 |
|
|
| gedachtewisseling in vriendschap |
|
|
| 07-08-2006 |
 Feestkledij inplaats van verslagenheid. |
Dag Gurk,
Je had een vraag over Jesaja 61 v 3:
In de NBV lees ik; (enkele meerdere verzen inbegrepen):
"( de HEER heeft mij gezalfd
om aan armen het goede nieuws te brengen)
........
(3) "Om aan Sions treurenden te schenken
- een kroon op hun hoofd..inplaats van stof
- vreugdeolie....inplaats van een rouwgewaad
- FEESTKLEDIJ INPLAATS VAN VERSLAGENHEID".
NBG heeft hier:
"...EEN LOFGEWAAD INPLAATS VAN EEN KWIJNENDE GEEST"
Ik zie hier geen reden om iets ingewikkelds aan te nemen van bijvoorbeeld 'de boze geest die Saul kwelde', zoals jij oppert.
Nee hoor; volgens mij zit hier helemaal geen 'dubbele bodem'. De bedoeling is tegelijk heerlijk en eenvoudig.....
voor zover je bij Jesaja kunt spreken van 'eenvoudig'.
Het gaat hier om een profetie aangaande Onze Heer Jezus Christus,(v 10), hoezeer ook verhuld in oud-testamentische termen en verweven met de directe nood en de directe verwachtingen van het Joodse volk tóen en dáar.
Want wie zijn die armen, aan wie het goede nieuws wordt gebracht ?: zijn dat niet alle mensen, die zich afvragen of afgevraagd hebben:
"Hoe komt die breuk tussen God en de mensheid óoit goed. Hoe kán God dit oplossen".
En wanneer dan de oplossing komt:
God komt zelf in zijn eniggeboren Zoon naar de aarde om zélf de twee stukken van het gebroken koord tot éen koord te scheppen. En wanneer hij uitroept
"Het is volbracht",
dan is het koord weer heel. Dan:
- ben je niet arm meer, maar RIJK
- dan ben je niet meer verslagen, maar vol heerlijke hoop, die zekerheid is,
- dan ben je niet meer een gevangene van de duivel, maar dan masseer je je polsen, waarin de moeten van de boeien nog zitten, maar je bent VRIJ
- dan biggelen de tranen niet meer over je wangen, maar dan word je getroost, (2)
- dan is er niet meer het stof op je hoofd van je verdriet, maar dan blinkt er een kroon van overwinning
- dan is er geen plaats meer voor rouwkleding, maar dan is je hoofd , je denken, gezalfd met de vreugdeolie van de vervulling met Gods Geest.
- dan is er het witte gewaad van Openbaring 7 v 9 en is elke verslagenheid geweken.
- dan is er geen sprake meer van 'voortgaan van klacht tot klacht', maar van voortgaan van 'kracht tot kracht'(Psalm 84 v  , van een verschijnen in Gods feestzaal als pilaren, terebinten van gerechtigheid, heerlijke bomen in Gods hof, bomen vol van luister.
- dan is er geen sprake meer van rouw en droefheid, van een kwijnende geest, een geest met ternauwernood nog innerlijke levenskracht, dan is het hele denken feestelijk getooid met vreugde, met aanheffen van de lofzang.
Meer dan dit moet je er niet achter zoeken Gurk.
Overigens leuk om weer eens van je te horen.
Daag
Ger
-
|
|
|
|
|
Reacties op bericht (0)
|
