft de vraag of ons aller trots, het ros Beiaard nog lang zal gestald staan aan de oude Infanteriekazerne aan de Kazernestraat. Eind vorige maand bereikte ons het bericht dat de kazerne zou verkocht worden. Nieuws dat wel een deel van de bevolking van Dendermonde bezighoudt.
Krijgen we nog een verhuis voor de Ommegang van 2010?

21954-5c89a90ab174f2221bd7ba5791ad4e21.jpg

Nu we het even over een verhuis hadden... Herinnert u zich nog de gedwongen verhuis van het Peird van de Sint-Rochusstraat naar de kazerne... Velen vonden dit niet erg, uiteraard niet, ze konden het Ros nog maar eens aanschouwen zonder te moeten wachten op een Ommegang. Onderstaande foto tont ons een beeld op vandaag van de plaats waar ooit het magazijn stond waar het Ros en de Reuzen waren gestald. Zoveel jaren geleden was de verhuis nochtans dringend...


21954-33991ce9a487e792a663ee4a4fc47e6d.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Beperkte historiek van het Stedelijk Brandweerkorps.

25626-0b1abae725ee7e73ffd3bc513d90ea96.jpg

Op 25 november 1862 keurde de gemeenteraad het oprichten van een vrijwillig brandweerkorps goed. Het zou echter nog tot 2 juni 1865 duren vooraleer een korps wordt geïnstalleerd. De eerste bevelhebber was Luitenant Edouard Bouwens, die ook de functie van stadsarchitect uitoefende. 

De brandweermannen waren vrijwilligers die tekenden voor minstens 5 jaar, hun diensten waren onbezoldigd.

In 1877 werd een  gewapend vrijwillig gemeentekorps opgericht en de diensten van de pompiers werden toen wel vergoed. Het korps telde toen 5 officieren waaronder de kapitein-bevelhebber. De gehele bezetting bestond uit zo’n 60 leden. Op het einde van de 19e eeuw diende men een wachtlijst aan te leggen gezien de veelvuldigde kandidaturen om toe te treden tot het korps.

Het ging steeds maar beter met het korps. Verslagen leren ons dat er per jaar ongeveer 20 oefeningen werden gehouden.

 

Lang voor de brandweerwagens hun intrede deden beschikten de pompiers over zogenaamde ‘sapeurkarren’. Deze waren voorzien van een pomp, een ladder, emmers, schoppen, bijlen en spuitslangen. Het eerste ‘arsenaal’ was gevestigd onder het stadhuis. Later kwam er een gedwongen verhuis naar de benedenverdieping van het Vleeshuis, waar op dat ogenblik op de eerste verdieping ook de muziekschool was gevestigd. Later zou de brandweer opnieuw een onderkomen krijgen in het stadhuis.

In 1880 werd het vijftienjarig bestaan gevierd. Het stadsbestuur voorzag een subsidie voor de feestelijkheden. Een banket op het stadhuis sloot de feestelijkheden af.

In 1911 kreeg het korps een (mobiele) ladder die door de Dendermondse nijverheidsinstelingen was bekostigd. WO I maakte een einde aan deze glorieperiode. Het uitbreken van de oorlog zorgde ondermeer voor het uitstellen van de feestelijkheden rond het 50-jarig jubileum. De feesten hadden plaats in 1922!

De werking van het korps onder de oorlog is beschreven in het boek ‘Brandbestrijding te Dendermonde’, te raadplegen in de stedelijke bibiliotheek.

 

     25626-03380fb1542051d19caeb1e63052dbe6.jpg
     Het korps op de Grote Markt midden de dertiger jaren van vorige eeuw.
            25626-481e40c0be057406a83f8e7e14740ad7.jpg
           Kort na de Eerste Wereldoorlog poseren ondermeer
        Adolf Vergaelen, Henri Calbrecht, Jozef Van Nieuwenhuyse
           Maurice Maes, Jozef Vergaelen, Nestor Ducaju, ...


Het korps zou vanaf 1920 moeizaam weten te herrijzen na de oorlogsperiode.

In deze periode werd ook uitgeweken naar een ‘arsenaal’ in de Kazernestraat. Zowat een jaar later werd nog maar eens verhuisd naar de ‘kazematten’ van Bastion 8 aan het Sas. In 1928 werd de brandweerkazerne aan de Kerkstraat in gebruik genomen.


           25626-d0b9c2c195d8e01046616d7a63a29e88.jpg
                 De vroegere brandweerkazerne aan de Kerkstraat


Men beschikte toen over een autopomp. In 1933  en 1939 werden een tweede en derde voertuig aangekocht.


WO II zorgde weer voor een ‘grijze periode’, dus ook bij het stedelijk brandweerkorps.

Nadien kon men weer spreken van verbetering en de vernieuwing was zelfs niet meer te stuiten.

 

De zestiger jaren brachten een tijdperk van doorgedreven modernisering. Vooral het wagenperk werd gevoelig uitgebreid. In 1961 was er ondermeer de aankoop van de Magirus-ladder (32 meter).


      25626-93979bbb27568c5a8f4f3935e62dd2cc.jpg                     25626-153231cf483e9e05c1d0a84c2b8b5ebb.jpg
                                                              Theo Pieters en José De Corte bij de 'Kleine Dodge'


Bij de eerste fusie in 1972 werd het Dendermondse korps versterkt door het korps van Sint-Gillis. De tweede fusie in 1977 bracht ook de korpsen van Baasrode en Oudegem als versterking.

 

Het korps kende op dat ogenblik een zeer goede reputatie, zoals dat nu nog het geval is.

Sedert januari 1980 werd ook de ambulancedienst 900 (nu 100) van het stedelijk ziekenhuis voor een deel verzorgd door de stedelijke brandweer.

 

In 1988 werd het nieuwe arsenaal aan de Oude Vest in gebruik genomen en thans is er sprake van dat ook dit onderkomen nog zal worden uitgebreid.

 

Binnenkort brengen wij nog fotomateriaal van ons stedelijk brandweerkorps op dit blog.

25626-a6c8976eff5a5fa7b632bdb488484330.jpg

Geschreven door jempi om 11:13 1 reactie Reageer op dit bericht

As g' â mor ammezéirt...

Enkele momentopnamen van een plezante avond in (het ondertussen verdwenen) Café 't Moleken aan de Franz Courtensstraat...

26857-d5d6f5f6f42967225282e7839dfe5faf.jpg

Briek Eeckeman geeft een serenade voor KAVD (zie kepie). Dergelijke kepies in de kleuren paars-blauw werden gedragen door het muziek van KAVD (met toendertijd Gustje Mestdag).

26857-99d451e6e324cb8160ddabb55ff323f7.jpg

Vlnr. Briek Eeckeman, Peter Van Hoyweghen, Jempi en Mario Van Damme.

26857-0e786f76466f42ca0c24e5abc9001d90.jpg

Een serenade door Rudy (Richard) Audenaert en Jempi aan Alice Devos.

Geschreven door jempi om 00:00 1 reactie Reageer op dit bericht

Volksfiguur Georges Moens...

Een gekend figuur in onze stad in het verleden was zeker Georges Moens. Een eenvoudig mens met een hart van goud! Gedurende ettelijke jaren zag men Georges in het stadsbeeld met zijn paard en kar. Hij stamde af van één der oudste Dendermondse vrachtvoerdersfamilies. Georges hield van zijn paarden, zij waren zijn grootste bekommernis. Eender onder welke omstandigheden hij thuis arriveerde, het eerste wat diende te gebeuren was de paarden "hun bestel" geven. Georges was als het ware met een paardencomplex geboren. Dag en nacht werkte hij voor heel wat firma's uit de streek. Toen men hem ooit vroeg waarom hij zich geen kamion aanschafte kwam er prompt een steevaste 'neen' als antwoord, omdat hij niet buiten de paarden kon.

22487-42261e3105ed2ee100206cedeeaed87d.jpg

Goerges was om geen frats verlegen en de verhalen die hij vertelde waren steeds met humor doorspekt. Hij had een massa vrienden, 'makkers' zoals hij ze noemde. Velen zullen zich samen met mij nog zijn typisch gebaar herinneren... Georges knelde de neus tussen wijs- en middenvinger van de rechterhand en vroeg toen: "Ejje mè ni-j-ewwâ vier?".
Ook typisch voor hem was dat hij iedere man 'meester' noemde. Of hij de mannen die hem goeiedag zegden kende of niet, op het 'Dag Georges' volgde steeds een 'Dag miëster'... In het straatbeeld zag je hem op zijn kar zitten in amazonehouding, steeds links en rechts alles gadeslaand. In zowat alle Dendermondse stoeten, groot en klein zag je Georges Moens een wagen, getrokken door zijn paard(en), begeleiden. Jarenlang was hij ook voerder en begeleider van de 'corbeillard' (lijkkoets). Georges liet zich dan soms ontvallen dat 'hij weer iemand naar Appels moest voeren'...

Je zag hem meestal met een 'klak', maar als het nodig was droeg hij zijn hoed. Soms was hij verplicht met of tegen de zin een 'historisch' hoofddeksel te dragen voor bepaalde "kwesties" in één of andere stoet, en dat moest dan ook maar!

22487-669812cf535082a12e7f0136b67d77c5.jpg   22487-78c7234cdb21dd4b89ac2fafecc0e388.jpg

Er zijn heel wat anecdoten omtrent deze persoon, waarvan wij er één u niet willen onthouden: op zeker ogenblik vertoefde Georges aan het Stationsplein in café Regent, toendertijd gehouden door de gezusters De Cock. Het paard 'Juul' stond buiten in het gespan geduldig op zijn baasje te wachten. 'Juul' had om de één of andere reden "iets voor"... Het paard vertoonde een erectie... Toen Georges dit vanaan de toog opmerkte richtte hij zich tot enkele klanten die juist het café binnenkwamen  en zei: "Mènsje, den dië die dâ d'r ouitgetrokken éit, kan mor zien datten dâ d'r vedrom instèkt uëk!"...

Georges Moens overleed in 1969. Dat hij geliefd was in zijn stad kon men duidelijk merken op zijn uitvaart. Een massa 'vrienden' en 'makkers' betuigden hun rouw bij het heengaan van deze volksfiguur.


22487-aab9ac97b77c88b35a28245e5f5490ea.jpg
Georges Moens (centraal beneden op de foto) als begeleider van de
Stedelijke Prinsenwagen in de carnavalstoet van 1955.

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

De Sint-Rochusstraat.

Afbeeldingen van de Sint-Rochusstraat. Niettegenstaande het tijdsverschil valt het op dat de woning (1e aan de linkerzijde) nog steeds hetzelfde beeld geeft.

21947-35f80eab8500d8692d9836d4b7c1168c.jpg

21947-f606577e4c910ce1ec0f00ce47f038c2.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Vroeger en nu...

Beelden van de Dender achter de huizen van de Greffelinck aan de linkerzijde en aan de andere zijde van de Sint-Jorisgilde. Het tijdsverschil laat zich hier enigszins wel merken...

21941-6570af0848683e8308e35ffe7b6783fd.jpg

21941-c80ddf1cf5872ceaff7e606038f60ec2.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Opendeur Brandweer

24699-da406a220c3058a93e435121081c59c2.jpg
Het weekend van 7 en 8 juni 2008 is er traditioneel de 'Opendeur' bij de Stedelijke Brandweer. Men kan er ondermeer terecht voor demonstraties en rondritten voor de kinderen met een brandweerwagen. Hongerige magen kunnen gespijsd worden want de pompiers houden barbecue.
Wij komen deze week nog terug op de Stedelijke Brandweer met een beknopte historiek, want de Dendermondse spuitgasten kennen een belangrijke historiek.


24699-3a392e0f730c3045fe693b3d2e1fc061.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Vroeger en nu...

Een gedeelte van de Kerkstraat, genomen vanaf het Huis Van Winckel, doch met enkele jaren verschil.

24243-d992330eef4c0ea8b44648ef3f610859.jpg

24243-07947998e5d322fb97bac57f713b94ab.jpg

In de andere richting, eveneens met tijdspanne verschil...

24243-af421add09f1056a9e8195b11ddf8776.jpg

24243-5014c5ecb13000b19eb761d4f4b15722.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

De haven...

Een beeld dat velen zich nog zullen herinneren... Aan de 'de Bruynkaai' bevond zich het haventerrein waar twee matalen kranen stonden opgesteld waarmee vooral steenkool en bouwmaterialen gelost werden. In 1978 werd beslist het stedelijk havenbedrijf op te doeken doodrdat de werking van de haven door de geschiedenis niet zo gunstig evolueerde.

21603-92fa3b0f7d8b4a4450da69cb672d6e72.jpg

Een beeld in de buurt van de haven doch van veel vroeger: de Veerstraat. Het betreft hier een opname van rond 1935. We kijken in de richting van de Scheldestraat (thans Franz Courtensstraat). In vroeger tijden telde deze straat heelwat herbergen en zelfs enkele danszalen. In 1910 waren de uitbaters ondermeer de weduwe Bernardus, J. De Ridder, R. De Stobbeleir, E. Hermans, weduwe Mertens, R. Michiels, A. Neefs, weduwe Picquer, E. Roels, H. Spanoghe en L. Van Praet. In 1943 had men in de straat o.a. volgende herbergen 'Den Blak', 'Atlanta', 'Café Gent', 'Café Berlare', 'Sleepdienst', 'De Haven', 'Café Frituur', Café Appels', Café Bertos' en 'Den Atlas'.

In 1948 behoorde de straat tot de 1e wijk - 2e serie met als wijkagent Petrus Van Den Broeck en hielden ondermeer volgende personen een herberg open: Benoit Lievens, Florent Michiels, Vermeirssen, Frans de Jonge, Honoré Geussens, Oscar Van Damme, Alfred Van Hoorebeeck, Frans De Loof, Clestine Cleemput, Louis De Donder, Constant Van De Meersche, Felix Vergult, Frans Lievens en Joseph Van Den Bossche. Een telling door het stadsbestuur in opdracht van de overheid leert ons dat er in dat jaar in Dendermonde 181 herbergen waren gevestigd en dit voor een bevolking van 9328 inwoners op dat ogenblik. Een kleine berekening geeft als resultaat dat er 1 herberg was per 51 inwoners!
De aanleg van de Noordlaan heeft deze buurt sterk doen wijzigen.



21603-2382d54982892f7a83eab934af4a1580.jpg
Wij ontvingen volgende reactie van Jern Vermeiren:
Even ter verduidelijking dat café "sleepdienst" eigenlijk café De Donder heette en werd uitgebaat door Louis De Donder en Marie Pieters. Dit weet ik doordat dit het café was van mijn overgrootouders en ik nog wel over enkele foto's beschik.

De naam De Donder komt later nog weer in een café in de Veerstraat. In de vijftiger en begin zestiger jaren was aldaar ene caféhoudster Jeanneke De Donder. Het café was gevestigd op de hoek van de Veerstraat en het 'Stontstroitsje' aan de toenmalige Bond Moyson. Later verhuisde de uitbaatster naar een andere locatie in de Veerstraat. Ook daar hield zij een drankgelegenheid open (later café RTT en thans een krantenwinkel).
Geschreven door jempi om 00:00 2 reacties Reageer op dit bericht

Vanonder de stèirt van 't Pèirt...

Dendermonde laat Aalst niet los...

21287-9a094d6f58266adbdeb2ab228dff2013.JPG

Het goedgeaard karakter van de Dendermondenaars laat zich steeds voelen ten overstaan van die van Aalst, niettegenstaande wij hier al eeuwenlang weten dat die van Aalst kwaad zijn. Maar dat laten de Kopvleesfretters niet aan hun hart komen!
Op 30 mei 2010 worden de Ajuinen weer in de gelegenheid gesteld om iets uniek te beleven. Wij begrijpen dat de jaarlijks weerkerende 'cavalcade', met op kop het 'Balatumcorpus' wel degelijk begint te vervelen... Geen nood, beste Ajuinen, de Ommegang komt eraan!
Vaak wordt beweerd dat hoegenaamd niemand van Aalst belang stelt in het fiere Dendermondse Ros, doch niets is minder waar! Zowel in 1975, in 1990 als in 2000 hebben wij persoonlijk het tegenstelde kunnen vaststellen. Telkens op de dagen van de Ommegangen waren heel wat Aalstenaars in onze stad aanwezig, zelfs al op de algemene repetities daags voor de grote dag. Zij aanschouwden het 'Peird' en verbleekten. Zij werden zelfs helemaal benauwd en stil toen het aan hen passeerde... Het was uit met kwinkslagen en cynische opmerkingen. Enkel nog eerbied en stille berusting. En dat zal in 2010 niet anders wezen. Alweer zullen vele Aalstenaars het Ros aanschouwen in al zijn eer en glorie, in al zijn schoonheid...
Dendermonde wordt alvast op die dag weer grootser terwijl in Aalst sommigen tenonder gaan van pure nijd. Maandenlang zullen ze weer lopen piekeren... Begrijpe wie begrijpe kan, maar ja... 'Oilsjt, ajoin en bier mè schoim'... Wat wil je dan?


                                                                                          21287-16f121501e722d87622476574d1bc73b.jpg
Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Oude Vest...

De Oude Vest was vroeger een levendige volksbuurt, en waar tal van cafés gevestigd waren. Arbeiders vonden er goedkoop onderdak. Op de bovenste afbeelding zien we links de vroegere Nieuwstraat en rechts de Oude Vest.
De tweede afbeelding toont ons de vroegere Wijngaardstraat (links) en (rechts) de Mechelsestraat (later -steenweg). de laatste foto werd genomen vanaf de plaats waar thans het kruispunt ligt  van de Oude Vest met de Dijkstraat en de Sint-Jacobsstraat. De demping van 'het Vestje' kwam er in 1949-1950...



20691-0c5ebd31232c9c31eaea6856813e7d70.jpg

20691-5f1ce3615cd97dd0fdee5513f7757c95.jpg
Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Brandweerdemonstratie...

24561-482083ed671725c255152d35cfaad6e1.gif
Een momentopname van een demonstratie van de Stedelijk Brandweer t.g.v. een schoolfeest in het Koninklijk Atheneum aan de Geldroplaan (1983-'84). Er werd ondermeer gedemonstreerd met het afdalingstoestel "Davis" (evacuatie) o.l.v. OLt Roger Van Hove en Sgt W. De Looze.




24561-63efd646a37ea6b073806a162b6a5086.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

100 jaar 'Werk van den Akker'...

21541-c45a2332c127d9cfd8d472a2b3bde92a.jpg
Een wandeling langs de Tragel richting nieuwe Dender laat ons op zeker ogenblik aan de rechterzijde de volkstuintjes bewonderen. 'Het Werk van den Akker' zoals dat vaak wordt genoemd. Deze tuintjes hebben al een rijke geschiedenis. De afdeling Dendermonde werd gesticht in 1908 en bestaat 100 jaar! Na WOI, die uiteraard voor problemen zorgde kwam er forse uitbreiding wanneer het gewone leven zich hernam.
Tijdens WOII bleef men de gronden bewerken doordat het toenamalig bestuur bleef ijveren voor de bevoorrading van plantgoed en meststoffen. Na de oorlog draaide de vereniging op volle toeren. De vergaderingen werden door de jaren heen gehouden in 'de Werkmanskring' (thans Deeltijds Onderwijs - Dijkstraat), 'de Antiekens' (Oude Vest), 'de Roxy (Sint-Jorisgilde) en de Mariakring (Kerkplein).

In 1958 vierde men het 50-jarig bestaan en kreeg de vereniging de titel 'Koninklijk'. Een tentoonstelling die werd gehouden t.g.v. het jubileum lokte maar liefst 1.750 bezoekers!
In 1964 werd een perceel gelegen aan de Donckstraat onteigend voor de aanleg van de Noordlaan. Vanaf toen werd nog enkel de oppervlakte aan het Krijgem bewerkt.

Tijdens de economische groeiperiode aan het einde der zestiger jaren was er een lichte terugval van het ledenaantal.. Enkele jaren later vloeiden de kandidaturen voor een 'stukje' vlot binnen.

In 1983 vierde de vereniging het 75-jarig bestaan.

Wie ooit dacht dat de Volkstuinen zouden verdwijnen door de uitbreiding van de stad had het  helemaal mis. De viering van het 100-jarig jubileum is hier het treffend bewijs van.


                         21541-8b0a896b718b7916ca8296be2562c47c.jpg

                         21541-8adfef9fd8514e7ac397b2ea5eb3500d.jpg

                  21541-f934e414a842cc0cd54f110191cafa98.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Meer van Jempi - Dendermonde

↑ Terug naar de berichten