Berichten van 1 juni 2019 tot 30 juni 2019

Tussen pot en pinte 29

Nen zeelwetêen

-          Ja, Achiel, ge stoat er sportief op, azô mee zwart trainingsvestjen!

-          Merci Lowie

-          Woarvôorne droagde dadde, ge goat toch nie weere beginn’n voetbawn bij de feecee hé?

-          Nêenek Lowie

-          Gelukkig, want ziet da Tsjelsie noar de Zandvleuge komt op zoek noar nen vervangere voor Hazard
           en ze zien ui lôop’n… Ge zoe rap in Londen zitt’n, pejzek…

-          Lach moar Lowie

-          Miljaar Achiel, ge zij zô kort van stof?

-          Loat mij grust Lowie

-          Moar vent, wa schiwtere? Is weere boel thuis? Meugde nemêer toch?

-          ’t Goat ui nie an Lowie

-          Jongentsjen, os g’hier nie geirne zijt, trappet tans moar af hé!

-          Ja ’t spijt mij moar ‘k zij wrêed nerveus!

-          ‘k Ziet Achiel, ge stoat awtijd moar noar buit’n te kijk’n. Is Irma op komst toch?
            Ze goat ui hier toch nie komm’n uithoaw’n hé?

-          Nêes Lowie, ’t hee niets mee Irma te zien

-          Moar woarvôorn zij gij tans azô nen zeelwetêen?

-          ‘k Sloape slecht Lowie

-          Ha, daddis wat anders. Drinkte gij nie wa veel kaffee van De Witte Zwoane? Dienen Marazoziep, doar komt mijn
           hoar ôok van rechte ok er een tasse of viere gedronk’n hèn.

-          ’t Is nie van de kaffee Lowie

-          Wa doede tan os ge nie keunt sloap’n? Opstoan en ne kêer noar AVS kijk’n? Of noar nen fielme op Netflieks?

-          Nêeje, tan trappeket af!

-          Oe, aftrapp’n? Noar buit’n bedoelde?

-          Ja, de pieste in!

-          En noar woar wandelde tan? Noar de Moart? Of noar ’t Lêen?

-          Nêeje Lowie, ik pakke mijne vélo

-          Ha, den Harlie-steekt-em-zewve! Daddis gezond, azô op ’t gemak een toerken doen

-          Jamoar Lowie, ’t is nie op ’t gemak! ’t Awtijd moar koers’n!

-          Ja en woarom joagde gij ui azô op? Der zit toch niemand achter uit, ‘tsenachts?

-          Woaret moar woar! Ik moe nogal een beetjen crossen zille, deur die smalle stroatjes van den binn’n…

-          Oe wiwde zegg’n?

-          Ewew, ik crosse deur ’t Lokkerken, ’t Peirdekerkhofstroaten, ’t Hondekotstroatjen… En daddis nie gemakkelijk zille!

-          En woarom niet? Dat zijn toch propere stroatjes?

-          Joat, moar ik keune moar mee êen hand stuur’n binst da’k an ’t crossen zijn!

-          Woarom moar mee êen hand Achiel?

-          In mijn ander hand moe’k mijn bôomzoage vaste pakk’n hé…

Marc Van Hulle

Tussen pot en pinte 28

Notjes en tsjieps mee Niekolleken

-          Miljaar Achiel, daddis toch wew vrêed lange leen damme mekoar ne kêer gezien hèn?

-          Joat Lowie, kweetet, moar kommekik hoast ne mêer buit’n hé

-          Ha, hoe kommet? Meugde nie van ’t wijveken toch?

-          Nêeje, Lowie, mijnen bruin’n keut nie mêer trekk’n!

-          Aw zekere, hèn ze an a pensioen gezeet’n toch?

-          Bènêes, moar ‘k moe een beetjen spoar’n vôor den moment!

-          Ha, daddis wat anders. Vôor wa spoarde? Vôor een grôote reijze?

-          Nêeje vent, ‘k hè mij een brêedbeeld teevee gekocht! Azô een blafte van nen vierkanten meetre of twieje!

-          Aw zekere Achiel, woarvôorn wiwde gij azô een televieze?

-          Ewew, ik zij nen liefhebbere van spannende fielms woarin dajnze veel ruize moak’n!

-          Ha, een beetje gelijk Geejm of troons?

-          Ja, moar in de fielm woardak ik noar kijke, zijn de vrèwkes belange zô snew niet en z’hen mêestaw gelukkig
           ôok mêer klêern an!

-          Ja, wukkenen oardegen fielm is dat dan wew?

-          Ewew, Lowie, ik kijk awtijd noar den gemêenteroad op te televieze!

-          Den gemêenteroad, Achiel, wie ligt er doar nui van wakkere? Waddister doar te zien?

-          Ge zoet er nog van verschiet’n Lowie: teengenwoordig duurt da spèw vier doag’n en drij nacht’n! Zô lange
           moak’n ze van awderen tettere. Niekolleken komt oarms en bêen’n tekort vôor aw da gewewd
           een beetjen in goeie boan’n te leid’n.

-          Niekolleken? Wukken Niekolleken?

-          Ewew, Lowie, de leejdie van de rink!

-          Ha, Niekolleken De Muntere? Moar dedie is toch gêenen burgemêestere?

-          Nêes, moar ’t schiw nie veele. Z’is vôorzittere van de gemêenteroad en on Loetsjen of Powken Verstroate
           een beetjen te vele van awder ôre moak’n, tan trek ze de prieze uit.

-          Wukken prieze?

-          Awew, van die miekro’s van de televieze. Tan hôorde ze nemêer.

-          En keunde gij doar acht blijv’n noar kijk’n?

-          Bèjoak Lowie, ‘k vallekik soms wew ne kêer een hawf uurken in ’t sloap, moar dan is’t gelijk bij ‘Famielde’
           of ‘Thuis’: ge keunt sebiet weere mee. En pakkek ik mij tan een pintjen,
           en een potjen notjes of een zaksken tsjieps…

-          En ist nie schôondere op Ment TV of op Netflieks?

-          Nêet Lowie, in de gemêenteroad komdet allemow teengne: roep’n, tier’n, leugens, bedrog, weinig overêen
           komm’n, spannende stemming’n,… ’t Is echt gelijk nen fielme, moar tan zonder ’t schôon vowk.

-          Aw Achiel, wa zegde nui? Niekolleken is toch gêen oardig kind mee een sympathiek lachsken?

-          Daddis woar, moar twieje is mij tevele!

-          Oe wiwde zegg’n, Achiel?

-          Ewew Lowie, gelijk dat dedie keun’n boas speel’n, azô hek thuis aw eentjen lôop’n…

Marc Van Hulle