L'amour Bon Dieu L'amour
Performer(s): Charles Aznavour



L'amour bon Dieu l'amour
Vainqueur ou bien perdant
L'amour je veux dormir
L'amour faut que je rentre
L'amour avec les yeux
L'amour avec le ventre
L'amour à contre coeur
L'amour à contre temps

L'amour bon Dieu l'amour
Présenté par parents
Avec un vieux débris
En attendant qu'il lâche
L'amour en viager
Pour le magot qu'il cache
Où jeunesse et beauté
S'offrent au plus mourant

L'amour
Avec des hauts avec des bas de soie
Avec une ingénue avec une cocotte
L'amour à la cosaque en conservant ses bottes
L'amour de 5 à 7 l'amour à la papa

L'amour bon Dieu l'amour
Qui rend fou qui rend fort
Dans la paille ou le foin
Avec une sultane
Les jupes retroussées comme une paysanne
Et qui du bouche à bouche
Conduit au corps à corps

L'amour bon Dieu l'amour
Ça tourne à l'obsession chacun à sa façon
Le voit et l'interprète
Il encombre les coeurs il fait tourner les têtes
Se glisse dans le lit et les conversations

L'amour bon Dieu l'amour
Qu'on fait à temps perdu
L'amour sain
L'amour jeu l'amour entre deux portes
Celui qui met à plat et celui qui transporte
Avec des accessoires ou avec les mains nues

L'amour en travesti
En faux cul et faux sein
L'amour fleur d'oranger
Qui appelle sa mère
L'amour vient je te prends
Sous la porte cochère
L'amour hurle moins fort
Pense un peu aux voisins

L'amour bon Dieu l'amour
On y revient toujours
Tout comme l'assassin
Sur le lieu de son crime
Déchiré mais heureux d'être encore sa victime
Car on atteint jamais le sommet sans amour

L'amour bon Dieu l'amour
C'est aussi le bonheur
C'est l'attente mêlée de joie et de souffrance
C'est la porte qui s'ouvre
Et lettres qui s'élancent
C'est l'espoir qui fleurit
Là où le doute meurt

L'amour bon Dieu l'amour
C'est l'âme en mille éclats
C'est les yeux qui se cherchent
Et des mains qui se pressent
C'est un mot murmuré
Infini de tendresse
C'est le don permanent
De son coeur et de soi

Ce sont les volets clos
Deux ombres dans la nuit
Qui pudiquement nues
Se gorgent de je t'aime
Rien d'entendre des jeux qui sont toujours les mêmes
Qui sèment le plaisir et font germer la vie

L'amour bon Dieu l'amour
C'est l'espoir qu'un beau jour
Un être auréolé de grâce et de mystère
Vienne nous emporter aux confins de la terre
Où nous n'existerons qu'au seul nom de l'amour

Battling Joe
Composer(s): Louis Gasté - Jean Guigo
Performer(s): Yves Montand; Jean Marion & His Orch.



Dans un village noir de charbon
Dans les ch'minées et les corons
Tout p' tit il battait ses copains
Il était fier de ses deux poings
Presqu' autant qu' son père le mineur
Qui disait: "Ça f' ra un boxeur"
Le jour de son premier combat
Fallait un nom, l' en avait pas
Comme la mode était à l' anglais
Il s' appela "Battling Joe"

Battling Joe
C' était un peu démesuré
Pour un gosse aux épaules étroites
Mais qui avait une méchante droite

Battling Joe
Il gagna son premier combat
Et le soir même avec papa
Il prenait le train pour Paris
Où un boxeur ça vaut son prix

Battling Joe
Il croyait bien en f'sant c' truc-là
Être plus libre mais voilà
Qui dit boxeur dit manager
Le sien avait une poigne de fer
C' était un gars très régulier
Qui pour justifier la moitié
Des bourses de tous ses combats
Lui fit mener une vie d' forçat
"On n' est pas là pour rigoler"
Qu' il disait à Battling Joe

Battling Joe
Devint un boxeur redouté
Battling faisait des gross' recettes
Battling devint une gross' vedette

Battling Joe
Les dames disaient tout près du ring
"Il est délicieux ce Battling"
Et elles admiraient son moral
Sans penser qu' les coups ça fait mal

Battling Joe
Battling devint un grand champion
Jusqu' au triste soir où un gnon
Lui embrouilla soudain les yeux
L' manager dit: "C'est pas sérieux!
Tu d' viens feignant, fait ton métier
Boxe rime pas avec pitié..."
La foule eut p' t' êtr' tort ce soir-là
De siffler la fin du combat
Malgré les lampes et leurs éclairs
Battling Joe... hé Joe... ne voyait plus clair

Battling Joe
C' est un nom mait' nant oublié
Une triste silhouette qui penche
Appuyée sur une canne blanche

Battling Joe
A tout perdu en un seul soir
Ses yeux son titre et son espoir
Mais il sait comme consolation
Son manager a d' autres champions

Battling Joe

L'amour Boiteux
Performer(s): France Gall



Il s'en va cahin-caha
En chancelant comme un enfant notre amour boiteux
Oui, bien sûr, on s'aime
Mais ça boite un peu
Tu vis au ciel, moi je vis en enfer
Mais notre amour vit sur terre

Il s'en va cahin-caha
Tantôt il vit en plein soleil notre amour boiteux
Et tantôt il a de
La pluie dans les yeux
Avec les diables ou bien avec les anges
Ça fait un drôle de mélange

Notre amour c'est un agneau
Une panthère
Et des orages à la file
Notre amour c'est des grands mots
Et des colères
Des baisers qu'il réconcilie

Il s'en va cahin-caha
En chancelant comme un enfant notre amour boiteux
Oui, bien sûr, on s'aime
Mais ça boite un peu
Tu vis au ciel, moi je vis en enfer
Mais notre amour vit sur terre

Notre amour c'est un agneau
Une panthère
Et des orages à la file
Notre amour c'est des grands mots
Et des colères
Des baisers qu'il réconcilie

Jouons le jeu où j'étais amoureux
Avec notre amour boiteux

Battle Of The Dragon
Composer(s): Gary Nicholson - John Jarvis - Stevie Nicks
Performer(s): Stevie Nicks



This was not pre-planned but after some calls
I decided to go to the other side of the world
I see something, I see a handsome soldier
I see myself remaining when all of you are gone
And the reason that I paint you in my paintings
And the reason I record the sound of your voices

No one walks away from this battle
From the power, it's so strong
Like a fury, like a fury
Keep that fury deep inside you
And wish it to end
And when your friends start asking you why
You just say nothing

The beautiful and the sensitive and the oh so very young
We are adapted to your silence
I can live here without you
At least I'm learning,
But I cannot live without your songs

No, oh no, who have you been with?
Have you been with friends?
Have you been writing, well you say it's harder now
Well I got the message straight from the living
From what I can tell I need to be here
You say someone's looking for you, ooh nothing is wrong
Well I can and I will go on

No one walks away from this battle
From the power, it's so strong
Like a fury, like a fury
Keep that fury deep inside you
And wish it to end
And when your friends start asking you why
You just say nothing

L'amour Avec Toi
Composer(s): Michel Polnareff
First release by: Michel Polnareff - 1966



Il est des mots qu'on peut penser
Mais à pas dire en société
Moi je me fous de la société
Et de sa prétendue moralité

J'aim'rais simplement faire l'amour avec toi
J'aim'rais simplement faire l'amour avec toi
Oh oh oh... Oh oh oh...
Oh oh oh... Oh oh oh...
Oh oh oh... Oh oh oh...

Bien sûr, moi, je pourrais te dire
Que je n'vis que par ton sourire
Que tes yeux sont de tous les yeux, les plus bleus
La la la... La la la...

J'aim'rais simplement faire l'amour avec toi
J'aim'rais simplement faire l'amour avec toi
Oh oh oh... Oh oh oh...
Oh oh oh... Oh oh oh...
Oh oh oh... Oh oh oh...

D'aucuns diront: on ne peut pas
Parler à un' jeune fille comme ça!
Ceux-là le font, mais ne le disent pas
Moi, c'est un rêve et ce soir c'est pour ça 

Que moi je veux faire l'amour avec toi
Que moi je veux faire l'amour avec toi
Oh oh oh... Oh oh oh...
Oh oh oh... Oh oh oh...
Oh oh oh... Oh oh oh...

Battle Hymn Of The Republic
((Adapted from: Say Brothers, Will You Meet Us? (Traditional) - 1856))
((Dutch Version: Lief Klein Konijntje (by Henkie) - 2006))
Composer(s): Julia Ward Howe - William Steffe
First release by: Columbia Mixed Quartet - 1912
Covered by multiple other artists



Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord
He is trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored
He hath loosed the fateful lightning of His terrible swift sword
His truth is marching on.
Glory! Glory! Hallelujah!
Glory! Glory! Hallelujah!
Glory! Glory! Hallelujah!
His truth is marching on
I have seen Him in the watch-fires of a hundred circling camps
They have builded Him an altar in the evening dews and damps
I can read His righteous sentence by the dim and flaring lamps
His day is marching on
I have read His fiery gospel writ in rows of burnished steel!
"As ye deal with my contemners, so with you My grace shall deal!
Let the Hero, born of woman, crush the serpent with his heel"
Since God is marching on
He has sounded forth the trumpet that shall never call retreat
He is sifting out the hearts of men before His judgment seat
Oh, be swift, my soul, to answer Him; be jubilant, my feet!
Our God is marching on
In the beauty of the lilies Christ was born across the sea
With a glory in His bosom that transfigures you and me
As He died to make men holy, let us die to make men free!
While God is marching on

L'amour Avec Toi
Composer(s): Luis Eduardo Aute
Performer(s): Luis Eduardo Aute



Fue una primavera...
arrancaban los sesenta con la vida en bandolera...
yo tenía diecisiete y me decía: "ya eres muy mayor
debes intentar vivir un gran amor..."
Y apareciste por un kioscow de Saint-Germain
pedimos al unísono un "Salut les compains"
y, entre canciones de Francoise Hardy
logré invitarteun té en "Le Paradis"
Y te hablé de la poesía
de la carne y el placer...
y tú, de la alevosía
que se oculta en la mujer...
Y me enseñaste a vivir...
y me enseñaste a decir
"J'aime j'aime, j'aime
faire I'amour avec toi"
No has cambiado nada...
tal vez una sombra de melancolía en la mirada...
aunque sigues conservando ese aire de muñeca virginal
como una madonna rusa de Chagall...
Y más que loco me volviste el mundo al revés
cuando me sentenciaste: 'Je serai ta maítresse'
aquella noche en el "Aux Deux Magots"
después de ver la "peau douce" de Truffaut
y ahora que no voy al cine
ni es tan dulce nuestra piel
déjame que lo adivine...
tienes un amante infiel.
Y me enseñaste a vivir...
y me enseñaste a decir
"J'aime j'aime, j'aime
faire I'amour avec toi"
Y sin darnos cuenta
como mercenarios han entrado a saco los noventa...
y ahora que, por fin, ya soy algunas
cicatrices más, mayor
y tu una mujer pasando un mal de amor...
volvemos a encontramos pero, en esta ocasión
yo te hablo del pasado y tú, de tu decepción
Después de recibir "los 400 coups"
Que lejos ha quedado L'amour fou
como toda la poesía
de la carne y, el placer
que fue sólo flor de un día
que jamás ha de volver...
Y me enseñaste a vivir...
y me enseñaste a decir
"J'aime j'aime, j'aime
faire I'amour avec toi"

Battle Hymn Of Lt. Calley
Composer(s): Julian Wilson - James M. Smith
Performer(s): Terry Nelson & C Company



Once upon a time there was a little boy who wanted to grow up
And be a soldier and serve his country in whatever way he could
He would parade around the house with a sauce pan on his head
For a helmet, a wooden sword in one hand and the American flag in the other
As he grew up, he put away the things of a child but he never let go of the flag

My name is William Calley, I'm a soldier of this land
I've tried to do my duty and to gain the upper hand
But they've made me out a villain they have stamped me with a brand
As we go marching on

I'm just another soldier from the shores of U.S.A.
Forgotten on a battle field then thousand miles away
While life goes on as usual from New York to Santa Fe
As we go marching on

I've seen my buddies ambushed on the left and on the right
And their youthful bodies riddled by the bullets of the night
Where all the rules are broken and the only law is might
As we go marching on 

While we're fighting in the jungles they were marching in the street
While we're dying in the rice fields they were helping our defeat
While we're facing V.C. bullets they were sounding a retreat
As we go marching on

With our sweat we took the bunkers, with our tears we took the plain
With our blood we took the mountains and they gave it back again
Still all of us are soldiers, we're too busy to complain
As we go marching on

When I reach my final campground in that land beyond the sun
And the great commander asks me, "Did you fight or did you run?"
I'll stand both straight and tall stripped of medals, rank and gun
And this is what I'll say

Sir, I followed all my orders and I did the best I could
It's hard to judge the enemy and hard to tell the good
Yet there's not a man among us would not have understood

We took the jungle village exactly like they said
We responded to their rifle fire with everything we had
And when the smoke had cleared away a hundred souls lay dead

Sir, the soldier that's alive is the only once can fight
There's no other way to wage a war when the only one in sight
That you're sure is not a VC is your buddy on your right

When all the wars are over and the battle's finally won
Count me only as a soldier who never left his gun
With the right to serve my country as the only prize I've won
As we go marching on
Glory, glory hallelujah glory, glory hallelujah

L'amour À La Une
Composer(s): Claude Carmone - Pascal Auriat - Pascal Sevran
Performer(s): Dalida



Quand c'est écrit sur le journal
Un homme a marché sur la lune
Un œillet fane au Portugal
Cà fait trois colonnes à la une
Pour quelque part dans les nuages
Une idole nous a quitté
Et ce matin dans les sondages
On invente l'actualité

C'est la vie mais la vie c'est aussi de l'amour
C'est aussi notre amour et l'espoir que ça dure
Et que vienne le jour ou comme une aventure
La une soit enfin tout va bien pour l'amour

Les Rosenberg à la télé

Ça fait vingt
millions d'innocents
Et deux otages prisonniers
Comptent les jours en attendant
Le coin de terre qui a tremblé
Le président qu'on assassine
Et Marylin réssucitée
Ça fait vendre les magazines

C'est la vie mais la vie c'est aussi de l'amour
C'est aussi notre amour et l 'espoir que ça dure
Et que vienne le jour ou comme une aventure
La une soit enfi tout va bien, tout va bien
Pour l'amour

Bats-Toi
Composer(s): Michel Berger
Performer(s): France Gall



Sur la mer de la tranquillité
Des traces de pas d'un homme qui a marché
Ne croyez pas que tout aurait changé
Que sur la terre on aurait avancé
Non, non
Nos revolvers sont déjà tous chargés
Ta colère voudrait tout faire sauter
Mais à l'envers, quelque chose peut changer
Non, non?

Bats-toi si tu veux te battre
Bats-toi si tu veux mais bats-toi pour ça
Bats-toi si tu veux te battre, battre
Bats-toi si tu veux mais bats-toi pour ça
Si tu veux la guerre
Si tu veux la faire
Si tu veux
Vas-y, vas-y

Des départs sur la chaise électrique
Des regards de bébés faméliques
Des gangs pour le krack, pour le fric
Des louloutes qui savent plus où elles piquent
Non, non
Quelquefois pas besoin qu'on s'explique
Y a des histoires, des moments magnifiques
Des espoirs, des communions magiques
Non, non?

Bats-toi si tu veux te battre
Bats-toi si tu veux mais bats-toi pour ça
Bats-toi si tu veux te battre, battre
Bats-toi si tu veux mais bats-toi pour ça
Si tu veux la guerre
Si tu veux la faire
Si tu veux
Vas-y, vas-y

Non, non
Non, non

Bats-toi si tu veux te battre
Bats-toi si tu veux mais bats-toi pour ça
Bats-toi si tu veux te battre, battre
Bats-toi si tu veux mais bats-toi pour ça
Vas-y, vas-y
Bats-toi, bats-toi, bats-toi, bats-toi, bats-toi, bats-toi
Bats-toi, bats-toi, bats-toi, bats-toi, bats-toi, bats-toi
Bats-toi, bats-toi, bats-toi, bats-toi, bats-toi, bats-toi

L'amour À La Papa
Composer(s): Serge Gainsbourg
Performer(s): Serge Gainsbourg; Catherine Sauvage; Juliette Gréco



L'amour à la papa
Dis-moi, dis-moi
Dis moi ça ne m'intéresse pas
Ça fait des mois
Des mois, des mois
Que j'attend autre chose de toi
Ça fait des mois qu'ça dure
J'me perd en conjectures
Que pourrais-je te dire
Te dire de lire
L'amour à la papa
À moi, à moi
Ça ne me fait ni chaud ni froid
Je suis le lierre
Tu es la pierre
Je prends racine autour de toi
Mais tu t'écailles
Quand je t'entaille
Tu es de pierre et je deviens de bois

L'amour à la papa
Dis-moi, dis-moi
Dis moi ça ne m'intéresse pas
Ça fait des mois
Des mois, des mois
Que j'attend autre chose de toi
Quatre-vingt dix à l'ombre
De mon corps et tu sombres
Tu n'es pas une affaire
Tu ne peux faire
Qu' l'amour à la papa
Crois-moi, crois-moi
Y a trente deux façons de faire ça

Si d'amertume
je m'accoutume
Il est fort probable qu'un jour
En ayant marre
C'est à la gare
Que je t'enverrai toi et tes amours

L'amour à la papa
Dis-moi, dis-moi
Dis moi ça ne m'intéresse pas
Ça fait des mois
Des mois, des mois
Que j'attend autre chose de toi
À la gare maritime
Tu gagneras mon estime
En prenant la galère
Jusqu'à Cythère
Et là-bas écris- moi
Dis moi, dis-moi
Si on fait l'amour à la papa

Bats-Toi
Composer(s): Bernard Lavilliers
Performer(s): Bernard Lavilliers



Chanter jusqu'a m'péter la voix
Jouer jusqu'à m'brûler les doigts
Danser pour conjurer le sort
Baiser pour dépasser la mort
J'aime sentir la vie
Cogner dans ma poitrine
Quand je suis en vitrine
Chanter jusqu'au bout de mon souffle
Jouer sur les larmes et le souffle
Danser pour oublier le pire
Baiser simplement par plaisir
J'aime sentir mon corps
Glisser entre mes doigts
Si j'oublie tu t'en vas
J'aimerais décoller encore
Avant qu'on change de décor
Avant de passer à la caisse
Avant de glisser sous la presse
Bats-toi bats-toi bats-toi

Lève-toi comme se lève la rue
Je t'aime je t'avais reconnue
Je sais tout est dans le regard
L'amour la folie le cafard
Tu ressembles à un ange
Sur les rives de la nuit
Et la musique fuit
Je ne suis qu'un métis
Qui provoque la transe
Je plonge et je m'élance
Au fond des précipices
Pars jusqu'au bout de ta folie
Deviens célèbre ou banni
Fais-toi descendre ou fleurir
Bats-toi avant de mourir
Bats-toi

L'amour À Fleur De Coeur
Composer(s): Charles Aznavour
Performer(s): Charles Aznavour



Quand la nuit se délaie dans l'aurore naissante
Que le jour peu à peu étale sa clarté
Je m'éveille parfois pour mieux te contempler
Quand tu reposes encore en des poses innocentes
Bien souvent indécentes
Mêlées de pureté
Mon cœur est fou de joie quand il peut te surprendre
Etendue sans défense, alanguie, sans pouvoir
Tu ressembles à l'enfant qui sourit sans savoir
Et murmure les mots impossibles à comprendre

J'ai l'amour à fleur de cœur
Et mon cœur veille ta couche
Vit sur ma bouche
Qui veut crier
Et réveiller
Ton sommeil lourd
Car j'ai le cœur à fleur d'amour

J'ai l'amour à fleur de cœur
Et des joies crevées d'angoisses
Qui me surpassent
Et c'est normal
Ça me fait mal
Quand vient le jour
Car j'ai le cœur à fleur d'amour

Toi qui souris
Rêvant à je ne sais qui
Au fond tu ne sais pas
Tout ce qui se passe en moi

J'ai l'amour à fleur de cœur
Qui me fait souffrir sans trêve
Lorsque tu rêves
Paisiblement
Toi mon tourment
Toi ma douleur
Quand j'ai l'amour à fleur de cœur

Batman Theme
Composer(s): Jan Berry - Don Altfield
Performer(s): Jan & Dean



I don't know who he is behind that mask
But we need him, and we need him now

He's known as Bruce Wayne by day, wealthy socialite
(Gotham City, here they come)
But incognito in dress, he fights crime by night
(Gotham City, here they come)
Yeah it's Batman and Robin, Boy Wonder at his side
Hey now, Riddler, Penguin, Joker, better go and hide

We need the Batman (Batman)
We need the Batman (Batman)
Criminals are a superstitious, cowardly lot
So my disguise must be able
To strike terror into their hearts

Now as the Bat Signal sweeps across the midnight sky
(Gotham City, here they come)
Somewhere in Gotham City it'll find the Batman's eye
(Gotham City, here they come)
There's a crime wave goin' on, but not for very long
'Cause the Batman's gonna teach 'em right from wrong

They call him Batman (Batman)
They call him Batman (Batman)
They just see that strange car (no, why?)
It was shaped like a bat

So when you see the Batmobile quickly pass you by
(Gotham City, here they come)
You know they've heard the Batphone & the Commissioner's cry
(Gotham City, here they come)
Yeah that Dynamic Duo's out to prove crime doesn't pay
And from the Batcave our heroes keep evil at bay

We need the Batman (Batman)
We need the Batman (Batman)
I must be a creature of the night

Like, terrible! Um...um... 
As if in answer a huge bat flies through the open window!
A bat, that's it, it's an omen; I shall become a bat!
Thus is born this weird figure of the dark, this avenger of evil, the Batman!

Batman
Batman
Batman
Batman
Batman

L'amour A Fait De Moi
Performer(s): Charles Aznavour



J'entendais de puis mon jeune âge
Mon papa qui me disait
Prends bien garde aux femmes volages
À l'amour et ses attraits
J'avais ça dans la mémoire
Je me croyais le plus fort
Mais depuis hier quelle histoire
J'ai changé mon sort

L'amour a fait de moi un amoureux madame
Madame
L'amour a fait de moi c'est merveilleux madame
Madame
Il a fait de moi tout ce qu'il a voulu
Quand j'y pense je ne me reconnais plus
Non plus

L'amour a fait de moi votre valet madame
Madame
L'amour a fait de moi un adepte de plus
Qui se promène simplement en rêvant dans les rues
L'amour a fait de moi un amoureux de plus

Je vais comme un somnambule
Répétant votre prénom
Les passants que je bouscule me disent
"Alors quoi faites attention"
Je ne sais ce qu'il se passe
Je crois vous voir à chaque pas
Et les femmes que j'embrasse
Je ne les reconnais pas

L'amour a fait de moi un amoureux madame
Madame
L'amour a fait de moi c'est merveilleux madame
Ahh... madame
Il a fait de moi tout tout tout ce qu'il a voulu
Quand j'y pense je ne me reconnais plus
Non plus
L'amour a fait de moi votre valet madame
L'amour a fait de moi un adepte de plus
Qui se promène simplement en rêvant dans les rues
L'amour a fait de moi... oui
L'amour a fait de moi... ah
L'amour a fait de moi
Un amant plein de joies

Baticum
Composer(s): Chico Buarque
Performer(s): Chico Buarque; Gilberto Gil



Bia falou: ah, claro que eu vou
Clara ficou até o sol raiar
Dadá também saracoteou
Didi tomou o que era pra tomar
Ainda bem que Isa me arrumou
Um barco bom pra gente chegar lá
Lelê também foi e apreciou
O baticum lá na beira do mar
Aquela noite tinha de bom e do melhor
Tô lhe contando que é pra lhe dar água na boca

Veio Mané da Consolação
Veio o Barão de lá do Ceará
Um professor falando alemão
Um avião veio do Canadá
Monsieur Dupont trouxe o dossier
E a Benetton topou patrocinar
A Sanyo garantiu o som
Do baticum lá na beira do mar
Aquela noite
Quem tava lá na praia viu
E quem não viu jamais verá
Mas se você quiser saber
A Warner gravou
E a Globo vai passar

Bia falou: ah, claro que eu vou
Clara ficou até o sol raiar
Dadá também saracoteou
Didi tomou o que era pra tomar
Isso é que é, Pepe se chegou
Pelé pintou, só que não quis ficar
O campeão da Fórmula 1
No baticum lá na beira do mar
Aquela noite
Tinha do bom e do melhor
Só tô lhe contando que é pra lhe dar água na boca

Zeca pensou: antes que era bom
Mano cortou: brother, o que é que há
Foi a G.E. quem iluminou
E a MacIntosh entrou com o vatapá
O JB fez a crítica
E o cardeal deu ordem pra fechar
O Carrefour, digo, o baticum
Da Benetton, não, da beira do mar

L'amour
Performer(s): Charles Aznavour



Il est la réponse aux questions
De nos âmes inquiètes
Et le maître des sensations
Qui blanchissent nos nuits
Terre de force et de faiblesse
Semée de haine et de tendresse
L'amour
Il est le pôle d'attraction
Qui fait tourner les têtes
Et parfois selon l'occasion
Le chat et la souris
Mais conscient de ses privilèges
En fin de compte il est le piège
L'amour, l'amour

L'amour, l'amour, l'amour
L'amour, l'amour
Mon amour

On ne sait comment il fleurit
Ni soudain pourquoi il s'achève
Souvent il prolonge les rêves
Parfois il écourte la vie
Il est la folle incarnation
De nos idées abstraites
Le chef-d'œuvre de perfection
D'un auteur de génie
Il est fait d'ombre et de lumière
Ce mal qui nous est nécessaire
L'amour, l'amour

L'amour, l'amour, l'amour
L'amour, l'amour
Mon amour

Batgirl Theme
Composer(s): Billy May
Performer(s): Yvonne Craig



Batgirrrl, Batgirl!
Batgirrrl, Batgirl!
Where do you come from, where do you go?
What is your scene, baby, we just gotta know
Batgirrrl, Batgirl!
Batgirrrl, Batgirl!
Are you a chick who fell in from outer space?
Or are you real with a tender warm embrace?
Yaaa, whose baby are you?
Batgirrrl, Batgirl!
Yaaa, whose baby are you?
Batgirl!

L'amore E La Guerra
((French Version: L'amour Et La Guerre (by Charles Aznavour))
Composer(s): Charles Aznavour - Mogol - Gall
Performer(s): Charles Aznavour



Perché io dovrei ritornare alla guerra
Dopo quello che fu, dopo quello che so
Dove sono finiti gli eroi della guerra
Separati da noi, cercando verità
Primavera verrà lungo ali distese
Che passano nel ciel, alte sopra di noi
E destano per me i sogni d'altri tempi
Illusioni che ormai non importano più
Ogni sogno crollo sulle armi dei padri
E la morte passò, seminata da noi
Ho capito oramai cosa resta da fare
Non contate su me se ricomincerà
Tutto il bene che può una donna che ama
Non il ferro né il fuoco cambiare potrà
E il bene che tu hai per me che ti amo
Contro tutti per noi io lo difenderò
E perché offrire la mia giovane vita
Se la felicità è a due passi da noi
Per amarti vivrò, per amarti per sempre
Finché il sole verrà a brillare per noi

Bat Out Of Hell
Composer(s): Jim Steinman
Performer(s): Meat Loaf



The sirens are screaming, and the fires are howling
Way down in the valley tonight
There's a man in the shadows with a gun in his eye
And a blade shining oh so bright
There's evil in the air and there's thunder in the sky
And a killer's on the bloodshot streets
And down in the tunnels where the deadly are rising
Oh, I swear I saw a young boy down in the gutter
He was starting to foam in the heat
Oh, baby you're the only thing in this whole world
That's pure and good and right
And wherever you are and wherever you go
There's always gonna be some light
But I gotta get out, I gotta break out now
Before the final crack of dawn
So we gotta make the most of our one night together
When it's over, you know
We'll both be so alone
Like a bat out of hell I'll be gone when the morning comes
When the night is over, like a bat out of hell, I'll be gone, gone, gone
Like a bat out of hell I'll be gone when the morning comes
But when the day is done
and the sun goes down
and the moonlight's shining through
Then like a sinner before the gates of Heaven
I'll come crawling on back to you
I'm gonna hit the highway like a battering ram
On a silver-black phantom bike
When the metal is hot, and the engine is hungry
And we're all about to see the light
Nothing ever grows in this rotting old hole
And everything is stunted and lost
And nothing really rocks, and nothing really rolls
And nothing's ever worth the cost
Well I know that I'm damned if I never get out
And maybe I'm damned if I do
But with every other beat I've got left in my heart
You know I wanna be damned with you
If I gotta be damned, you know I wanna be damned
Dancing through the night with you
Well if I gotta be damned, you know I wanna be damned
Gotta be damned, you know I wanna be damned
Gotta be damned, you know I wanna be damned
Dancing through the night
Dancing through the night
Dancing through the night with you
Oh, baby you're the only thing in this whole world
That's pure and good and right
And wherever you are and wherever you go
There's always gonna be some light
But I gotta get out, I gotta break out now
Before the final crack of dawn
So we gotta make the most of our one night together
When it's over, you know
We'll both be so alone
Like a bat out of hell I'll be gone when the morning comes
When the night is over, like a bat out of hell, I'll be gone, gone, gone
Like a bat out of hell I'll be gone when the morning comes
But when the day is done
and the sun goes down
and the moonlight's shining through
Then like a sinner before the gates of Heaven
I'll come crawling on back to you
Well I can see myself tearing up the road
Faster than any other boy has ever gone
And my skin is raw, but my soul is ripe
And no one's gonna stop me now, I'm gonna make my escape
But I can't stop thinking of you
And I never see the sudden curve until it's way too late
And I never see the sudden curve until it's way too late
Then I'm down in the bottom of a pit in the blazing sun
Torn and twisted at the foot of a burning bike
And I think somebody somewhere must be tolling a bell
And the last thing I see is my heart, still beating
Breaking out of my body and flying away
Like a bat out of hell
Then I'm down in the bottom of a pit in the blazing sun
Torn and twisted at the foot of a burning bike
And I think somebody somewhere must be tolling a bell
And the last thing I see is my heart
Still beating..still beating...
Breaking out of my body, and flying away
Like a bat out of hell
Like a bat out of hell
Like a bat out of hell ...
Like a bat out of hell
Like a bat out of hell
Like a bat out of hell ...